← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιεζεκιήλ

Ιεζ 37-38 — με τον Μάθιου Χένρι

Ιεζεκιήλ 37-38Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα
Το σχόλιο του Μάθιου Χένρι στον Ιεζεκιήλ 37–38 προσφέρει μια πλούσια εξερεύνηση της ελπίδας εν μέσω ερήμωσης. Οι στοχασμοί του μετακινούνται από το δραματικό όραμα των ξηρών οστών στην υπόσχεση της εθνικής αποκατάστασης και της πνευματικής ανανέωσης. Το σημερινό μάθημα μας προσκαλεί να παραμείνουμε με τις γνώσεις του Χένρι, επιτρέποντας στην προσεκτική του έκθεση να διεγείρει τόσο δέος όσο και προσδοκία. Καθώς ανιχνεύουμε την αντιμετώπισή του σε αυτά τα κεφάλαια, ανακαλύπτουμε πώς η θεία δύναμη μετατρέπει το αδύνατο σε ζωντανή πραγματικότητα. Ας καθοδηγήσουν τα λόγια του τον διαλογισμό μας στην ικανότητα του Θεού να αναζωογονήσει αυτό που φαίνεται πέρα από την ανάκαμψη.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Στραφείτε τώρα στον Ιεζεκιήλ 37–38 και διαβάστε την αφήγηση του προφήτη για την κοιλάδα των ξηρών οστών και την υπόσχεση ενός ενωμένου λαού υπό έναν ποιμένα. Αφήστε την εικόνα της ανάστασης και της αποκατάστασης να εγκατασταθεί στο νου σας. Προσέξτε την κίνηση από τα σκορπισμένα οστά σε έναν ζωντανό στρατό και από τη διαίρεση στην ειρήνη της διαθήκης. Αφήστε το κείμενο να προετοιμάσει την καρδιά σας για την έκθεση του Χένρι σε αυτά τα ίδια θέματα.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Ερρίκος ξεκινά επιβεβαιώνοντας το όραμα ως ζωντανή αναπαράσταση της ανάστασης. Ιδού, Ι. Το όραμα μιας ανάστασης από τον θάνατο στη ζωή, και είναι ένδοξη ανάσταση. Αυτό είναι κάτι τόσο εντελώς άγνωστο στη φύση, και τόσο αντίθετο στις αρχές της (α privatione ad habitum non datur regressus—από τη στέρηση στην κατοχή δεν υπάρχει επιστροφή), ώστε δεν θα μπορούσαμε να έχουμε καμία σκέψη γι’ αυτό παρά μόνο μέσω του λόγου του Κυρίου· και ότι είναι βέβαιο από εκείνον τον λόγο ότι θα υπάρξει γενική ανάσταση των νεκρών, μερικοί το έχουν υποστηρίξει από αυτό το όραμα, «Διότι» (λέγουν) «αλλιώς δεν θα ήταν σωστά σημείο για την επιβεβαίωση της πίστης τους στην υπόσχεση της απελευθέρωσής τους από τη Βαβυλώνα, όπως η έλευση του Μεσσία αναφέρεται για την επιβεβαίωση της πίστης τους σχετικά με προηγούμενη απελευθέρωση», Ησ. ζ΄ 14. Αλλά, Ο Ερρίκος στη συνέχεια περιγράφει λεπτομερώς την αξιοθρήνητη κατάσταση των ξηρών οστών. (1.) Η αξιοθρήνητη κατάσταση αυτών των νεκρών οστών. Ο προφήτης έγινε, [1.] να πάρει ακριβή θέα τους. Με προφητική ώθηση και θεία δύναμη μεταφέρθηκε, σε όραμα, έξω και τοποθετήθηκε στο μέσο μιας κοιλάδας, πιθανώς εκείνης της πεδιάδας που αναφέρεται στο κεφ. γ΄ 22, όπου ο Θεός τότε μιλούσε μαζί του· και ήταν γεμάτη οστά, οστά νεκρών ανθρώπων, όχι στοιβαγμένα σε σωρό, όπως σε οστεοφυλάκιο, αλλά σκορπισμένα στην επιφάνεια του εδάφους, σαν να είχε γίνει κάποια αιματηρή μάχη εδώ, και οι πεσμένοι αφέθηκαν άταφοι μέχρι να καταναλωθεί ή να σαπίσει όλη η σάρκα, και να μείνουν μόνο τα οστά, και αυτά αποσυνδεδεμένα το ένα από το άλλο και διασκορπισμένα. Πέρασε δίπλα τους κυκλικά, και παρατήρησε όχι μόνο ότι ήταν πολύ πολλά (διότι υπάρχουν πλήθη που πήγαν στη σύναξη των νεκρών), αλλά ότι, ιδού, ήταν πολύ ξηρά, έχοντας εκτεθεί για πολύ καιρό στον ήλιο και τον άνεμο. Τα οστά που είχαν υγρανθεί με μυελό (Ιώβ κα΄ 24), όταν είναι νεκρά για κάποιο διάστημα, χάνουν όλη την υγρασία τους, και είναι ξηρά σαν σκόνη. Το σώμα τώρα περιφράσσεται με οστά (Ιώβ ι΄ 11), αλλά τότε θα είναι τα ίδια ανυπεράσπιστα. Οι Ιουδαίοι στη Βαβυλώνα ήταν σαν εκείνα τα νεκρά και ξηρά οστά, απίθανο ποτέ να συγκεντρωθούν, να γίνουν έστω και σκελετός, λιγότερο πιθανό να σχηματιστούν σε σώμα, και λιγότερο από όλα σε ζωντανό σώμα. Ωστόσο, κείτονταν άταφα στην ανοιχτή κοιλάδα, που ενθάρρυνε τις ελπίδες της ανάστασής τους, όπως των δύο μαρτύρων, Απ. ια΄ 8, 9. Τα οστά του Γωγ και του Μαγώγ θα ταφούν (κεφ. λθ΄ 12, 15), διότι η καταστροφή τους είναι οριστική· αλλά τα οστά του Ισραήλ είναι στην ανοιχτή κοιλάδα, υπό το βλέμμα του Ουρανού, διότι υπάρχει ελπίδα στο τέλος τους. [2.] Έγινε να παραδεχθεί την περίπτωσή τους αξιοθρήνητη, και όχι να βοηθηθεί από καμία δύναμη μικρότερη από εκείνη του ίδιου του Θεού (εδ. 3): «Υιέ ανθρώπου, μπορούν αυτά τα οστά να ζήσουν; Είναι κάτι πιθανό; Μπορείς να επινοήσεις πώς θα γίνει; Μπορεί η φιλοσοφία σου να φτάσει να βάλει ζωή στα ξηρά οστά, ή η πολιτική σου να αποκαταστήσει ένα αιχμάλωτο έθνος;» «Όχι», λέγει ο προφήτης, «δεν ξέρω πώς θα γίνει, αλλά εσύ ξέρεις.» Δεν λέγει, «Δεν μπορούν να ζήσουν», μήπως φανεί ότι περιορίζει τον Άγιο του Ισραήλ· αλλά, «Κύριε, εσύ ξέρεις αν μπορούν και αν θα μπορέσουν· αν δεν βάλεις ζωή σε αυτά, είναι βέβαιο ότι δεν μπορούν να ζήσουν.» Σημείωσε, ο Θεός είναι τέλεια εξοικειωμένος με τη δική του δύναμη και τους δικούς του σκοπούς, και θέλει εμείς να αναφέρουμε τα πάντα σε αυτούς, και να δούμε και να παραδεχθούμε ότι τα θαυμαστά έργα του είναι τέτοια που δεν θα μπορούσαν να πραγματοποιηθούν από καμία βουλή ή δύναμη παρά μόνο από τη δική του. Ο Ερρίκος στη συνέχεια εξηγεί τα προφητικά μέσα που χρησιμοποιήθηκαν για να φέρουν ζωή στα οστά. (2.) Τα μέσα που χρησιμοποιήθηκαν για τη συγκέντρωση αυτών των διασκορπισμένων οστών και την ανάσταση αυτών των νεκρών και ξηρών οστών. Πρέπει να γίνει με προφητεία. Ο Ιεζεκιήλ διατάσσεται να προφητεύσει επάνω σε αυτά τα οστά (εδ. 4 και πάλι εδ. 9), να προφητεύσει στον άνεμο. Έτσι προφήτευσε όπως του διατάχθηκε, εδ. 7, 10. [1.] Πρέπει να κηρύξει, και το έκανε· και τα νεκρά οστά έζησαν με δύναμη που συνόδευσε τον λόγο του Θεού τον οποίο κήρυξε. [2.] Πρέπει να προσευχηθεί, και το έκανε· και τα νεκρά οστά έγιναν να ζήσουν σε απάντηση προσευχής· διότι πνεύμα ζωής εισήλθε σε αυτά. Δείτε την αποτελεσματικότητα του λόγου και της προσευχής, και την αναγκαιότητα και των δύο, για την ανάσταση νεκρών ψυχών. Ο Θεός διατάζει τους υπηρέτες του να προφητεύσουν επάνω στα ξηρά οστά. Πείτε σε αυτά, Ζήστε· ναι, πείτε σε αυτά, Ζήστε· και αυτοί κάνουν όπως τους διατάχθηκε, καλώντας τα ξανά και ξανά, Ω εσείς ξηρά οστά! ακούστε τον λόγο του Κυρίου. Αλλά εμείς καλούμε μάταια, ακόμη είναι νεκρά, ακόμη είναι πολύ ξηρά· πρέπει επομένως να είμαστε θερμοί προς τον Θεό σε προσευχή για την ενέργεια του Πνεύματος με τον λόγο: Έλα, ω πνοή! και φύσηξε επάνω τους. Η χάρη του Θεού μπορεί να σώσει ψυχές χωρίς το κήρυγμά μας, αλλά το κήρυγμά μας δεν μπορεί να τις σώσει χωρίς τη χάρη του Θεού, και εκείνη η χάρη πρέπει να ζητηθεί με προσευχή. Σημείωσε, οι υπηρέτες πρέπει πιστά και επιμελώς να χρησιμοποιούν τα μέσα της χάριτος, ακόμη και με εκείνους για τους οποίους φαίνεται μικρή πιθανότητα να κερδηθούν. Το να προφητεύει κανείς επάνω σε ξηρά οστά φαίνεται τόσο μεγάλη μετάνοια όσο το να ποτίζει ξερό ραβδί· και όμως, είτε θα ακούσουν είτε θα απέχουν, πρέπει να εκπληρώσουμε την εμπιστοσύνη μας, πρέπει να προφητεύσουμε όπως μας διατάχθηκε, στο όνομα εκείνου που ανασταίνει τους νεκρούς και είναι η πηγή της ζωής. Ο Ερρίκος εφαρμόζει το όραμα άμεσα στην κατάσταση των Ιουδαίων στην αιχμαλωσία. 1. Το βάθος της απελπισίας στο οποίο έχουν τώρα μειωθεί, εδ. 11. Όλοι παραδίδονται ως χαμένοι και χαμένοι· λένε, «Τα οστά μας είναι ξεραμένα, η δύναμή μας έχει εξαντληθεί, τα πνεύματά μας έχουν φύγει, η ελπίδα μας έχει χαθεί εντελώς· κάθε πράγμα από το οποίο περιμέναμε βοήθεια και ανακούφιση αποτυγχάνει, και έχουμε αποκοπεί για τα μέρη μας. Ας θρέψει όποιος θέλει κάποια ελπίδα, εμείς δεν βλέπουμε έδαφος για καμία.» Σημείωσε, Όταν οι θλίψεις συνεχίζονται πολύ, οι ελπίδες έχουν συχνά ματαιωθεί, και όλες οι εμπιστοσύνες των κτισμάτων αποτυγχάνουν, δεν είναι παράξενο αν τα πνεύματα βυθίζονται· και τίποτε άλλο παρά μια ενεργή πίστη στη δύναμη, την υπόσχεση και την πρόνοια του Θεού δεν θα τα εμποδίσει από το να πεθάνουν εντελώς. 2. Το ύψος της ευημερίας στο οποίο, παρά ταύτα, θα προαχθούν: «επομένως, επειδή τα πράγματα έχουν φτάσει έτσι στην έσχατη ανάγκη, προφήτευσε σε αυτούς, και πες τους, τώρα είναι ο καιρός του Θεού να εμφανιστεί για αυτούς. Ιεχωβά-ιρέ—στο όρος του Κυρίου θα φανεί, εδ. 12-14. Πες τους,» (1.) «Ότι θα εξαχθούν από τη γη των εχθρών τους, όπου είναι σαν να είναι θαμμένοι ζωντανοί: Θα ανοίξω τους τάφους σας.» Εκείνοι θα αποκατασταθούν, όχι μόνο των οποίων τα οστά είναι σκορπισμένα στο στόμα του τάφου (Ψαλμ. ρμα΄ 7), αλλά που είναι θαμμένοι στον τάφο· αν και η δύναμη του εχθρού είναι σαν τις ράβδους του λάκκου, που κανείς θα νόμιζε αδύνατο να διασπάσει, ισχυρή σαν τον θάνατο και σκληρή σαν τον τάφο, όμως θα νικηθεί. Ο Θεός μπορεί να φέρει τον λαό του από τα βάθη της γης, Ψαλμ. οα΄ 20. (2.) «Ότι θα φερθούν στη δική τους γη, όπου θα ζήσουν σε ευημερία: Θα σας φέρω στη γη του Ισραήλ (εδ. 12) και θα σας τοποθετήσω εκεί (εδ. 14), και θα βάλω το πνεύμα μου σε εσάς και τότε θα ζήσετε.» Σημείωσε, Τότε ο Θεός βάζει πνεύμα σε εμάς για καλό σκοπό, και έτσι ώστε να ζήσουμε πράγματι, όταν βάζει το Πνεύμα του σε εμάς. Και (τελευταίο) σε όλα αυτά ο Θεός θα δοξαστεί: Θα γνωρίσετε ότι εγώ είμαι ο Κύριος (εδ. 13), και ότι έχω μιλήσει και το έχω εκτελέσει, εδ. 14. Σημείωσε, Η ζωοποίηση των νεκρών από τον Θεό αποδίδει περισσότερο από οτιδήποτε στην τιμή του, και στην τιμή του λόγου του, τον οποίο έχει μεγαλύνει πάνω από κάθε όνομά του, και θα μεγαλύνει όλο και περισσότερο με την ακριβή εκπλήρωση κάθε γράμματος αυτού.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Χένρι ολοκληρώνει δείχνοντας τις περαιτέρω υποσχέσεις για τον αποκαταστημένο λαό. Εδώ είναι περισσότερες υπερβολικά μεγάλες και πολύτιμες υποσχέσεις που γίνονται για την ευτυχή κατάσταση των Ιουδαίων μετά την επιστροφή τους στη δική τους γη· αλλά έχουν περαιτέρω αναφορά στη βασιλεία του Μεσσία και στις δόξες των ευαγγελικών καιρών.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στη ζωή σας χρειάζεστε περισσότερο να ακούσετε την εντολή να ζήσετε; Πώς η υπόσχεση της ενότητας μεταξύ του λαού του Θεού προκαλεί τις τρέχουσες διαιρέσεις που παρατηρείτε; Με ποιους τρόπους μπορείτε να συνεργαστείτε με το έργο του Πνεύματος για να φέρει ζωή σε αυτό που αισθάνεται ξηρό και απελπισμένο;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε φιλάνθρωπε, πνεύσε τὸ ζωοποιὸν Πνεῦμά σου εἰς κάθε ξηρὸν καὶ ἄψυχον τόπον ἐν ἡμῖν, ὅπως ἔδειξας τῷ Ἰεζεκιὴλ ἐν τῇ κοιλάδι τῶν ὀστέων. Ἀνάστησον τὸν λαόν σου, ἕνωσον ἡμᾶς ἐν μιᾷ καρδίᾳ, καὶ ἀφύπνισον τὴν ἐλπίδα ἡμῶν εἰς τὰς ἀψευδεῖς σου ὑποσχέσεις. Ἐκπλήρωσον πᾶν ὅ,τι σκοπεύεις διὰ τοῦ λόγου σου, πρὸς δόξαν τοῦ ὀνόματός σου μόνου. Ἀμήν.

Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →