← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Παροιμίες

Παροιμίες 3-4 — με όλους)

Παροιμίες 3-4Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Στη λιτή ζεστασιά της Μεταρρυθμισμένης ομολογίας ανοίγουμε τις Περιθωριακές Σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599 για τα κεφάλαια 3 και 4 των Παροιμιών. Ο Θεόδωρος Μπέζα, ο Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και η ομάδα των σχολιαστών παρουσίασαν αυτές τις σύντομες παρατηρήσεις ώστε η εκκλησία να μπορεί να περπατά στο φως της Αγίας Γραφής. Το έργο τους κατευθύνει τον αναγνώστη στη σοφία που έρχεται από τα άνω και φυλάει την καρδιά σε κάθε καθήκον. Δεχόμαστε το έργο τους με ευγνωμοσύνη, ζητώντας από το Πνεύμα να εφαρμόσει τον ίδιο λόγο σε εμάς σήμερα.
Διαβάστε
Ας δώσουμε τώρα ευλαβική προσοχή στο ίδιο το κείμενο. Διαβάστε αργά τα κεφάλαια 3 και 4 των Παροιμιών, ακούγοντας την κλήση να διατηρήσετε το έλεος και την αλήθεια, να τιμήσετε τον Κύριο με την περιουσία σας, και να φυλάξετε την καρδιά πάνω απ' όλα. Ζητήστε από τον Κύριο να ανοίξει την κατανόηση καθώς ακούγεται το απόσπασμα.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές της Γενεύης ξεκινούν με την Παροιμία 4:7. Εδάφιο 7. 4:7 {γ} Η σοφία [είναι] το κύριο πράγμα· [γι' αυτό] απόκτησε σοφία: και με όλη σου την απόκτηση απόκτησε κατανόηση. (γ) Δείχνει ότι πρέπει πρώτα να αρχίσουμε με τον λόγο του Θεού, αν θέλουμε να ευδοκιμήσουν άλλα πράγματα μαζί μας, αντίθετα με την κρίση του κόσμου, που το κάνει την τελευταία τους μελέτη, ή αλλιώς δεν νοιάζονται καθόλου γι' αυτό. Συνεχίζουν με την πορεία του δικαίου στις Παροιμίες 4:18. Εδάφιο 18. 4:18 Αλλά η πορεία του δικαίου [είναι] σαν το λαμπερό φως, που {η} λάμπει όλο και περισσότερο μέχρι την τέλεια ημέρα. (η) Σημαίνει ότι οι ευσεβείς αυξάνονται καθημερινά σε γνώση και τελειότητα, μέχρι να φτάσουν στην πλήρη τελείωση, που είναι όταν ενωθούν με την κεφαλή τους στους ουρανούς. Οι σχολιαστές στη συνέχεια πιέζουν την εντολή των Παροιμιών 4:23. Εδάφιο 23. 4:23 Φύλαγε την καρδιά σου με κάθε επιμέλεια· γιατί από αυτήν [είναι] οι πηγές της {κ} ζωής. (κ) Γιατί όπως η καρδιά είναι είτε καθαρή είτε διεφθαρμένη, έτσι είναι και όλη η πορεία της ζωής του ανθρώπου.
Σκεφτείτε
Οι σχολιαστές της Γενεύης καταλήγουν με την αιώνια σοφία των Παροιμιών 3:19. Εδάφιο 19. 3:19 Ο ΚΥΡΙΟΣ με σοφία {κ} θεμελίωσε τη γη· με κατανόηση εδραίωσε τους ουρανούς. (κ) Με αυτό δείχνει ότι αυτή η σοφία για την οποία μιλάει είναι αιώνια, επειδή υπήρχε πριν από όλα τα πλάσματα και ότι όλα τα πράγματα, ακόμη και ολόκληρος ο κόσμος, έγιναν από αυτήν. Κλείνουν την ενότητα σημειώνοντας το μυστικό του Κυρίου στις Παροιμίες 3:32. Εδάφιο 32. 3:32 Γιατί ο διεστραμμένος [είναι] βδέλυγμα στον ΚΥΡΙΟ: αλλά το {π} μυστικό του [είναι] με τους δικαίους. (π) Δηλαδή, η διαθήκη του και η πατρική του αγάπη που είναι κρυμμένη και μυστική από τον κόσμο.
Απαντήστε
Πού αναζήτησα τη σοφία τελευταία αντί για πρώτη; Με ποιον τρόπο φυλάω την καρδιά μου με κάθε επιμέλεια αυτή την ημέρα; Πώς η υπόσχεση του λαμπερού μονοπατιού ενθαρρύνει την επιμονή στον φόβο του Κυρίου;
Προσευχηθείτε
Ὦ Κύριε Δεσπότα, ὁ μόνος διδούς σοφίαν εἰς τοὺς ἐμπιστεύοντας ἐν Σοὶ ἐξ ὅλης καρδίας αὐτῶν καὶ μὴ ἐπικλινομένους εἰς τὴν ἰδίαν αὐτῶν σύνεσιν, χάρισον ἡμῖν χάριν ἵνα τηρῶμεν τὰς ἐντολάς Σου ὡς τὸν κυριώτατον θησαυρὸν ἡμῶν καὶ περιπατῶμεν ἐν τῇ ὁδῷ τῶν δικαίων. Ποίησον τὴν ὁδὸν ταύτην λάμπειν λαμπρότερον καὶ λαμπρότερον διὰ τῆς πιστότητος τῆς διαθήκης Σου ἕως τῆς τελείας ἡμέρας, διαφυλάττων ἡμᾶς ἀπὸ αἰφνιδίου φόβου καὶ πάσης ὁδοῦ τοῦ καταδυναστεύοντος. Διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Λυτρωτοῦ ἡμῶν δεόμεθα. Ἀμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →