Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιερεμίας
Ιερεμίας 1-2 — με τον Benson
Άνοιγμα
Στο θερμό πνεύμα της Γουεσλεϊανής αφοσίωσης στρεφόμαστε σήμερα στο Commentary on the Old and New Testaments του Joseph Benson. Με ευλαβική φροντίδα ο Benson ανοίγει το προφητικό βιβλίο του Ιερεμία, ανιχνεύοντας την κλήση του Κυρίου σε έναν ευαίσθητο υπηρέτη και την τρυφερή αλλά διερευνητική επίπληξη που ακολουθεί. Οι σελίδες του μας προσκαλούν να ακούσουμε ξανά την ίδια φωνή που κάποτε κάλεσε τον Ιερεμία, με την πεποίθηση ότι ο Θεός που υπόσχεται την παρουσία του συναντά ακόμα τον λαό του στον γραπτό λόγο. Είθε το Άγιο Πνεύμα να ζωογονήσει τις καρδιές μας καθώς μελετάμε μαζί.
Διαβάστε
Διάβασε
Με την Αγία Γραφή ανοιχτή μπροστά μας, ας διαβάσουμε τα κεφάλαια 1 και 2 του Ιερεμία αργά και με προσευχή. Ακούστε τον λόγο του Κυρίου στον νεαρό προφήτη και την διερευνητική έκκληση που ακολουθεί. Αφήστε το κείμενο να εγκατασταθεί στην καρδιά, σημειώνοντας τόσο την υπόσχεση της θείας συντροφιάς όσο και τον τρυφερό θρήνο για έναν λαό που έχει απομακρυνθεί από την πρώτη του αγάπη.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Benson ξεκινά αφηγούμενος τις περιστάσεις της κλήσης του προφήτη.
Στίχοι 4-5. Ιερεμίας 1:4-5 . Τότε ήλθε προς εμέ λόγος Κυρίου Με μια ικανοποιητική διαβεβαίωση στον εαυτό του, ότι ήταν ο λόγος του Κυρίου, και όχι μια αυταπάτη. Πριν σε πλάσω στην κοιλία Δηλαδή, στη μήτρα. Έχοντας μιλήσει προηγουμένως για τον χρόνο της κλήσης του, τώρα μιλάει για τον τρόπο της. Σε γνώρισα Δηλαδή, σε είχα υπόψη μου, ή σε ενέκρινα ως κατάλληλο υπηρέτη για αυτό το έργο, με την ίδια έννοια που λέγεται, Πράξεις 15:18 , Γνωστά στον Θεό είναι όλα τα έργα του από καταβολής κόσμου· αυτός συνέλαβε το σχέδιό τους, και το ενέκρινε στο μυαλό του, πριν τα δημιουργήσει και τα φέρει σε ύπαρξη. Σε αγίασα Σε ξεχώρισα στη βουλή μου για την εκτέλεση του αξιώματος του προφήτη. Έχουμε παραδείγματα παρόμοιας ονομασίας με αυτή που αναφέρεται εδώ, στον Ιωάννη τον Βαπτιστή και στον Άγιο Παύλο, όπως θα δει ο αναγνώστης αν συμβουλευτεί τα κείμενα που αναφέρονται στο περιθώριο. Και σε διόρισα προφήτη στα έθνη Μιλάει έτσι στον Ιερεμία, όχι στους άλλους προφήτες, επειδή αυτός χρειαζόταν μεγαλύτερη ενθάρρυνση από αυτούς, τόσο όσον αφορά την τρυφερότητα των χρόνων του, όσο και τις δυσκολίες που επρόκειτο να αντιμετωπίσει. Και σε διόρισα προφήτη στα έθνη Σε άλλα έθνη εκτός από τους Ιουδαίους.Ο Benson στη συνέχεια αναπτύσσει την ενδυναμωτική εντολή και τη συμβολική ενέργεια του Κυρίου.
Στίχοι 9-10. Ιερεμίας 1:9-10 . Τότε ο Κύριος άπλωσε το χέρι του, και άγγιξε το στόμα μου Αυτό φάνηκε στον προφήτη να γίνεται στο όραμά του· με αυτό διδάχθηκε ότι η θεία βοήθεια θα τον συνόδευε, ότι το χάρισμα της ομιλίας θα του δινόταν, και ότι θα μπορούσε να διακηρύξει τις θείες εντολές με το κατάλληλο πνεύμα και τρόπο: συγκρίνετε Ησαΐας 6:7 · και Ησαΐας 51:16 . Ιδού, έβαλα τα λόγια μου στο στόμα σου Βλέποντας αυτή τη συμβολική ενέργεια στο όραμά του, και ακούγοντας αυτά τα λόγια, ο Ιερεμίας δεν μπορούσε παρά να είναι βέβαιος ότι θα μπορούσε να μιλήσει στην κατάλληλη γλώσσα ενός προφήτη, ή με λόγια που αρμόζουν στο αξίωμά του, και ότι θα του δινόταν αυτή η σταθερότητα και η τόλμη που ήταν απαραίτητες για τον σκοπό. Ο Ιερεμίας πράγματι δεν ισούται με τον Ησαΐα στην ευγλωττία της ομιλίας, αλλά φαίνεται να μην ήταν καθόλου κατώτερος από αυτόν στην σταθερότητα του νου. Δες, σε έθεσα σήμερα πάνω από τα έθνη Δηλαδή, να τους μιλήσεις στο όνομά μου, γιατί αυτό είναι το μόνο που εννοείται εδώ με το να τεθεί κανείς πάνω από αυτά. Για να ξεριζώσεις και να γκρεμίσεις, κ.λπ. Στο ύφος της Γραφής οι προφήτες λέγεται ότι κάνουν αυτό που δηλώνουν ότι θα γίνει· και επομένως ο Ιερεμίας λέγεται εδώ ότι ξεριζώνει, κ.λπ., επειδή εξουσιοδοτήθηκε να γνωστοποιήσει τους σκοπούς του Θεού, και επειδή τα γεγονότα που αναφέρονται εδώ θα ακολουθούσαν ως συνέπεια των προφητειών του. Δες Ησαΐας 6:9 · και Bishop Newton on the Prophecies, τόμος 1.Ο Benson στη συνέχεια εκθέτει τη θεία διαβεβαίωση προστασίας εν μέσω αντιπολίτευσης.
Στίχοι 18-19. Ιερεμίας 1:18-19 . Διότι εγώ σε έκαμα αυτήν την ημέρα οχυρωμένη πόλη Δηλαδή, από αυτήν την ημέρα θα σε υπερασπίζομαι έτσι ώστε να μην μπορούν να σε βλάψουν περισσότερο από ό,τι θα μπορούσαν αν ήσουν σε μια ισχυρά οχυρωμένη και απόρθητη πόλη. Και χάλκινα τείχη Τα οποία δεν μπορούν να σπάσουν ή να γκρεμιστούν με καμία δύναμη. Εναντίον όλης της γης, εναντίον των βασιλέων, κ.λπ. Όλων των κατοίκων της γενικά· υπονοώντας ότι, αν και άνθρωποι όλων των βαθμίδων θα στρέφονταν εναντίον του, εντούτοις ο Θεός θα τον υποστήριζε εναντίον όλων αυτών, και θα τον οδηγούσε στο έργο του, αν και οι δοκιμασίες του δεν θα ήταν μόνο μεγάλες, αλλά και μακροχρόνιες, εκτεινόμενες σε πολλές βασιλείες. Και θα πολεμήσουν εναντίον σου Θα σου αντιταχθούν, και θα εκδηλώσουν πολύ εχθρικό μίσος εναντίον σου· αλλά δεν θα υπερισχύσουν Δεν θα μπορέσουν, με όλες τις μηχανορραφίες τους, να συντομεύσουν τις ημέρες σου, ή να σε εμποδίσουν να εκτελέσεις την εντολή που σου δόθηκε. Διότι εγώ είμαι μαζί σου, για να σε ελευθερώσω Θα δείξω τη δύναμή μου προστατεύοντάς σε και ελευθερώνοντάς σε από όλες τις δοκιμασίες σου, όταν οι αντίπαλοί σου θα γίνουν λεία στους εχθρούς τους.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Benson πιέζει το επίσημο συμπέρασμα σχετικά με τα δύο μεγάλα κακά που διέπραξε ο λαός.
Διότι ο λαός μου διέπραξε δύο κακά Δύο αξιοσημείωτα κακά, την αχαριστία και την ανοησία: ενήργησαν αντίθετα τόσο προς το καθήκον τους όσο και προς το συμφέρον τους· με εγκατέλειψαν, την πηγή των ζώντων υδάτων Στην οποία είχαν άφθονη και σταθερή προμήθεια όλης της παρηγοριάς και ανακούφισης που χρειάζονταν, και την είχαν δωρεάν· και έσκαψαν για τον εαυτό τους δεξαμενές Κατέφυγαν σε πλάσματα, και σε σχέδια δικής τους επινόησης· σε θεούς δικής τους κατασκευής, για ανακούφιση στις ανάγκες τους, για απελευθέρωση από, ή υποστήριξη και παρηγοριά στις δοκιμασίες τους.
Απαντήστε
Απάντησε
1. Πού στη ζωή μου μπαίνω στον πειρασμό να απαντήσω στην κλήση του Κυρίου με τον νεανικό δισταγμό του Ιερεμία;
2. Πώς η υπόσχεση της παρουσίας του Θεού με ενισχύει να μιλάω τον λόγο του χωρίς φόβο;
3. Με ποιους τρόπους μπορεί να έχω ανταλλάξει την πηγή των ζώντων υδάτων με σπασμένες δεξαμενές;
Προσευχηθείτε
Προσευχήσου
Ευλογημένε Κύριε, που κάλεσες τον Ιερεμία ενώ ήταν ακόμα νέος και υποσχέθηκες να είσαι μαζί του σε κάθε δοκιμασία, σε ευχαριστούμε για την πιστή μαρτυρία του δούλου σου Joseph Benson. Χάρισέ μας το ίδιο θάρρος να μιλάμε τον λόγο σου και την ίδια τρυφερότητα να θρηνούμε για τις περιπλανήσεις μας. Κράτησέ μας κοντά στην πηγή των ζώντων υδάτων, μήπως σκάψουμε δεξαμενές που δεν μπορούν να κρατήσουν νερό. Είθε η παρουσία σου να μας υπερασπίζεται, το Πνεύμα σου να μας οδηγεί, και η αγάπη σου να μας αποκαθιστά, μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →