← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Αποκάλυψη

Αποκάλυψη 8 — με αλ.)

Αποκάλυψη 8Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Στο απλό και ευλαβικό πνεύμα της Μεταρρύθμισης, στρεφόμαστε σήμερα στις Περιθωριακές Σημειώσεις της Γενεύης Βίβλου του 1599 για το κεφάλαιο 8 της Αποκάλυψης, που ετοιμάστηκαν από τον Θεόδωρο Μπέζα, τον Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και τους συνεργάτες τους σχολιαστές. Αυτές οι σημειώσεις ανοίγουν την έβδομη σφραγίδα και παρακολουθούν τον μετρημένο ήχο των επτά σαλπίγγων, δείχνοντας πώς οι κρίσεις του Αρνίου εκτυλίσσονται σε έναν επαναστατημένο κόσμο. Με ομολογιακή θέρμη ακούμε καθώς οι σχολιαστές εκθέτουν την μεσιτεία του Χριστού, τη διακονία των αγγέλων, και τις διαδοχικές πληγές που καλούν τους ανθρώπους σε μετάνοια. Είθε ο Κύριος να μας δώσει αυτιά να ακούσουμε τι λέει το Πνεύμα στις εκκλησίες.
Διαβάστε

Διάβασε

Ας διαβάσουμε τώρα το κεφάλαιο 8 της Αποκάλυψης στην Γενεύη Βίβλο του 1599, προσέχοντας προσεκτικά την έβδομη σφραγίδα και τον ήχο των επτά σαλπίγγων. Καθώς ακούμε το ιερό κείμενο, ετοιμάζουμε τις καρδιές μας να δεχτούμε το φως που ρίχνουν πάνω του οι σχολιαστές της Γενεύης, ώστε οι κρίσεις του Θεού να μας οδηγήσουν σε ταπεινή πίστη και σταθερή προσευχή.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές της Γενεύης αρχίζουν εκθέτοντας τη γενική προετοιμασία των επτά αγγέλων και των σαλπίγγων τους. Εδάφιο 2. 8:2 {2} Και είδα τους επτά αγγέλους που {α} στέκονταν ενώπιον του Θεού· και σε αυτούς δόθηκαν επτά σάλπιγγες. (2) Τώρα ακολουθεί ο τρίτος κλάδος της κοινής ιστορίας, όπως είπα μόλις τώρα: που είναι η εκτέλεση των κρίσεων του Θεού στον κόσμο. Αυτό προετοιμάζεται πρώτα γενικά, μέχρι την Αποκάλυψη 8:3-6. Οι διαχειριστές της εκτέλεσης είναι επτά άγγελοι: τα όργανά τους, σάλπιγγες, με τις οποίες ηχούν τον συναγερμό κατ' εντολή του Θεού. Είναι επτά στον αριθμό, επειδή δεν ευχαριστήθηκε ο Θεός να παραδώσει όλη την οργή του στον επαναστατημένο κόσμο αμέσως, αλλά σε διάφορες εποχές, σε τμήματα, και με αργή σειρά, και σαν να μην ήθελε να ασκήσει τις κρίσεις του στα πλάσματά του, που τόσο καιρό καλούνταν τόσο με λόγια όσο και με σημεία, αν ίσως αποφάσιζαν να μετανοήσουν. (α) Που εμφανίζονται ενώπιόν του ως υπηρέτες του. Στη συνέχεια παρουσιάζουν τον μεγάλο Άγγελο που στέκεται στο χρυσό θυσιαστήριο με τις προσευχές των αγίων. Εδάφιο 3. 8:3 {3} Και ένας άλλος άγγελος ήρθε και στάθηκε στο θυσιαστήριο, έχοντας ένα χρυσό θυμιατήρι· και του δόθηκε πολύ θυμίαμα, για να το προσφέρει με τις προσευχές όλων των αγίων πάνω στο χρυσό θυσιαστήριο που ήταν ενώπιον του θρόνου. (3) Αυτός είναι ο μεγάλος αυτοκράτορας, ο Κύριος Ιησούς Χριστός, ο Βασιλιάς και Σωτήρας μας, ο οποίος και μεσιτεύει στον Θεό Πατέρα για τους αγίους, γεμίζοντας το ουράνιο αγιαστήριο με την πιο γλυκιά οσμή, και προσφέροντας τις προσευχές τους, ως τα μοσχάρια και τις ολοκαυτώσεις των χειλιών τους, σε αυτό το εδάφιο: με τέτοιο τρόπο ώστε ο καθένας από αυτούς (τόσο ισχυρή είναι αυτή η γλυκιά οσμή του Χριστού, και η αξιοπιστία της θυσίας του) να συμφιλιώνεται με τον Θεό και να γίνεται πιο αποδεκτός σε Αυτόν, Αποκάλυψη 8:4. Τότε επίσης από το θησαυροφυλάκιό του και από το ίδιο αγιαστήριο, η φωτιά της οργής του κατεβαίνει στον κόσμο, προσθέτοντας επίσης θεϊκά σημεία σε αυτήν: και με αυτόν τον τρόπο (όπως παλιά οι κήρυκες της Ρώμης) κηρύσσει πόλεμο εναντίον του επαναστατημένου κόσμου. Οι σχολιαστές περιγράφουν στη συνέχεια πώς οι επτά υπηρέτες ετοιμάζονται να ηχήσουν κατ' εντολή του Χριστού. Εδάφιο 6. 8:6 {4} Και οι επτά άγγελοι που είχαν τις επτά σάλπιγγες ετοιμάστηκαν να ηχήσουν. (4) Αυτό είναι το έργο των διαχειριστών. Οι άγγελοι, οι διαχειριστές του Χριστού, με τον ήχο της σάλπιγγας και της φωνής (γιατί είναι κήρυκες) καλούν αποτελεσματικά τα όργανα της οργής του Θεού, μέσω της δύναμής του. Μέχρι τώρα, τα πράγματα ήταν γενικά. Τώρα ακολουθεί η αφήγηση συγκεκριμένων πραγμάτων, τα οποία οι άγγελοι καθορίζουν στον αριθμό που εκτελέστηκε με τη σειρά τους, που εκτίθενται στην Αποκάλυψη 8:7 και ολοκληρώνεται με τη δήλωση του γεγονότος που ακολούθησε αυτά τα πράγματα που έγιναν στον κόσμο, και στα κεφάλαια δέκα και έντεκα.
Σκεφτείτε

Σκέψου

Οι σχολιαστές της Γενεύης κλείνουν το κεφάλαιο με μια επίσημη διακήρυξη των τριών συμφορών που πρόκειται ακόμη να ηχήσουν. Εδάφιο 13. 8:13 {10} Και είδα, και άκουσα έναν άγγελο να πετάει μέσα από τον ουρανό, λέγοντας με δυνατή φωνή, Ουαί, ουαί, ουαί, στους κατοίκους της γης λόγω των άλλων φωνών της σάλπιγγας των τριών αγγέλων, που πρόκειται ακόμη να ηχήσουν! (10) Μια θλιβερή πρόβλεψη ή προφητεία εκείνων των μερών της θείας εκτέλεσης που ακόμη απομένουν: που είναι επίσης ένα πέρασμα στο επιχείρημα του επόμενου κεφαλαίου. Για όλα αυτά τα πράγματα κατά κάποιον τρόπο ο ίδιος ο Χριστός προείπε ρητά στο Λουκ. 21:24 και είναι κοινές πληγές που γενικά καταγγέλλονται, χωρίς ιδιαίτερη σημείωση χρόνου.
Απαντήστε

Απάντησε

Πώς ο μετρημένος ρυθμός αυτών των κρίσεων της σάλπιγγας σε παρακινεί σε μεγαλύτερη επαγρύπνηση και προσευχή; Με ποιους τρόπους η μεσιτεία του Χριστού στο χρυσό θυσιαστήριο ενισχύει την εμπιστοσύνη σου ενώπιον του θρόνου του Θεού; Πού βλέπεις την κλήση σε μετάνοια πιο καθαρά στον ήχο αυτών των πρώτων τεσσάρων σαλπίγγων;
Προσευχηθείτε

Προσευχήσου

Ω Κύριε Θεέ Παντοδύναμε, που μόνος ανοίγεις τις σφραγίδες της βουλής Σου, δώσε μας χάρη να δεχτούμε τις κρίσεις Σου με άγιο φόβο και ταπεινή μετάνοια. Όπως οι σχολιαστές της Γενεύης μας έδειξαν τον Χριστό, τον μεγάλο μας Αρχιερέα, να προσφέρει τις προσευχές των αγίων με γλυκό θυμίαμα, έτσι ας ανέβουν οι αιτήσεις μας δεκτές μόνο μέσω της θυσίας Του. Ετοίμασε τις καρδιές μας για κάθε ήχο σάλπιγγας που θα έρθει ακόμη, ώστε να μην βρεθούμε μεταξύ των επαναστατημένων αλλά να αριθμηθούμε με εκείνους που τηρούν τον λόγο Σου και υπομένουν μέχρι τέλους. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας, Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →