Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ματθαίος
Ματθαίος 13 — με τον Μπάρνς
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σε αυτό το καθημερινό μάθημα στρεφόμαστε στις Σημειώσεις του Άλμπερτ Μπάρνς στην Αγία Γραφή για το κεφάλαιο 13 του Ματθαίου. Ο Μπάρνς καθοδηγεί τους αναγνώστες μέσα από τις παραβολές της βασιλείας με προσεκτική προσοχή στο αρχικό τους πλαίσιο και στη διαρκή πνευματική τους δύναμη. Η ερμηνεία του τονίζει πώς ο Ιησούς δίδαξε τα πλήθη δίπλα στη θάλασσα και έπειτα ξεδίπλωσε το νόημα για τους μαθητές. Ακολουθούμε την αλληλουχία του από τον σκοπό των παραβολών μέχρι την λεπτομερή εξήγηση των εδαφών και τέλος στην σοβαρή πραγματικότητα της πλαστής πίστης μέσα στην ορατή εκκλησία. Οι σημειώσεις διατηρούν την εστίαση στον λόγο που σπέρνεται και στις καρδιές που τον δέχονται.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Σας προσκαλούμε να διαβάσετε ολόκληρο το Ματθαίο 13 ακούγοντας την επαναλαμβανόμενη πρόσκληση να ακούσετε και να κατανοήσετε. Προσέξτε πώς ο Ιησούς μεταβαίνει από τις δημόσιες παραβολές που μιλήθηκαν στο πλήθος στην ιδιωτική εξήγηση που δόθηκε στους μαθητές. Αφήστε το κεφάλαιο να ορίσει τον ρυθμό για τη μελέτη που ακολουθεί επιτρέποντας στο ίδιο το κείμενο να διαμορφώσει τον στοχασμό μας για τη βασιλεία.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Μπάρνς ξεκινά ορίζοντας τη φύση και τον σκοπό των παραβολών στη διδασκαλία του Ιησού.
Στίχοι 3-9. Εν παραβολαίς - Η λέξη 'παραβολή' προέρχεται από μια ελληνική λέξη που σημαίνει 'να συγκρίνουμε μαζί' και δηλώνει μια ομοιότητα παρμένη από φυσικό αντικείμενο για να εικονογραφήσει πνευματικό ή ηθικό θέμα. Είναι αφήγηση κάποιου πλαστού ή πραγματικού γεγονότος ώστε να φανερωθεί πιο καθαρά κάποια αλήθεια που ο ομιλητής ήθελε να μεταδώσει. Σε πρώιμες εποχές χρησιμοποιούνταν πολύ. Εθνικοί συγγραφείς όπως ο Αίσωπος συχνά την χρησιμοποιούσαν. Στην εποχή του Χριστού ήταν σε κοινή χρήση. Οι προφήτες την είχαν χρησιμοποιήσει και ο Χριστός την χρησιμοποίησε συχνά διδάσκοντας τους μαθητές του. Δεν είναι αναγκαίο να υποθέσουμε ότι οι αφηγήσεις ήταν αυστηρά αληθινές. Το κύριο πράγμα - 'η ενστάλαξη πνευματικής αλήθειας' - επιτυγχανόταν εξίσου είτε ήταν αληθινή είτε ήταν μόνο υποτιθέμενη περίπτωση. Ούτε υπήρχε δόλος σε αυτό. Ήταν καλά κατανοητό ότι κανείς δεν εξαπατήθηκε.Έπειτα στρέφεται στην παραβολή του σπορέα και περιγράφει τα τέσσερα είδη εδάφους.
Ματθαίος 13:3 Ένας σπορέας εξήλθε να σπείρει - Η εικόνα εδώ παίρνεται από απασχόληση γνωστή σε όλους τους ανθρώπους και γι' αυτό κατανοητή σε όλους. Ούτε μπορεί να υπάρξει πιο εντυπωσιακή εικονογράφηση του κηρύγματος του ευαγγελίου από το να τοποθετείται ο σπόρος στο έδαφος για να βλαστήσει αργότερα και να καρποφορήσει. Σπορέας - Αυτός που σπέρνει ή σκορπίζει σπόρο - γεωργός. Δεν είναι απίθανο κάποιος να βρισκόταν κοντά στον Σωτήρα όταν μίλησε αυτή την παραβολή. Ματθαίος 13:4 Μερικοί σπόροι έπεσαν παρά την οδό - Δηλαδή τον σκληρό 'δρόμο' ή το όριο που το αλέτρι δεν είχε αγγίξει και όπου δεν υπήρχε ευκαιρία να βυθιστεί στη γη. Ματθαίος 13:5 Πετρώδη μέρη - Όπου υπήρχε λίγη γη αλλά ήταν σκληρή και βραχώδης ώστε οι ρίζες δεν μπορούσαν να κατέβουν βαθιά στη γη για επαρκή υγρασία που να στηρίξει το φυτό. Όταν ο ήλιος έγινε καυτός φυσικά μαράθηκαν. Βλάστησαν νωρίτερα επειδή υπήρχε λίγη γη να τα καλύψει. Αμέσως - Ευθύς.Στο καλό έδαφος δείχνει τι παράγει η πλήρης υποδοχή του λόγου.
Ματθαίος 13:23 Εις γην καλήν - Εκείνων των οποίων οι καρδιές είναι προετοιμασμένες από τη χάρη για να το δεχθούν ειλικρινά και να του δώσουν πλήρη ευκαιρία να αυξηθεί. Σε πλούσιο και μαλακό έδαφος - σε καρδιά που υποτάσσεται στην πλήρη επίδραση της αλήθειας χωρίς να εμποδίζεται από φροντίδες και ανησυχίες· κάτω από τις βροχές και τους καλοκαιρινούς ήλιους της θείας χάριτος· με την καρδιά ανοιχτή σαν πλατύ γόνιμο χωράφι στις ακτίνες του πρωινού και στις δροσιές του βραδιού το ευαγγέλιο ριζώνει βαθιά και αυξάνεται· έχει πλήρη χώρο και τότε και εκεί μόνο δείχνει 'τι είναι'.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Μπάρνς καταλήγει προειδοποιώντας ότι υποκριτές πρέπει να αναμένονται στην εκκλησία μέχρι την τελική συγκομιδή.
Ματθαίος 13:29 Μήπως ξεριζώσετε και το σιτάρι - Μοιάζουν τόσο πολύ με το αληθινό σιτάρι ώστε ακόμη και τότε θα ήταν δύσκολο να τα χωρίσετε. Μαζεύοντάς τα θα πατούσαν το σιτάρι θα χαλάρωναν και θα αναστάτωναν τη γη και θα έβλαπταν πολύ τη σοδειά. Στη συγκομιδή θα μπορούσε να γίνει χωρίς βλάβη. Ματθαίος 13:30 Αφήστε και τα δύο να αυξηθούν μαζί - Δεν θα χαλούσαν το αληθινό σιτάρι και στον καιρό της συγκομιδής θα ήταν εύκολο να τα χωρίσετε. Ο Σωτήρας μας διδάσκει εδώ: Ότι υποκριτές και πλανημένοι άνθρωποι πρέπει να αναμένονται στην εκκλησία. Ότι αυτό είναι έργο του εχθρού του ανθρώπου. Δεν είναι έργο του χριστιανισμού περισσότερο από όσο είναι έργο του πατριωτισμού οι προδότες ή έργο της σωστής επίδρασης της νομοθεσίας για το χρήμα οι πλαστογράφοι. Ανήκουν στον κόσμο και η υποκρισία είναι μόνο μία μορφή αμαρτίας. Η χριστιανική θρησκεία ποτέ δεν 'έκανε' υποκριτή ούτε υπάρχει υποκριτής στη γη του οποίου τις αρχές και την πράξη δεν καταδικάζει.
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη δική σας ζωή αισθάνεστε ότι ο λόγος αρπάζεται μακριά πνίγεται ή επιτρέπεται να ριζώσει βαθιά; Πώς επηρεάζει την βεβαιότητα μιας τελικής διάκρισης μεταξύ σιταριού και ζιζανίων τον τρόπο που βλέπετε την ορατή εκκλησία; Με ποιους τρόπους ζητάτε από τον Κύριο να κάνει την καρδιά σας καλό έδαφος που καρποφορεί;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμων Πατέρα ευχαριστούμε σε για τη σαφή διδασκαλία του Υιού σου και για τους πιστούς κόπους εκείνων που άνοιξαν τον λόγο σου σε μεταγενέστερες γενιές. Δώσε μας αυτιά να ακούσουμε και καρδιές που δέχονται τον σπόρο χωρίς εμπόδιο. Φύλαξέ μας από το ρηχό έδαφος και την πολυάσχολη καρδιά. Διατήρησε την αληθινή σου εκκλησία σε καθαρότητα ενώ περιμένουμε την ημέρα που κάθε ψεύτικο πράγμα θα αφαιρεθεί. Ας φέρει ο λόγος που έσπειρες σε εμάς καρπό εκατονταπλάσιο προς δόξα του Χριστού. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →