Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 23-24 — με τον Benson
Άνοιγμα
Στο θερμό ποιμαντικό πνεύμα της Γουεσλεϊανής πίστης στρεφόμαστε σήμερα στο Commentary on the Old and New Testaments του Joseph Benson, ακούγοντας καθώς ο σεβάσμιος εξηγητής ανοίγει τα πλούτη των Ψαλμών 23 και 24 για τους ανθρώπους που ονομάζονται Μεθοδιστές.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε δυνατά αυτούς τους αγαπημένους ψαλμούς, επιτρέποντας στο Πνεύμα να αφυπνίσει την εμπιστοσύνη στον Ποιμένα και τον σεβασμό στον Βασιλιά της δόξας που ανεβαίνει στον άγιο λόφο του.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Benson ξεκινάει εξηγώντας τη μεταφορά του ποιμένα στον πρώτο στίχο.
Στίχος 1. Ψαλμός 23:1 . Ο Κύριος είναι ο ποιμένας μου. Έχει δείξει ότι είναι έτσι με τις ευγενικές του προνοίες προς εμένα· και έχει αναλάβει ευγενικά αυτό το αξίωμα, και έχει συγκατατεθεί να βρίσκεται σε αυτή τη σχέση μαζί μου, έχοντας συνάψει διαθήκη μαζί μου, και έτσι έχει δεσμευτεί να με κυβερνά, να με τρέφει, να με διατηρεί και να με θεραπεύει, και να κάνει τα πάντα για μένα που κάνουν οι ποιμένες, ή είναι υποχρεωμένοι να κάνουν για τα κοπάδια τους. Ο ίδιος ο Δαβίδ ήταν ποιμένας, και, αναμφίβολα, κατανοούσε καλά, και είχε εκτελέσει προσεκτικά το καθήκον του, ως τέτοιος, προς το κοπάδι του. Γνώριζε από εμπειρία τις φροντίδες και τις τρυφερές στοργές ενός καλού ποιμένα προς τα πρόβατά του, και δεν ήταν αδιάφορος για το πόσο ανάγκη είχαν έναν ποιμένα, και τι πλεονέκτημα ήταν γι' αυτά να έχουν έναν επιδέξιο και πιστό. Με αυτό, λοιπόν, εξηγεί τη φροντίδα του Θεού για τον λαό του, και με αυτό ενισχύει τη δική του πίστη και εμπιστοσύνη σε Αυτόν, και βοηθά την πίστη και την εμπιστοσύνη κάθε ευσεβούς αναγνώστη.Στη συνέχεια αναπτύσσει τις αποκαταστατικές και καθοδηγητικές ευσπλαχνίες που παρέχονται στο κοπάδι.
Στίχος 3. Ψαλμός 23:3 . Αναζωογονεί την ψυχή μου. Εβραϊκά, נפשׁי ישׁובב, naphshi jeshobeb, την ψυχή μου φέρνει, ή, θα φέρει πίσω, δηλαδή, από τα λάθη ή τις περιπλανήσεις της. Κανένα πλάσμα δεν είναι πιο πρόθυμο να παραστρατήσει από ένα πρόβατο, ή πιο χαμένο να βρει τον δρόμο της επιστροφής. Και όλοι εμείς σαν πρόβατα έχουμε παραστρατήσει, και είμαστε ακόμα πολύ επιρρεπείς να το κάνουμε· να εγκαταλείψουμε τον σωστό δρόμο της αλήθειας και του καθήκοντος, και να στρίψουμε σε παράδρομους. Αλλά όταν ο Θεός μας δείχνει τα λάθη μας, μας δίνει μετάνοια, και μας φέρνει πίσω στο καθήκον μας, αναζωογονεί τις ψυχές μας· και αν δεν το έκανε, θα περιπλανιόμασταν ατελείωτα και θα καταστρεφόμασταν. Με οδηγεί σε μονοπάτια δικαιοσύνης. Στα απλά, ευθεία και ασφαλή μονοπάτια, στα οποία τα πρόβατα της βοσκής του Κυρίου ούτε πληγώνονται, ούτε κουράζονται, ούτε κινδυνεύουν να περιπλανηθούν. Με τον λόγο του και την πρόνοιά του με κατευθύνει στους σωστούς δρόμους της αλήθειας και της αγιότητας, και με το Πνεύμα του με κλίνει και με καθιστά ικανό να επιλέξω αυτούς τους δρόμους, και να συνεχίσω να περπατώ σε αυτούς· για χάρη του ονόματός του. Όχι για κανένα δικό μου αξίωμα, αλλά αποκλειστικά για την επίδειξη και τη δόξα του ελέους, της πιστότητας και της αγαθότητάς του.Ο Benson στη συνέχεια εκθέτει τον ηθικό και πνευματικό χαρακτήρα που απαιτείται από εκείνους που θα ανέβαιναν στον λόφο του Κυρίου.
Στίχος 4. Ψαλμός 24:4 . Αυτός που έχει καθαρά χέρια. Του οποίου οι πράξεις και η συμπεριφορά είναι άγιες και άψογες. Είναι πολύ αξιοσημείωτο εδώ ότι ο χαρακτήρας ενός σωστού και αποδεκτού λάτρη του Θεού δεν προέρχεται από το έθνος του και τη σχέση του με τον Αβραάμ· ούτε από οποιαδήποτε ή όλες εκείνες τις δαπανηρές και επίπονες τελετουργίες και τελετές του νόμου στις οποίες η πλειονότητα των Ισραηλιτών έθετε την εμπιστοσύνη της, αλλά από ηθικά και πνευματικά καθήκοντα, τα οποία οι περισσότεροι από αυτούς παραμελούσαν χονδροειδώς. Και καθαρή καρδιά. Καθαρισμένη από την υποκρισία, και τις διεφθαρμένες επιθυμίες και σχέδια, και προσεκτική να εγκρίνεται από τον Θεό, καθώς και από τους ανθρώπους, διατάσσοντας τις ίδιες τις σκέψεις, τις προθέσεις και τα συναισθήματα ενός ανθρώπου, σύμφωνα με τον λόγο του Θεού. Αυτό προστίθεται κατάλληλα, διότι ένας άνθρωπος μπορεί να κρατήσει τα χέρια του καθαρά, σε μεγάλο βαθμό, από καθαρά κοσμικά κίνητρα, και χωρίς κανένα σεβασμό προς τον Θεό, και ακόμη και με κακό σκοπό.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Benson κλείνει την επεξεργασία του Ψαλμού 23 πιέζοντας την ελπίδα της αιώνιας κατοίκησης με τον Κύριο.
Τα λόγια του Δαβίδ εδώ, ωστόσο, κοιτάζουν ακόμα πιο μακριά, ακόμα και σε μια τελειότητα ευδαιμονίας σε μια μελλοντική κατάσταση: σαν να έλεγε, Η θεία αγαθότητα και το έλεος που με ακολούθησαν όλες τις ημέρες της ζωής μου, όταν αυτή τελειώσει, θα μεταφερθώ σε έναν καλύτερο κόσμο, για να κατοικήσω στον οίκο του Κυρίου για πάντα, τον οίκο του ουράνιου Πατέρα μου, στον οποίο υπάρχουν πολλές κατοικίες, όπου η εκκλησία του Θεού θα αποτελέσει ένα ποίμνιο, υπό έναν ποιμένα, 'το ποίμνιο στο οποίο κανένας εχθρός δεν εισέρχεται, και από το οποίο κανένας φίλος δεν φεύγει· όπου οι δούλοι του Θεού αναπαύονται από όλους τους κόπους τους, και βλέπουν ένα τέλος σε όλες τις λύπες τους· όπου η φωνή του επαίνου και της ευχαριστίας ακούγεται συνεχώς· όπου όλοι οι πιστοί, από τον Αδάμ μέχρι τον τελευταίο του γιο, θα συναντηθούν, για να δουν το πρόσωπο του Ιησού, και να ευλογηθούν με το όραμα του Παντοδύναμου· όπου δεν θα πεινάσουν πλέον, ούτε θα διψάσουν πλέον, ούτε θα τους χτυπήσει ο ήλιος, ούτε καμία ζέστη.Ολοκληρώνει την έκθεση του Ψαλμού 24 με τον στοχασμό της ανάληψης του Κυρίου της δόξας στον ουράνιο ναό.
Στίχοι 9-10. Ψαλμός 24:9-10 . Σηκώστε τις κεφαλές σας, κ.λπ. Ο ίδιος στίχος επαναλαμβάνεται ξανά, για να αφυπνίσει την αμβλύτητα της ανθρωπότητας, η οποία τόσο δύσκολα οδηγείται σε μια σοβαρή προετοιμασία για τέτοιες τελετές· και για να δηλώσει τη μεγάλη σημασία του θέματος που περιέχεται σε αυτές τις εκφράσεις. Ο Κύριος των δυνάμεων. Υπό την εντολή του οποίου βρίσκονται όλες οι δυνάμεις του ουρανού και της γης, άγγελοι και άνθρωποι, και όλα τα άλλα πλάσματα. Ο αναγνώστης θα χαρεί να δει την εφαρμογή αυτών των στίχων από τον Δρ. Horne στην ανάληψη του Κυρίου μας. 'Πρέπει τώρα', λέει, 'να σχηματίσουμε μια ιδέα του Κυρίου της δόξας, μετά την ανάστασή του από τους νεκρούς, να εισέρχεται στον αιώνιο ναό στον ουρανό· όπως παλιά, με το σύμβολο της παρουσίας του, κατέλαβε εκείνη την εικονική και προσωρινή δομή που κάποτε βρισκόταν στον λόφο της Σιών.
Απαντήστε
Απάντησε
Πού βίωσα πρόσφατα τη χάρη αποκατάστασης του Ποιμένα; Πώς διαμορφώνει η κλήση για καθαρά χέρια και αγνή καρδιά τη λατρεία μου σήμερα; Με ποιους τρόπους προετοιμάζω την καρδιά μου για να εισέλθει ο Βασιλιάς της δόξας;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ευγενικέ Ποιμένα και Βασιλιά της δόξας, σε ευχαριστούμε για τα σίγουρα ελέη που ακολουθούν το ποίμνιό σου και για τις ανοιχτές πύλες της παρουσίας σου. Χάρισέ μας καθαρά χέρια και αγνές καρδιές για να ανέβουμε στον άγιο λόφο σου και να κατοικήσουμε στον οίκο σου για πάντα· δια του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →