Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Σοφονίας
Σοφονίας 3 — με τον Ματθαίο Χένρι
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Το σχόλιο του Ματθαίου Χένρι για τον Σοφονία 3 μας προσκαλεί να παρακολουθήσουμε την κίνηση του Θεού από την αυστηρή επίπληξη στην πλούσια υπόσχεση. Σε αυτούς τους στίχους ο προφήτης αντιμετωπίζει μια μολυσμένη πόλη αλλά επίσης αποκαλύπτει το σχέδιο του Λυτρωτή να καθαρίσει και να αποκαταστήσει. Η προσεκτική ερμηνεία του Χένρι μας βοηθά να ακούσουμε τόσο την προειδοποίηση όσο και την ελπίδα χωρίς να απαλύνουμε καμία από τις δύο. Καθώς ακούμε, μας υπενθυμίζεται ότι ο ίδιος Κύριος που κρίνει την αμαρτία προετοιμάζει επίσης ένα υπόλοιπο για τον εαυτό του. Το σημερινό μάθημα αντλεί άμεσα από τις γνώσεις του για να καθοδηγήσει την ανάγνωση και την απόκρισή μας.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Καθίστε στον Σοφονία 3 με ανοιχτή καρδιά. Διαβάστε το κεφάλαιο αργά, παρατηρώντας τη μετατόπιση από την πεισματική επανάσταση της πόλης στην αποφασιστικότητα του Κυρίου να συγκεντρώσει, να καθαρίσει και να χαίρεται για τον λαό του. Αφήστε τα λόγια της κρίσης και του ελέους να βυθιστούν πριν στραφείτε στην καθοδήγηση του Χένρι.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Χένρι ξεκινά εξετάζοντας την έκπληκτη κατάσταση της αγίας πόλης.
Κάποιος θα απορούσε ότι η Ιερουσαλήμ, η αγία πόλη, όπου ο Θεός ήταν γνωστός και το όνομά του ήταν μεγάλο, θα έπρεπε να είναι η πόλη για την οποία δίνεται αυτός ο μαύρος χαρακτηρισμός εδώ, ότι ένας τόπος που απολάμβανε τέτοια αφθονία μέσων χάριτος θα γινόταν τόσο πολύ διεφθαρμένος και κακός, και ότι ο Θεός θα επέτρεπε να γίνει έτσι· όμως έτσι είναι, για να δείξει ότι ο νόμος δεν έκανε τίποτα τέλειο· αλλά αν αυτός είναι ο αληθινός χαρακτήρας της Ιερουσαλήμ, όπως αναμφίβολα είναι (γιατί οι κρίσεις του Θεού δεν θα κάνουν κανέναν χειρότερο από ό,τι είναι), δεν είναι περίεργο που ο προφήτης αρχίζει με ουαί σε αυτήν. Γιατί ο άγιος Θεός μισεί την αμαρτία σε εκείνους που είναι πιο κοντά του, μάλιστα σε αυτούς τη μισεί περισσότερο. Μια αμαρτωλή κατάσταση είναι, και θα είναι, μια οδυνηρή κατάσταση.Ο Χένρι συνεχίζει περιγράφοντας τον χαρακτήρα των ηγετών της πόλης.
ΙΙ. Εδώ είναι ένας πολύ κακός χαρακτήρας των ηγετικών ανδρών σε αυτήν· εκείνοι που θα έπρεπε με την επιρροή τους να καταστείλουν την κακία και την ασέβεια εκεί είναι τα μεγάλα πρότυπα και προστάτες της ανομίας, και εκείνοι που θα έπρεπε να είναι οι γιατροί της είναι πραγματικά η χειρότερη ασθένειά της. 1. Οι άρχοντές της είναι άρπαγες και βάρβαροι σαν βρυχώμενα λιοντάρια που κάνουν λεία όλα γύρω τους, και είναι παγκοσμίως φοβισμένοι και μισητοί· χρησιμοποιούν τη δύναμή τους για καταστροφή, και όχι για οικοδόμηση. 2. Οι κριτές της, που θα έπρεπε να είναι οι προστάτες της αδικημένης αθωότητας, είναι βραδινά λύκοι, άρπαγες και άπληστοι, και η σκληρότητα και η πλεονεξία τους και οι δύο ακόρεστες: Δεν ροκανίζουν τα οστά μέχρι το πρωί· παίρνουν τόση απόλαυση και ευχαρίστηση στη σκληρότητα και την καταπίεση που όταν έχουν καταβροχθίσει έναν καλό άνθρωπο διατηρούν τα οστά, σαν να λέμε, για ένα γλυκό μπουκάλι, για να ροκανιστούν το επόμενο πρωί, Ιώβ λα' 31. 3. Οι προφήτες της, που προσποιούνται ότι είναι ειδικοί απεσταλμένοι από τον ουρανό σε αυτούς, είναι ελαφροί και προδοτικοί άνθρωποι, φαντασιόπληκτοι, και με μάταιη φαντασία, αφρώδεις και αέρινοι, και με χαλαρή συναναστροφή, άνθρωποι χωρίς συνέπεια με τον εαυτό τους, στους οποίους κανείς δεν μπορεί να βάλει εμπιστοσύνη. Ήταν τόσο δοσμένοι στο χλευασμό που ήταν δύσκολο να πει κανείς πότε ήταν σοβαροί. Οι προσποιημένες προφητείες τους ήταν όλες απάτη, και γελούσαν κρυφά με εκείνους που παραπλανήθηκαν από αυτούς. 4. Οι ιερείς της, που είναι δάσκαλοι εκ του αξιώματος και έχουν τη φροντίδα των αγίων πραγμάτων, είναι ψεύτικοι στην εμπιστοσύνη τους και την προδίδουν. Έπρεπε να διατηρήσουν την καθαρότητα του αγιαστηρίου, αλλά οι ίδιοι το μόλυναν, και τα ιερά καθήκοντα αυτού, στα οποία έπρεπε να παραστούν—τέτοιοι ιερείς όπως ο Όφνι και ο Φινεές, που με τις πονηρές ζωές τους έκαναν τις θυσίες του Κυρίου να γίνουν απεχθείς. Έπρεπε να εξηγήσουν και να εφαρμόσουν τον νόμο, και να κρίνουν σύμφωνα με αυτόν· αλλά, στις εξηγήσεις και εφαρμογές τους αυτού, έκαναν βία στον νόμο· διέφθειραν την έννοιά του, και τον διέστρεψαν για να προστατεύσουν αυτό που ήταν άμεσα αντίθετο σε αυτόν. Με βίαιες κατασκευές, έκαναν τον νόμο να μιλάει ό,τι ήθελαν, για να εξυπηρετήσει μια στροφή, και έτσι, στην ουσία, ακύρωσαν τον νόμο.Ο Χένρι στρέφεται έπειτα στους έκπληκτους πλούτους της θείας χάριτος.
Τα πράγματα φαίνονταν πολύ άσχημα με την Ιερουσαλήμ στους προηγούμενους στίχους· έχει αποκτήσει πολύ κακό όνομα, και φαίνεται να είναι αδιόρθωτη, ανίατη, απρόσβλητη από το έλεος και απρόσβλητη από την κρίση. Τώρα κάποιος θα σκεφτόταν ότι θα έπρεπε να ακολουθήσει, Επομένως μην περιμένετε τίποτε άλλο παρά ότι θα εγκαταλειφθεί και θα απορριφθεί εντελώς ως αποδοκιμασμένο ασήμι· αφού δεν θα επηρεαστούν από προφήτες ή προνοίες, ας γίνουν ερήμωση όπως οι γείτονές τους. Αλλά ιδού και θαυμάστε τους πλούτους της θείας χάριτος, που παίρνει αφορμή από την κακία του ανθρώπου για να εμφανιστεί τόσο πιο λαμπρή. Αυτοί ακόμα χειροτέρευαν και χειροτέρευαν, επομένως περιμένετε εσείς σε εμένα, λέγει ο Κύριος, εδ. 8. «Αφού ο νόμος, φαίνεται, δεν θα κάνει τίποτα τέλειο, η εισαγωγή μιας καλύτερης ελπίδας θα κάνει. Ας περιμένουν εκείνοι που θρηνούν τις διαφθορές της εκκλησίας στον Θεό, μέχρις ότου στείλει τον Υιό του στον κόσμο, για να σώσει τον λαό του από τις αμαρτίες τους, μέχρις ότου στείλει το ευαγγέλιό του για να μεταρρυθμίσει και να εξευγενίσει την εκκλησία του, και να καθαρίσει για τον εαυτό του έναν ιδιαίτερο λαό τόσο από Ιουδαίους όσο και από εθνικούς.» Και υπήρχαν εκείνοι που, σύμφωνα με αυτήν την κατεύθυνση και ενθάρρυνση, περίμεναν τη λύτρωση, για αυτήν τη λύτρωση στην Ιερουσαλήμ· και η πολυαναμενόμενη ήρθε επιτέλους, Λουκάς β' 38. Για κρίση ο Χριστός θα έρθει σε αυτόν τον κόσμο, Ιωάννης θ' 39.Ο Χένρι εξηγεί έπειτα τη συνεπή μέθοδο του Θεού να κάνει πρώτα άγιο και έπειτα ευτυχισμένο.
ΙΙ. Να διορθώσει ό,τι βρίσκει λάθος στην εκκλησία του. Όταν ο Θεός σκοπεύει την αποκατάσταση του Ισραήλ, και την αναζωογόνηση της ειρήνης και της ευημερίας τους, ανοίγει τον δρόμο για την εκπλήρωση του σκοπού του με τη μεταρρύθμισή τους και την αναζωογόνηση της αρετής και της ευσέβειάς τους· γιατί αυτή είναι η μέθοδος του Θεού, τόσο με ιδιαίτερα πρόσωπα όσο και με κοινότητες, πρώτα να τους κάνει αγίους και έπειτα να τους κάνει ευτυχισμένους. Αυτές οι υποσχέσεις εκπληρώθηκαν εν μέρει μετά την επιστροφή των Ιουδαίων από τη Βαβυλώνα, όταν με την αιχμαλωσία τους θεραπεύτηκαν πλήρως από την ειδωλολατρία τους· και αυτός ήταν όλος ο καρπός, ακόμη και η αφαίρεση της αμαρτίας. Αλλά κοιτάζουν περαιτέρω, στα ευλογημένα αποτελέσματα του ευαγγελίου και της χάριτός του, σε εκείνους τους καιρούς μεταρρύθμισης στους οποίους ζούμε, Εβρ. θ' 10.
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Χένρι κλείνει τις υποσχέσεις καλώντας τον καθαρισμένο λαό να ψάλει.
Μετά τις υποσχέσεις της αφαίρεσης της αμαρτίας, εδώ ακολουθούν υποσχέσεις της αφαίρεσης του προβλήματος· γιατί όταν αφαιρεθεί η αιτία θα παύσει το αποτέλεσμα. Ό,τι κάνει έναν λαό άγιο θα τον κάνει ευτυχισμένο φυσικά. Οι πολύτιμες υποσχέσεις που γίνονται εδώ στον καθαρισμένο λαό θα είχαν την πλήρη εκπλήρωσή τους στις παρηγοριές του ευαγγελίου, στην ελπίδα, και πολύ περισσότερο στην απόλαυση, των οποίων, καλούνται εδώ, 1. Να χαρούν και να ψάλουν (εδ. 14): Ψάλε, θυγατέρα Σιών! ψάλε από χαρά· Αλαλάξτε, Ισραήλ! σε άγια έκσταση και αγαλλίαση· γίνε χαρούμενος και χαίρε με όλη την καρδιά· ας είναι η χαρά εσωτερική, ας είναι μεγάλη. Εκείνοι που αγαπούν τον Θεό με όλη την καρδιά έχουν αφορμή με όλη την καρδιά να χαρούν σε αυτόν. Υποσχέθηκε (εδ. 13) ότι οι αμαρτίες τους θα νεκρωθούν και οι φόβοι τους θα σιγήσουν, και έπειτα ακολουθεί, Ψάλε και χαίρε. Σημείωσε, Εκείνοι που μεταρρυθμίζονται έχουν αιτία να χαρούν, ενώ ο Ισραήλ δεν μπορεί να χαίρεται με χαρά όπως άλλοι λαοί, ενώ πορνεύει από τον Θεό της. Οι υποσχέσεις του Θεού, εφαρμοσμένες με πίστη, παρέχουν στους αγίους σταθερή και άφθονη ύλη για χαρά· γεμίζουν με χαρά και ειρήνη πιστεύοντάς τις. 2. Να αποβάλουν όλες τις αποθαρρύνσεις τους (εδ. 16): Εκείνη την ημέρα θα λεχθεί στην Ιερουσαλήμ (ο Θεός θα το πει μέσω των προφητών του, μέσω των προνοιών του, οι γείτονές τους θα το πουν, θα το πουν ο ένας στον άλλον), «Μη φοβάσαι, μη διατεθειμένος να φοβάσαι, μην παραδέχεσαι εύκολα τις εντυπώσεις του· όταν τα πράγματα είναι άσχημα, μην φοβάσαι ότι θα γίνουν χειρότερα, αλλά ελπίζε ότι θα βελτιωθούν· μην τρομάζεις τον εαυτό σου σε κάθε περίσταση. Μην αφήνεις τα χέρια σου να είναι χαλαρά ή αδύναμα· μην στρίβεις τα χέρια σου σε απόγνωση· μην ρίχνεις τα χέρια σου σε απελπισία· μην αδυνατίζεις τον εαυτό σου για το έργο και τον πόλεμό σου δίνοντας τόπο σε αμφιβολίες και φόβους. Σήκωσε το πνεύμα σου, και, σε ένδειξη αυτού, σήκωσε τα χέρια σου, τα χέρια που κρέμονταν κάτω, Εβρ. ιβ' 12· Ησ. λε' 3. Σήκωσε τα χέρια σου σε προσευχή προς τον Θεό· σήκωσε τα χέρια σου για να βοηθήσεις τον εαυτό σου.» Ο φόβος κάνει τα χέρια χαλαρά, αλλά η πίστη και η ελπίδα τα κάνουν σθεναρά, και η χαρά του Κυρίου θα είναι η δύναμή μας τόσο για το να κάνουμε όσο και για το να υποφέρουμε.Ο Χένρι τελειώνει εφαρμόζοντας τις υποσχέσεις άμεσα στους πιστούς κάθε εποχής.
Ας δούμε τώρα ποιες είναι αυτές οι πολύτιμες υποσχέσεις που γίνονται εδώ στον λαό του Θεού, για την απομάκρυνση των θλίψεων και των φόβων τους και την ενθάρρυνση των ελπίδων και των χαρών τους· και σε εμάς γίνονται αυτές οι υποσχέσεις όπως και σε αυτούς.
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη ζωή μου αντιστέκομαι στη διόρθωση που στέλνει ο Θεός; Πώς με ενθαρρύνει σήμερα η υπόσχεση μιας καθαρής γλώσσας και ενωμένης λατρείας; Ποιο βήμα εμπιστοσύνης μπορώ να κάνω γνωρίζοντας ότι ο Κύριος χαίρεται για τον λαό του με ψαλμωδία;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε, καθάρισον τὴν ὁμιλίαν ἡμῶν καὶ ἕνωσον τὰς καρδίας ἡμῶν, ὥστε νὰ σὲ ὑπηρετῶμεν μὲ μίαν συγκατάθεσιν, καθὼς ὑπεσχέθης νὰ πράξῃς διὰ τὸν λαόν σου. Ἀφαίρεσον πᾶσαν ψευδῆ ἐμπιστοσύνην καὶ ἄφησον εἰς ἡμᾶς μίαν ταπεινὴν ἐμπιστοσύνην, ἡ ὁποία ἀναπαύεται μόνον εἰς τὸ ὄνομά σου. Σύναξον τοὺς λυπουμένους, ἐνίσχυσον τὰς ἀσθενεῖς χεῖρας, καὶ ἄφησον τὴν χαρὰν τῆς παρουσίας σου νὰ γίνῃ ἡ δύναμίς μας διὰ τοῦ ἔργου τοῦ Λυτρωτοῦ ἐν μέσῳ ἡμῶν. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →