← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ησαΐας

Ησαΐας 35-36 — με τον Γουέσλι

Ησαΐας 35-36Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σήμερα στρεφόμαστε στις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Γουέσλι, τις σύντομες και περιεκτικές σημειώσεις του ιδρυτή της Μεθοδιστικής Εκκλησίας που αποστάζουν το νόημα της Γραφής για τους καθημερινούς μαθητές. Αυτά τα λακωνικά σχόλια στον Ησαΐα 35-36 μας προσκαλούν να δούμε την υποσχεμένη ανανέωση του Θεού με νέα σαφήνεια. Το απλό ύφος του Γουέσλι μας καθοδηγεί μέσα από τη μεταμόρφωση της ερήμου, τους αγίους δρόμους και τον ερχομό του σωτήριου Θεού μας. Καθώς ακούμε, ας ανακινήσουν αυτές οι σημειώσεις την ελπίδα και ας στερεώσουν τα βήματά μας στον αρχαίο δρόμο.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Εγκατασταθείτε σε έναν ήσυχο χώρο και διαβάστε αργά τα κεφάλαια 35 και 36 του Ησαΐα. Προσέξτε τη μετάβαση από την ερήμωση στη χαρά, από τον φόβο στη δύναμη και από την τύφλωση στην όραση. Αφήστε τα λόγια του προφήτη να σας περιβάλουν πριν εξερευνήσουμε μαζί τις γνώσεις του Γουέσλι.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Γουέσλι ξεκινά με τον στίχο 1. Στίχος 1. Η έρημος και ο έρημος τόπος θα χαρούν γι' αυτούς· και η έρημος θα αγαλλιάσει και θα ανθίσει ως ρόδο. Ο έρημος τόπος — η γη του Εμμανουήλ, ή η έδρα της Εκκλησίας και του λαού του Θεού, που παλαιότερα περιφρονούνταν σαν έρημος και την οποία η οργή των εχθρών της είχε φέρει σε ερήμωση, θα ανθίσει υπερβολικά. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Ο Γουέσλι συνεχίζει στον στίχο 4. Στίχος 4. Πείτε σε όσους έχουν φοβισμένη καρδιά: Γίνετε ισχυροί, μη φοβάστε· ιδού, ο Θεός σας θα έρθει με εκδίκηση, ακόμη και ο Θεός με ανταπόδοση· θα έρθει και θα σας σώσει. Ο Θεός σας — Αν και φαίνεται να έχει απομακρυνθεί, θα έρθει σε εσάς και θα μείνει μαζί σας. Θα έρθει σύντομα εν σαρκί, για να εκτελέσει εκδίκηση στους εχθρούς του Θεού. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Ο Γουέσλι στρέφεται στη συνέχεια στον στίχο 7. Στίχος 7. Και η ξηραμένη γη θα γίνει λίμνη, και η διψασμένη γη πηγές νερού· στον τόπο των δράκων, όπου καθένας ξάπλωνε, θα υπάρχει χορτάρι με καλάμια και βούρλα. Ρεύματα — Οι πιο ξηροί και άγονοι τόποι θα γίνουν υγροί και καρποφόροι· αυτό εννοείται κυρίως για την άφθονη έκχυση της χάριτος του Θεού σε τέτοια πρόσωπα και έθνη που ήταν εντελώς στερημένα από αυτήν. Βούρλα — Αυτές οι ξηρές και αποξηραμένες έρημοι, στις οποίες κατοικούν δράκοι, θα δώσουν αφθονία χορταριού, καλαμιών και βούρλων, που φυτρώνουν μόνο σε υγρό έδαφος. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Γουέσλι ολοκληρώνει με τον στίχο 8. Στίχος 8. Και ένας αυτοκινητόδρομος θα είναι εκεί, και ένας δρόμος, και θα ονομάζεται Ο δρόμος της αγιότητας· ο ακάθαρτος δεν θα περάσει από αυτόν· αλλά θα είναι για εκείνους· οι οδοιπόροι, αν και ανόητοι, δεν θα πλανηθούν σε αυτόν. Ένας δρόμος — Ο αυτοκινητόδρομος και ο δρόμος δεν πρέπει να εκληφθούν ως δύο διαφορετικοί δρόμοι, αλλά ως ένας και ο ίδιος δρόμος, ακόμη και ένας υπερυψωμένος δρόμος. Αγιότητα — Ο λαός (που περπατά σε αυτόν) θα είναι όλος δίκαιος. Για εκείνους — Αλλά αυτός ο δρόμος θα ανήκει σε εκείνα τα πρόσωπα που αναφέρθηκαν παραπάνω· τους αδύναμους, τους τυφλούς και τους χωλούς, τους οποίους ο Θεός θα οδηγήσει και θα σώσει. Αν και ανόητοι — Ο δρόμος θα είναι τόσο καθαρός και ευθύς, ώστε ακόμη και οι πιο ανόητοι ταξιδιώτες δεν μπορούν εύκολα να τον παρεξηγήσουν. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στη ζωή σας χρειάζεται να ανθίσει ξανά η έρημος; Πώς θα μπορούσατε να ενισχύσετε τα αδύναμα χέρια κάποιου αυτή την εβδομάδα; Ποιο βήμα στον δρόμο της αγιότητας σας φαίνεται πιο καθαρό αυτή τη στιγμή;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Θεέ μου φιλάνθρωπε, ὁ μετατρέπων τὴν ἔρημον εἰς κῆπον καὶ ποιῶν τὴν ἔρημον ἀγαλλιᾶσθαι καὶ ἀνθεῖν ὡς τὸ ῥόδον, ἔκχεε τὴν ἁγιαστικήν σου χάριν ἐπὶ τὰς καρδίας ἡμῶν, ἵνα βαδίσωμεν ἐν τῇ ὁδῷ τῆς ἁγιότητος ἀπροσκόπτως καὶ ἀφόβως. Ἐνίσχυσον τὰς ἀσθενεῖς χεῖρας καὶ τὰ γόνατα ἡμῶν, ἄνοιξον τοὺς ὀφθαλμοὺς καὶ τὰ ὦτα ἡμῶν εἰς τὴν σωτηρίαν σου, καὶ ὁδήγησον ἡμᾶς προσηνῶς μετὰ χαρᾶς καὶ ψαλμῳδιῶν, ἕως οὗ πᾶσα λύπη φύγῃ μακράν. Ἔλθε μετὰ τοῦ κραταιοῦ σου βραχίονος ἵνα λυτρώσῃς καὶ ἀποκαταστήσῃς, καὶ τελειοποίησον ἡμᾶς ἐν ἀγάπῃ, ἕως οὗ ἴδωμεν τὴν δόξαν σου πρόσωπον πρὸς πρόσωπον. Ἀμήν.

Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →