Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Δανιήλ
Δανιήλ 11 — με τον Ιωάννη Καλβίνο
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στο σημερινό μάθημα ακούμε εκ νέου τον Ιωάννη Καλβίνο καθώς ερμηνεύει τις προφητείες του Δανιήλ κεφάλαιο 11. Η μετρημένη έκθεση του Καλβίνου δείχνει πώς η άνοδος και η πτώση των αυτοκρατοριών υπηρετούσαν τον κρυμμένο σκοπό του Θεού για την Εκκλησία του. Με ευλαβή σαφήνεια ιχνηλατεί τα λόγια του αγγέλου από τους βασιλείς των Περσών μέσω του Αλεξάνδρου και πέρα, κατευθύνοντας πάντα το βλέμμα μας στην πιστή προστασία του Κυρίου προς τον λαό του. Το υπόμνημά του μας προσκαλεί να διαβάζουμε την ιστορία όχι ως τυχαία γεγονότα αλλά ως την έκφραση της θείας κυριαρχίας. Είθε η φωνή του Καλβίνου να σταθεροποιήσει τις καρδιές μας και να βαθύνει την εμπιστοσύνη μας στον ίδιο Θεό που κυβερνά κάθε εποχή.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ανοίγουμε τώρα το κεφάλαιο 11 του Δανιήλ και ακούμε τη φωνή του Θεού μέσω του υπηρέτη του. Καθώς ο άγγελος αποκαλύπτει τα μελλοντικά βασίλεια, ας αφήσουν τα λόγια να καθίσουν αργά στο νου σας. Παρατηρήστε πώς κάθε άρχοντας και σύγκρουση τοποθετείται μέσα στη μεγαλύτερη ιστορία της φροντίδας του Θεού για τον λαό της διαθήκης του. Διαβάστε το κεφάλαιο μία φορά χωρίς βιασύνη, έπειτα επιστρέψτε στους στίχους που ο Καλβίνος θα φωτίσει για εμάς.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Καλβίνος αρχίζει δηλώνοντας τον σκοπό του Θεού στην αποκάλυψη αυτών των μελλοντικών γεγονότων στον Δανιήλ.
Πρέπει τώρα να κατανοήσουμε την πρόθεση του Θεού στο να πληροφορεί έτσι τον υπηρέτη του Δανιήλ για μελλοντικά γεγονότα. Σαφώς δεν ήθελε να ικανοποιήσει μια μάταιη περιέργεια, και επεξέτεινε σε γεγονότα αναγκαία να γίνουν γνωστά, επιτρέποντας έτσι στον Προφήτη όχι μόνο ιδιωτικά να στηριχθεί στη χάρη του Θεού, μέσω αυτής της εκδήλωσης της φροντίδας του για την Εκκλησία του, αλλά και να προτρέψει άλλους να επιμείνουν στην πίστη. Αυτό το κεφάλαιο μοιάζει με ιστορική αφήγηση υπό τη μορφή αινιγματικής περιγραφής γεγονότων τότε μελλοντικών. Ο άγγελος αφηγείται και θέτει ενώπιον των οφθαλμών του περιστατικά που πρόκειται ακόμη να συμβούν. Συλλέγουμε από αυτό πολύ σαφώς πώς ο Θεός μίλησε μέσω των προφητών του· και έτσι ο Δανιήλ, στον προφητικό του χαρακτήρα μόνο, είναι σαφής απόδειξη για εμάς της ιδιαίτερης εύνοιας του Θεού προς τους Ισραηλίτες. Εδώ ο άγγελος συζητά, όχι τη γενική κατάσταση του κόσμου, αλλά πρώτα το περσικό βασίλειο, έπειτα τη μοναρχία του Αλεξάνδρου, και κατόπιν τα δύο βασίλεια της Συρίας και της Αιγύπτου. Από αυτό αντιλαμβανόμαστε έξυπνα πώς ολόκληρος ο λόγος κατευθυνόταν προς τους πιστούς. Ο Θεός δεν ενδιαφερόταν για την ευημερία άλλων εθνών, αλλά ήθελε να ωφελήσει την Εκκλησία του, και κυρίως να στηρίξει τους πιστούς υπό τις επερχόμενες θλίψεις τους. Ήταν για να τους διαβεβαιώσει ότι ο Θεός δεν γίνεται ποτέ λησμονητικός της διαθήκης του, και ότι μετριάζει έτσι τις συγκρούσεις που τότε λάμβαναν χώρα σε όλο τον κόσμο, ώστε να προστατεύει πάντοτε τον λαό του με τη βοήθειά του. Αλλά θα πρέπει να επαναλάβουμε αυτό ξανά, και μάλιστα περισσότερο από μία φορά, καθώς προχωρούμε.Για τους τέσσερις Πέρσες βασιλείς, ο Καλβίνος γράφει:
Πρέπει τώρα να παρατηρήσουμε γιατί ο Δανιήλ αναφέρει τέσσερις βασιλείς, από τους οποίους ο τέταρτος, λέει, θα είναι πολύ πλούσιος. Ο Καμβύσης διαδέχθηκε τον Κύρο, ο οποίος βασίλευε όταν εκφωνήθηκε η προφητεία. Ήταν πάντα σε κίνηση προς μακρινά μέρη· σπάνια επέτρεπε στον εαυτό του ανάπαυση για ένα μόνο έτος· ήταν υπερβολικά επιθυμητικός δόξας, ακόρεστος στη φιλοδοξία του, και πάντα υποκινώντας νέους πολέμους. Ο Καμβύσης, ο γιος του, ο οποίος είχε σκοτώσει τον αδελφό του, πέθανε στην Αίγυπτο, και όμως πρόσθεσε αυτή τη χώρα στην Περσική Αυτοκρατορία. Ο Δαρείος, ο γιος του Υστάσπη, διαδέχθηκε, και ο Ξέρξης τον ακολούθησε. Εξαπατώνται όσοι νομίζουν ότι ο Δαρείος, ο γιος του Υστάσπη, είναι ο τέταρτος βασιλιάς· χωρίς αμφιβολία ο Προφήτης εννοούσε τον Ξέρξη, ο οποίος διέσχισε τη θάλασσα με ισχυρό στρατό. Οδήγησε μαζί του 900.000 άνδρες· και, όσο απίστευτο κι αν φαίνεται αυτό, όλοι οι ιστορικοί το επιβεβαιώνουν συνεχώς. Ήταν τόσο φουσκωμένος από υπερηφάνεια που είπε ότι ήρθε για να βάλει δεσμά στον Ελλήσποντο, ενώ ο στρατός του κάλυπτε όλη την γειτονική χώρα. Αυτό είναι ένα σημείο· οι τέσσερις βασιλείς ήταν ο Κύρος, ο Καμβύσης, ο Δαρείος ο γιος του Υστάσπη, και ο Ξέρξης, παραλείποντας τον Σμέρδη. Μπορούμε τώρα να ρωτήσουμε γιατί ο άγγελος περιορίζει τον αριθμό σε τέσσερις, καθώς ο διάδοχος του Ξέρξη ήταν ο Αρταξέρξης, ή Δαρείος ο Μακρόχειρ, και μερικοί άλλοι μετά από αυτόν. Αυτή η δυσκολία λύνεται με την ακόλουθη πιθανή μέθοδο, -- ο Ξέρξης κατέστρεψε τη δύναμη της Περσικής Αυτοκρατορίας με την απερισκεψία του· διέφυγε με τη μεγαλύτερη ατιμία, και σώθηκε μόλις από την ταπεινότητα της φυγής του. Απομάκρυνε λίγους μόνο συντρόφους μαζί του βιαστικά σε ένα μικρό πλοιάριο, και δεν μπορούσε να αποκτήσει ούτε ένα μεταγωγικό, αν και ο Ελλήσποντος είχε προηγουμένως καλυφθεί με τα πλοία του. Ολόκληρος ο στρατός του σχεδόν καταστράφηκε, πρώτα στις Θερμοπύλες, έπειτα στη Λεύκτρα, και κατόπιν σε άλλα μέρη. Από εκείνη την περίοδο η Περσική Αυτοκρατορία παρακμάστηκε, διότι όταν η πολεμική της δόξα εξαλείφθηκε, ο λαός παραδόθηκε στην οκνηρία και την αργία, σύμφωνα με τη μαρτυρία του Ξενοφώντα. Μερικοί ερμηνευτές εξηγούν τη φράση, τρεις βασιλείς στάθηκαν, της ακμαίας περιόδου της Περσικής μοναρχίας: παίρνουν τα λόγια «στάθηκαν» εμφατικά, αφού από εκείνη την περίοδο η δύναμη του έθνους άρχισε να φθίνει. Διότι ο Ξέρξης κατά την επιστροφή του μισήθηκε από όλο τον λαό, πρώτα για την ανοησία του, έπειτα για τη θανάτωση του αδελφού του, για την άτιμη συμπεριφορά του προς την αδελφή του, και για άλλα εγκλήματα· και καθώς ήταν τόσο φορτωμένος με ατιμία ενώπιον του ίδιου του λαού του, σκοτώθηκε από τον Αρτάβανο, ο οποίος βασίλευσε επτά μήνες. Καθώς η δύναμη της Περσίας ήταν τότε σχεδόν εντελώς καταστραμμένη, ή τουλάχιστον άρχιζε να παρακμάζει, μερικοί ερμηνευτές δηλώνουν ότι αυτοί οι τρεις βασιλείς στέκονται, και έπειτα προσθέτουν τον Ξέρξη ως τον τέταρτο και τον πλουσιότερο. Αλλά ας υποθέσουμε ότι παίρνουμε τη λέξη «στάθηκαν» σχετικά, σε σχέση με την Εκκλησία; Διότι ο άγγελος δηλώνει ότι ο Πέρσης πρίγκιπας, ο Καμβύσης, στάθηκε ενώπιόν του, σε στάση εχθρότητας και σύγκρουσης. Ο άγγελος φαίνεται μάλλον να υπαινίσσεται την ανάσταση τεσσάρων βασιλέων της Περσίας, για να υπενθυμίσει στους Ιουδαίους τα σοβαρά κακά και τις θλιβερές δοκιμασίες που έπρεπε να υποφέρουν υπό την κυριαρχία τους. Με αυτή την έννοια ερμηνεύω το ρήμα «να σταθεί», αναφερόμενος στους αγώνες με τους οποίους ο Θεός παρενόχλησε την Εκκλησία μέχρι τον θάνατο του Ξέρξη. Διότι εκείνη την περίοδο, όταν η δύναμη των Περσών παρακμάστηκε, μια μεγαλύτερη περίοδος ανάπαυσης και χαλάρωσης παρασχέθηκε στον λαό του Θεού. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο άγγελος παραλείπει και περνά σιωπηλά όλους τους βασιλείς από τον Αρτάβανο μέχρι τον Δαρείο τον γιο του Αρσάκη· διότι ο Αρσάκης ήταν ο τελευταίος βασιλιάς πλην ενός, και αν και ο Ώχος βασίλευσε πριν από αυτόν, γνωρίζουμε από τους κοσμικούς ιστορικούς πώς η απογονή του μειώθηκε στην κατώτατη τάξη υπό τον τελευταίο Δαρείο, τον οποίο ο Αλέξανδρος κατέκτησε, όπως θα δούμε αργότερα. Για αυτόν τον λόγο νομίζω ότι αυτή είναι η γνήσια έννοια του χωρίου, -- από τον Κύρο μέχρι τον Ξέρξη βασιλείς της Περσίας θα στέκονταν εναντίον των Ισραηλιτών, και κατά τη διάρκεια όλης εκείνης της περιόδου οι αγώνες θα ανανεώνονταν, και οι Ιουδαίοι θα κινδύνευαν σχεδόν να χαθούν από απελπισία υπό αυτή τη συνεχιζόμενη σειρά κακών. Μερικοί λένε, τέσσερις βασιλείς θα έπρεπε να εμφανιστούν μέχρι να οδηγηθούν όλοι οι Ιουδαίοι έξω· και γνωρίζουμε ότι αυτό δεν ολοκληρώθηκε ποτέ, διότι μόνο ένα μικρό μέρος επέστρεψε. Όσον αφορά τη δική μου γνώμη, δεν θέλω να διαφωνήσω με άλλους, όμως δεν διστάζω να επιβάλω την επιθυμία του αγγέλου να προτρέψει όλους τους ευσεβείς στην υπομονή, διότι ανήγγειλε την ανάσταση αυτών των τεσσάρων βασιλέων, οι οποίοι θα έφερναν επάνω τους ποικίλες θλίψεις. Όσον αφορά τον τέταρτο βασιλιά, η δήλωση αυτού του χωρίου ταιριάζει ακριβώς στον Ξέρξη. Ο τέταρτος, λέει, θα πλουτιστεί με πλούτη· διότι το ουσιαστικό έχει παρόμοια σημασία με το ρήμα, καθώς και τα δύο πηγάζουν από την ίδια ρίζα. Αρκετά αληθινά ο Δαρείος ο γιος του Υστάσπη αποφάσισε να διεξάγει πόλεμο με την Ελλάδα· έκανε την προσπάθεια αλλά χωρίς επιτυχία, ιδιαίτερα στη μάχη του Μαραθώνα. Κόπηκε από αιφνίδιο θάνατο όταν οι θησαυροί του ήταν προετοιμασμένοι και πολλές δυνάμεις συγκεντρώθηκαν. Έτσι άφησε το υλικό του πολέμου για τον γιο του. Ο Ξέρξης, στην άνθηση της ηλικίας του, είδε κάθε προετοιμασία για πόλεμο έτοιμη στα χέρια του· αγκάλιασε με προθυμία την ευκαιρία, και δεν έδωσε προσοχή σε υγιείς συμβουλές. Διότι, όπως έχουμε ήδη δηλώσει, κατέστρεψε τον εαυτό του και ολόκληρη τη μοναρχία, όχι με μία μόνο σφαγή, αλλά με τέσσερις. Και αυτή η δύναμη να συγκεντρώσει στρατό 900.000 ανδρών δεν ήταν συνηθισμένο γεγονός. Αν είχε μεταφέρει μαζί του πέρα από τη θάλασσα μόνο 100.000 άνδρες, αυτό θα ήταν μεγάλη δύναμη. Αλλά η δύναμή του να τρέφει τόσο μεγάλες δυνάμεις ενώ περνούσε από τόσες επαρχίες, και έπειτα να τις περνά πέρα από τη θάλασσα, υπερβαίνει τα συνηθισμένα όρια της πίστης μας. Δεν εκπλησσόμαστε, λοιπόν, στην πρόβλεψη του αγγέλου για τον ακραίο πλούτο αυτού του βασιλιά.Ο Καλβίνος στρέφεται έπειτα στον Αλέξανδρο και τη διάσπαση της αυτοκρατορίας του.
Αυτή η γλώσσα είναι σύντομη, αλλά δεν υπάρχει αμφισημία στην έννοια. Πρώτα απ' όλα ο άγγελος λέει, Αφού αυτός ο γενναίος βασιλιάς είχε σταθεί, η αυτοκρατορία του θα διασπαστεί σε κομμάτια: διότι όταν ο Αλέξανδρος έφτασε στο ύψος του, αρρώστησε ξαφνικά, και λίγο αργότερα πέθανε στη Βαβυλώνα. Πρεσβευτές είχαν συγκεντρωθεί γύρω του από κάθε κατεύθυνση. Ήταν εντελώς μεθυσμένος από την ευημερία, και πολύ πιθανό δηλητηρίασε τον εαυτό του. Οι ιστορικοί, ωστόσο, τον έχουν θεωρήσει ως αξιοσημείωτο παράδειγμα μοναδικής ανδρείας, και έτσι έχουν προσποιηθεί και έχουν αφηγηθεί, επειδή τουλάχιστον το νόμιζαν, ότι δηλητηριάστηκε δόλια από τον Κάσσανδρο. Αλλά όλοι γνωρίζουμε πόσο ακραία και υπερβολικά επιδιδόταν στο ποτό· σχεδόν θάφτηκε στο κρασί, και καταλήφθηκε από ασθένεια εν μέσω των ποτηριών του, και βυθίστηκε κάτω από αυτό, επειδή δεν βρέθηκε θεραπεία γι' αυτόν. Αυτό, λοιπόν, ήταν το δηλητήριο του Αλεξάνδρου. Όποιο τρόπο κι αν το κατανοήσουμε, έπεσε ξαφνικά, σχεδόν μόλις άρχισε να στέκεται. Αφού κατέκτησε σχεδόν ολόκληρη την Ανατολή, ήρθε στη Βαβυλώνα, και ήταν αβέβαιος στα σχέδιά του ως προς την απασχόληση των δυνάμεών του, αφού είχε εξασφαλίσει ειρήνη για ολόκληρη την Ανατολή. Ήταν τότε ανήσυχος να μεταφέρει τους στρατούς του είτε στην Ευρώπη είτε στην Αφρική. Ο άγγελος λέει, Αφού είχε σταθεί, εννοώντας, αφού είχε αποκτήσει τη μοναρχία ολόκληρης της Ανατολής, το βασίλειό του θα διασπαστεί. Χρησιμοποιεί αυτή την παρομοίωση, διότι ολόκληρη η δύναμη του Αλεξάνδρου δεν τόσο εξαλείφθηκε όσο διασπάστηκε σε ξεχωριστά μέρη. Γνωρίζουμε πώς οι δώδεκα αρχηγοί που ήταν οι στρατηγοί του τράβηξαν τα λάφυρα στον εαυτό τους· κάθε ένας πήρε ένα μέρος του βασιλείου του, και το μοίρασε μεταξύ τους, όπως έχουμε δηλώσει προηγουμένως, ακριβώς σαν να είχε αποσπαστεί από το σώμα του κυρίου τους. Όλοι συναίνεσαν στην ανύψωση του αδελφού του Αριδαίου στην αξιοπρέπεια του βασιλιά, και τον ονόμασαν Φίλιππο, ώστε, ενώ οι γιοι του ήταν νέοι, η μνήμη του πατέρα του να τους συστήσει στον κόσμο. Αλλά τέσσερα βασίλεια τελικά εκδόθηκαν από τη μοναρχία του Αλεξάνδρου. Δεν είναι απαραίτητο εδώ να αναφερθούμε σε όσα μπορούμε να διαβάσουμε στον ελεύθερο χρόνο μας στα γραπτά των ιστορικών.
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Καλβίνος δείχνει έπειτα πώς το βασίλειο του Αλεξάνδρου δόθηκε σε άλλους έξω από τη δική του γραμμή.
Προσθέτει έπειτα, Και όχι στους απογόνους του Κανείς δεν θα μπορούσε να είχε μαντέψει τι προέβλεψε ο άγγελος τόσα χρόνια πριν από τη γέννηση του Αλεξάνδρου· διότι δεν γεννήθηκε παρά μόνο εκατό χρόνια μετά από αυτή την περίοδο. Εκείνοι που γνωρίζουν την τόλμη των πολεμικών σχεδίων του, την ταχύτητα των κινήσεών του, και την επιτυχία των μέτρων του, δεν θα πείθονταν ποτέ για αυτό το αποτέλεσμα, -- την πλήρη καταστροφή όλων των απογόνων του, και την απόλυτη εξάλειψη της φυλής του.
Απαντήστε
Απόκριση
Πού χρειάζεστε περισσότερο την υπενθύμιση ότι ο Θεός κυβερνά βασιλείς και αυτοκρατορίες σήμερα; Πώς επηρεάζει η έμφαση του Καλβίνου στη φροντίδα του Θεού για την Εκκλησία τον τρόπο που βλέπετε τα τρέχοντα παγκόσμια γεγονότα; Σε ποια περιοχή της ζωής σας καλείστε να εμπιστευθείτε τον ίδιο κυρίαρχο Κύριο που διαφύλαξε τον λαό του μέσω της εποχής του Δανιήλ;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε Παντοκράτορ, ὁ μόνος ἀπὸ ἀρχῆς ἀναγγέλλων τὸ τέλος καὶ διατάσσων τὴν ἀνάδυση καὶ πτώση τῶν βασιλείων κατὰ τὴν βουλὴν τοῦ θελήματός Σου, ἀναπαυόμεθα ἐν τῷ βεβαίῳ λόγῳ τοῦ Δανιὴλ ὅτι διατηρεῖς τὴν Ἐκκλησίαν Σου ἐν μέσῳ πάσης συγκρούσεως ἐθνῶν. Δὸς ἡμῖν χάριν νὰ ἔχωμεν τὰ ὄμματά μας προσηλωμένα εἰς τὸν ἀμετάβλητον σκοπὸν τῆς διαθήκης Σου, νὰ ἐμπιστευώμεθα τὴν πιστήν Σου φροντίδα ὅταν οἱ ἄρχοντες μηχανεύονται καὶ αἱ δυνάμεις ἀντιμάχονται, καὶ νὰ ἀναμένωμεν τὸ τεταγμένον τέλος ὅταν ἡ βασιλεία Σου σταθῇ εἰς τοὺς αἰῶνας. Ἐνίσχυσον τὴν πίστιν ἡμῶν, ὦ Πάτερ, διὰ τοῦ Υἱοῦ καὶ ἐν τῷ Πνεύματι, μέχρι τῆς ἡμέρας ἐκείνης.
Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →