Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Λευιτικόν
Λευιτικόν 23-24 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Βήτε στο ιερό ημερολόγιο της αρχαίας Ισραήλ με το Καθολικό Οικογενειακό Βιβλικό Υπόμνημα του Χέιντοκ επί των κεφαλαίων 23 και 24 του Λευιτικού. Αυτή η σεβάσμια συλλογή συγκεντρώνει τις γνώσεις αιώνων καθολικών ερμηνευτών για να φωτίσει τις ορισμένες εορτές, τον ρυθμό της αναπαύσεως και την ευλάβεια που οφείλεται στο άγιο όνομα του Θεού. Καθώς διαβαίνουμε αυτά τα κεφάλαια, οι σημειώσεις του Χέιντοκ μας προσκαλούν να δούμε τόσο τις τελετουργικές λεπτομέρειες όσο και τη βαθύτερη πνευματική τους σημασία για τον λαό της διαθήκης και για την Εκκλησία σήμερα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Πάρτε το κείμενο του Λευιτικού 23-24 και διαβάστε το αργά, επιτρέποντας στις καθορισμένες εορτές, στους νόμους του αγιαστηρίου και στις επίσημες προειδοποιήσεις περί βλασφημίας να μιλήσουν στην καρδιά σας. Προσέξτε την προσεκτική διάταξη του ιερού χρόνου και την κλήση στην αγιότητα που διατρέχει κάθε κανονισμό. Αφήστε τον Λόγο να σας προετοιμάσει να δεχθείτε το φως που θα ρίξει το σχόλιο του Χέιντοκ σε αυτά τα κεφάλαια.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Χέιντοκ ξεκινά διευκρινίζοντας την κλήση σε ιερή σύναξη.
Χέιντοκ Καθολικό Βιβλικό Υπόμνημα Άγιο. Η Εβραϊκή, η Χαλδαϊκή και η Μετάφραση των Εβδομήκοντα προσθέτουν «και συναθροισθείτε· ή, αυτές είναι οι εορτές της συναγωγής μου». Τις ημέρες αυτές ο λαός καλούνταν μαζί για να ακούσει τον λόγο του Θεού κ.λπ. (Μενοχίους)Σχετικά με την ανάπαυση του Σαββάτου, το υπόμνημα σημειώνει:
Σάββατο. Εβραϊκά «ανάπαυση αναπαύσεως»· ημέρα κατά την οποία δεν πρέπει να γίνεται περιττή δουλεία, ούτε περισσότερο από τις μεγάλες εορτές, εδ. 6, 8. (Χέιντοκ) --- Καλείται άγιο, επειδή θα είναι πραγματικά έτσι: με την έννοια αυτή χρησιμοποιείται συχνά η λέξη, Ησαΐας θ΄ 6, κ.λπ. --- Ημέρα· δεν πρέπει ούτε να μαγειρεύετε, κάτι που απαγορευόταν επίσης την ημέρα του εξιλασμού. --- Κύριος, κατά την οποία έπαυσε από το έργο και την οποία πρέπει να τηρείτε προς τιμήν Του. --- Κατοικίες. Στον ναό οι ιερείς ήταν απασχολημένοι με θυσίες, που ήταν πράγματι υλική αλλά όχι τυπική παράβαση του Σαββάτου, Ματθαίος ιβ΄ 5.Ο Χέιντοκ στρέφεται έπειτα στην αρίθμηση των εβδομάδων προς την Πεντηκοστή.
Σάββατο. Όχι την ένατη ημέρα της εβδομάδας, αλλά την πρώτη ημέρα του Πάσχα· από την επομένη της οποίας μετρήθηκαν επτά εβδομάδες ή 49 ημέρες· και η επόμενη ημέρα ήταν η Πεντηκοστή. (Μενοχίους) --- Άρχισαν λοιπόν να μετρούν στις 16 Νισάν και τελείωσαν στις 6 του τρίτου μηνός Σιβάν. Όλες οι ενδιάμεσες ημέρες πήραν την ονομασία τους από αυτή τη δεύτερη ημέρα του Πάσχα· έτσι το επόμενο Σάββατο ονομαζόταν το πρώτο Σάββατο μετά τη δεύτερη ημέρα· στα ελληνικά Δευτεροπρώτο, το δεύτερο-πρώτο· (Λουκάς στ΄ 1), όρος που είχε προβληματίσει όλους τους ερμηνευτές μέχρις ότου ο Ιωσ. Σκαλίγερ έκανε αυτή την ανακάλυψη. (Διορθ. 6.) Οι Σαμαρείτες μετρούν από την ημέρα μετά το Σάββατο που ακολουθεί το Πάσχα· έτσι αν η εορτή πέσει Δευτέρα, εορτάζουν την Πεντηκοστή αργότερα από τους Ιουδαίους. Βλ. την Επιστολή τους προς τον Χάντινγκτον. (Καλμέτ)Το υπόμνημα αναφέρεται στη συνέχεια στη θυσία που προσφερόταν την Πεντηκοστή.
Θυσία. Εβραϊκά μινχά, που αναφέρεται στις προσφορές σιτηρών και υγρών. Δύο άρτοι από σιταρένιο αλεύρι ζυμωμένοι, προσφέρονταν πιθανώς από το έθνος. Η εορτή αυτή θεσπίστηκε σε ανάμνηση του νόμου που δόθηκε από το όρος Σινά, ο οποίος ήταν τύπος του νόμου της χάριτος που διακηρύχθηκε από το Άγιο Πνεύμα και από τους αποστόλους, την ημέρα της Πεντηκοστής. (Καλμέτ)
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Χέιδοκ στοχάζεται επί της διαρκούς ηθικής διαστάσεως των εορτών.
Εορταί. Εν τη καθιερώσει των εορτών τούτων, ως και εν τοις άλλοις κανονισμοίς του Μωυσέως, υπήρχε τι τελετουργικόν, το οποίον ηδύνατο να αλλοιωθή, και τι ηθικόν, το οποίον αφορά ακόμη και εκείνους τους χρόνους όταν η Ιουδαϊκή θρησκεία έμελλε να παύση. (Άγιος Αυγουστίνος, ερ. 43.) --- Εντεύθεν οφείλομεν να συμπεράνωμεν, ότι η υποχρέωσις του αγιάζειν ωρισμένας ημέρας οφείλει πάντοτε να παραμένη. Αλλ' εκείναι αι οποίαι διετάχθησαν διά τους Ιουδαίους, καθόσον προεφήτευον τον μέλλοντα Μεσσίαν, δέον να μεταβληθώσι, μήπως άλλως φαινώμεθα ομολογούντες ότι ούτος έτι μέλλει να έλθη. (Προς Ρωμαίους ιδ΄· Προς Γαλάτας δ΄· Προς Κολοσσαείς β΄.) Δεν επιτρεπόμεθα επομένως να ιουδαΐζωμεν απέχοντες του έργου κατά το Ιουδαϊκόν σάββατον, (Σύνοδος Λαοδικείας,) ως ο Αντίχριστος θα απαιτήση. (Άγιος Γρηγόριος, επιστ. ια΄. 3.) --- Αλλά δέον να τηρώμεν την Κυριακήν αντιθέτως, (ως και οι Προτεστάνται διατηρούσι, μολονότι ουδεμία Γραφή υπάρχει περί τούτου,) υπό της αυθεντίας της παραδόσεως, εις ανάμνησιν της αναστάσεως του Χριστού, κ.λπ. (Άγιος Ιερώνυμος, επιστ. προς Εδ· ιβ.[Άγιος Γρηγόριος, επιστ. ια΄. 3.;] Άγιος Αυγουστίνος, περί Πόλεως του Θεού κβ΄. 30.) Ούτω επίσης τηρούμεν τας Χριστιανικάς εορτάς, προς τιμήν του Κυρίου ημών και των αγίων αυτού, αντί εκείνων ας ο Θεός διέταξεν διά τους Ιουδαίους, είτε δι' εαυτού είτε διά των υπουργών αυτού· διότι ευρίσκομεν ότι τινές εκαθιερώθησαν μετά τον χρόνον του Μωυσέως, (Εσθήρ θ΄, και Α΄ Μακκαβαίων δ΄.) και αύται εκυρώθησαν υπό της τηρήσεως αυτού του Χριστού, Ήτο η εορτή των εγκαινίων, και ο Ιησούς περιεπάτει εν τω ναώ, κ.λπ., Ιωάννης ι΄. 22-23. (Γουόρθινγκτον)
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς το οργανωμένο πρότυπο των εορτών του Ισραήλ σας προσκαλεί να αγιάσετε τον δικό σας χρόνο; Με ποιους τρόπους ο σεβασμός για το όνομα του Θεού διαμορφώνει τον λόγο και τη λατρεία σας σήμερα; Πού μπορεί το λειτουργικό ημερολόγιο της Εκκλησίας να σας βοηθήσει να ζήσετε τις ηθικές υποχρεώσεις που παραμένουν αφού οι τελετουργικοί νόμοι έχουν παρέλθει;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε τῆς διαθήκης, σὺ καθιέρωσας καιροὺς καὶ χρόνους ἵνα συνάγῃς τὸν λαόν σου εἰς τὸν ῥυθμὸν τῆς σωτηρίου σου παρουσίας, ἵνα προσφέρωμεν καθαρὰν λατρείαν καὶ τηρῶμεν τὸ ἅγιόν σου ὄνομα ἀπὸ πάσης βλασφημίας. Πλήρωσον τὰς ἡμέρας ἡμῶν μετὰ τοῦ φωτὸς τοῦ ἁγιαστηρίου σου καὶ τοῦ ἄρτου τῆς παρουσίας σου, ἵνα περιπατῶμεν ἐν πιστότητι ἕως ὅτου εἰσέλθωμεν εἰς τὴν αἰώνιον ἑορτήν, ἔνθα πᾶσα στιγμὴ εἶναι ἁγία. Διὰ πρεσβειῶν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου καὶ πάντων τῶν Ἁγίων, φέρε ἡμᾶς τέλος εἰς ἐκείνην τὴν ἀτελεύτητον ἡμέραν τῆς χαρᾶς ἐνώπιόν σου. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →