Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Μάρκος
Μάρκος 2 — με τον Ματθαίο Χένρι
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Οι προσεκτικές σημειώσεις του Ματθαίου Χένρι στίχο προς στίχο στο κεφάλαιο 2 του Μάρκου ανοίγουν ένα παράθυρο στη συμπόνια και την εξουσία του Χριστού. Οι στοχασμοί του μας προσκαλούν να παρακολουθήσουμε πώς ο Ιησούς συναντά απελπισμένη ανάγκη, καλεί απίθανους ακόλουθους και υπερασπίζεται το έλεος έναντι της άκαμπτης παράδοσης. Καθώς ακούμε τη φωνή του Χένρι από αιώνες πριν, νέο φως πέφτει σε οικείες ιστορίες συγχώρεσης, φιλίας και ελευθερίας του Σαββάτου. Το σημερινό μάθημα συγκεντρώνει μερικές από τις βασικές παραγράφους του ώστε να μπορέσουμε να παραμείνουμε στις ίδιες σκηνές που συγκίνησαν την καρδιά του. Είθε το Πνεύμα που καθοδήγησε τον Χένρι να ζωογονήσει και τη δική μας πίστη καθώς διαβάζουμε.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Κάντε μια αργή, προσευχητική ανάγνωση του κεφαλαίου 2 του Μάρκου. Προσέξτε τους τέσσερις φίλους που ανοίγουν μια στέγη, τον τελώνη που αφήνει το θάλαμό του και τους μαθητές που μαζεύουν στάχυα το Σάββατο. Αφήστε το ίδιο το κείμενο να διαμορφώσει τη φαντασία σας πριν στραφείτε στο σχόλιο του Χένρι. Διαβάστε το κεφάλαιο μία φορά για την ιστορία και ξανά για την καρδιά του Ιησού προς τους συντετριμμένους και τους αποκλεισμένους.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Χένρι ξεκινά περιγράφοντας τη σκηνή στην Καπερναούμ.
Ο Χριστός, αφού κήρυττε για κάποιο διάστημα στην ύπαιθρο, επιστρέφει εδώ στην Καπερναούμ, την έδρα του, και εμφανίζεται εκεί, ελπίζοντας ότι μέχρι τότε η φημολογία και ο όχλος θα είχαν κάπως κοπάσει. Τώρα παρατηρήστε,Ο Χένρι στρέφεται στη συνέχεια στον λόγο που ο Χριστός λέει στον παράλυτο.
IV. Ο ευγενικός λόγος που είπε ο Χριστός σε αυτόν τον φτωχό ασθενή· Είδε την πίστη τους· ίσως όχι τόσο τη δική του, γιατί η ασθένειά του εμπόδιζε την άσκηση της πίστης, αλλά εκείνων που τον έφεραν. Στη θεραπεία του δούλου του εκατόνταρχου, ο Χριστός το παρατήρησε ως παράδειγμα της πίστης του, ότι δεν τον έφερε στον Χριστό, αλλά πίστευε ότι μπορούσε να τον θεραπεύσει από απόσταση· εδώ επαίνεσε την πίστη τους, επειδή έφεραν τον φίλο τους μέσα από τόσες δυσκολίες. Σημείωσε, Η αληθινή πίστη και η ισχυρή πίστη μπορεί να ενεργούν ποικιλοτρόπως, νικώντας άλλοτε τις αντιρρήσεις της λογικής, άλλοτε εκείνες της αίσθησης· αλλά, όπως και αν εκδηλωθεί, θα γίνει δεκτή και εγκριθεί από τον Ιησού Χριστό. Ο Χριστός είπε, Τέκνον, αι αμαρτίαι σου αφέθησαν. Η προσφώνηση είναι πολύ τρυφερή-Τέκνον· υποδηλώνοντας πατρική φροντίδα γι' αυτόν και ενδιαφέρον γι' αυτόν. Ο Χριστός αναγνωρίζει τους αληθινούς πιστούς ως υιούς του· υιός, και όμως άρρωστος από παράλυση. Εδώ ο Θεός σας μεταχειρίζεται ως υιούς. Το φάρμακο είναι πολύ πλούσιο· Αι αμαρτίαι σου αφέθησαν. Σημείωσε, 1. Η αμαρτία είναι η αιτία που προκαλεί όλους τους πόνους και τις ασθένειές μας. Ο λόγος του Χριστού ήταν να αποσπάσει τις σκέψεις του από την ασθένεια, που ήταν το αποτέλεσμα, και να τις οδηγήσει στην αμαρτία, την αιτία, ώστε να ενδιαφερθεί περισσότερο γι' αυτήν, για να συγχωρηθεί. 2. Ο Θεός τότε αφαιρεί με χάρη το κέντρο και την κακία της ασθένειας, όταν συγχωρεί την αμαρτία· η ανάρρωση από ασθένεια είναι τότε αληθινά έλεος, όταν προετοιμάζεται γι' αυτήν με τη συγχώρεση της αμαρτίας. Δες Ησ. λη΄ 17· Ψαλμ. ργ΄ 3. Ο τρόπος να αφαιρέσεις το αποτέλεσμα είναι να αφαιρέσεις την αιτία. Η συγχώρεση της αμαρτίας πλήττει τη ρίζα όλων των ασθενειών και είτε τις θεραπεύει είτε αλλάζει την ιδιότητά τους.Ο Χένρι κλείνει την αφήγηση καταγράφοντας τη θεραπεία και την αντίδραση του λαού.
VI. Η θεραπεία του ασθενούς και η εντύπωση που έκανε στον λαό, εδ. 12. Όχι μόνο σηκώθηκε από το κρεβάτι του, τέλεια καλά, αλλά, για να δείξει ότι του είχε αποκατασταθεί τέλεια δύναμη, σήκωσε το κρεβάτι του, επειδή βρισκόταν στον δρόμο, και βγήκε μπροστά σε όλους· και όλοι θαύμασαν, όπως ήταν εύλογο, και δόξασαν τον Θεό, όπως πράγματι όφειλαν· λέγοντας, 'Ποτέ δεν είδαμε κάτι τέτοιο· ποτέ δεν έγιναν τέτοια θαύματα στην εποχή μας.' Σημείωσε, Τα έργα του Χριστού ήταν χωρίς προηγούμενο. Όταν βλέπουμε τι κάνει στη θεραπεία ψυχών, πρέπει να ομολογήσουμε ότι ποτέ δεν είδαμε το όμοιο.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Χένρυ παρέχει το συνολικό σχέδιο του κεφαλαίου από την αρχή.
Σε αυτό το κεφάλαιο έχουμε Ι. Την θεραπεία υπό του Χριστού ενός ανθρώπου που έπασχε από παράλυση εδ. 1-12. ΙΙ. Την κλήση του Ματθαίου από το τελωνείο και την κατανάλωση τροφής με αυτή την ευκαιρία μετά τελωνών και αμαρτωλών και την δικαιολόγηση του ιδίου εαυτού του εν τούτω εδ. 13-17. ΙΙΙ. Την δικαιολόγηση των μαθητών αυτού διά το να μη νηστεύωσι τόσον πολύ όσον εκείνοι οι κόπτοντες στάχυα την ημέρα του Σαββάτου εδ. 23-28. Άπαντα ταύτα τα χωρία είχομεν προηγουμένως Ματθ. θ΄ και ιβ΄.
Απαντήστε
Απόκριση
Πού αισθάνεσαι ότι η δική σου 'στέγη' χρειάζεται να ανοιχθεί ώστε φίλοι να σε φέρουν στον Ιησού;
Πώς η υποδοχή των αμαρτωλών από τον Χριστό αμφισβητεί τους κύκλους που διατηρείς ή αποφεύγεις;
Ποια 'παλιά ασκιά' παράδοση μπορεί ο Κύριος να ζητά να αφήσεις ώστε νέο έλεος να δεχθείς;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε Ἰησοῦ, φέρνουμε τις χρῄζουσες καρδιές μας σε Σένα με πίστη, ἐμπιστευόμενοι ὅτι μόνο Ἐσύ συγχωρεῖς ἁμαρτίες καὶ ἐγείρεις τοὺς παραλυμένους νὰ περπατοῦν ἐν καινότητι ζωῆς. Κάλεσέ μας ἀπὸ κάθε ἁμαρτία καὶ αὐτοδημιούργητη δικαιολογία νὰ Σὲ ἀκολουθήσουμε ἀνεπιφύλακτα, καὶ δίδαξέ μας ὅτι τὸ ἔλεος εἶναι ἡ καρδιὰ τῆς ἀληθινῆς τήρησης τοῦ Σαββάτου. Γέμισέ μας μὲ τὸ Πνεῦμά Σου, ὥστε νὰ ζοῦμε ὡς ἐκεῖνοι ποὺ ἀφήνουν πρόθυμα τὰ πάντα γιὰ νὰ περπατήσουν στὴν ἐλευθερία τοῦ εὐαγγελίου Σου. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →