Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιώβ
Ιώβ 7-8 — με τον Whedon
Άνοιγμα
Στο πνεύμα της Μεθοδιστικής Επισκοπικής αφοσίωσης και της ευθύς Αρμινιανής-Γουεσλεϋανής μαρτυρίας, στρεφόμαστε σήμερα στο Commentary on the Old and New Testaments του Daniel D. Whedon. Μέσα από αυτές τις μετρημένες σελίδες η φωνή του Ιώβ υψώνεται για άλλη μια φορά, εκθέτοντας τη ματαιότητα των θνητών ημερών ενώ προσκολλάται στην ελπίδα ενός δίκαιου Θεού που επισκέπτεται τα παιδιά του. Ο Whedon μας καθοδηγεί στίχο προς στίχο, φωτίζοντας το αρχαίο κείμενο με ποιμαντική σαφήνεια και δογματική πιστότητα. Καθώς ακούμε, είθε το ίδιο Πνεύμα που στήριξε τον πατριάρχη να ενισχύσει τις καρδιές μας για να υπομείνουμε τη δοκιμασία και να αναπαυθούμε στην υπόσχεση της τελικής δικαίωσης.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με ευλαβική προσοχή ας διαβάσουμε τώρα τα κεφάλαια επτά και οκτώ του Ιώβ. Ακούστε τον πάσχοντα άγιο να εκχύνει την παράπονό του ενώπιον του ουρανού και να λάβει την μετρημένη απάντηση του Βιλδάδ. Αφήστε τον ρυθμό της εβραϊκής ποίησης να εγκατασταθεί στην ψυχή, ώστε τα ερωτήματα του πόνου και της θείας δικαιοσύνης να μας προετοιμάσουν για τον λόγο που θα ξεδιπλώσει ο σχολιαστής.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Whedon ξεκινά εκθέτοντας τον θρήνο του Ιώβ για τον καθορισμένο πόλεμο της ανθρώπινης ζωής.
Στίχος 1. Τέταρτη μακρά στροφή Ο ΙΩΒ ΘΡΗΝΕΙ ΤΗ ΜΑΤΑΙΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ, Ιώβ 7:1-11 . α. Ο Ελιφάζ είχε ζωγραφίσει μια λαμπερή εικόνα δικαιοσύνης και ελέους αναμεμειγμένων στη θεία τάξη της ανθρώπινης ζωής. Αντίθετα, ο Ιώβ δείχνει ότι η ζωή είναι μια ανάμεικτη σκηνή ματαιότητας και δυστυχίας, Ιώβ 6:1-6 . 'Το φλεγόμενο μάτι του Ιώβ υψώνει στον ουρανό, σε γιγάντια περίγραμμα, έναν παντοδύναμο επιστάτη σκλάβων, ο οποίος γεμίζει τη γη με άθλιους δυστυχισμένους που υπερεργάζονται την ημέρα και κλονίζονται από πυρετώδη κόπωση και όνειρα βασανιστηρίων τη νύχτα.' Davidson. 1 . Ένας καθορισμένος χρόνος צבא , ( Ιώβ 14:14 · Ησαΐας 40:2 ,) ένας πόλεμος. Η λέξη χρησιμοποιείται σωστά για στρατιωτική υπηρεσία, και αποδίδεται από τους Εβδομήκοντα πειρατήριον , 'μια κατάσταση δοκιμασίας.' Η ζωή σημαίνει υπηρεσία — τη σκληρή υπηρεσία ενός στρατιώτη. 'Η ζωή,' λέει ο Ζωροάστρης, 'είναι η θέση του ανθρώπου. Απαγορεύεται να εγκαταλείψει κανείς μια θέση χωρίς την άδεια του διοικητή.' ( Maxims. ) 'Το γεγονός ότι ο Ιώβ, στο Ιώβ 7:1 , συνδέει τον πόνο του με τη δυστυχία ολόκληρης της φυλής, υποδηλώνει πρόοδο σε σχέση με το κεφάλαιο iii, όπου, κυρίως τουλάχιστον, περιοριζόταν στην αναπαράσταση της ατομικής του κατάστασης. Με αυτή την πρόοδο, το ερώτημα σχετικά με τη δικαιοσύνη και την αγάπη του Θεού λαμβάνει μια πολύ πιο επιτακτική σημασία. Το ερώτημα δεν αφορά πλέον μια μοναδική εξαίρεση, η οποία μπορεί να έχει έναν μυστικό προσωπικό λόγο για την ύπαρξή της. Ο Ιώβ τώρα εμφανίζεται ως εκπρόσωπος ολόκληρης της πάσχουσας, καταπιεσμένης ανθρωπότητας, κατηγορώντας τον Θεό για την αδικία του.' Hengstenberg.Στη συνέχεια παρακολουθεί τη στροφή του Ιώβ από την παράπονο στην άμεση διαμαρτυρία προς τον Θεό.
Στίχοι 12-21. Πέμπτη μακρά στροφή ΜΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ, Ιώβ 7:12-21 . Οι προηγούμενες σκέψεις για τη ματαιότητα της ζωής, και την ανεπανόρθωτη καταστροφή της από τον θάνατο, που χωρίζει για πάντα τον άνθρωπο από το σπίτι και τις αγαπημένες του σχέσεις, προκαλούν στον Ιώβ βίαιες διαμαρτυρίες και μομφές εναντίον του Θεού. Καθώς ο Θεός συμπεριφέρεται τόσο σκληρά στον άνθρωπο, και στον ίδιο ειδικότερα, δηλώνει ότι δεν θα συγκρατήσει πλέον το στόμα του. Στροφή α. 'Η πρώτη πιθανή αιτία των προβλημάτων του Ιώβ — μπορεί να ήταν απειλή για τον ουρανό.' Davidson και Hitzig. Ο Θεός τον αντιμετωπίζει σαν να ήταν ένας τερατώδης αντίπαλος· ενώ, είναι στην καλύτερη περίπτωση ένα ασήμαντο ον, του οποίου οι ημέρες είναι μια πνοή. Δεν ζητά ζωή, αλλά ανακούφιση , Ιώβ 7:12-16 .Ο Whedon εξετάζει στη συνέχεια την πιθανότητα ότι η αμαρτία κρύβεται πίσω από τη θεία επίσκεψη.
Στίχοι 17-21. β. Η άλλη πιθανή αιτία των παθών του Ιώβ — Η ΑΜΑΡΤΙΑ. (Davidson.) Ο θλιμμένος άνθρωπος είναι ένα πολύ μικρό αντικείμενο για την πειθαρχική φροντίδα του Θεού, ή ( όπως υποδηλώνει ο Hitzig ) την εχθρική του επαγρύπνηση πάνω του. Ο Ιώβ αμφισβητεί αν η αμαρτία είναι ο λόγος ( αν αυτό λύνει το μυστήριο) που ο Θεός θα έπρεπε να κάνει τον ΑΝΘΡΩΠΟ το αντικείμενο των οδυνηρών του επισκέψεων. Ο Ewald παρατηρεί εύστοχα ότι ο Ιώβ, για πρώτη φορά, παραδέχεται ότι η αμαρτία μπορεί πιθανώς να είναι η κρυφή αιτία των θλίψεών του.
Σκεφτείτε
Τέλος, ο Whedon πιέζει το βαρυσήμαντο ερώτημα του Σιεόλ και της ελπίδας που φτάνει πέρα από αυτό.
Στίχος 21. 21 . Αλλά δεν θα είμαι — Φαντάζεται ότι ο Θεός θα υποχωρήσει από τον φαινομενικό του σκοπό του κακού, και θα τον αναζητήσει επιμελώς, για να του χαρίσει εύνοια, αλλά φοβάται ότι θα είναι πολύ αργά, καθώς σύντομα θα κοιμάται στη σκόνη, ( Ψαλμοί 22:15 , 'σκόνη θανάτου',) και δεν θα βρεθεί πλέον μεταξύ των ανθρώπων. ΕΚΔΡΟΜΗ Αρ. III. ΣΙΕΟΛ. Το Σιεόλ, שׁאול , είναι η λέξη που χρησιμοποιείται στην Παλαιά Διαθήκη για να αναπαραστήσει την κατοικία των νεκρών. Αυτή η λέξη εμφανίζεται εξήντα πέντε φορές, και αποδίδεται στην εξουσιοδοτημένη έκδοση τριάντα μία φορές ως τάφος, τόσες άλλες ως κόλαση, και τρεις φορές ως λάκκος· στους Εβδομήκοντα εξήντα μία φορές ως άδης, δύο φορές ως θάνατος, θανατος , ενώ δύο φορές ( Ιώβ 24:19 , Ιεζεκιήλ 32:21 ) οι Έλληνες μεταφραστές την παραλείπουν εντελώς.
Απαντήστε
Πώς ο καθορισμένος χρόνος του δικού μας πολέμου διαμορφώνει την καθημερινή μας εμπιστοσύνη στη δικαιοσύνη του Θεού; Με ποιους τρόπους θα μπορούσαμε, όπως ο Ιώβ, να φέρουμε τις ειλικρινείς μας ερωτήσεις ενώπιον του Κυρίου χωρίς να παραδώσουμε την πίστη; Πού τοποθετούμε την απόλυτη ελπίδα μας όταν ο παρών πόνος φαίνεται να επισκιάζει κάθε υπόσχεση;
Προσευχηθείτε
Ω Κύριε των δυνάμεων, που ορίζεις τα όρια της υπηρεσίας μας και το μέτρο των ημερών μας, δώσε μας χάρη να φέρουμε τον πόλεμο αυτής της ζωής με υπομονή και αγία τόλμη. Όπως ο Daniel Whedon άνοιξε την καρδιά του Ιώβ ενώπιόν μας, έτσι άνοιξε και τις καρδιές μας για να δεχτούμε την ερευνητική αλλά ελεήμονα επίσκεψή σου. Κράτησέ μας από την απελπισία όταν οι νύχτες είναι μακρές και οι ημέρες ματαιότητα. Φύτεψε μέσα μας την ελπίδα που φτάνει πέρα από το Σιεόλ στην ανάσταση των δικαίων. Μέσω του Ιησού Χριστού του Συνηγόρου μας, που μας σημαδεύει όχι για καταστροφή αλλά για αιώνια ζωή, προσευχόμαστε. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →