Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Εφεσίους
Εφεσίους 4 — μετ' άλλων
Άνοιγμα
Στην Αγία Γραφή της Γενεύης του 1599, οι σχολιαστές Θεόδωρος Βέζας, Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και οι συνεργάτες τους άφησαν προσεκτικές περιθωριακές σημειώσεις στην Εφεσίους 4. Αυτοί οι μεταρρυθμισμένοι ερμηνευτές οδηγούν την Εκκλησία μέσω της κλήσης του αποστόλου να περπατήσουμε άξια της ουράνιας κλήσης μας, εντοπίζοντας πώς τα αναληφθέντα δώρα του Χριστού συνδέουν τον λαό του σε ένα σώμα και τους διατηρούν στην αλήθεια και την αγάπη μέχρι να φτάσουν σε πλήρη ανάστημα σε Αυτόν.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας ακούσουμε τώρα το τέταρτο κεφάλαιο της επιστολής προς Εφεσίους, προσέχοντας τόσο το ιερό κείμενο όσο και τις πιστές σημειώσεις που το συνοδεύουν, ζητώντας από το Πνεύμα που ενέπνευσε τον απόστολο να ανοίξει τις καρδιές μας για να δεχτούμε τον λόγο του.
Μελετήστε
Μελέτη
Οι σχολιαστές ξεκινούν δηλώνοντας την ενότητα του σώματος, του Πνεύματος και της ελπίδας.
Στίχος 4. 4:4 {4} [Υπάρχει] εν σώμα, και εν Πνεύμα, καθώς και εκλήθητε εν μία ελπίδι της κλήσεώς σας· (4) Ένα επιχείρημα μεγάλου βάρους για μια ένθερμη επίδειξη αδελφικής αγάπης και φιλανθρωπίας μεταξύ μας, επειδή γίναμε ένα σώμα σαν από έναν Θεό και Πατέρα, από ένα Πνεύμα, λατρεύοντας έναν Κύριο με μία πίστη, και αφιερωμένοι σε Αυτόν με ένα βάπτισμα, και έχοντας ελπίδα της ίδιας δόξας, στην οποία καλούμαστε. Επομένως, όποιος διασπά την αγάπη, διασπά όλα αυτά τα πράγματα.Στη συνέχεια δείχνουν πώς η χάρη μετράται σύμφωνα με το δώρο του Χριστού.
Στίχος 7. 4:7 {5} Εις έκαστον δε ημών εδόθη χάρις κατά το μέτρον του {f} δώρου του Χριστού. (5) Μας διδάσκει ότι είμαστε όλοι ένα σώμα, και ότι όλα τα καλά δώρα προέρχονται μόνο από τον Χριστό, ο οποίος βασιλεύει στον ουρανό έχοντας δυναμικά κατακτήσει όλους τους εχθρούς του, από όπου σωρεύει όλα τα δώρα στην Εκκλησία του. Αλλά παρόλα αυτά αυτά τα δώρα διαιρούνται διαφορετικά και ποικιλοτρόπως σύμφωνα με τη θέληση και την ευχαρίστησή του, και επομένως κάθε άνθρωπος πρέπει να είναι ικανοποιημένος με το μέτρο που του έχει δώσει ο Θεός, και να το διαθέτει για το κοινό όφελος ολόκληρου του σώματος. (f) Το οποίο έχει δώσει ο Χριστός.Στη συνέχεια απαριθμούν τα αξιώματα που ο Χριστός έχει ορίσει για την Εκκλησία του.
Στίχος 11. 4:11 {6} Και αυτός έδωκε τους μεν, {l} αποστόλους· τους δε, {m} προφήτας· τους δε, {n} ευαγγελιστάς· τους δε, {o} ποιμένας και διδασκάλους· (6) Πρώτα απ' όλα απαριθμεί τις εκκλησιαστικές λειτουργίες, οι οποίες είναι εν μέρει έκτακτες και για μια εποχή, όπως οι απόστολοι, οι προφήτες και οι ευαγγελιστές, και εν μέρει τακτικές και διαρκείς, όπως οι ποιμένες και οι διδάσκαλοι. (l) Οι απόστολοι ήταν εκείνοι οι δώδεκα στους οποίους προστέθηκε αργότερα ο Παύλος, των οποίων το έργο ήταν να ιδρύουν εκκλησίες σε όλο τον κόσμο. (m) Το έργο του προφήτη ήταν ένα από τα κυριότερα, οι οποίοι ήταν άνθρωποι με θαυμαστή σοφία, και μερικοί από αυτούς μπορούσαν να προλέγουν μελλοντικά πράγματα. (n) Οι απόστολοι τους χρησιμοποιούσαν ως συντρόφους στην εκτέλεση του έργου τους, μη μπορώντας να πάνε σε όλα τα μέρη μόνοι τους. (o) Ποιμένες είναι αυτοί που κυβερνούν την Εκκλησία, και διδάσκαλοι είναι αυτοί που κυβερνούν τις σχολές.Αυτά τα αξιώματα, σημειώνουν, εξυπηρετούν την τελείωση των αγίων και την οικοδομή του σώματος.
Στίχος 12. 4:12 {7} Προς τον καταρτισμόν των αγίων, εις έργον διακονίας, εις οικοδομήν του {p} σώματος του Χριστού· (7) Δείχνει τον σκοπό των εκκλησιαστικών λειτουργιών, δηλαδή, ότι δια της διακονίας των ανθρώπων όλοι οι άγιοι μπορούν να αναπτυχθούν μαζί, ώστε να αποτελέσουν ένα μυστικό σώμα του Χριστού. (p) Η Εκκλησία.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Οι σχολιαστές καταλήγουν δείχνοντας πώς αυτή η διακονία συνεχίζεται μέχρι οι άγιοι να επιτύχουν την ενότητα της πίστης και το πλήρες ανάστημα του Χριστού.
Στίχος 13. 4:13 {8} Μέχρις ου καταντήσωμεν οι πάντες εις την {q} ενότητα της πίστεως και της επιγνώσεως του Υιού του Θεού, εις άνδρα τέλειον, εις μέτρον {r} ηλικίας του πληρώματος του Χριστού· (8) Η χρήση αυτής της διακονίας είναι διαρκής όσο είμαστε σε αυτόν τον κόσμο, δηλαδή, μέχρι την εποχή που, έχοντας αποβάλει τη σάρκα, και συμφωνώντας πλήρως και τέλεια μεταξύ μας, θα ενωθούμε με τον Χριστό την κεφαλή μας. Και αυτό γίνεται με την αύξηση της γνώσης του Υιού του Θεού μέσα μας, και ο ίδιος σιγά σιγά αναπτύσσεται μέσα μας μέχρι να γίνουμε ένας τέλειος άνθρωπος, κάτι που θα γίνει στον μέλλοντα κόσμο, όταν ο Θεός θα είναι τα πάντα εν πάσι. (q) Σε αυτή την πιο στενή ένωση που είναι δεμένη και στερεωμένη με την πίστη. (r) Ο Χριστός λέγεται ότι αναπτύσσεται σε πλήρη ηλικία, όχι στον εαυτό του, αλλά σε εμάς.
Απαντήστε
Απάντησε
Πώς το ένα σώμα και το ένα Πνεύμα σε ωθούν να φυλάξεις την ενότητα του Πνεύματος με τον δεσμό της ειρήνης; Σε ποιο μέτρο σου έχει δώσει ο Χριστός χάρη, και πώς τη χρησιμοποιείς για το κοινό όφελος της Εκκλησίας του; Πού χρειάζεσαι ακόμα την ανανέωση του Πνεύματος, ώστε να αποβάλεις τον παλαιό άνθρωπο και να ενδυθείς τον νέο άνθρωπο που δημιουργήθηκε κατά Θεόν εν αληθινή δικαιοσύνη και αγιότητα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ευλογημένε Πατέρα, που μας κάλεσες σε μία ελπίδα και μας σφράγισες με ένα Πνεύμα, δώσε να περπατήσουμε άξια αυτής της κλήσης. Συνένωσέ μας στην ενότητα της πίστης, ώστε κάθε άρθρωση να παρέχει το μέτρο της και όλο το σώμα να αναπτυχθεί στον Χριστό την κεφαλή μας. Διαφύλαξέ μας από κάθε άνεμο διδασκαλίας, ανανέωσε το νου μας καθημερινά, και γέμισε το στόμα μας με λόγο που προσφέρει χάρη. Έτσι ας συγχωρούμε ο ένας τον άλλον καθώς και εσύ μας συγχώρεσες εν Χριστώ, μέχρι να φτάσουμε επιτέλους στον τέλειο άνθρωπο και στο μέτρο του αναστήματος του πληρώματός του. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →