Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιερεμίας
Ιερεμίας 27-28 — με τον Γκιλ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα εισερχόμαστε στην ιδιαίτερη βαπτιστική έκθεση της Αγίας Γραφής όλου του Ιωάννη Γκιλ για ένα εστιασμένο ταξίδι στα κεφάλαια 27 και 28 του Ιερεμία. Η κατά στίχο πραγματεία του Γκιλ ξεδιπλώνει τις οδηγίες του Κυρίου σχετικά με ζυγούς, την έκταση της κυριαρχίας του Ναβουχοδονόσορ και την αποκάλυψη της ψευδούς προφητείας. Η έκθεσή του τονίζει τους κυρίαρχους διορισμούς του Θεού και την πρόσκληση σε υπομονετική υποταγή. Καθώς ακολουθούμε τα σχόλιά του, αποκτούμε σαφήνεια σχετικά με το πώς οι συμβολικές πράξεις και οι άμεσες προειδοποιήσεις του προφήτη απευθύνονται τόσο στον Ιούδα όσο και στα γύρω έθνη. Αυτή η μελέτη μας προσκαλεί να ζυγίσουμε τα ίδια αρχαία λόγια με φρέσκια προσοχή και ταπεινές καρδιές.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Προετοίμασε την καρδιά σου και άνοιξε τις Γραφές στον Ιερεμία 27 και 28. Διάβασε αργά, παρατηρώντας την κατασκευή ζυγών, τα μηνύματα που στάλθηκαν σε γειτονικούς βασιλείς, την αντιπαράθεση με τον Ανανία και τις υποσχέσεις σχετικά με τα σκεύη του ναού. Άφησε τον ρυθμό των κεφαλαίων να εγκατασταθεί πριν προχωρήσεις στην έκθεση του Γκιλ. Επίτρεψε στο κείμενο να μιλήσει πρώτα, έπειτα επέστρεψε για να εξετάσεις πώς ξεδιπλώνεται κάθε στίχος.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ανοίγει λεπτομερώς περιγράφοντας την κατασκευή και τη σημασία των ζυγών.
Στίχος 2. Έτσι λέγει ο Κύριος σε εμένα, φτιάξε δεσμούς και ζυγούς,.... Οι ζυγοί ήταν φτιαγμένοι από ξύλο, όπως φαίνεται από τον Ιερεμία 28:13· και οι δεσμοί ήταν σχοινιά ή λουριά, που έδεναν τον ζυγό μαζί, ώστε να μην γλιστρήσει από τον λαιμό, στον οποίο είχε τοποθετηθεί· και βάλε τους στον λαιμό σου· όχι όλους μαζί, αλλά έναν μετά τον άλλον, σε διαφορετικές φορές· και αυτό ήταν πολύ σημαντικό· γιατί ο προφήτης που φαινόταν έξω με ζυγό στον λαιμό του, ήταν φυσικό να ρωτήσουν το νόημά του· όταν θα τους λεγόταν ότι σήμαινε την υποταγή του Ιούδα, και έτσι και άλλων εθνών, στον βασιλιά της Βαβυλώνας· και ότι φορούσε κατά καιρούς τέτοιο ζυγό, ακόμη και δεκαπέντε χρόνια αργότερα, στο τέταρτο έτος της βασιλείας του Σεδεκία, φαίνεται από τον Ιερεμία 28:1. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γκιλ προχωρεί για να επιβεβαιώσει την κυρίαρχη δύναμη του Θεού πάνω στη δημιουργία.
Στίχος 5. Έχω φτιάξει τη γη, τον άνθρωπο και το ζώο που [είναι] πάνω στο έδαφος,.... Η γη φτιάχτηκε από αυτόν την πρώτη ημέρα, και ο άνθρωπος και το ζώο την έκτη ημέρα, της δημιουργίας· η γη εξακολουθεί να υποστηρίζεται στην ύπαρξή της, και ο άνθρωπος και το ζώο συνεχίζονται σε αυτήν διαδοχικά· αυτό αναφέρεται για να δείξει το δικαίωμα και την εξουσία του να διαθέτει τη γη, και όλα μέσα σε αυτήν, κατά την ευαρέσκειά του· το οποίο βασίζεται στη δημιουργία και τη συντήρησή της, και όλων των πλασμάτων μέσα σε αυτήν· το οποίο ήταν, και είναι, όπως λέει, με τη μεγάλη μου δύναμη, και με το τεντωμένο μου χέρι· γιατί τίποτα λιγότερο δεν θα μπορούσε να έχει δημιουργήσει το αρχικό χάος από το τίποτα, και να το έχει φέρει σε μορφή και τάξη, και να έχει παράγει από αυτό τέτοια πλάσματα όπως ο άνθρωπος και το ζώο· και τίποτα λιγότερο από αυτό δεν θα μπορούσε να το συνεχίσει στην ύπαρξη, και μια διαδοχή πλασμάτων πάνω σε αυτό· και το έχω δώσει σε όποιον μου φαινόταν κατάλληλος· κάποιο μέρος του σε έναν, και κάποιο σε άλλον· και περισσότερο σε έναν παρά σε άλλον· αλλά σε κανέναν σύμφωνα με την αξία του, αλλά σύμφωνα με τη δική του κυρίαρχη θέληση και ευαρέσκεια· δες Ψαλμούς 115:16. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γκιλ απευθύνεται στις προειδοποιήσεις κατά των ψευδοπροφητών και μάντεων.
Στίχος 9. Επομένως μην ακούτε τους προφήτες σας,.... Ψευδοπροφήτες, όπως η Ταργκούμ. Αυτά τα λόγια δεν απευθύνονται στους Ιουδαίους, αλλά είναι συνέχεια αυτού που οι αγγελιαφόροι των εθνών θα έλεγαν στους κυρίους τους από τον Θεό του Ισραήλ, από το στόμα του προφήτη του· γιατί είχαν τους προφήτες τους όπως και οι Ιουδαίοι· όπως οι προφήτες του Βάαλ, και άλλοι· ούτε στους μάντεις σας· ή μάντεις· όπως ήταν ο Βαλαάμ· ούτε στους ονειροπόλους σας· ή «όνειρα»· όπως είχαν οι ίδιοι, και έδιναν μεγάλη σημασία· ή σε αυτούς που προσποιούνταν ότι τους ερμήνευαν· ούτε στους μάγους σας· ή αστρολόγους· αστρολόγους, που προσποιούνταν με τη θέση των άστρων να προβλέπουν τι θα συνέβαινε· ούτε στους μάγους σας· ή μάγους, ή νεκρομάντεις· που, με παράνομες μεθόδους, προσποιούνταν ότι αποκτούσαν γνώση μελλοντικών πραγμάτων· που μιλούν σε εσάς, λέγοντας, δεν θα υπηρετήσετε τον βασιλιά της Βαβυλώνας· εννοώντας, είτε ότι δεν έπρεπε να γίνουν υποτελείς σε αυτόν· είτε ότι δεν θα υποταχθούν από αυτόν· και έτσι παρακινήθηκαν να τον αντιταχθούν, και να μην υποταχθούν σε αυτόν. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γκιλ μιλά έπειτα στους ιερείς σχετικά με τα σκεύη του ναού.
Στίχος 16. Επίσης μίλησα στους ιερείς, και σε όλο αυτόν τον λαό, λέγοντας,.... Από την αυλή πήγε στον ναό, και μίλησε στους ιερείς που λειτουργούσαν εκεί, και σε όλο τον λαό που είχε συγκεντρωθεί για θεία λατρεία· είτε στην κανονική ώρα της, είτε σε κάποια από τις επίσημες γιορτές· αυτή ήταν κατάλληλη ώρα και τόπος για να συναντηθεί με τον λαό και τους ιερείς· οι οποίοι τελευταίοι ειδικά είχαν ενδιαφέρον σε αυτό που είχε να πει σχετικά με τα σκεύη του ναού· έτσι λέγει ο Κύριος, μην ακούτε τα λόγια των προφητών σας που προφητεύουν σε εσάς· τους ψευδοπροφήτες σας, όπως η Ταργκούμ· λέγοντας· ως εξής· ιδού, τα σκεύη του οίκου του Κυρίου θα επαναφερθούν σύντομα από τη Βαβυλώνα· τα οποία μεταφέρθηκαν εκεί, τόσο στους καιρούς του Ιωακείμ, όσο και του Ιεχονία, Β' Χρονικών 36:7· αυτά οι ψευδοπροφήτες έλεγαν ότι σε σύντομο χρόνο θα επέστρεφαν· ότι ο βασιλιάς της Βαβυλώνας, είτε πρόθυμα και από μόνος του, είτε πιεζόμενος ή αναγκαζόμενος σε αυτό, θα τα έστελνε πίσω· τόσο λίγο λόγο είχαν να φοβούνται εισβολή από αυτόν, ή αιχμαλωσία από αυτόν· γιατί προφητεύουν ψέμα σε εσάς· αυτό που είναι ψευδές, και δεν θα πραγματοποιηθεί ποτέ, τουλάχιστον σε σύντομο χρόνο. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Γκιλ καταλήγει με την υπόσχεση ειρήνης για όσους υποτάσσονται.
Στίχος 11. Αλλά τα έθνη που φέρνουν τον λαιμό τους κάτω από τον ζυγό του βασιλιά της Βαβυλώνας, και τον υπηρετούν,.... Που αμέσως, και πρόθυμα, υποτάσσονται σε αυτόν, και του πληρώνουν φόρο· αυτά θα τα αφήσω να παραμείνουν ακόμη στη δική τους γη, λέγει ο Κύριος· αδιατάρακτα από κανέναν άλλο εχθρό· ειρηνικά κατοικώντας στις δικές τους κατοικίες· ακολουθώντας τις ασχολίες και την εργασία της ζωής τους· και απολαμβάνοντας την περιουσία και τα κτήματά τους, πληρώνοντας μόνο τον φόρο που επιβλήθηκε σε αυτά· και θα την καλλιεργήσουν, και θα κατοικήσουν σε αυτήν· θα τη λιπάνουν και θα την καλλιεργήσουν, και θα μαζέψουν και θα φάνε τον καρπό της, και θα συνεχίσουν να το κάνουν, αυτοί και οι απόγονοί τους μετά από αυτούς. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γκιλ τελειώνει προλέγοντας την τελική αποκατάσταση των σκευών.
Στίχος 22. Θα μεταφερθούν στη Βαβυλώνα,.... Όπως και έγιναν· και για τα οποία, με άλλα, υπάρχει ιδιαίτερη αφήγηση στο Δ' Βασιλειών 25:13· και εκεί θα είναι μέχρι την ημέρα που θα τα επισκεφθώ, λέγει ο Κύριος· τους Χαλδαίους με τρόπο οργής, και τους Ιουδαίους με τρόπο χάριτος και εύνοιας· που ήταν στο τέλος της εβδομήντα ετών αιχμαλωσίας· και τόσο καιρό τα σκεύη του αγιαστηρίου συνέχισαν εκεί· εδώ διαβάζουμε για αυτά ως σε χρήση την ίδια τη νύχτα που ο Βαλτάσαρ σκοτώθηκε, και η Βαβυλώνα καταλήφθηκε, Δανιήλ 5:2· τότε θα τα φέρω επάνω, και θα τα αποκαταστήσω σε αυτόν τον τόπο· το οποίο εκπληρώθηκε όταν ο Κύριος ξεσήκωσε το πνεύμα του Κύρου, βασιλιά της Περσίας, να δώσει άδεια στους Ιουδαίους να επιστρέψουν στη δική τους γη, και να ξαναχτίσουν τον ναό τους· και την ίδια στιγμή παρέδωσε στα χέρια του Σεσβαζάρ, άρχοντα του Ιούδα, τα σκεύη του ναού, Έσδρας 1:1. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη ζωή μου αντιστέκομαι σε έναν ζυγό που ο Κύριος έχει τοποθετήσει; Πώς δοκιμάζω τις φωνές που υπόσχονται γρήγορη ανακούφιση από τη δυσκολία; Ποια ελπίδα τοποθετώ στους διορισμένους χρόνους αποκατάστασης του Θεού αντί στους δικούς μου χρονοδιαγράμματα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε Παντοκράτορ, δίδαξόν μας νὰ ὑποτασσώμεθα προθύμως ὑπὸ τὸν ζυγὸν τὸν ὁποῖον σὺ ὁρίζεις, ἐμπιστευόμενοι τὴν σοφὴν καὶ χάριτος πλήρη χεῖρά σου ἀκόμη καὶ ὅταν ἡ ὁδὸς εἶναι δύσκολος. Κράτησον τὰς καρδίας μας μακρὰν ἀπὸ κάθε ψευδῆ φωνὴν ποὺ ὑπόσχεται εὐκολίαν ἐκτὸς τοῦ λόγου σου, καὶ στερέωσον τὴν ἐλπίδα μας ἐπὶ τὸ τετελεσμένον ἔργον τοῦ Χριστοῦ μόνου. Ἐνίσχυσον ἡμᾶς νὰ ὑπομείνωμεν μὲ ὑπομονετικὴν πίστιν μέχρις ὅτου φέρῃς τὴν ἀπολύτρωσιν ἐν τῷ τελείῳ σου χρόνῳ, πρὸς ἔπαινον τῆς δόξης σου. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →