← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Γένεσις

Γεν 33-34 — με τον Ματθαίο Χένρι

Γένεσις 33-34Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Το σχόλιο του Ματθαίου Χένρι ανοίγει ένα παράθυρο στα τρυφερά και ταραγμένα κεφάλαια της Γενέσεως 33 και 34, όπου η σκληρά κερδισμένη ειρήνη του Ιακώβ με τον Ησαύ δίνει τη θέση της σε νέα οικογενειακή θλίψη. Η προσεκτική ερμηνεία του Χένρι αποκαλύπτει πώς οι θείες απαντήσεις στην προσευχή διαμορφώνουν τις ανθρώπινες συναντήσεις και πώς ακόμη και τα νοικοκυριά της διαθήκης αντιμετωπίζουν τις συνέπειες των πλανημένων καρδιών. Καθώς ακούμε τη φωνή του, καλούμαστε να ανιχνεύσουμε την πιστότητα του Θεού μέσα στη συμφιλίωση και τη μετάνοια. Αυτές οι αρχαίες σκηνές εξακολουθούν να μιλούν στις δικές μας επιθυμίες για αποκατεστημένες σχέσεις και προστατευμένες κληρονομιές. Ας αφήσουμε τις σκέψεις του Χένρι να σταθεροποιήσουν το βλέμμα μας στον Θεό που παραμένει κυρίαρχος σε κάθε επανένωση και ρήξη.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με καρδιές προετοιμασμένες, διαβάστε τα κεφάλαια 33 και 34 της Γενέσεως αργά και προσευχητικά. Προσέξτε την προσεκτική προσέγγιση του Ιακώβ προς τον αδελφό του, την απροσδόκητη θέρμη της συνάντησής τους και την ξαφνική θλίψη που ακολουθεί την επιλογή της Δείνας. Αφήστε την αφήγηση να ξεδιπλωθεί χωρίς βιασύνη, ακούγοντας για ηχώ ελέους και προειδοποίησης. Αυτοί οι στίχοι προετοιμάζουν το έδαφος για τις ποιμαντικές γνώσεις του Χένρι τόσο στη συμφιλίωση όσο και στο κόστος της αφροσύνης.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χένρι ανοίγει την ερμηνεία περιγράφοντας τη στάση του Ιακώβ γεμάτη προσεκτική προσδοκία. Εδώ, Ι. Ο Ιακώβ ανακάλυψε την προσέγγιση του Ησαύ, εδ. 1. Μερικοί νομίζουν ότι η ύψωση των ματιών του δηλώνει την ευθυμία και την εμπιστοσύνη του, σε αντίθεση με μια κατηφή όψη· αφού με προσευχή παρέδωσε την υπόθεσή του στον Θεό, συνέχισε τον δρόμο του και η όψη του δεν ήταν πλέον λυπημένη, 1 Σαμ. α΄ 18. Σημείωσε, Όσοι έχουν ρίξει τη φροντίδα τους στον Θεό μπορούν να κοιτούν μπροστά τους με ικανοποίηση και ψυχική ηρεμία, προσδοκώντας χαρούμενα την έκβαση, όποια κι αν είναι· ας έρθει ό,τι θέλει, τίποτα δεν μπορεί να έρθει άσχημα σε αυτόν του οποίου η καρδιά είναι σταθερή, εμπιστευόμενος στον Θεό. Ο Ιακώβ τοποθετείται στον πύργο φρουράς του για να δει ποια απάντηση θα δώσει ο Θεός στις προσευχές του, Αβ. β΄ 1. Ο Χένρι στρέφεται στη συνέχεια στη δραματική στιγμή της επανένωσης μεταξύ των αδελφών. 2. Ο Ησαύ αγκάλιασε τον Ιακώβ (εδ. 4): Έτρεξε να τον συναντήσει, όχι με πάθος, αλλά με αγάπη· και, ως ένας που συμφιλιώθηκε ειλικρινά μαζί του, τον δέχθηκε με όλες τις δυνατές τρυφερές εκδηλώσεις, τον αγκάλιασε, έπεσε στον λαιμό του και τον φίλησε. Μερικοί νομίζουν ότι όταν ο Ησαύ βγήκε να συναντήσει τον Ιακώβ δεν είχε κακό σκοπό, αλλά ότι έφερε τους 400 άνδρες του μόνο για επίδειξη, ώστε να αποδώσει τόσο μεγαλύτερη τιμή στον αδελφό του που επέστρεφε. Είναι βέβαιο ότι ο Ιακώβ κατάλαβε την αναφορά των αγγελιαφόρων του διαφορετικά, κεφ. λβ΄ 5, 6. Ο Ιακώβ ήταν άνθρωπος φρονήσεως και ανδρείας, και δεν μπορούμε να υποθέσουμε ότι παραδέχθηκε έναν αβάσιμο φόβο σε τέτοιο βαθμό όσο έκανε αυτό, ούτε ότι το Πνεύμα του Θεού θα τον παρακινούσε να προσευχηθεί μια τέτοια προσευχή για απελευθέρωση από έναν απλώς φανταστικό κίνδυνο· και, αν δεν υπήρξε κάποια θαυμαστή αλλαγή στο πνεύμα του Ησαύ αυτή τη στιγμή, δεν βλέπω πώς ο παλεύων Ιακώβ θα μπορούσε να ειπωθεί ότι απέκτησε τέτοια δύναμη με τους ανθρώπους ώστε να ονομαστεί άρχοντας. Σημείωσε, (1.) Ο Θεός είχε τις καρδιές όλων των ανθρώπων στα χέρια Του, και μπορεί να τις στρέψει όταν και όπως ευαρεστείται, με μυστική, σιωπηλή, αλλά ακαταμάχητη δύναμη. Μπορεί, ξαφνικά, να μετατρέψει εχθρούς σε φίλους, όπως έκανε με δύο Σαούλ, τον έναν με συγκρατητική χάρη (1 Σαμ. κστ΄ 21, 25), τον άλλον με ανανεωτική χάρη, Πρξ. θ΄ 21, 22. (2.) Δεν είναι μάταιο να εμπιστεύεσαι στον Θεό και να Τον επικαλείσαι την ημέρα της θλίψης· όσοι το κάνουν συχνά βρίσκουν την έκβαση πολύ καλύτερη από ό,τι περίμεναν. Μεταβαίνοντας στο επόμενο κεφάλαιο, ο Χένρι εξετάζει τις περιστάσεις γύρω από τη Δείνα. Η Δείνα ήταν, όσο φαίνεται, η μόνη κόρη του Ιακώβ, και μπορούμε να υποθέσουμε ότι γι' αυτό ήταν το χαϊδεμένο της μητέρας και το αγαπημένο της οικογένειας, και όμως δεν αποδείχθηκε ούτε χαρά ούτε τιμή γι' αυτούς· γιατί εκείνα τα παιδιά σπάνια αποδεικνύονται είτε τα καλύτερα είτε τα πιο ευτυχισμένα που είναι τα πιο καλομαθημένα. Λογίζεται τώρα μόλις δεκαπέντε ή δεκαέξι ετών όταν προκάλεσε τόση συμφορά εδώ. Παρατήρησε, 1. Την μάταιη περιέργειά της, που την εξέθεσε. Βγήκε έξω, ίσως άγνωστη στον πατέρα της, αλλά με την ανοχή της μητέρας της, για να δει τις κόρες της χώρας (εδ. 1)· πιθανώς ήταν σε χορό ή σε κάποια δημόσια ημέρα. Όντας μοναχοκόρη, θεωρούσε τον εαυτό της μοναχικό στο σπίτι, μη έχοντας κανέναν της ίδιας ηλικίας και φύλου για συναναστροφή· και γι' αυτό έπρεπε οπωσδήποτε να βγει έξω για να διασκεδάσει, να απομακρύνει τη μελαγχολία και να ολοκληρώσει τον εαυτό της με συναναστροφή καλύτερα από ό,τι μπορούσε στις σκηνές του πατέρα της. Σημείωσε, Είναι πολύ καλό πράγμα για τα παιδιά να αγαπούν το σπίτι· είναι σοφία των γονέων να το κάνουν εύκολο γι' αυτά, και καθήκον των παιδιών τότε να είναι εύκολα σε αυτό. Η πρόφαση ήταν να δει τις κόρες της χώρας, να δει πώς ντύνονταν και πώς χόρευαν και τι ήταν της μόδας ανάμεσά τους. Πήγε να δει, όμως αυτό δεν ήταν όλο, πήγε και για να τη δουν· πήγε να δει τις κόρες της χώρας, αλλά ίσως με κάποιες σκέψεις και για τους γιους της χώρας. Αμφιβάλλω ότι πήγε για να αποκτήσει γνωριμία με εκείνους τους Χαναναίους και να μάθει τον τρόπο τους. Σημείωσε, Η υπερηφάνεια και η ματαιότητα των νέων ανθρώπων τους προδίδουν σε πολλές παγίδες. 2. Η απώλεια της τιμής της με αυτόν τον τρόπο (εδ. 2): Ο Συχέμ, ο άρχοντας της χώρας, αλλά δούλος των δικών του επιθυμιών, την πήρε και ξάπλωσε μαζί της, φαίνεται όχι τόσο με βία όσο με αιφνιδιασμό. Σημείωσε, Οι μεγάλοι άνθρωποι νομίζουν ότι μπορούν να κάνουν οτιδήποτε· και τι πιο βλαβερό από τη νεότητα αδίδακτη και ακυβέρνητη; Δες τι προέκυψε από το περιπλανώμενο της Δείνας: οι νέες γυναίκες πρέπει να μάθουν να είναι σεμνές, φύλακες στο σπίτι· αυτές οι ιδιότητες τίθενται μαζί, Τιτ. β΄ 5, γιατί όσες δεν είναι φύλακες στο σπίτι εκθέτουν τη σεμνότητά τους. Η Δείνα βγήκε έξω για να κοιτάξει γύρω της· αλλά, αν είχε κοιτάξει γύρω της όπως έπρεπε, δεν θα έπεφτε σε αυτή την παγίδα. Σημείωσε, Η αρχή της αμαρτίας είναι σαν το άνοιγμα του νερού. Πόσο μεγάλο πράγμα ανάβει μια μικρή φωτιά! Πρέπει επομένως να αποφεύγουμε προσεκτικά όλες τις αφορμές αμαρτίας και τις προσεγγίσεις σε αυτήν. 3. Το δικαστήριο που έκανε ο Συχέμ σε αυτήν, αφού την ατίμασε. Αυτό ήταν δίκαιο και αξιέπαινο, και έκανε το καλύτερο από το κακό· την αγάπησε (όχι όπως ο Αμνών, 2 Σαμ. ιγ΄ 15), και δεσμεύτηκε τον πατέρα του να κάνει συνοικέσιο γι' αυτόν μαζί της, εδ. 4. 4. Τα νέα που μεταφέρθηκαν στον φτωχό Ιακώβ, εδ. 5. Μόλις τα παιδιά του μεγάλωσαν άρχισαν να γίνονται θλίψη γι' αυτόν. Ας μην νομίζουν οι ευσεβείς γονείς, που θρηνούν τις παρεκτροπές των παιδιών τους, ότι η περίπτωσή τους είναι μοναδική ή χωρίς προηγούμενο. Ο καλός άνθρωπος κράτησε την ειρήνη του, σαν έκπληκτος, που δεν ξέρει τι να πει· ή δεν είπε τίποτα, από φόβο μην πει κάτι άστοχο, όπως ο Δαβίδ (Ψαλμ. λθ΄ 1, 2)· κατέπνιξε τα παράπονά του, μήπως, αν τα άφηνε να ξεσπάσουν, τον παρέσυραν σε κάποια απρεπή. Ή, φαίνεται, είχε αφήσει τη διαχείριση των υποθέσεών του πολύ (πολύ αμφιβάλλω) στους γιους του, και δεν θα έκανε τίποτα χωρίς αυτούς· ή, τουλάχιστον, ήξερε ότι θα τον έκαναν ανήσυχο αν το έκανε, έχοντας δείξει τον εαυτό τους, τελευταία, σε όλες τις περιπτώσεις, τολμηρούς, προχωρημένους και αυταρχικούς. Σημείωσε, Τα πράγματα δεν πηγαίνουν ποτέ καλά όταν η εξουσία ενός γονέα πέφτει χαμηλά σε μια οικογένεια. Ας κυβερνά κάθε άνθρωπος στο δικό του σπίτι, και να έχει τα παιδιά του σε υποταγή με όλη τη σοβαρότητα.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Χένρι κλείνει την αφήγηση της εγκατάστασης του Ιακώβ αναλογιζόμενος το θυσιαστήριο που χτίζει. Εδώ, 1. Ο Ιακώβ έρχεται στη Σοκχώθ. Αφού αποχαιρέτησε φιλικά τον Ησαύ, που είχε πάει στη δική του χώρα (εδ. 16), έρχεται σε ένα μέρος όπου, φαίνεται, αναπαύθηκε για κάποιο διάστημα, έστησε σκηνές για τα ζώα του και άλλες ανέσεις για τον εαυτό του και την οικογένειά του. Ο τόπος έγινε αργότερα γνωστός με το όνομα Σοκχώθ, μια πόλη στη φυλή του Γαδ, στην άλλη πλευρά του Ιορδάνη (σημαίνει σκηνές), ώστε όταν οι απόγονοί του κατοικούσαν αργότερα σε πέτρινα σπίτια, να θυμούνται ότι ο Σύρος έτοιμος να χαθεί ήταν ο πατέρας τους, που χάρηκε με σκηνές (Δευτ. κστ΄ 5)· τέτοιος ήταν ο βράχος από τον οποίο λαξεύτηκαν. 2. Έρχεται στη Συχέμ· το διαβάζουμε, στη Σαλήμ, πόλη της Συχέμ· οι κριτικοί γενικά κλίνουν να το διαβάσουν επιρρηματικά: ήρθε με ασφάλεια, ή εν ειρήνη, στην πόλη της Συχέμ. Μετά από ένα επικίνδυνο ταξίδι, στο οποίο είχε συναντήσει πολλές δυσκολίες, ήρθε με ασφάλεια, τελικά, στη Χαναάν. Σημείωσε, Ασθένειες και κίνδυνοι πρέπει να μας διδάξουν πώς να εκτιμούμε την υγεία και την ασφάλεια, και να βοηθούν να διευρύνουμε τις καρδιές μας σε ευγνωμοσύνη, όταν η έξοδος και η είσοδός μας έχουν διατηρηθεί σημαντικά. Εδώ, (1.) Αγοράζει ένα χωράφι, εδ. 19. Αν και η γη της Χαναάν ήταν δική του με υπόσχεση, όμως, ο καιρός για την κατάληψη δεν είχε έρθει ακόμη, είναι ικανοποιημένος να πληρώσει για το δικό του, για να αποτρέψει διαφωνίες με τους παρόντες κατόχους. Σημείωσε, Η κυριαρχία δεν θεμελιώνεται στη χάρη. Όσοι έχουν τον ουρανό δωρεάν δεν πρέπει να περιμένουν να έχουν τη γη έτσι. (2.) Χτίζει ένα θυσιαστήριο, εδ. 20. [1.] Σε ευγνωμοσύνη προς τον Θεό, για το καλό χέρι της πρόνοιάς Του πάνω του. Δεν αρκέστηκε σε λεκτικές αναγνωρίσεις της εύνοιας του Θεού προς αυτόν, αλλά έκανε πραγματικές. [2.] Για να διατηρήσει τη θρησκεία και τη λατρεία του Θεού στην οικογένειά του. Σημείωσε, Όπου έχουμε σκηνή ο Θεός πρέπει να έχει θυσιαστήριο, όπου έχουμε σπίτι πρέπει να έχει εκκλησία μέσα του. Αφιέρωσε αυτό το θυσιαστήριο προς τιμήν του Ελ-ελοέ-Ισραήλ—Θεός, ο Θεός του Ισραήλ, προς τιμήν του Θεού, γενικά, του μόνου ζωντανού και αληθινού Θεού, του καλυτέρου των όντων και πρώτου των αιτίων· και προς τιμήν του Θεού του Ισραήλ, ως Θεού σε διαθήκη μαζί του. Σημείωσε, Στη λατρεία μας προς τον Θεό πρέπει να καθοδηγούμαστε και να κυβερνόμαστε από τις κοινές αποκαλύψεις τόσο της φυσικής όσο και της αποκαλυπτικής θρησκείας. Ο Θεός τον είχε καλέσει πρόσφατα με το όνομα Ισραήλ, και τώρα αυτός καλεί τον Θεό τον Θεό του Ισραήλ· αν και ονομάζεται άρχοντας με τον Θεό, ο Θεός θα παραμείνει άρχοντας μαζί του, ο Κύριός του και ο Θεός του. Σημείωσε, Οι τιμές μας τότε γίνονται τιμές αληθινά για εμάς όταν αφιερώνονται στην τιμή του Θεού· ο Θεός του Ισραήλ είναι η δόξα του Ισραήλ. Ο Χένρι εξετάζει περαιτέρω την αντίδραση των γιων του Ιακώβ στο κακό που έγινε στην αδελφή τους. Οι γιοι του Ιακώβ, όταν άκουσαν για την αδικία που έγινε στη Δείνα, έδειξαν πολύ μεγάλη αγανάκτηση γι' αυτό, επηρεασμένοι ίσως περισσότερο από ζήλεια για την τιμή της οικογένειάς τους παρά από αίσθηση αρετής. Πολλοί ανησυχούν για την αισχρότητα της αμαρτίας που ποτέ δεν έβαλαν στην καρδιά τους την αμαρτωλότητά της. Εδώ ονομάζεται αφροσύνη στον Ισραήλ (εδ. 7), σύμφωνα με τη γλώσσα των μεταγενέστερων χρόνων· γιατί ο Ισραήλ δεν ήταν ακόμη λαός, αλλά μόνο οικογένεια. Σημείωσε, 1. Η ακαθαρσία είναι αφροσύνη· γιατί θυσιάζει την εύνοια του Θεού, την ειρήνη της συνείδησης και ό,τι μπορεί να προσποιηθεί η ψυχή ότι είναι ιερό και τίμιο, σε μια βάναυση και κτηνώδη επιθυμία. 2. Αυτή η αφροσύνη είναι πιο επαίσχυντη στον Ισραήλ, σε μια οικογένεια του Ισραήλ, όπου ο Θεός είναι γνωστός και λατρεύεται, όπως ήταν στις σκηνές του Ιακώβ, με το όνομα του Θεού του Ισραήλ. Η αφροσύνη στον Ισραήλ είναι πράγματι σκανδαλώδης. 3. Είναι καλό πράγμα να σφραγίζεται η αμαρτία με κακό όνομα: η ακαθαρσία εδώ ονομάζεται παροιμιακά αφροσύνη στον Ισραήλ, 2 Σαμ. ιγ΄ 12. Η Δείνα εδώ ονομάζεται κόρη του Ιακώβ, για προειδοποίηση σε όλες τις κόρες του Ισραήλ, να μην προδώσουν τον εαυτό τους σε αυτή την αφροσύνη.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στη ζωή σου ο Θεός μετέτρεψε έναν εχθρό σε απροσδόκητο φίλο, όπως σημειώνει ο Χένρι ότι συνέβη με τον Ησαύ; Πώς θα μπορούσες να καλλιεργήσεις μια προσεκτική, προσευχητική στάση όπως του Ιακώβ πριν αντιμετωπίσεις δύσκολες συζητήσεις; Με ποιους τρόπους φυλάς την καρδιά και το σπίτι σου από την ανεπαίσθητη έλξη της κοσμικής περιέργειας για την οποία προειδοποιεί ο Χένρι μέσα από την ιστορία της Δείνας;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Πάτερ φιλάνθρωπε, ἐν τῷ ἐλέει ὃ ἔδειξας τῷ Ἰακὼβ κατὰ τὴν ἐπανένωσιν αὐτοῦ μετὰ τοῦ Ἡσαῦ, δίδαξον ἡμᾶς νὰ περιπατῶμεν ταπεινῶς ἐνώπιον ἐκείνων τοὺς ὁποίους ἠδικήσαμεν, καὶ νὰ ἐμπιστευώμεθα εἰς τὸ Πνεῦμά Σου νὰ μαλάσσῃ καρδίας τὰς ὁποίας δὲν δυνάμεθα νὰ ἀλλάξωμεν. Φύλαξον τὰς οἰκογενείας ἡμῶν ἀπὸ τὰς παγίδας τοῦ συμβιβασμοῦ καὶ τῆς κοσμικῆς εὐνοίας, καὶ ῥίζωσον τὰ τέκνα ἡμῶν ἐν τῇ ἀγαπητικῇ διαθήκῃ, ἥτις εἶναι ἡμῶν ἐν Χριστῷ. Ὅταν ἔλθῃ ἡ συμφιλίωσις, ἂς τὴν δεχθῶμεν μετὰ δακρύων εὐγνωμοσύνης· ὅταν ἀκολουθήσῃ ἡ λύπη, κράτησον ἡμᾶς ἠγκυροβολημένους ἐν ταῖς ἀμεταβλήτοις Ὑποσχέσεσί Σου. Ἀμήν.

Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →