← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Έσδρας

Έσδρας 7-8 — με τον Σιμεών

Έσδρας 7-8Charles Simeon — Horae Homileticae20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Με τον μετρημένο ρυθμό της μέσης οδού, στρεφόμαστε σήμερα στις Ώρες Ομιλητικές του Καρόλου Σιμεών, αυτό το θησαυροφυλάκιο αγγλικανικής ερμηνείας που ακόμη καθοδηγεί την Εκκλησία στην ευλαβή ακρόαση της Αγίας Γραφής. Για τα κεφάλαια έβδομο και όγδοο του Έσδρα ο Σιμεών λαμβάνει ως κείμενό του το βασιλικό διάταγμα του Αρταξέρξη και αντλεί από αυτό μια διαρκή πρόσκληση στην επιμέλεια στα πράγματα του Θεού.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας προσέξουμε τώρα τον λόγο του Θεού στα κεφάλαια έβδομο και όγδοο του Έσδρα, ακούγοντας το ίδιο Πνεύμα που κίνησε τόσο τον Πέρση βασιλιά όσο και τον γραμματέα του Ισραήλ, ώστε οι καρδιές μας να ετοιμαστούν να δεχθούν ό,τι προστάζει ο Θεός του ουρανού.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Σιμεών ανοίγει τοποθετώντας το διάταγμα του Αρταξέρξη στο ιστορικό του πλαίσιο. Στίχος 23. ΟΜΙΛΙΑ: 436 ΤΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΤΟΥ ΑΡΤΑΞΕΡΞΗ Έσδρας 7:23. Ό,τι προστάζεται από τον Θεό του ουρανού, ας γίνεται με επιμέλεια για τον οίκο του Θεού του ουρανού. Είμαστε συνηθισμένοι στις θείες διατάξεις να καθόμαστε στα πόδια Προφητών και Αποστόλων και να μαθαίνουμε από αυτούς· αλλά σήμερα θα λάβουμε ως διδάσκαλό μας έναν ειδωλολάτρη μονάρχη· ακολουθώντας του οποίου τις οδηγίες δεν θα αποτύχουμε να αποδείξουμε ότι είμαστε πιστοί υπηρέτες του Θεού μας. Ήταν πενήντα εννέα χρόνια από τότε που ο ναός στα Ιεροσόλυμα είχε ανοικοδομηθεί· αλλά ακόμη ο λαός, που είχε επιστρέψει εκεί, βρισκόταν σε πολύ χαμηλή κατάσταση, τόσο στην ηθική όσο και στη θρησκεία. Ο Έσδρας, που παρέμενε ακόμη στη Βαβυλώνα, στην υπηρεσία του Αρταξέρξη, θρηνούσε πολύ την έλλειψη ευσέβειας μεταξύ των συμπατριωτών του· και ζήτησε από τον βασιλιά να πάει στα Ιεροσόλυμα για να εξετάσει την κατάστασή τους και να διορθώσει τις καταχρήσεις που επικρατούσαν μεταξύ τους. Στη συνέχεια αναπτύσσει τη θεία εντολή που δόθηκε στην Εκκλησία να επιδιώξει την ευημερία του ιουδαϊκού λαού. ] Αλλά σε εμάς δίνεται, όχι λιγότερο από τον Έσδρα, εντολή να προάγουμε την ευημερία τους— [Ο Έσδρας έλαβε αποστολή από τον Αρταξέρξη να πάει και να διορθώσει τις καταχρήσεις που επικρατούσαν στα Ιεροσόλυμα, και να τοποθετήσει τη λατρεία του Θεού σε βάση πιο σύμφωνη με τον Νόμο του και πιο άξια της θείας μεγαλειότητάς Του. Και δεν έχουμε εμείς εντολή να επιδιώξουμε την ευημερία αυτού του ταπεινωμένου λαού; Δεν μας λέγεται ποιος είναι ο σκοπός του Θεού γι’ αυτούς· δηλαδή, «να υψώσω τη σκηνή του Δαβίδ που έχει πέσει, και να κλείσω τις ρωγμές της· να υψώσω τα ερείπιά της, και να την οικοδομήσω όπως στις ημέρες του παρελθόντος [Σημείωση: Αμώς 9:11 .]»; Δεν μας λέγεται επίσης ποιοι θα είναι οι οικοδόμοι, και πόσο αυστηρά ο Θεός μας προστάζει να εκτελέσουμε το έργο Του; Αυτή είναι η ρητή εντολή του Θεού προς εμάς, ακόμη και προς εμάς, τους ξένους από τα έθνη: «Οι υιοί των ξένων θα οικοδομήσουν τα τείχη σου, και οι βασιλείς τους θα υπηρετήσουν σε σένα· διότι εν οργή μου σε επάταξα, αλλά εν εύνοιά μου ελέησα σε. Στρεφόμενος στην Χριστιανική Εκκλησία, εφαρμόζει το ίδιο κείμενο στους πιστούς ως τον ζωντανό ναό του Θεού. ] Αλλά, καθώς η ιουδαϊκή Εκκλησία ήταν τύπος αυτής που υπάρχει υπό τη χριστιανική οικονομία, είναι σωστό να εξετάσουμε τα λόγια του κειμένου μας, ΙΙ. Σε σχέση με την Εκκλησία που είναι μεταξύ μας— Η οικοδομή της Χριστιανικής Εκκλησίας πρέπει να είναι αντικείμενο κοντά σε όλες τις καρδιές μας· και είναι αξιοσημείωτο ότι ο Απόστολος Πέτρος εφαρμόζει σε αυτό το θέμα τις προαναφερθείσες εκφράσεις του Προφήτη Αμώς, σχετικά με τη σκηνή του Δαβίδ· η οποία, αν δεν ερμηνευόταν έτσι, θα ήμασταν οδηγημένοι να περιορίσουμε στην ιουδαϊκή Εκκλησία. Και, πέρα από κάθε αμφιβολία, είναι καθήκον μας να εργαστούμε σε αυτόν τον αγρό, και να καταβάλουμε προσπάθειες τόσο μεταξύ των ονομαστικών χριστιανών όσο και του ειδωλολατρικού κόσμου, για τη διεύρυνση και την εδραίωση της βασιλείας του Χριστού στη γη. Αλλά προτείνω μάλλον να περιορίσω τις παρατηρήσεις μου αυτή τη στιγμή σε άτομα μεταξύ μας. Εσείς, αδελφοί, χρειάζεστε να προαχθεί το έργο του Θεού ανάμεσά σας— [«Εσείς είστε ο οίκος του Θεού», όπως είπε ο Θεός [Σημείωση: Εβραίους 3:6 .
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Σιμεών ολοκληρώνει πιέζοντας την πρόσκληση σε προσωπική μεταρρύθμιση υπό το φως του ζήλου του ειδωλολάτρη βασιλιά. μάθετε από έναν ειδωλολάτρη να σέβεστε τη θεία εξουσία, και να καταβάλλετε κάθε προσπάθεια για την προαγωγή της θείας δόξας.] Και τώρα ας σας καλέσω να υπακούσετε σε αυτή την αυτοκρατορική εντολή, 1. Με τρόπο προσωπικής μεταρρύθμισης— [Κατά τον καιρό του πάσχα, οι Ιουδαίοι σάρωναν κάθε γωνιά των οικιών τους, για να αποβάλουν από αυτές κάθε μόριο ζύμης που μπορεί να είχε διαφύγει από την πιο γενική και επιφανειακή έρευνά τους. Και αυτό είναι που καλούμαστε να κάνουμε και εμείς. Αλίμονο! υπάρχουν πολλές κακές διαθέσεις που κρύβονται μέσα μας, και τις οποίες μια επιφανειακή έρευνα δεν θα μας επιτρέψει να ανιχνεύσουμε. Υπερηφάνεια, φθόνος, δυσαρέσκεια, αχαριστία, οκνηρία, είναι βαθιά ριζωμένες στη φύση μας, και, μαζί με πολλές άλλες διεφθαρμένες ροπές, αναφύονται από καιρό σε καιρό. Ω, γίνετε επιμελείς στο «να αποβάλετε αυτή την παλαιά ζύμη, ώστε να γίνετε νέο φύραμα»· αφού κατά ομολογία «είστε», και στην πραγματικότητα οφείλετε να είστε, «άζυμοι!»
Απαντήστε

Ανταπόκριση

Πού στη δική μου ζωή αντιμετωπίζω ελαφρά αυτό που ένας ειδωλολάτρης μονάρχης κάποτε παρότρυνε να γίνεται με επιμέλεια; Πώς θα μπορούσε η ίδια ευλάβεια για τον οίκο του Θεού να διαμορφώσει τις προσευχές και τα δώρα μου για τον ιουδαϊκό λαό σήμερα; Σε ποια κρυμμένη γωνιά του ναού της καρδιάς μου παραμένει ακόμη η παλαιά ζύμη;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Θεέ του ουρανού, που έβαλες λόγο ακόμη και στο στόμα του Αρταξέρξη, δώσε μας χάρη να ακούσουμε και να υπακούσουμε σε ό,τι προστάζεις για την τιμή του οίκου Σου. Καθάρισε την Εκκλησία Σου από κάθε διαφθορά, ανάστησε πιστούς εργάτες για την αποκατάσταση του Ισραήλ, και κάνε τον καθένα μας ζωντανή πέτρα, οικοδομημένη σε αγιότητα και αγάπη· δια Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →