← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Γαλάτες

Γαλάτες 6 — με τον Clarke

Γαλάτες 6Σχόλια του Adam Clarke στην Αγία Γραφή20 λεπ
Άνοιγμα
Με την ήσυχη δύναμη της Γουεσλεϊανής χάριτος στρεφόμαστε σήμερα στο Σχολιασμό του Adam Clarke για ολόκληρη τη Βίβλο, ακούγοντας καθώς η απλή έννοια του έκτου κεφαλαίου των Γαλατών ξεδιπλώνεται για κάθε αναζητούσα καρδιά. Η προσεκτική έκθεση του Clarke μας καλεί να περπατήσουμε σε πρακτική αγιότητα, φέροντας ο ένας τα βάρη του άλλου, ενώ δοξάζουμε μόνο τον σταυρό του Χριστού. Είθε το ίδιο Πνεύμα που ενέπνευσε τον απόστολο να καθοδηγήσει την ανάγνωσή μας και τη ζωή μας.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε το έκτο κεφάλαιο των Γαλατών αργά και με προσευχή, επιτρέποντας στα λόγια του αποστόλου να ερευνήσουν τα κίνητρά μας και να αφυπνίσουν τη συμπόνια μας. Καθώς ακούμε, είθε το Πνεύμα να μας προετοιμάσει να δεχτούμε το φως που ρίχνει ο Clarke σε αυτές τις ζωντανές αλήθειες.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Clarke ξεκινά αναπτύσσοντας την έννοια του να παρασυρθεί κανείς σε ένα σφάλμα και τον τρυφερό τρόπο αποκατάστασης. Διότι, αν ο ελέφαντας τον αρπάξει πρώτα με την προβοσκίδα του, κάθε αντίσταση θα ήταν μετά μάταιη· γι' αυτό προσπαθεί να σκίσει την κοιλιά του ελέφαντα με το κέρατο που έχει στη μύτη του, για να το αποτρέψει αυτό. Χρησιμοποιείται επίσης από τον Αρριανό, στο Peripl. Mar. Eryth., σελίδα 164, και σελίδα 168, για να δηλώσει ένα πλοίο που ξαφνικά ταράζεται και περιστρέφεται από τα κύματα, και μετά συντρίβεται στα βράχια. Βλέπε Kypke. Εσείς που είστε πνευματικοί — Εσείς που διατηρείτε ακόμα τη χάρη του Ευαγγελίου, και έχετε σοφία και εμπειρία στα Θεία πράγματα· Αποκαταστήστε έναν τέτοιο — καταρτιζετε τον τοιουτον. Επαναφέρετε τον άνθρωπο στη θέση του. Είναι μια μεταφορά που προέρχεται από ένα εξαρθρωμένο μέλος, το οποίο επανέρχεται στη θέση του από το χέρι ενός επιδέξιου και τρυφερού χειρουργού. Με πνεύμα πραότητας — Μην χρησιμοποιείτε αυστηρότητα ούτε αλαζονική συμπεριφορά απέναντί του· καθώς ο άνθρωπος παρασύρθηκε ξαφνικά, είναι ήδη βαθιά ταπεινωμένος και στενοχωρημένος, και χρειάζεται πολλή ενθάρρυνση και επιεική μεταχείριση. Στη συνέχεια πιέζει την κλήση να φέρουμε ο ένας τα βάρη του άλλου ως την αληθινή εκπλήρωση του νόμου του Χριστού. Εδάφιο 2. Εδάφιο Γαλάτες 6:2. Αλλήλων τα βάρη βαστάζετε — Να έχετε συμπάθεια· να νιώθετε ο ένας για τον άλλον· και να θεωρείτε την περίπτωση ενός αδελφού σε δυσκολία ως δική σας. Και ούτως αναπληρώσατε τον νόμον του Χριστού. — Εκείνον τον νόμο ή εντολή, Αγαπάτε αλλήλους· ή εκείνον, Όσα θέλετε να σας κάνουν οι άνθρωποι, να τους κάνετε κι εσείς. Πρέπει να είμαστε τόσο επιεικείς στις αδυναμίες των άλλων, όσο μπορούμε να είμαστε συνεπείς με την αλήθεια και τη δικαιοσύνη: η αδυναμία του αδελφού μας μπορεί να είναι το βάρος του· και αν δεν επιλέξουμε να τον βοηθήσουμε να το φέρει, ας μην τον κατηγορούμε επειδή αναγκάζεται να κουβαλήσει το φορτίο. Ο Clarke στη συνέχεια κατευθύνει κάθε πιστό να δοκιμάσει το δικό του έργο αντί να συγκρίνει τον εαυτό του με άλλον. Εδάφιο 4. Εδάφιο Γαλάτες 6:4. Το έργον αυτού δοκιμαζέτω — Ας εξετάσει τον εαυτό του και τη συμπεριφορά του με τα λόγια και το παράδειγμα του Χριστού· και αν διαπιστώσει ότι αντέχουν σε αυτή τη δοκιμασία, τότε θα έχει καύχηση στον εαυτό του μόνο, νιώθοντας ότι μοιάζει με τον Κύριο και Διδάσκαλό του, και όχι σε άλλον — να μην αντλεί την παρηγοριά του από τη σύγκριση του εαυτού του με άλλον που μπορεί να είναι πιο αδύναμος, ή λιγότερο διδαγμένος από τον ίδιο. Ο μόνος κανόνας για έναν Χριστιανό είναι ο λόγος του Χριστού· το μόνο πρότυπο για μίμηση είναι το παράδειγμα του Χριστού. Δεν πρέπει να συγκρίνει τον εαυτό του με άλλους· αυτοί δεν είναι το πρότυπό του. Ο Χριστός μας άφησε ένα παράδειγμα για να ακολουθήσουμε τα βήματά του. Στρέφεται τέλος στην επίσημη προειδοποίηση ότι ό,τι σπέρνει ο άνθρωπος, αυτό θα θερίσει κιόλας. Εδάφιο 8. Εδάφιο 8. Ο σπείρων εις την σάρκα αυτού — Παρομοίως, αυτός που σπέρνει στη σάρκα —που ενδίδει στις αισθησιακές και ζωώδεις ορέξεις του, θα έχει τη φθορά ως συγκομιδή: δεν μπορείτε να περιμένετε να ζήσετε μια κακή ζωή και να πάτε στον ουρανό στο τέλος. Όπως είναι η παρούσα ζωή σας, έτσι θα είναι και η αιώνια ζωή σας, είτε η σπορά σας είναι στη σάρκα είτε στο Πνεύμα, έτσι θα είναι και ο αιώνιος θερισμός σας. Το 'σπέρνω', εδώ, σημαίνει τη διεκπεραίωση των υποθέσεων της φυσικής ζωής ενός ανθρώπου. Το 'θερίζω', σημαίνει την απόλαυση ή την τιμωρία του σε έναν άλλο κόσμο. Πιθανώς με 'σάρκα' και 'Πνεύμα' ο απόστολος εννοεί τον Ιουδαϊσμό και τον Χριστιανισμό. Η περιτομή της σάρκας ήταν η κύρια τελετή του πρώτου· η περιτομή στην καρδιά, από το Πνεύμα, η κύρια τελετή του δεύτερου· εξ ου το ένα μπορεί να ονομάστηκε σάρκα, το άλλο, Πνεύμα. Αυτός που απορρίπτει το Ευαγγέλιο, και εμπιστεύεται μόνο στις τελετές και τις τελετουργίες του νόμου για τη σωτηρία, θα θερίσει ατελείωτη απογοήτευση και δυστυχία. Αυτός που εμπιστεύεται στον Χριστό, και λαμβάνει τα δώρα και τις χάρες του Αγίου Πνεύματος, θα θερίσει αιώνια ζωή.
Σκεφτείτε
Ο Clarke καταλήγει με την αποφασιστική αλήθεια ότι τίποτα δεν ωφελεί εν Χριστώ Ιησού παρά μια νέα δημιουργία. Εδάφιο 15. Εδάφιο 15. Εν Χριστώ Ιησού — Υπό τη διακονία του Ευαγγελίου, του οποίου είναι κεφαλή και υπέρτατος, ούτε περιτομή — τίποτα από όσα μπορεί να καυχηθεί ο Ιουδαίος, τίποτα από όσα μπορεί να ονομάσει εξαιρετικά ο Εθνικός, ωφελεί τίποτα — δεν μπορεί στο ελάχιστο να συμβάλει στη σωτηρία της ψυχής. Αλλά ένα νέο κτίσμα. — αλλα καινη κτισις. Αλλά μια νέα δημιουργία· όχι απλώς ένα νέο κτίσμα (διότι αυτό θα μπορούσε να περιοριστεί σε οποιαδήποτε νέα δύναμη ή ικανότητα), αλλά μια ολική ανανέωση ολόκληρου του ανθρώπου, όλων των δυνάμεων και παθών της ψυχής· και καθώς η δημιουργία δεν μπορούσε να πραγματοποιηθεί παρά μόνο με τη δύναμη του Παντοδύναμου, έτσι και αυτή η αλλαγή δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί παρά μόνο με την ίδια ενέργεια· καμία περιτομή δεν μπορεί να το κάνει αυτό· μόνο η δύναμη που δημιούργησε τον άνθρωπο αρχικά μπορεί να τον αναδημιουργήσει. 1 Κορινθίους 7:19, και στο ' 2 Κορινθίους 5:17 '.
Απαντήστε
Πού έχω πειραστεί να κρίνω αντί να αποκαταστήσω έναν αδελφό που παρασύρθηκε στην αμαρτία; Με ποιους κρυφούς τρόπους σπέρνω ακόμα στη σάρκα ενώ ελπίζω για μια συγκομιδή του Πνεύματος; Πώς θα καλωσορίσω την καθημερινή ανανέωση της νέας δημιουργίας που μόνο ο Χριστός μπορεί να εργαστεί μέσα μου;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Κύριε, σε ευχαριστούμε για την πιστή μαρτυρία του Adam Clarke και για την απλή αλήθεια του λόγου Σου. Χάρισέ μας πραότητα για να αποκαταστήσουμε τους πεσμένους και ταπεινοφροσύνη για να εξετάσουμε τα δικά μας έργα. Σπείρε μέσα μας τη ζωή του Πνεύματός Σου για να θερίσουμε αιώνια ζωή. Ας είναι ο σταυρός του Χριστού η μόνη μας δόξα και η νέα δημιουργία το καθημερινό μας μερίδιο. Κράτησέ μας στην ειρήνη Σου, δια του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Σχόλια του Adam Clarke στην Αγία Γραφή · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →