Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Παροιμίες
Παροιμίες 19-20 — με τον Benson
Άνοιγμα
Στο θερμό ποιμαντικό πνεύμα της Γουεσλεϊανής αγιότητας ανοίγουμε το Υπόμνημα του Joseph Benson στην Παλαιά και Καινή Διαθήκη, αναζητώντας το φως που ρίχνει στην πρακτική σοφία των Παροιμιών. Η προσεκτική έκθεση του Benson μας καλεί να σταθμίσουμε κάθε λέξη ως μέσο χάριτος, ώστε η καθημερινή μας συμπεριφορά να είναι σύμφωνη με τον φόβο του Κυρίου και την αγάπη του πλησίον. Με ταπεινές καρδιές ετοιμαζόμαστε να λάβουμε τόσο διδασκαλία όσο και διόρθωση από αυτά τα αρχαία ρητά, εμπιστευόμενοι ότι το ίδιο Πνεύμα που καθοδήγησε τον Σολομώντα θα τα εφαρμόσει στην παρούσα μας ανάγκη.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα τα κεφάλαια δεκαεννέα και είκοσι των Παροιμιών με ευλαβική προσοχή, επιτρέποντας στην απλή έννοια του κειμένου να ερευνήσει τις καρδιές μας. Σταματήστε μετά από κάθε παροιμία, ζητώντας από τον Κύριο να αποκαλύψει πού λείπει η ακεραιότητα και πού μπορεί ακόμα να αγκαλιαστεί η σοφία. Διαβάστε αργά, σαν κάποιος που ακούει τη φωνή ενός έμπιστου οδηγού.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Benson ξεκινά εξετάζοντας τις Παροιμίες 19:1-2.
Στίχοι 1-2. Παροιμίες 19:1-2. Καλύτερος είναι ο πτωχός Εβραίος, רשׁ, ένας φτωχός άνθρωπος· που περπατάει στην ακεραιότητά του. Που είναι ευθύς στα λόγια και τις πράξεις του· έχει καλύτερο χαρακτήρα, βρίσκεται σε καλύτερη κατάσταση, είναι πιο αγαπητός, ζει με καλύτερο σκοπό, και είναι μεγαλύτερος και πιο εξαιρετικός στα μάτια του Θεού, και όλων των σοφών και καλών ανθρώπων· παρά αυτός που είναι διεστραμμένος στα χείλη του. Που έχει τη συνήθεια να εκφέρει αμαρτωλές και επιβλαβείς εκφράσεις, όσο υψηλός κι αν είναι σε τάξη, πλούτο ή αξίωμα. Επίσης, ότι η ψυχή είναι χωρίς γνώση. Χωρίς σοφία ή φρόνηση για να διακρίνει τον σωστό τρόπο ομιλίας και πράξης, και πώς πρέπει να συμπεριφέρεται ένα άτομο σε όλες τις υποθέσεις, και σε όλες τις περιστάσεις· δεν είναι καλό. Είναι κακής και ολέθριας συνέπειας· και αυτός που βιάζεται με τα πόδια του. Που απερίσκεπτα και βιαστικά ορμάει σε πράξεις χωρίς σοβαρή σκέψη· αμαρτάνει. Συμβάλλεται σε ενοχή, και εμπλέκει τον εαυτό του, και ίσως και πολλούς άλλους, σε δυσκολίες και προβλήματα.Στη συνέχεια εξετάζει την επιδίωξη της σοφίας στον στίχο οκτώ.
Στίχος 8. Παροιμίες 19:8. Αυτός που αποκτά σοφία. Που κοπιάζει και εργάζεται για να αποκτήσει γνώση, χάρη και γνωριμία με τον Θεό· αγαπά την ψυχή του. Ή, αγαπά τον εαυτό του, επειδή αποκτά μεγάλο και διαρκές, ναι, αιώνιο αγαθό για τον εαυτό του, όπως οι αμαρτωλοί, αντίθετα, λέγεται ότι μισούν τις ψυχές τους, κεφ. 29:24, επειδή τους φέρνουν κακό· αυτός που διατηρεί την κατανόηση. Που παρατηρεί και εφαρμόζει προσεκτικά τις εντολές της· θα βρει το καλό. Θα έχει μεγάλο όφελος από αυτήν, τόσο για τη συμπεριφορά του σε αυτή τη ζωή, όσο και για την ευτυχία του στην επόμενη.Ο Benson στη συνέχεια πραγματεύεται τη σύνεση που κυβερνά τον θυμό στον στίχο έντεκα.
Στίχος 11. Παροιμίες 19:11. Η σύνεση του ανθρώπου αναβάλλει τον θυμό του. Αναβάλλει την εκδήλωση του θυμού, μέχρι να εξετάσει διεξοδικά όλα τα αίτια της πρόκλησης, να τα δει σε αληθινό φως και να τα σταθμίσει σε δίκαιη ζυγαριά· και τότε αναβάλλει την εκδίωξή του, μέχρι να μην υπάρχει κίνδυνος να πέσει σε απρεπείς εκφράσεις ή συμπεριφορά. Ο Πλάτων είπε στον υπηρέτη του, 'Θα σε χτυπούσα αν δεν ήμουν θυμωμένος'. Και είναι η δόξα του να παραβλέπει μια παράβαση. Να μην εκδικείται ένα λάθος ή μια προσβολή, όταν έχει την ευκαιρία. Αυτό αντιτίθεται στην διεστραμμένη κρίση των κοσμικών ανθρώπων, οι οποίοι θεωρούν ανοησία και βλακεία να μην αντιδρούν γρήγορα σε μια πρόκληση, και ατιμία και ντροπή να μην την εκδικούνται.Συνεχίζει με την ανταμοιβή που υπόσχεται σε όσους ελεούν τους φτωχούς στον στίχο δεκαεπτά.
Στίχος 17. Παροιμίες 19:17. Αυτός που ελεεί τον φτωχό. Και ανακουφίζει τις ανάγκες του· δανείζει στον Κύριο. Δεν φτωχαίνει, αλλά πλουτίζει τον εαυτό του: διότι ο Κύριος θεωρεί ό,τι γίνεται σε αυτούς ως να γίνεται στον εαυτό Του, επειδή γίνεται σε εκείνους που έχει ορίσει στη θέση Του να είναι οι παραλήπτες Του, και τους οποίους έχει, με ιδιαίτερο τρόπο, συστήσει στη φροντίδα και την αγάπη όλων των άλλων ανθρώπων. Επομένως, δεν θα παραλείψει να κάνει πλήρη αποζημίωση· θα επιστρέψει το όφελος που έγινε σε άλλους, με μεγάλο τόκο και αύξηση ευλογιών, στον ευεργετικό άνθρωπο και τους απογόνους του.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Benson ολοκληρώνει την ενότητα υπογραμμίζοντας τη συμβουλή του Κυρίου που μόνη στέκεται σταθερή.
Στίχος 21. Παροιμίες 19:21. Πολλά είναι τα σχέδια στην καρδιά του ανθρώπου. Τα οποία δεν θα σταθούν, αλλά θα απογοητευτούν· πολλά σχέδια και επινοήσεις, τα οποία νομίζει ότι είναι τόσο καλά σχεδιασμένα και προγραμματισμένα που δεν μπορούν να αποτύχουν. Ωστόσο, η βουλή του Κυρίου. Η οποία συχνά αντιφάσκει, και επομένως υπερισχύει ή ματαιώνει τα σχέδια και τους σκοπούς των ανθρώπων· αυτή θα σταθεί. Θα εκπληρωθεί σίγουρα, και θα φέρει σε πέρας ό,τι Του αρέσει.
Απαντήστε
Απάντησε
Σε ποια πτυχή της παρούσας μου συμπεριφοράς χρειάζομαι περισσότερο την ακεραιότητα που επαινεί ο Benson; Πώς μπορώ να καλλιεργήσω την εσκεμμένη υπομονή που αναβάλλει τον θυμό; Με ποιον πρακτικό τρόπο μπορώ να δείξω έλεος στους φτωχούς ως πράξη δανεισμού στον Κύριο;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ευλογημένε Κύριε, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους του Joseph Benson και για το φως που ρίχνει το σχόλιό του στον άγιο λόγο σου. Χάρισέ μας χάρη να περπατάμε με ακεραιότητα, να εκτιμούμε τη σοφία πάνω από κάθε επίγειο κέρδος, και να συγκρατούμε τον θυμό μας με το Πνεύμα σου. Κάνε μας γρήγορους να ανακουφίζουμε τους φτωχούς, γνωρίζοντας ότι κάθε τέτοια καλοσύνη δανείζεται σε σένα. Εγκαθίδρυσε σε μας τον φόβο του Κυρίου που οδηγεί στη ζωή, και άσε τη βουλή σου μόνο να κατευθύνει τα μονοπάτια μας. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →