← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί

Ψαλμοί 85-86 — με τον Σίμεον

Ψαλμοί 85-86Charles Simeon — Horae Homileticae20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Στις σελίδες των Horae Homileticae του Καρόλου Σίμεον η Εκκλησία καλείται να παραμείνει στον Ψαλτήρα με υπομονετική, προσευχητική προσοχή. Μέσα από τις ομιλίες του στους Ψαλμούς 85 και 86 ο Σίμεον περιγράφει πώς ο λόγος της ειρήνης του Κυρίου συναντά την ψυχή που τον προσμένει, πώς οι θείες τελειότητες συμφιλιώνονται εν Χριστώ και πώς ο ίδιος Κύριος διαμορφώνει στους δούλους του πνεύμα ταπεινής, επίμονης προσευχής. Το παρόν μάθημα ακολουθεί αυτές τις τρεις κινήσεις ώστε οι υποσχέσεις που δόθηκαν στον λαό του Θεού να γίνουν δεκτές με ευλάβεια και να βιωθούν εν αγιότητι.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας αναγνωσθούν οι δύο ψαλμοί αργά και μεγαλόφωνα, ώστε κάθε στίχος να ακουστεί ως ο ίδιος ο λόγος του Κυρίου που απευθύνεται στον λαό του που προσμένει. Ας γίνει παύση μετά από κάθε παράγραφο ώστε η καρδιά να υψωθεί στην ίδια προσδοκώσα σιωπή που συνιστά ο Σίμεον.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Σίμεον αρχίζει θέτοντας την προσοχή που πρέπει να δίνεται στον λόγο του Θεού. Η προσοχή που πρέπει να δίνεται στον λόγο του Θεού— [Ο λόγος, είτε όπως περιέχεται στον εμπνευσμένο τόμο είτε όπως μας παραδίδεται από τους λειτουργούς του Χριστού, είναι αληθώς και κυρίως του Θεού· και, ως δικός του, πρέπει να γίνεται δεκτός από εμάς με βαθύτατη ευλάβεια. Όταν ο απόστολος Παύλος λειτουργούσε στη Θεσσαλονίκη, ο λαός 'ελάμβανε τον λόγον αυτού, ουχί ως λόγον ανθρώπου, αλλά, καθώς εστίν αληθώς, λόγον Θεού'· και γι' αυτό ιδιαιτέρως τους επαινεί [Σημ.: Α' Θεσσαλονικείς 2:13]. Και έτσι, είτε γραπτός είτε κηρυττόμενος, πρέπει να γίνεται δεκτός από εμάς. Είτε ανοίγουμε οι ίδιοι τον εμπνευσμένο τόμο είτε ανερχόμαστε για να τον ακούσουμε στον οίκο του Θεού, πρέπει, όπως ο Κορνήλιος και η οικογένειά του, να τοποθετούμε τους εαυτούς μας ως ενώπιον του Θεού, 'διά να ακούσωμεν πάντα τα προσταχθέντα ημίν υπό του Θεού' [Σημ.: Πράξεις 10:33]· και με ταπεινή υποταγή πρέπει να λέμε, όπως ο Σαμουήλ, 'Λάλει, Κύριε, διότι ο δούλος σου ακούει' [Σημ.: Α' Σαμουήλ 3:10].] Αλλά στο κείμενό μας μας πληροφορεί, ΙΙ. Στη συνέχεια αναπτύσσει τα εμπόδια που υπάρχουν εκ μέρους του Θεού για τη σωτηρία του ανθρώπου. Απαντώντας σε αυτή την προσευχή, ο Θεός τον διαβεβαίωσε όχι μόνο ότι οι ευλογίες που είχαν ζητηθεί θα δοθούν, αλλά ότι η ενδοξότερη απολύτρωση, η οποία σκιαγραφούνταν από εκείνα τα γεγονότα, θα πραγματοποιούνταν εν καιρώ. Σε αυτή την έννοια του χωρίου συμφωνούν όλοι οι άριστοι ερμηνευτές· και συμφωνεί τέλεια με τη γενική γλώσσα των Προφητών, η οποία, πέραν της κυριολεκτικής σημασίας, έχει επίσης πνευματική ή μυστική έννοια· και η οποία, υπό εικόνες που φαίνεται να αφορούν μόνο έναν ιδιαίτερο λαό, αναφέρεται στον Χριστό και στην Εκκλησία του μέχρι τέλους του χρόνου. Λαμβάνοντας λοιπόν τα λόγια με προφητική έννοια, μπορούμε να παρατηρήσουμε σε αυτά, Ι. Στρεφόμενος στον ογδοηκοστό έκτο ψαλμό, ο Σίμεον παρουσιάζει το πνεύμα με το οποίο πρέπει να προσφέρεται η προσευχή. Ο πλέον εκλεπτυσμένος υποκριτής μπορεί, εξετάζοντας την κατάσταση της ψυχής του στις ιδιωτικές του λατρείες, να αποκτήσει τα βέβαια μέσα για να ανακαλύψει τον αληθινό του χαρακτήρα, εφόσον έχει το μέτρο του ορθώς καθορισμένο και την δοκιμασία του αμερόληπτα εφαρμοσμένη. Να παράσχουμε τέτοιο μέτρο είναι ο σκοπός μας στην παρούσα ομιλία. Εδώ βλέπουμε τον άνθρωπο κατά την καρδίαν του Θεού να πλησιάζει θρόνο χάριτος και να εκχέει την ψυχή του σε ικεσίες ενώπιον του Θεού· και επιθυμούμε να εστιάσουμε την προσοχή σας ιδιαιτέρως στο πνεύμα που αυτός επέδειξε σε αυτό το ιερό καθήκον, αφού θα χρησιμεύσει ως άριστο κριτήριο για να δοκιμάσουμε και να κρίνουμε τους εαυτούς μας. Ας θεωρήσουμε λοιπόν, Ι. Το αντικείμενο της προσευχής του— Φαίνεται ότι ο Δαβίδ βρισκόταν τώρα υπό μεγάλη θλίψη, είτε από τους διωγμούς του Σαούλ είτε από την αφύσικη επανάσταση του υιού του Αβεσσαλώμ· και οι προσευχές του μπορούν κάλλιστα να νοηθούν, κατά πρώτον, ως αναφερόμενες στις προσωρινές του δοκιμασίες.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Σίμεον πιέζει τις μακάριες συνέπειες που ακολουθούν όταν εκείνα τα εμπόδια αρθούν. Καθώς λοιπόν ένα χρέος, εξοφλημένο από εγγυητή, δεν μπορεί πλέον να απαιτηθεί από τον κύριο οφειλέτη, έτσι και το χρέος μας δεν μπορεί πλέον να απαιτηθεί από εμάς, εάν επικαλούμεθα όσα ο Χριστός έπραξε και υπέφερε για εμάς. Και, όπως ένα πράγμα αγορασμένο για κάποιο πρόσωπο ανήκει σε αυτόν για τον οποίο αγοράστηκε, έτσι εμείς, που έχουμε όλη τη δόξα του ουρανού αγορασμένη για εμάς από τον προσκυνητό μας Εμμανουήλ, έχουμε δικαίωμα σε αυτήν, εάν επικαλούμεθα την αγορά που αυτός έκανε. Εξ αυτού φαίνεται ότι η αλήθεια και η δικαιοσύνη δεν είναι πλέον εναντίον μας, αλλά μάλλον με το μέρος μας· και, αντί να απαιτούν, όπως προηγουμένως, την καταστροφή των ψυχών μας, έχουν γίνει συνήγοροι για την ελεύθερη και πλήρη σωτηρία μας. Η δικαιοσύνη τώρα λέγει, Απόδος εις αυτούς, Θεέ, όσα ο Λυτρωτής τους ηγόρασε για αυτούς· και η Αλήθεια λέγει, Εκπλήρωσον εις αυτούς, Κύριε, πάντα όσα υπεσχέθης εις εκείνους που πιστεύουν εις τον Ιησούν.] Ας θεωρήσουμε δε ιδιαιτέρως, ΙΙΙ. Κλείνει απευθύνοντας την παρηγορία που ανήκει σε κάθε δειλό πιστό. Αλλά ας βλέπουν τέτοια πρόσωπα τον Θεό, όχι όπως είναι εν εαυτώ, αλλά όπως είναι εν Χριστώ Ιησού. Εκεί πρέπει να τον βλέπει κανείς ως Θεό αγάπης και ειρήνης. Εκεί ο καταπεπτωκώς μετανοών μπορεί να τον θεάται 'ως Θεόν καταλλαγέντα, ο οποίος δεν θα λογίζεται εις αυτόν τας παραβάσεις αυτού' [Σημ.: Β' Κορινθίους 5:19-20]. Ναι, εν Χριστώ Ιησού, 'ο Θεός δεν είναι μόνον ελεήμων και αγαθός, αλλά πιστός και δίκαιος να συγχωρήση ημάς τας αμαρτίας και να καθαρίση ημάς από πάσης αδικίας' [Σημ.: Α' Ιωάννου 1:9]. Αποβάλετε λοιπόν τους φόβους σας, τρέμοντες άγιοι· και θέσατε την εμπιστοσύνη σας εις Εκείνον, ο οποίος κατά τόσον θαυμαστόν τρόπον αφήρεσε πάντα τα εμπόδια της σωτηρίας σας. Το καταπέτασμα του ναού εσχίσθη εις δύο επίτηδες διά να δείξει εις εσάς ότι εφεξής υπάρχει ελεύθερη πρόσβαση προς τον Θεόν διά πάντα αμαρτωλόν επί της γης, και ότι όλοι όσοι πλησιάζουν αυτόν διά της νέας και ζώσης οδού, διά πίστεως εις τον Χριστόν Ιησούν, θα εύρουν βεβαίως αποδοχήν παρ' αυτού.
Απαντήστε

Απόκριση

1. Με ποιους τρόπους η καθημερινή μου ακρόαση της Γραφής μοιάζει ή διαφέρει από τη στάση προσμονής που περιγράφει ο Σίμεον; 2. Πού έχω περισσότερο ανάγκη να δω το έλεος και την αλήθεια, τη δικαιοσύνη και την ειρήνη να συναντώνται μαζί στη δική μου ζωή; 3. Πώς θα μπορούσαν οι ικεσίες και οι διαθέσεις του Ψαλμού 86 να μεταμορφώσουν τον τρόπο των ιδιωτικών μου προσευχών αυτή την εβδομάδα;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Κύριε, ο οποίος ελάλησας ειρήνην εις τον λαόν σου και εις τους αγίους σου, δώρησαι ημίν χάριν ώστε να ακούωμεν τον λόγον σου και να μη επιστρέφωμεν πάλιν εις αφροσύνην. Ας κατοικήσει η σωτηρία η εγγύς των φοβουμένων σε εν τη γη ημών και εν ταις καρδίαις ημών. Συμφιλίωσον εν ημίν, διά του σταυρού του Υιού σου, το έλεος και την αλήθειαν, την δικαιοσύνην και την ειρήνην, ώστε να περιπατώμεν ενώπιόν σου εν αγιότητι πάσας τας ημέρας ημών. Κλῖνον το ους σου, Κύριε, και άκουσον ημάς· διότι πτωχοί και ενδεείς εσμέν· φύλαξον τας ψυχάς ημών, διότι επί σοι ελπίζομεν· και ευφράνθητι τας ψυχάς των δούλων σου, διότι προς σε αίρομεν τας ψυχάς ημών. Διά Ιησού Χριστού του Κυρίου ημών. Αμήν.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →