← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Ιωάννης

Η Πίστη που Γεννιέται από τον Θεό, Ολοκληρωμένη από την Αγάπη

Α' Ιωάννης 5Ομιλίαι εις την Α΄ Επιστολήν Ιωάννου υπό του Μακαρίου Αυγουστίνου Ιππώνος20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καθώς η Πρώτη Επιστολή του Ιωάννου πλησιάζει προς το τέλος της, ο Μακάριος Αὐγουστῖνος — σεβαστός στην Ορθόδοξη Εκκλησία μεταξύ των αγίων Πατέρων — φέρνει την δέκατη και τελευταία ομιλία του στα λόγια, 'Όποιος πιστεύει ότι ο Ιησούς είναι ο Χριστός γεννιέται από τον Θεό.' Εδώ ο Αὐγουστῖνος φτάνει στο κατώφλι του τέλους της επιστολής, συγκεντρώνοντας όλα όσα έχει διδάξει για την αγάπη σε μία φωτεινή αξίωση: ότι η πίστη που γεννιέται από τον Θεό δεν είναι ποτέ γυμνή συγκατάθεση των χειλιών, αλλά ζωντανό πράγμα που ενεργεί διά της αγάπης. Έχει πιέσει ένα σημείο σε όλη την επιστολή — ότι δεν υπάρχει αγάπη προς τον Θεό που δεν έχουμε δει χωρίς αγάπη προς τον αδελφό που έχουμε δει — και τώρα δοκιμάζει κάθε ομολογία του Χριστού με εκείνη τη φωτιά. Και σε αυτό ο Αὐγουστῖνος ηχεί έναν τόνο που ολόκληρη η Εκκλησία έχει αγαπήσει: το να πιστεύει κανείς ορθά σημαίνει να αγαπά, και η αγάπη μόνη καθιστά τις βαριές εντολές ελαφριές.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Αναγνώστε την Α' Ιωάννου 5 πλήρως. Το κεφάλαιο ανοίγει με την πίστη που γεννιέται από τον Θεό: 'Όποιος πιστεύει ότι ο Ιησούς είναι ο Χριστός γεννιέται από τον Θεό,' και όποιος αγαπά τον Πατέρα αγαπά επίσης τα τέκνα Του, και τηρεί τις εντολές Του — 'και οι εντολές Του δεν είναι βαριές.' Από εκεί η επιστολή προχωρεί πέρα από το σημείο όπου φτάνει η έκθεση του Αὐγουστίνου: αυτή είναι η νίκη που νικά τον κόσμο, ακόμη και η πίστη μας· η τριπλή μαρτυρία του Πνεύματος, του ύδατος και του αίματος· και η μαρτυρία του Θεού ότι μας έχει δώσει αιώνια ζωή στον Υιό Του — 'όποιος έχει τον Υιό έχει ζωή.' Ο Ιωάννης γράφει ώστε να γνωρίζουμε ότι έχουμε αιώνια ζωή, δίνει θάρρος στην προσευχή σύμφωνα με το θέλημα του Θεού, διακρίνει την αμαρτία προς θάνατο από την αμαρτία όχι προς θάνατο, και κλείνει με τη διαβεβαίωση ότι είμαστε εκ του Θεού ενώ ολόκληρος ο κόσμος κείται εν τω πονηρώ, ότι ο Υιός του Θεού μας έχει δώσει κατανόηση για να γνωρίσουμε Εκείνον που είναι αληθινός — τελειώνοντας με την εντολή, 'Τεκνία, φυλάξτε εαυτούς από τα είδωλα.'
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Αὐγουστῖνος αρχίζει με μία ερώτηση που αποκαλύπτει κάθε ψευδή πιστό: ποιος είναι αυτός που δεν πιστεύει ότι ο Ιησούς είναι ο Χριστός; Όχι ο άνθρωπος του οποίου το σύμβολο πίστεως είναι λανθασμένο, αλλά ο άνθρωπος 'που δεν ζει έτσι όπως ο Χριστός διέταξε.' Διότι η ομολογία είναι φθηνή, και ακόμη και οι δαίμονες την κάνουν. Διότι πολλοί λέγουν, Πιστεύω· αλλά η πίστη χωρίς έργα δεν σώζει. Τώρα το έργο της πίστεως είναι η Αγάπη, όπως λέγει ο απόστολος Παύλος, Και η πίστη που ενεργεί διά της αγάπης. Η πίστη που σώζει είναι η πίστη ενωμένη με την αγάπη — η ίδια η γραμμή μεταξύ χριστιανού και διαβόλου. Προσθέστε σε αυτήν την πίστη αγάπη, ώστε να γίνει πίστη όπως ομιλεί ο απόστολος Παύλος, πίστη που ενεργεί διά της αγάπης — διότι 'με αγάπη, η πίστη χριστιανού· χωρίς αγάπη, η πίστη διαβόλου.' Και αυτή η αγαπώσα πίστη δεν είναι πλανώμενο πράγμα· τρέχει κατά μήκος οδού και προς οίκον. Ποια είναι η οδός κατά μήκος της οποίας τρέχουμε; Ο Χριστός μας είπε, Εγώ είμαι η Οδός. Ποιος ο οίκος προς τον οποίο τρέχουμε; Εγώ είμαι η Αλήθεια.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Εάν η πίστη ολοκληρώνεται από την αγάπη, τότε η αγάπη είναι η ολοκλήρωση προς την οποία κινείται ολόκληρη η χριστιανική ζωή. Ο Αὐγουστῖνος δεν θα αφήσει την αγάπη να είναι ένα καθήκον μεταξύ πολλών· την ονομάζει το τέλος και την ανάπαυση κάθε μόχθου. Αυτό, ακόμη και αυτό, είναι η ολοκλήρωση όλων των έργων μας· η Αγάπη. Εν αυτή είναι το τέλος· διότι προς αυτήν τρέχουμε· όταν φθάσουμε σε αυτήν, θα αναπαυθούμε. Και επειδή η ψυχή που αγαπά τον Θεό βρίσκει το θέλημά Του γλυκύτερο από κάθε αντίπαλη ηδονή, οι εντολές παύουν να είναι βάρος· η φιλαργυρία επιβάλλει μόχθους και φόβο, αλλά η αγάπη καθιστά τον Θεό παρόντα σε αυτόν που αγαπά. Έτσι ο Αὐγουστῖνος αντιπαραθέτει όλη την κραυγή των απολαύσεων του κόσμου προς μία μεγαλύτερη αγάπη. Αλλά περισσότερο αγαπητός είναι ο νόμος του Θεού. Εδώ οι ομιλίες του Αὐγουστίνου μας φέρνουν στο ίδιο το κατώφλι του τέλους της επιστολής — η σωζόμενη έκθεσή του ολοκληρώνεται σε αυτά τα λόγια, 'οι εντολές Του δεν είναι βαριές,' και το κεφάλαιο προχωρεί χωρίς αυτόν, προς τη νίκη που νικά τον κόσμο και την υπόσχεση ότι 'όποιος έχει τον Υιό έχει ζωή.' Ωστόσο ο Αὐγουστῖνος μας έχει ήδη δώσει το κλειδί για εκείνες τις τελικές υποσχέσεις· πίστη που ενεργεί διά της αγάπης, για την οποία καμία εντολή δεν είναι βαριά και ολόκληρος ο κόσμος δεν μπορεί να υπερισχύσει.
Απαντήστε

Απόκριση

Δοκιμάστε την ίδια σας την πίστη με το μέτρο που δίνει ο Αὐγουστῖνος — όχι με τα λόγια που μπορείτε να απαγγείλετε αλλά με τη ζωή που ζείτε. Δεν είναι μεγάλο πράγμα να πείτε 'Πιστεύω'· οι δαίμονες το λένε εξίσου και τρέμουν. Το ερώτημα είναι εάν η πίστη σας ενεργεί διά της αγάπης· εάν φθάνει προς τον αδελφό που μπορείτε να δείτε ως απόδειξη ότι αγαπάτε τον Θεό που δεν μπορείτε. Είναι οι εντολές του Θεού βαριές για εσάς, βάρος που φέρεται με δυσφορία; Τότε το πρόβλημα δεν βρίσκεται στις εντολές αλλά σε αγάπη που δεν έχει ακόμη ανάψει. Ζητήστε εκείνη την αγάπη, διότι καθιστά το βαρύ ελαφρύ και μετατρέπει τον μόχθο σε ανάπαυση. Και θυμηθείτε πού τρέχει και τελειώνει η οδός· ο Χριστός είναι η Οδός που βαδίζετε και η Αλήθεια που ζητάτε, και η αγάπη είναι ο οίκος όπου σταματά το τρέξιμο. Μην είστε χριστιανός μόνο κατ' όνομα· γίνετε ένας 'εν έργοις και εν ζωή,' και η πίστη που γεννιέται από τον Θεό θα υπερνικήσει αθόρυβα τον κόσμο.
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Θεέ, που μας ανεγέννησες διά της πίστεως στον μονογενή Σου Υιό και μας κάλεσες να είμαστε τέκνα Σου· ας μην είναι η πίστη μας η κενή ομολογία των χειλιών, αλλά ζωντανή πίστη που ενεργεί διά της αγάπης. Άναψε εν ημίν τοιαύτη αγάπη προς Εσέ ώστε οι εντολές Σου να μην είναι βαριές αλλά γλυκείες, και κάμε το βαρύ ελαφρύ διά του πυρός της αγάπης. Θέσε τους πόδες μας επί του Χριστού, ο οποίος είναι η Οδός, και έλκυσέ μας προς τον οίκον του Χριστού, ο οποίος είναι η Αλήθεια, ώστε τρέχοντες δι' Αυτού και προς Αυτόν να βρούμε εν τέλει την ανάπαυσή μας εν Αυτώ. Ένωσέ μας με όλα τα τέκνα Σου εν μιᾷ αγάπῃ, ώστε αγαπώντες τα μέλη να αγαπούμε την Κεφαλή, και αγαπώντες τον Υιό να αγαπούμε επίσης τον Πατέρα. Διά των πρεσβειών του Μακαρίου Αὐγουστίνου και πάντων των αγίων Σου, εις Σε, Πατέρα, Υιέ, και Άγιον Πνεύμα, δόξα νυν και αεί, και εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.

Ομιλίαι εις την Α΄ Επιστολήν Ιωάννου υπό του Μακαρίου Αυγουστίνου Ιππώνος · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →