← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Θρήνοι

Θρήνοι 2 — με τον Γκιλ

Θρήνοι 2John Gill's Εξήγηση ολόκληρης της Βίβλου20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Στο σημερινό μάθημα μελετούμε την ερμηνεία του Ιωάννη Γκιλ από τους Ιδιαίτερους Βαπτιστές στην Αγία Γραφή για το κεφάλαιο 2 των Θρήνων. Η προσεκτική ερμηνεία του Γκιλ στίχο προς στίχο ανοίγει τον θρήνο του προφήτη με θεολογική ακρίβεια και ποιμαντική σοβαρότητα. Το έργο του μας καλεί να ανιχνεύσουμε τη δίκαιη οργή του Κυρίου και τις επιπτώσεις της στη Σιών ενώ κρατούμε σταθερά την κυριαρχία του Θεού. Καθώς ακολουθούμε την ερμηνεία του, οδηγούμαστε σε βαθύτερη ευλάβεια για την Αγία Γραφή και σε νηφάλια επίγνωση της πιστότητας της διαθήκης. Αυτό το ιστορικό βαπτιστικό υπόμνημα συνεχίζει να υπηρετεί την Εκκλησία αγκυρώνοντας τον στοχασμό στο ίδιο το κείμενο.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Σας προσκαλούμε τώρα να διαβάσετε αργά και προσεκτικά το κεφάλαιο 2 των Θρήνων. Αφήστε τα λόγια κρίσης και πένθους του προφήτη να εγκατασταθούν στην καρδιά σας. Προσέξτε την επαναλαμβανόμενη απεικόνιση της σφοδρής οργής του Κυρίου και της επακόλουθης ερήμωσης της πόλης, του ναού και του λαού. Κάντε παύση μεταξύ των τμημάτων για να απορροφήσετε το βάρος των εικόνων. Αυτή η ανάγνωση προετοιμάζει τον δρόμο για την ερμηνεία του Γκιλ που ακολουθεί.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Γκιλ ξεκινά την ερμηνεία του με τον πρώτο στίχο του κεφαλαίου. Στίχος 1. Πώς ο Κύριος σκέπασε την κόρη της Σιών με σύννεφο στην οργή του ,.... Όχι τα πρόσωπά τους για προστασία, όπως έκανε στους Ισραηλίτες στην Ερυθρά Θάλασσα και στην έρημο, ούτε τις αμαρτίες τους, τις οποίες εξαλείφει ως παχύ σύννεφο, ούτε με τέτοιο που γέμισε τη σκηνή και τον ναό όταν αφιερώθηκαν, διότι αυτό έγινε «στην οργή του», την ημέρα της οργής του, κατά της Ιερουσαλήμ, αλλά με τα παχιά και μαύρα σύννεφα της συμφοράς και της θλίψης, «συννέφιασε» r αυτήν, όπως μπορεί να αποδοθεί, και γίνεται από τον Μπρότον, τράβηξε ένα πέπλο ή προκάλεσε ένα σύννεφο να έρθει πάνω από όλη τη λαμπρότητα και τη δόξα της και την περιέβαλε με σκοτάδι, ώστε το φως και η αίγλη της να μην φαίνονται. Ο Άμπεν Έζρα το ερμηνεύει, «την ύψωσε στα σύννεφα»: δηλαδή για να την ρίξει κάτω με μεγαλύτερη δύναμη, όπως ακολουθεί: [και] έριξε από τον ουρανό στη γη την ομορφιά του Ισραήλ, όλη τη δόξα του, τόσο στην Εκκλησία όσο και στο κράτος, αυτό κατέβηκε από το υψηλότερο σημείο της αρετής και της αξιοπρέπειάς του, στον χαμηλότερο βαθμό ατιμίας και ονείδους, ιδιαίτερα αυτό ίσχυε για τον ναό και τη λατρεία του Θεού σε αυτόν, που ήταν η ομορφιά και η δόξα του έθνους, αλλά τώρα κατεδαφίστηκε εντελώς: και δεν θυμήθηκε το υποπόδιό του την ημέρα της οργής του, για να φεισθεί και να διαφυλάξει αυτό, εννοώντας είτε τον οίκο του αγιαστηρίου, τον ίδιο τον ναό, όπως το Τάργκουμ και ο Γιαρχί, είτε μάλλον την κιβωτό με το ιλαστήριο, πάνω στο οποίο η Σεκινά ή η θεία Μεγαλειότητα έθεσε τα πόδια του, όταν καθόταν μεταξύ των χερουβίμ, και ονομάζεται έτσι, Α' Χρονικών 28:2 . r יעיב «obnubilavit», Μοντάνους, Βατάβλους, «obnubilat», Κοκκέιος. επιστροφή στην ' Κορυφή Σελίδας ' Ο Γκιλ εξετάζει στη συνέχεια την αποκοπή του κέρατος του Ισραήλ στον στίχο τρία. Στίχος 3. Απέκοψε στην [του] σφοδρή οργή όλο το κέρας του Ισραήλ ,.... Όλη τη δύναμη και την ισχύ του, ιδιαίτερα τη βασιλική εξουσία, που συχνά σημαίνεται με κέρας στην Αγία Γραφή, βλέπε Δανιήλ 7:24, αυτό ο Κύριος το αφαίρεσε στη σφοδρή οργή του και άφησε τη γη χωρίς καμία ανακούφιση, βοήθεια, άμυνα και προστασία, είτε από τον βασιλιά και τους άρχοντές της, είτε από τους πολεμιστές της ή οχυρωμένες θέσεις, όλα αποκομμένα και καταστραμμένα: τράβηξε πίσω το δεξί του χέρι από μπροστά του εχθρού, είτε το δικό του δεξί χέρι, με το οποίο συνήθιζε να πολεμά για τον λαό του και να τον προστατεύει, αλλά τώρα αποσύροντάς το, τους άφησε στο έλεος των εχθρών τους, είτε το δεξί χέρι του Ισραήλ, το οποίο αποδυνάμωσε τόσο πολύ, ώστε δεν είχαν δύναμη να αντισταθούν στον εχθρό και να υπερασπιστούν τους εαυτούς τους: και κάηκε κατά του Ιακώβ σαν φλογερή φωτιά [που] κατατρώει ολόγυρα, δηλαδή η οργή του ήταν σαν φλεγόμενη φωτιά, που καταναλώνει όλα γύρω, όπου κι αν έρχεται, έτσι ο Κύριος στην οργή του κατανάλωσε τον Ιακώβ και δεν άφησε ούτε ρίζα ούτε κλαδί. επιστροφή στην ' Κορυφή Σελίδας ' Ο Γκιλ στη συνέχεια πραγματεύεται τη βίαιη αφαίρεση της σκηνής στον στίχο έξι. Στίχος 6. Και αφαίρεσε βίαια τη σκηνή του, σαν [να ήταν] κήπου ,.... Ο οίκος του αγιαστηρίου ή ο ναός, όπως το Τάργκουμ, ο οποίος κατεδαφίστηκε μονομιάς με μεγάλη δύναμη και βία, και τόσο εύκολα όσο μια σκηνή ή ταβέρνα κατεβαίνει, και δεν έγινε περισσότερος λογαριασμός γι' αυτόν από ό,τι για μια καλύβα ή κατάλυμα σε αμπέλι ή κήπο, στημένο ενώ μαζευόταν ο καρπός, είτε για καταφύγιο από τη ζέστη του ήλιου την ημέρα, είτε για διανυκτέρευση τη νύχτα, βλέπε Ησαΐας 1:8, κατέστρεψε τους τόπους του στη σύναξη, τις αυλές όπου ο λαός συνήθιζε να συγκεντρώνεται για λατρεία στον ναό, ή τις συναγωγές στην Ιερουσαλήμ και σε άλλα μέρη της γης: ο Κύριος προκάλεσε τις επίσημες εορτές και τα σάββατα να λησμονηθούν στη Σιών, μη υπάρχοντας ούτε τόποι για να τηρηθούν ούτε άνθρωποι για να τα παρατηρήσουν: και περιφρόνησε, στην αγανάκτηση της οργής του, τον βασιλιά και τον ιερέα, των οποίων τα πρόσωπα και τα αξιώματα ήταν ιερά και έπρεπε να αντιμετωπίζονται από τους ανθρώπους με τιμή και σεβασμό, αλλά, για τις αμαρτίες και των δύο, ο Κύριος τους περιφρόνησε ο ίδιος και τους έκανε αντικείμενο της οργής και της αγανάκτησής του και επέτρεψε να περιφρονηθούν και να κακομεταχειριστούν από άλλους, από τους Χαλδαίους, ο Σεδεκίας είχε τα παιδιά του σκοτωμένα μπροστά στα μάτια του και στη συνέχεια βγήκαν και μεταφέρθηκε αλυσοδεμένος στη Βαβυλώνα και κρατήθηκε αιχμάλωτος εκεί όλες τις ημέρες του, και ο Σεραΐας ο αρχιερέας, ή, όπως το Τάργκουμ εδώ έχει, ο αρχιερέας, θανατώθηκε από τον βασιλιά της Βαβυλώνας, αν και δεν εννοούνται μόνο τα πρόσωπα του βασιλιά και του ιερέα, αλλά και τα αξιώματά τους, η βασιλεία και η ιερωσύνη έπαυσαν να ασκούνται για πολλά χρόνια.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Γκιλ ολοκληρώνει υπογραμμίζοντας την εκπλήρωση από τον Κύριο του αρχαίου λόγου του στον στίχο δεκαεπτά. Στίχος 17. Ο Κύριος έκανε [εκείνο] που είχε σχεδιάσει ,.... Δεν ήταν τόσο οι Χαλδαίοι που το έκαναν, αν και το απέδιδαν στον εαυτό τους, αλλά ήταν έργο του Κυρίου και αυτό που είχε σκεφτεί σκόπιμα, σκοπεύσει και σχεδιάσει μέσα του, όλοι οι σκοποί και τα σχέδια του οποίου σίγουρα πραγματοποιούνται: εκπλήρωσε τον λόγο του που είχε προστάξει στις ημέρες του παρελθόντος, όχι μόνο από το στόμα του Ιερεμία, χρόνια πριν, ή στους χρόνους του Ησαΐα, πολύ πριν από αυτόν, αλλά ακόμη και στις ημέρες του Μωυσή, βλέπε Λευιτικόν 26:17 , κ.λπ. Δευτερονόμιο 28:20 , κ.λπ. Έτσι το Τάργκουμ, «το οποίο πρόσταξε στον Μωυσή τον προφήτη από αρχαίες ημέρες, ότι αν τα παιδιά του Ισραήλ δεν τηρούσαν τις εντολές του Κυρίου, θα έπαιρνε εκδίκηση επ' αυτών:» κατέρριψε, και δεν ελεήθηκε, κατέρριψε, ή προκάλεσε να καταρριφθούν, χωρίς κανένα έλεος, τα τείχη της Ιερουσαλήμ και όχι μόνο τα σπίτια και τα παλάτια σε αυτήν, αλλά και τον δικό του οίκο, τον ναό: και προκάλεσε [σου] τον εχθρό να χαίρεται επάνω σου, δίνοντας σε αυτούς νίκη και θέτοντας τα πάντα στα χέρια τους, πάνω στα οποία τους περιγελούσαν και καυχώνταν γι' αυτούς: ανέστησε το κέρας των αντιπάλων σου, αύξησε τη δύναμη και την εξουσία τους, τη βασιλεία και την αυθεντία τους, και αυτό φούσκωσε την υπερηφάνειά τους και τους έκανε πιο υπεροπτικούς και αυθάδεις. επιστροφή στην ' Κορυφή Σελίδας '
Απαντήστε

Απόκριση

Πώς η απεικόνιση της θείας οργής σε αυτό το κεφάλαιο διαμορφώνει την κατανόησή σας για την αγιότητα του Θεού; Με ποιους τρόπους η περιγραφόμενη ερήμωση μπορεί να προκαλέσει προσωπική μετάνοια σήμερα; Πού βλέπετε την ελπίδα ότι ο Κύριος που κρίνει τηρεί επίσης τον λόγο του;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε φιλάνθρωπε, καθὼς συλλογιζόμεθα τὰς σεμνὰς κρίσεις τὰς ἐκχυθείσας ἐν Θρήνοις β', ἀναγνωρίζομεν τὸ βάρος τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν καὶ τὴν δικαίαν ὀργήν Σου κατ' αὐτῶν. Ἀλλὰ προσκολλώμεθα εἰς τὸ ἔλεος τὸ ἀποκαλυφθὲν ἐν Ἰησοῦ Χριστῷ, ὅστις ἐβάστασε τὴν ὀργὴν ἐκείνην δι' ἡμᾶς, καὶ ἀναπαυόμεθα ἐν τῇ χάριτι τῆς διαθήκης, ἡ ὁποία μᾶς κρατεῖ σταθερούς. Δίδαξον ἡμᾶς νὰ φοβώμεθα τὸ ὄνομά Σου καὶ νὰ περιπατῶμεν ταπεινῶς ἐνώπιόν Σου, ἐμπιστευόμενοι ὁλοψύχως εἰς τὴν ἀδιάλειπτον ἀγάπην Σου. Ἀμήν.

John Gill's Εξήγηση ολόκληρης της Βίβλου · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →