← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Εφεσίους

Εφεσίους 6 — με τον Brown

Εφεσίους 6Υπόμνημα Jamieson, Fausset και Brown επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα
Σήμερα ανοίγουμε το σχολιασμό του Robert Jamieson, A.R. Fausset και David Brown για ολόκληρη τη Βίβλο στο κεφάλαιο 6 των Εφεσίων. Η ανάλυσή τους στίχο προς στίχο κινείται από την τάξη του νοικοκυριού στην πλήρη πανοπλία του Θεού, δείχνοντας πώς η καθημερινή υπακοή και η πνευματική επαγρύπνηση ανήκουν μαζί στη ζωή της εκκλησίας. Τα λόγια τους μας καλούν να δεχτούμε τη Γραφή ως πρακτικό οδηγό και ως κάλεσμα σε μάχη, όλα θεμελιωμένα στο τελειωμένο έργο του Χριστού.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα το κεφάλαιο 6 των Εφεσίων με πνεύμα ήσυχης προσοχής. Ακούστε τις οδηγίες του αποστόλου για τα παιδιά και τους γονείς, τους δούλους και τους κυρίους, και το κάλεσμα να σταθούμε σταθεροί με την πλήρη πανοπλία του Θεού. Δεχτείτε κάθε στίχο ως λόγο του Πνεύματος για την τάξη των σπιτιών μας και την ενίσχυση των ψυχών μας ενάντια στις δυνάμεις του σκότους.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Jamieson ανοίγει την ενότητα για τα οικιακά καθήκοντα με την εντολή που δίνεται στα παιδιά. Στίχος 1. 1. υπακούετε —ισχυρότερο από την έκφραση για τις συζύγους, 'υποτασσόμενες' ή 'υποκείμενες' (Εφεσίους 5:21). Η υπακοή είναι πιο παράλογη και σιωπηρή· η υποταγή είναι η πρόθυμη υποταγή ενός κατώτερου στην τάξη σε αυτόν που έχει δικαίωμα να διατάζει. εν Κυρίω —Τόσο οι γονείς όσο και τα παιδιά που είναι Χριστιανοί 'εν Κυρίω', εκφράζει το στοιχείο στο οποίο πρέπει να λάβει χώρα η υπακοή, και το κίνητρο για την υπακοή. Στους Εφεσίους 5:21-:, είναι, 'Τέκνα, υπακούετε τους γονείς σας εν παντί'. Αυτή η φράση, 'εν Κυρίω', θα υποδείκνυε τον δέοντα περιορισμό της απαιτούμενης υπακοής (Εφεσίους 5:21-:· συγκρίνετε από την άλλη πλευρά, την κατάχρηση, Εφεσίους 5:21-:). δίκαιον —Ακόμη και από τον φυσικό νόμο πρέπει να δείχνουμε υπακοή σε αυτούς από τους οποίους έχουμε λάβει ζωή. Ο Fausset στη συνέχεια στρέφεται στους πατέρες και την εντολή τους να αναθρέψουν εν Κυρίω. Στίχος 4. 4. πατέρες —συμπεριλαμβανομένων των μητέρων· οι πατέρες αναφέρονται ως οι πηγές της οικιακής εξουσίας. Οι πατέρες είναι πιο επιρρεπείς στο πάθος σε σχέση με τα παιδιά τους από τις μητέρες, των οποίων το σφάλμα είναι μάλλον η υπερβολική επιείκεια. μη παροργίζετε —μην ερεθίζετε, με ενοχλητικές εντολές, παράλογη μομφή, και αβέβαιο χαρακτήρα [ALFORD]. :- , 'μήπως αποθαρρυνθούν'. εν παιδείᾳ —Ελληνικά, 'πειθαρχία', δηλαδή, εκπαίδευση με σωφρονισμό στην πράξη όπου χρειάζεται (Ιώβ 5:17· Εβραίους 12:7). και νουθεσίᾳ —εκπαίδευση με λόγια (Δευτερονόμιο 6:7· 'κατηχείτε', Παροιμίες 22:6, Περιθώριο), είτε ενθάρρυνσης, είτε διαμαρτυρίας, είτε επιτίμησης, ανάλογα με το τι απαιτείται [TRENCH]. Αντιπαραβάλλετε Α' Σαμουήλ 3:13, Περιθώριο. Κυρίου —τέτοια που ο Κύριος εγκρίνει, και με το Πνεύμα Του υπαγορεύει. Ο Brown στη συνέχεια μεταβαίνει από την οικιακή τάξη στο κάλεσμα για δύναμη εν Κυρίω. Στίχος 10. 10. αδελφοί μου —Μερικά από τα παλαιότερα χειρόγραφα παραλείπουν αυτές τις λέξεις. Κάποια με τη Βουλγάτα τις διατηρούν. Η φράση δεν εμφανίζεται πουθενά αλλού στην Επιστολή (βλ., ωστόσο, Εφεσίους 6:23)· αν είναι γνήσια, είναι κατάλληλη εδώ στο τέλος της Επιστολής, όπου προτρέπει τους συναγωνιστές του στον αγώνα τον καλόν με την χριστιανική πανοπλία. Τα περισσότερα από τα παλαιότερα χειρόγραφα αντί για 'τέλος', διαβάζουν, 'εφεξής', ή 'από τώρα και στο εξής' (Εφεσίους 6:23-:). ενδυναμοῦσθε —Ελληνικά, 'ενδυναμωθείτε'. εν τῇ δυνάμει τῆς ἰσχύος αὐτοῦ —η δύναμη του Χριστού: όπως στους Εφεσίους 6:23-:, είναι η δύναμη του Πατέρα. Συνεχίζει απευθείας στην παροχή της πλήρους πανοπλίας του Θεού. Στίχος 11. 11. τὴν πανοπλίαν —την πανοπλία του φωτός (Ρωμαίους 13:12)· εκ δεξιών και εξ αριστερών (Β' Κορινθίους 6:7). Η πανοπλία επιθετική και αμυντική. Μια εικόνα που προέκυψε εύκολα από το ρωμαϊκό οπλοστάσιο, καθώς ο Παύλος βρισκόταν τότε στη Ρώμη. Επαναλαμβάνεται εμφατικά, Β' Κορινθίους 6:7-:. Στους Ρωμαίους 13:14 είναι, 'Ενδύσασθε τον Κύριον Ιησούν Χριστόν'· ενδύοντας Αυτόν, και τον νέο άνθρωπο εν Αυτώ, ενδυόμαστε 'την πανοπλίαν του Θεού'. Κανένα άνοιγμα στο κεφάλι, τα πόδια, την καρδιά, την κοιλιά, το μάτι, το αυτί, ή τη γλώσσα, δεν πρέπει να δοθεί στον Σατανά. Οι πιστοί τον έχουν νικήσει μια για πάντα· αλλά βάσει αυτής της θεμελιώδους νίκης που κέρδισαν εναντίον του, πρέπει να αγωνίζονται ξανά και να τον νικούν, όπως ακριβώς αυτοί που κάποτε πέθαναν με τον Χριστό πρέπει συνεχώς να νεκρώνουν τα μέλη τους επί της γης (Ρωμαίους 6:2-14· Κολοσσαείς 3:3· Κολοσσαείς 3:5). τοῦ Θεοῦ —παρεχόμενη από τον Θεό· όχι δική μας, αλλιώς δεν θα στεκόταν (Κολοσσαείς 3:5-:). Πνευματική, επομένως, και ισχυρή μέσω του Θεού, όχι σαρκική (Β' Κορινθίους 10:4). μεθοδείας —κυριολεκτικά, 'σχέδια που αναζητήθηκαν' για εξαπάτηση (συγκρίνετε Β' Κορινθίους 10:4-:). τοῦ διαβόλου —ο κυρίαρχος αρχηγός των εχθρών (Εφεσίους 6:12) οργανωμένος σε βασιλεία του σκότους (Εφεσίους 6:12-:), αντίθετη προς τη βασιλεία του φωτός.
Σκεφτείτε
Σχετικά με τη φύση της σύγκρουσης, πιέζει το αληθινό αντικείμενο της πάλης μας. Στίχος 12. 12. Ελληνικά, 'Διότι η πάλη μας ('η πάλη' στην οποία εμπλεκόμαστε) δεν είναι κατά σάρκας', κ.λπ. Οι εχθροί σάρκας και αίματος είναι απλά εργαλεία του Σατανά, ο πραγματικός εχθρός που κρύβεται πίσω τους είναι ο ίδιος ο Σατανάς, με τον οποίο είναι η σύγκρουσή μας. Η 'πάλη' υποδηλώνει ότι είναι ένας αγώνας σώμα με σώμα και πόδι με πόδι για την κυριαρχία: για να παλέψουμε επιτυχώς με τον Σατανά, πρέπει να παλέψουμε με τον ΘΕΟ με ακαταμάχητη προσευχή όπως ο Ιακώβ (Γένεση 32:24-29· Ωσηέ 12:4). Μεταφράστε, 'Αρχές . . . εξουσίες' (Εφεσίους 1:21· Κολοσσαείς 1:16· βλ. Κολοσσαείς 1:16-:). Οι ίδιες βαθμίδες δυνάμεων προσδιορίζονται στην περίπτωση των δαιμόνων εδώ, όπως και στην περίπτωση των αγγέλων εκεί (συγκρίνετε Ρωμαίους 8:38· Α' Κορινθίους 15:24· Κολοσσαείς 2:15). Οι Εφέσιοι είχαν ασκήσει μαγεία (Κολοσσαείς 2:15-:), οπότε ομιλεί καταλλήλως για τα πονηρά πνεύματα απευθυνόμενος σε αυτούς. Τέλος, ο Brown υψώνει την ασπίδα που σβήνει κάθε πύρινο βέλος. Στίχος 16. 16. Επί πάσιν —μάλλον, 'Πάνω απ' όλα'· έτσι ώστε να καλύπτει όλα όσα έχουν φορεθεί πριν. Τρία ενδύματα προσδιορίζονται, ο θώρακας, η ζώνη και τα υποδήματα· δύο άμυνες, η περικεφαλαία και η ασπίδα· και δύο επιθετικά όπλα, η μάχαιρα και το δόρυ (προσευχή). Ο ALFORD μεταφράζει, 'Εκτός από όλα', όπως μεταφράζεται το ελληνικό, Λουκάς 3:20. Αλλά αν σήμαινε αυτό, θα ερχόταν τελευταίο στη λίστα (συγκρίνετε Λουκάς 3:20-:). θυρεόν —την μεγάλη ορθογώνια οβάλ ασπίδα σαν πόρτα των Ρωμαίων, μήκους τεσσάρων ποδιών και πλάτους δυόμισι ποδιών· όχι την μικρή στρογγυλή ασπίδα. δυνήσεσθε —όχι απλώς, 'μπορείτε'. Η ασπίδα της πίστης σίγουρα θα αναχαιτίσει, και έτσι 'σβήσει, όλα τα βέλη τα πεπυρωμένα' (μια εικόνα από τα αρχαία πύρινα βέλη, φτιαγμένα από καλάμι, με στουπί και εύφλεκτα υλικά αναμμένα στην κεφαλή του βέλους, ώστε να βάζουν φωτιά σε ξύλινες κατασκευές, σκηνές, κ.λπ.). τοῦ πονηροῦ —μάλλον 'του ΠΟΝΗΡΟΥ'. Η πίστη τον νικά (Α' Πέτρου 5:9), και τα βέλη του πειρασμού σε οργή, λαγνεία, εκδίκηση, απελπισία, κ.λπ. Νικά τον κόσμο (Α' Ιωάννου 5:4), και έτσι τον άρχοντα του κόσμου (Α' Ιωάννου 5:4-:).
Απαντήστε
Πού στο σπίτι σας η κλήση να υπακούσετε εν Κυρίω συναντά αντίσταση; Πώς η πραγματικότητα των πνευματικών εχθρών διαμορφώνει τον τρόπο που προσεύχεστε για το νοικοκυριό σας; Σε ποιον τομέα είστε πιο πειρασμένοι να αφήσετε κατά μέρος την πανοπλία που έχει παράσχει ο Θεός;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ουράνιε Πατέρα, ένδυσέ μας με την πλήρη πανοπλία του Λόγου Σου, ώστε να μπορέσουμε να σταθούμε σταθεροί ενάντια στις μηχανορραφίες του πονηρού και να περπατήσουμε στην υπακοή που εσύ προστάζεις. Με το Πνεύμα Σου εξόπλισέ μας να χειριζόμαστε τη μάχαιρα του Πνεύματος και να προσευχόμαστε ανά πάσα στιγμή για όλους τους αγίους, φυλάσσοντας τις καρδιές μας με την ειρήνη του ευαγγελίου μέχρι την ημέρα της νίκης. Αμήν.

Υπόμνημα Jamieson, Fausset και Brown επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →