← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί

Ψαλμοί 131-132 — με τον Συμεών

Ψαλμοί 131-132Charles Simeon — Horae Homileticae20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Με τον μετρημένο ρυθμό της μέσης οδού, ανοίγουμε τις Ομιλητικές Ώρες του Καρόλου Συμεών στους Ψαλμούς 131 και 132. Εδώ ο ιεροκήρυκας παρουσιάζει την ήσυχη απογαλάκτιση της ψυχής από κάθε επίγεια αξίωση και τη βέβαιη στάση της Εκκλησίας ως την εκλεκτή ανάπαυση του Κυρίου. Με ευλαβή σαφήνεια ο Συμεών ιχνηλατεί πώς η θλίψη χαλαρώνει τη λαβή μας στα παροδικά παρηγορητικά και πώς οι διατάξεις της Σιών γίνονται το ίδιο το μέσο με το οποίο ο Θεός ικανοποιεί τον λαό του. Ακούμε ώστε οι δικές μας καρδιές να σταθεροποιηθούν στην ίδια παιδική εμπιστοσύνη και χαρούμενη ελπίδα.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας ακούσουμε τώρα τους ορισμένους ψαλμούς, προσέχοντας την ήσυχη πεποίθηση του απογαλακτισμένου παιδιού και την υπόσχεση του Κυρίου να κατοικήσει στη Σιών. Αναγνώστε αργά, επιτρέποντας στις λέξεις να ηρεμήσουν την καρδιά ενώπιον του Θεού.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Συμεών ανοίγει παρουσιάζοντας το παράδειγμα του Δαβίδ παιδικής παραίτησης. Στίχος 2. ΟΜΙΛΙΑ: 725 ΑΠΟΓΑΛΑΚΤΙΣΜΟΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Ψαλμοί 131:2. Η ψυχή μου είναι σαν απογαλακτισμένο παιδί. ΜΕΤΑΞΥ της μεγάλης ποικιλίας παραστάσεων με τις οποίες ο χαρακτήρας του χριστιανού εκτίθεται στις Άγιες Γραφές, εκείνη του μικρού παιδιού κατέχει πολύ διακεκριμένη θέση [Σημείωση: Ματθαίος 18:3.]. Σε αυτήν προσαρτούμε την ιδέα της ταπεινότητας, της διδαξιμότητας και της παραίτησης στο θέλημα του ουράνιου Πατέρα μας. Σε αυτήν την τελευταία άποψη ιδιαίτερα η συμπεριφορά ενός παιδιού παραδειγματίστηκε ωραία στη διαγωγή του Δαβίδ. Είχε χριστεί στο βασιλικό αξίωμα με εντολή του Θεού· όμως περίμενε υπομονετικά για πολλά χρόνια χωρίς ποτέ να επιδιώκει τη βασιλεία, μέχρι που ήλθε ο καιρός του Κυρίου να του την δώσει. Έπειτα ξεδιπλώνει τις μεθόδους με τις οποίες ο Θεός απογαλακτίζει την ψυχή από τα πλάσματα παρηγορητικά. Ποιες μεθόδους χρησιμοποιεί ο Θεός για να μας απογαλακτίσει από αυτά— [Χωρίς καμία απρέπεια ή ακαταλληλότητα μπορούμε να παρατηρήσουμε, σε αναφορά με τη μεταφορά του κειμένου, ότι για να μας απογαλακτίσει από τα πλάσματα παρηγορητικά, ο ουράνιος Πατέρας μας τα πικραίνει, τα αποσύρει από εμάς και μας δίνει κάτι πιο κατάλληλο στη θέση τους. Τέτοια είναι η προσκόλλησή μας στα επίγεια πράγματα, ώστε ποτέ δεν θα ήμασταν πρόθυμοι να αποχωριστούμε από αυτά, αν δεν πικραίνονταν με κάποιον τρόπο. Ο Θεός λοιπόν, από έλεος προς εμάς, αναμειγνύει χολή και αψίνθιο σε κάθε ποτήρι που βάζει στα χέρια μας. Στην επιδίωξη της ηδονής, οι λαμπρότερες προοπτικές μας γίνονται συννεφιασμένες, οι υψηλότερες ικανοποιήσεις μας χορταίνουν και αναρίθμητα απρόβλεπτα ατυχήματα προκύπτουν για να καταπνίξουν τις χαρές μας και να διαψεύσουν τις προσδοκίες μας. Στην απόκτηση πλούτου, υπάρχουν πολλές φροντίδες που διαβρώνουν, πολλές ταραχές που μας ανησυχούν, ώστε πρέπει να γράψουμε σε όλους τους σάκους που συγκεντρώσαμε, «Αυτό είναι ματαιότητα και ταραχή πνεύματος». Στρεφόμενος στον επόμενο ψαλμό, ο Συμεών δείχνει πώς η Σιών προτυπώνει τα προνόμια της Εκκλησίας. Στίχοι 13-16. ΟΜΙΛΙΑ: 726 Η ΣΙΩΝ ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ Ψαλμοί 132:13-16. Ο Κύριος εξέλεξε τη Σιών· την επεθύμησε για κατοικία του. Αυτή είναι η ανάπαυσή μου για πάντα· εδώ θα κατοικήσω· διότι την επεθύμησα. Θα ευλογήσω άφθονα την τροφή της· θα χορτάσω τους πτωχούς της με άρτο. Θα ενδύσω επίσης τους ιερείς της με σωτηρία· και οι άγιοί της θα αλαλάξουν από χαρά. Η αποτελεσματικότητα της θερμής προσευχής σημειώνεται έντονα στις Άγιες Γραφές· δεν υπάρχει σχεδόν άγιος, σχετικά με τον οποίο μας δίνεται κάποια πληροφορία, ο οποίος δεν μπορεί να προσαχθεί ως παράδειγμα της ετοιμότητας του Θεού να απαντά στην προσευχή. Ο Σολομών, αν, όπως υποθέτουν μερικοί, ήταν ο συγγραφέας αυτού του Ψαλμού, καταγράφει την απάντηση που ο Θεός χορήγησε στις ικεσίες που είχε προσφέρει κατά την αφιέρωση του ναού του· και αξίζει παρατήρησης ότι η ίδια η γλώσσα της ικεσίας του έγινε το όχημα της υπόσχεσης του Θεού [Σημείωση: Συγκρίνετε στ. 8–10 και Β' Χρονικών 6:41-42. Προχωρεί στην εξήγηση της ελεήμονος παρουσίας του Κυρίου εντός των διατάξεων. Μεταξύ του ειδωλολατρικού κόσμου δεν βλέπουμε ίχνη εκείνης της οδού που σημειώνεται για εμάς στο Ευαγγέλιο· αλλά όπου ο Θεός έχει καλέσει έναν λαό στη γνώση του Υιού του και έχει διορίσει επάνω τους πιστό ποιμένα, εκεί ο λόγος του κηρύττεται με δύναμη· εκεί το εξιλαστήριο αίμα του Ιησού ρέει· η χορήγηση των μυστηρίων δεν είναι εκεί κενή τελετουργία, αλλά ζωντανή και εντυπωσιακή έκθεση των δογμάτων της χάριτος,] 2. Χορηγεί την παρουσία του— [Όταν η κιβωτός, η οποία είχε παραμείνει για πολύ καιρό σε κινητή σκηνή στη Σηλώ, μεταφέρθηκε στη Σιών, η κατοικία της καθορίστηκε· και η Θεότητα, την οποία αντιπροσώπευε, ονόμασε εκείνο τον τόπο «ανάπαυσή του». Από εκείνη την εποχή η ορατή δόξα του αποκαλύφθηκε εκεί· κατοίκησε μεταξύ των χερουβίμ· και ήταν προσιτός σε όλους μέσω του αίματος των θυσιών και της μεσιτείας του αρχιερέα. Στην Εκκλησία επίσης η δόξα του φαίνεται, ακόμη και «η δόξα του Θεού στο πρόσωπο του Ιησού Χριστού».
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Συμεών κλείνει την πρώτη ομιλία με ερευνητική εφαρμογή σε κάθε ακροατή. ] Εφαρμογή— [Ας θυμούνται εκείνοι των οποίων οι καρδιές είναι στραμμένες στον κόσμο, πόσο παροδικές και ανικανοποίητες είναι οι απολαύσεις τους — — — Ας σκεφτούν εκείνοι που είναι απαρηγόρητοι εξαιτίας των θλίψεών τους, για ποιους ελεήμονες σκοπούς ο Θεός τους έχει προκαλέσει να θλιβούν — — — Και ας αγωνιστούν εκείνοι που αισθάνονται κάποιο μέτρο του πνεύματος του Δαβίδ για ακόμη υψηλότερα επιτεύγματα, με τη βέβαιη προσδοκία ότι όσο περισσότερο απογαλακτίζονται από όλα εκτός του Θεού, τόσο περισσότερο θα τους μεταδίδει ο Θεός από την ανεξάντλητη πληρότητά του. Κλείνει τη δεύτερη με επίσημα συμπεράσματα για τα μέλη της Εκκλησίας. [Η απόλαυση αυτών των υποσχέσεων είναι ασυμβίβαστη με τη συνήθη τυπικότητα· είτε λοιπόν ο Θεός ψευδολογεί τον λόγο του (πράγμα που θα ήταν η χειρότερη βλασφημία να φανταστούμε), είτε ο τυπικός είναι ακόμη «ξένος από την πολιτεία του Ισραήλ».] 2. Πόσο ανίσχυρες είναι όλες οι προσπάθειες να καταστρέψουν την Εκκλησία [Σημείωση: Ψαλμοί 125:1· Ψαλμοί 48:12-13· Ψαλμοί 46:5 και Ματθαίος 16:18.]! 3. Πόσο ισχυρή είναι η υποχρέωση του χριστιανού να υπηρετεί και να τιμά τον Θεό! [Αφού ο Θεός ευαρεστείται τόσο στην Εκκλησία του ώστε να την κάνει ανάπαυσή του και να την φορτώνει με τόσες ευεργεσίες; Ασφαλώς κάθε μέλος της πρέπει να μαρτυρεί την ευγνωμοσύνη του με πρόθυμη και απεριόριστη υπακοή.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού ακόμη προσκολλώμαι σε ηδονές ή τιμές που ο Θεός έχει αρχίσει να πικραίνει; Σε ποιο μέτρο η λατρεία της Εκκλησίας ικανοποιεί πραγματικά την ψυχή μου; Πώς θα απαντήσω στην ευαρέσκεια του Κυρίου στη Σιών με πιο πρόθυμη και χαρούμενη υπακοή;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Κύριε, που εξέλεξες τη Σιών για ανάπαυσή σου, χάρισέ μας το πνεύμα του απογαλακτισμένου παιδιού, ευχαριστημένου με οτιδήποτε διορίζεις. Απογάλακτισε τις καρδιές μας από κάθε είδωλο που μας αποσπά από σένα, και κάνε τις διατάξεις σου τον άρτο που πραγματικά ικανοποιεί. Ένδυσέ τους ιερείς σου με σωτηρία και κάνε τους αγίους σου να αλαλάξουν από χαρά. Έτσι ας παραμείνουμε στην Εκκλησία σου ως εκείνοι που βρήκαν το μερίδιό τους σε σένα μόνο, δια του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →