← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιωάννης

Ιωάννης 13 — με τον Ματθαίο Χένρι

Ιωάννης 13Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Το σχόλιο του Ματθαίου Χένρι στον Ιωάννη 13 μας εισάγει στο ήσυχο υπερώο όπου ο Ιησούς στρέφεται από τη δημόσια διδασκαλία στην οικεία φροντίδα για τους δικούς του. Με χαρακτηριστική θέρμη και ακρίβεια, ο Χένρι παρακολουθεί τις τελευταίες ώρες προετοιμασίας του Σωτήρα, δείχνοντας πώς κάθε ενέργεια πηγάζει από σταθερή αγάπη. Οι στοχασμοί του μας προσκαλούν να παρακολουθήσουμε στενά καθώς ο Χριστός τακτοποιεί τον οίκο του και δίνει παράδειγμα στάσης υπηρέτη. Μέσα από τα μάτια του Χένρι διακρίνουμε τόσο την τρυφερότητα όσο και το μεγαλείο του Κυρίου που γονατίζει για να πλύνει πόδια. Αυτό το μάθημα παραμένει σε αυτόν τον ιερό χώρο, επιτρέποντας στις γνώσεις του σχολιαστή να διαμορφώσουν τη δική μας απόκριση στο παράδειγμα του Χριστού.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Αφιερώστε χρόνο σήμερα στο κεφάλαιο 13 του Ιωάννη. Διαβάστε ολόκληρο το απόσπασμα αργά, κάνοντας παύση τη στιγμή που ο Ιησούς σηκώνεται από το δείπνο και αρχίζει να πλένει τα πόδια των μαθητών. Προσέξτε την αντίρρηση του Πέτρου και την ήπια επιμονή του Ιησού. Αφήστε τη σκηνή να εγκατασταθεί στην καρδιά σας πριν στραφείτε στην έκθεση του Ματθαίου Χένρι, η οποία θα ανοίξει το βαθύτερο νόημα αυτής της έκπληκτικής πράξης αγάπης.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χένρι ξεκινά απαριθμώντας τους τέσσερις λόγους για τους οποίους ο Χριστός επιτέλεσε αυτή την μοναδική πράξη υπηρεσίας. Σε αυτούς τους στίχους έχουμε την ιστορία της πλύσεως των ποδιών των μαθητών από τον Χριστό· ήταν μια πράξη μοναδικής φύσεως· όχι θαύμα, εκτός αν το ονομάσουμε θαύμα ταπεινώσεως. Η Μαρία μόλις είχε χρίσει την κεφαλή Του· τώρα, μήπως η αποδοχή αυτής φανεί σαν ανάληψη αξιώματος, την εξισορροπεί αμέσως με αυτή την πράξη ταπεινώσεως. Αλλά γιατί θα έκανε ο Χριστός αυτό; Αν τα πόδια των μαθητών χρειάζονταν πλύσιμο, μπορούσαν να τα πλύνουν οι ίδιοι· ένας σοφός άνθρωπος δεν θα κάνει κάτι που φαίνεται παράξενο και ασυνήθιστο, παρά για πολύ καλούς λόγους και σκέψεις. Είμαστε βέβαιοι ότι αυτό δεν έγινε από ιδιοτροπία ή από καπρίτσιο· όχι, η πράξη ήταν πολύ επίσημη, και διεξήχθη με μεγάλη σοβαρότητα· και τέσσερις λόγοι υπονοούνται εδώ για τους οποίους ο Χριστός έκανε αυτό:—1. Για να μαρτυρήσει την αγάπη Του προς τους μαθητές Του, εδ. 1, 2. 2. Για να δώσει ένα παράδειγμα της δικής Του εκουσίου ταπεινώσεως και συγκαταβάσεως, εδ. 3-5. 3. Για να σημάνει σε αυτούς τον πνευματικό καθαρισμό, στον οποίο αναφέρεται στη συνομιλία Του με τον Πέτρο, εδ. 6-11. 4. Για να τους δώσει ένα παράδειγμα, εδ. 12-17. Και η ανάπτυξη αυτών των τεσσάρων λόγων θα περιλάβει την ερμηνεία όλης της ιστορίας. Ο Χένρι στη συνέχεια θεμελιώνει τον πρώτο λόγο, δείχνοντας την αγάπη του Χριστού για τους δικούς Του μέχρι τέλους. Ι. Ο Χριστός έπλυνε τα πόδια των μαθητών Του για να δώσει απόδειξη εκείνης της μεγάλης αγάπης με την οποία τους αγάπησε· τους αγάπησε μέχρι τέλους, εδ. 1, 2. Ο Χένρι στη συνέχεια αναπτύσσει πώς αυτή η αγάπη εκτείνεται σε όλους τους πιστούς ως τον αληθινό πνευματικό Ισραήλ. (2.) Ισχύει για όλους τους πιστούς, διότι αυτοί οι δώδεκα πατριάρχες ήταν οι αντιπρόσωποι όλων των φυλών του πνευματικού Ισραήλ του Θεού. Σημείωσε, [1.] Ο Κύριος ημών Ιησούς έχει έναν λαό στον κόσμο που είναι δικός Του,—δικός Του, διότι του δόθηκαν από τον Πατέρα, τους έχει εξαγοράσει, και πλήρωσε ακριβά γι' αυτούς, και τους έχει αφιερώσει για τον εαυτό Του,—δικός Του, διότι έχουν αφιερωθεί οι ίδιοι σε Αυτόν ως ιδιαίτερος λαός. Δικός Του· όπου οι δικοί Του αναφέρονται ότι δεν τον δέχθηκαν, είναι tous idious—τα δικά του πρόσωπα, όπως η σύζυγος και τα παιδιά ενός άνδρα είναι δικά του, προς τα οποία στέκεται σε σταθερή σχέση. [2.] Ο Χριστός έχει εγκάρδια αγάπη για τους δικούς Του που είναι στον κόσμο. Τους αγάπησε με αγάπη καλής θελήσεως όταν έδωσε τον εαυτό Του για τη λύτρωσή τους. Τους αγαπά με αγάπη ευαρεστήσεως όταν τους δέχεται σε κοινωνία με τον εαυτό Του. Αν και είναι στον κόσμο αυτόν, κόσμο σκότους και αποστάσεως, αμαρτίας και φθοράς, εντούτοις τους αγαπά. Πήγαινε τώρα προς τους δικούς Του στον ουρανό, τα πνεύματα των δικαίων ανθρώπων που έγιναν τέλειοι εκεί· αλλά φαίνεται περισσότερο ενδιαφερόμενος για τους δικούς Του στη γη, διότι αυτοί χρειάζονταν περισσότερο τη φροντίδα Του: το άρρωστο παιδί είναι το περισσότερο περιποιημένο. [3.] Εκείνους που ο Χριστός αγαπά τους αγαπά μέχρι τέλους· είναι σταθερός στην αγάπη Του προς τον λαό Του· αναπαύεται στην αγάπη Του. Αγαπά με αιώνια αγάπη (Ιερ. λα΄. 3), από αιωνιότητα στις βουλές της μέχρι αιωνιότητα στις συνέπειές της. Τίποτε δεν μπορεί να χωρίσει έναν πιστό από την αγάπη του Χριστού· αγαπά τους δικούς Του, eis telos—μέχρι τελειότητος, διότι θα τελειοποιήσει ό,τι τους αφορά, θα τους φέρει σε εκείνον τον κόσμο όπου η αγάπη είναι τέλεια.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Χένρι αργότερα τοποθετεί την ταπεινοφροσύνη του Χριστού στο φόντο της θείας δόξας και αποστολής του. (4.) Γνώριζε όλα αυτά· δεν ήταν σαν πρίγκιπας στην κούνια, που δεν γνωρίζει τίποτα για την τιμή στην οποία γεννήθηκε, ή σαν τον Μωυσή, που δεν ήξερε ότι το πρόσωπό του έλαμπε· όχι, είχε πλήρη θέα όλων των τιμών της υψωμένης κατάστασής του, και όμως έσκυψε τόσο χαμηλά. Αλλά πώς έρχεται αυτό εδώ; [1.] Ως παρότρυνση σ’ αυτόν τώρα γρήγορα να αφήσει όσα μαθήματα και κληροδοτήματα είχε να αφήσει στους μαθητές του, διότι η ώρα του είχε έρθει τώρα όταν έπρεπε να αποχαιρετήσει αυτούς, και να υψωθεί πάνω από εκείνη τη στενή συνομιλία που είχε τώρα μαζί τους, εδ. 1. [2.] Μπορεί να έρχεται ως αυτό που τον στήριζε κάτω από τα παθήματά του, και τον έφερε χαρούμενα μέσα από αυτή την οξεία συνάντηση. Ο Ιούδας τον πρόδιδε τώρα, και το ήξερε, και ήξερε τι θα ήταν η συνέπεια αυτού· όμως, γνωρίζοντας επίσης ότι ήρθε από τον Θεό και πήγαινε στον Θεό, δεν υποχώρησε, αλλά προχώρησε χαρούμενα. [3.] Φαίνεται να έρχεται ως αντίθεση στην συγκατάβασή του, για να την κάνει πιο θαυμαστή. Οι λόγοι της θείας χάριτος μερικές φορές παρουσιάζονται στην γραφή ως παράξενοι και εκπληκτικοί (όπως Ησ. νζ΄. 17, 18· Ωσ. β΄. 13, 14)· έτσι εδώ, αυτό που δίνεται ως παρότρυνση στον Χριστό να σκύψει θα έπρεπε μάλλον να ήταν λόγος για να πάρει αξίωμα· διότι οι σκέψεις του Θεού δεν είναι όπως οι δικές μας. Συγκρίνετε με αυτό εκείνα τα αποσπάσματα που προλογίζουν τα πιο σημαντικά παραδείγματα συγκαταβατικής χάριτος με τις εκδηλώσεις της θείας δόξας, όπως Ψαλμ. ξη΄. 4, 5· Ησ. νζ΄. 15· ξστ΄. 1, 2. Ο Χένρι τέλος παρουσιάζει το πλύσιμο ως εικόνα ολόκληρου του λυτρωτικού έργου του Χριστού. Πολλοί ερμηνευτές θεωρούν το πλύσιμο των ποδιών των μαθητών από τον Χριστό ως αναπαράσταση ολόκληρης της αποστολής του. Γνώριζε ότι ήταν ίσος με τον Θεό, και όλα τα πράγματα ήταν δικά του· και όμως σηκώθηκε από το τραπέζι του εν δόξῃ, άφησε κατά μέρος τα ενδύματα του φωτός, περιζώστηκε με τη φύση μας, πήρε πάνω του τη μορφή υπηρέτη, δεν ήρθε για να υπηρετηθεί, αλλά για να υπηρετήσει, έχυσε το αίμα του, έχυσε την ψυχή του μέχρι θανάτου, και έτσι ετοίμασε λουτρό για να μας πλύνει από τις αμαρτίες μας, Αποκ. α΄. 5.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στη ζωή σας σας προσκαλεί ο Χριστός να δεχθείτε την καθαρτική αγάπη του αντί να διαμαρτυρηθείτε όπως ο Πέτρος; Πώς σας σταθεροποιεί το να γνωρίζετε ότι ο Ιησούς αγάπησε τους δικούς του «μέχρι τέλους» όταν αισθάνεστε ανάξιοι της φροντίδας του; Σε ποια συνηθισμένη πράξη υπηρεσίας αυτή την εβδομάδα μπορείτε να αντανακλάσετε την ίδια ταπεινοφροσύνη που έδειξε ο Χριστός στο υπερώο;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε Ιησού, σε ευχαριστούμε για την αγάπη που δεν μας άφησε να φύγουμε και που έσκυψε να πλύνει τα πόδια μας. Δώσε μας την ταπεινοφροσύνη να δεχθούμε τον καθαρισμό σου και τη χάρη να επεκτείνουμε την ίδια υπηρεσία ο ένας στον άλλον. Φύλαξέ μας από την υπερηφάνεια που αρνείται τη διακονία σου και από την ψευδή ταπεινοφροσύνη που απορρίπτει τα δώρα σου. Καθώς θυμόμαστε την ώρα σου που έχει έρθει, στρέψε τα μάτια μας στη δόξα που άφησες κατά μέρος και στη δόξα στην οποία επέστρεψες. Ας διαμορφώσει το παράδειγμά σου κάθε σχέση που κρατούμε, μέχρι να καθίσουμε στο τραπέζι σου και να μας υπηρετήσεις στη βασιλεία. Αμήν.

Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →