← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιωνάς

Ιωνάς 1-2 — με τον Σίμεων

Ιωνάς 1-2Charles Simeon — Horae Homileticae20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σε αυτό το καθημερινό μάθημα στρεφόμαστε στις Ώρες Ομιλητικές του Καρόλου Σίμεων, όπου ο σεβαστός ιεροκήρυκας ερμηνεύει τα αρχικά κεφάλαια του Ιωνά με ποιμαντική διορατικότητα και γραφική πιστότητα. Μέσα από τους λόγους του καλούμαστε να εξετάσουμε την φυγή και την διάσωση του προφήτη ως καθρέφτες για τις δικές μας ψυχές. Η προσεκτική ερμηνεία του Σίμεων μας εισάγει στο δράμα του θείου ελέους και της ανθρώπινης αδυναμίας, οδηγώντας μας προς βαθύτερη μετάνοια και πίστη στον μέσο δρόμο της αγγλικανικής ευλάβειας.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας προσέξουμε τώρα το ίδιο το ιερό κείμενο. Με ήσυχες καρδιές διαβάζουμε τα πρώτα δύο κεφάλαια του βιβλίου του Ιωνά, επιτρέποντας στην αφήγηση της θύελλας, της καθόδου και της διάσωσης να μιλήσει πριν προσφερθεί οποιοδήποτε σχόλιο. Είθε το Άγιο Πνεύμα να μας προετοιμάσει να δεχθούμε τον λόγο με πραότητα και προσοχή.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Σίμεων ανοίγει παρουσιάζοντας τον παράξενο χαρακτήρα του Ιωνά και την επίπληξη του ναυτικού. Στίχος 6. ΟΜΙΛΙΑ: 1198 Ο ΙΩΝΑΣ ΕΠΙΠΛΗΤΤΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΝΑΥΤΙΚΟΥΣ Ιωνάς 1:6 . Και ο κυβερνήτης του πλοίου ήλθε προς αυτόν και του είπε: Τι κοιμάσαι, ω υπνωτισμένε; Σήκω, κάλεσε τον Θεό σου, μήπως ο Θεός σκεφθεί για μας και μη χαθούμε. ΙΣΩΣ σε όλες τις ιερές γραφές δεν βρίσκεται πιο παράξενος και ασυνεπής χαρακτήρας από τον προφήτη Ιωνά. Ότι ήταν συνολικά καλός άνθρωπος, έχουμε κάθε λόγο να πιστεύουμε: αλλά το πνεύμα του ήταν σε πολλές περιπτώσεις τόσο αντίθετο από αυτό που θα περιμέναμε να βρούμε σε προφήτη του Κυρίου, ώστε, αν δεν γνωρίζαμε από τις δικές μας καρδιές τι υπάρχει στον άνθρωπο, δεν θα είχαμε θεωρήσει δυνατόν τέτοιες αντιφάσεις να συνδυάζονται στον ίδιο χαρακτήρα. Το πρώτο που ακούμε γι' αυτόν είναι ότι συμπεριφέρθηκε με τέτοιο τρόπο ώστε να δεχθεί αυστηρή και δίκαιη επίπληξη από έναν ειδωλολάτρη ναυτικό. Στη συνέχεια εξετάζει την σκληρυντική επίδραση της αμαρτίας στη συνείδηση του προφήτη. Ότι ο Πέτρος κοιμόταν ήσυχα τη νύχτα πριν το αναμενόμενο μαρτύριό του, δεν απορούμε: επειδή υπέφερε για χάρη της δικαιοσύνης και ήξερε ότι ο θάνατος θα ήταν γι' αυτόν η πύλη του ουρανού. Αλλά απορούμε που ο Ιωνάς μπόρεσε να κλείσει τα μάτια του σε ύπνο, όταν ο θάνατος φαινόταν τόσο κοντά: και έπρεπε να γνωρίζει ότι, αν πέθαινε, θα αποκοπτόταν ακριβώς στην πράξη της εκούσιας παράβασης. Αλλά η αναισθησία του εκείνη τη στιγμή μας δείχνει, με πολύ εντυπωσιακό τρόπο, την αληθινή επίδραση της αμαρτίας: η οποία σκληραίνει την καρδιά και ναρκώνει τη συνείδηση: αποκτηνώνει την ψυχή και την καθιστά αδιάφορη για όλα όσα αφορούν την αιώνια ευημερία της. Ο άγιος Παύλος μας το λέει αυτό: 'Προσέχετε', λέει, 'μήπως κάποιος από σας σκληρυνθεί μέσω της απάτης της αμαρτίας [Σημείωση: Εβραίους 3:13 .].' Μιλά επίσης για τη 'συνείδησή μας να καυτηριάζεται από αυτήν σαν με πυρωμένο σίδερο' και για το ότι γινόμαστε 'ανίκανοι να αισθανθούμε'. Ο Σίμεων προχωρεί στην εφαρμογή της ίδιας επίπληξης στην κατάσταση των ακροατών του. Αλλά όταν βλέπουμε έναν προφήτη του Κυρίου, που θα έπρεπε να είναι διδάσκαλος άλλων, ο ίδιος να επιπλήττεται έτσι από έναν ειδωλολάτρη ναυτικό, ντρεπόμαστε γι' αυτόν: και ντρεπόμαστε επίσης για τον εαυτό μας, γνωρίζοντας καλά πόσο εμείς οι ίδιοι χρειαζόμαστε αυτές τις αλήθειες να εντυπωθούν πιο δυνατά στο νου μας, και πόσο σπάνια λειτουργούν σε εμάς στον βαθμό που λειτούργησαν σε εκείνους τους ακαλλιέργητους ναυτικούς.] Με αυτά τα συναισθήματα θα είναι ωφέλιμο για εμάς να εξετάσουμε την επίπληξη, ΙΙ. Ως εφαρμόσιμη σε εμάς — Δεν είμαστε πράγματι ακριβώς στην κατάσταση του Ιωνά: όμως πλησιάζουμε περισσότερο σε αυτήν από ό,τι μπορεί να φανταστεί κανείς με την πρώτη ματιά. Πιέζει την κλήση να ξυπνήσουμε και να κραυγάσουμε προς τον Θεό ενώ υπάρχει ακόμη ευκαιρία. Δεν είμαστε μάλλον, ως επί το πλείστον, σαν τον Ιωνά, βυθισμένοι σε βαθύ ύπνο; Ναι: αυτό είναι το πρόβλημα με την πλειοψηφία εντελώς: με το καλύτερο μέρος μας, σε μεγάλο βαθμό: και με τους καλύτερους ανάμεσά μας, σε κάποιο βαθμό. Ιδού η πλειοψηφία, πόσο αδιάφοροι και αμέριμνοι είναι, αν και στο χείλος και την άβυσσο της αιωνιότητας! — — — Ακόμη και το πιο συνετό μέρος δεν έχει τέτοια δραστηριότητα και σπουδή όσο απαιτεί η περίσταση — — — Και πού υπάρχει ένας ανάμεσά μας, που δεν κυμαίνεται στον ζήλο του για τον Θεό, και μερικές φορές, όπως οι φρόνιμες παρθένες, παραδίδεται σε νυσταγμό και ύπνο, όταν θα έπρεπε να αγρυπνούμε για τον ερχομό του Κυρίου μας; — — —] Σε όλους λοιπόν μπορεί να δοθεί καλά η επίπληξη στο κείμενό μας — [Τι σημαίνει αυτό, ω υπνωτισμένε, όποιος κι αν είσαι; Δεν είσαι σε κίνδυνο; Αναζήτησε τις ιερές γραφές: και δες, αν η οργή του Θεού δεν αποκαλύπτεται εναντίον όλων των τέκνων της απειθαρχίας;
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Σίμεων ολοκληρώνει την πρώτη ομιλία παροτρύνοντας σε εγρήγορση και επίμονη προσευχή. Εσείς που ομολογείτε, 'ας μην κοιμόμαστε όπως οι άλλοι: αλλά ας αγρυπνούμε και ας είμαστε νηφάλιοι.' Με εξαίρεση τον τρόμο με τον οποίο εκείνοι ταράχθηκαν, η κατάσταση των ειδωλολάτρων ναυτικών πρέπει να είναι δική μας: ούτε να παύσουμε από τις ικεσίες μας, μέχρι να φθάσουμε με ασφάλεια στο ποθούμενο λιμάνι μας. Δεν πρέπει να δώσουμε αφορμή για εκείνη την σαρκαστική παρατήρηση, 'Σε θλίψη σε επισκέφθηκαν: έχυσαν προσευχή όταν η παιδεία σου ήταν επάνω τους': όχι: πρέπει να προσευχόμαστε αδιαλείπτως:' πρέπει να 'προσευχόμαστε και να μην αποκάμνουμε': και τότε μπορούμε να είμαστε βέβαιοι ότι, όποιες θύελλες ή δυσκολίες έχουμε να αντιμετωπίσουμε, 'ο κόπος μας δεν θα είναι μάταιος εν Κυρίω.' Μόνο ας σκεφθούμε τον Θεό, και ο Θεός θα σκεφθεί για εμάς με τη μέγιστη τρυφερότητα: θα διατηρήσει προς εμάς 'σκέψεις αγαθές, και όχι κακές, για να μας δώσει προσδοκώμενο τέλος.' Στη δεύτερη ομιλία του βεβαιώνει το στερεό θεμέλιο της πίστης στην ανάσταση του Χριστού. Τώρα, αδελφοί, γνωρίζετε τα μέσα που χρησιμοποίησαν οι εχθροί του για να αποτρέψουν οποιαδήποτε συμπαιγνία μεταξύ των μαθητών του: ναι, και πόσο απίστευτοι ήταν οι ίδιοι οι μαθητές του: και κατά συνέπεια, είστε βέβαιοι ότι αυτός πράγματι ανέστη, και ότι όλα όσα ο Θεός έχει μιλήσει δι' αυτού ή γι' αυτόν είναι αληθινά: είναι αληθινό ότι οι αμετανόητοι και άπιστοι θα χαθούν: αλλά ότι 'όλοι όσοι πιστεύουν σε αυτόν θα δικαιωθούν από όλα τα πράγματα.'] 2. Τι έχει γίνει για κάθε πιστό — [Αν και ο Ιωνάς στέκεται μόνος στη δική του ιδιαίτερη γραμμή εμπειρίας, δεν υπάρχει πιστός του οποίου η ψυχή δεν έχει βρεθεί σε τόσο επικίνδυνη κατάσταση όσο ο ίδιος ο Ιωνάς στον βυθό της θάλασσας: ούτε ένας που δεν έχει λάβει διάσωση με ακριβώς τα ίδια μέσα, ταπείνωση και προσευχή. Η εμπειρία του Δαβίδ δεν ήταν ανόμοια με αυτήν του Ιωνά [Σημείωση: Ψαλμοί 40:1-3 .]: και αυτή της Εκκλησίας του παρελθόντος ζωγραφίζεται με εκφράσεις ακριβώς παρόμοιες με εκείνες στο κεφάλαιο ενώπιόν μας [Σημείωση: Θρήνοι 3:54-58 .]:.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στην παρούσα ζωή σας αναγνωρίζετε τον ύπνο που κάποτε κατέλαβε τον Ιωνά; Ποια υπόσχεση ελέους σας κινεί περισσότερο σε ανανεωμένη προσευχή; Πώς θα τηρήσετε τις υποσχέσεις ευχαριστίας που έχετε δώσει σε παρελθούσες περιόδους διάσωσης;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Κύριε, που καταδίωξες τον δούλο σου Ιωνά με τη θύελλα και όμως τον αποκατέστησες από τα βάθη, ελέησέ μας που ομοίως φεύγουμε από την παρουσία σου. Ξύπνα μας από κάθε αμαρτωλό ύπνο, και χάρισε ώστε οι προσευχές μας να ανέλθουν στον άγιο ναό σου. Φύλαξέ μας από την απάτη της αμαρτίας, και στήριξε τις καρδιές μας στον αναστάντα Σωτήρα τον οποίο η διάσωση του Ιωνά προεικόνιζε. Είθε να προσφέρουμε τη θυσία της ευχαριστίας και να πορευθούμε εφεξής στην υπακοή που πρόσταξες, δια του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →