Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 43-44 — με τον Clarke
Άνοιγμα
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Υπόμνημα του Adam Clarke σε Ολόκληρη την Αγία Γραφή. Στους Ψαλμούς 43 και 44 ο εμπνευσμένος ψάλτης υψώνει ειλικρινείς κραυγές εν μέσω καταπίεσης, ανακαλώντας τις αρχαίες ευσπλαχνίες του Κυρίου. Οι σαφείς, πιστές σημειώσεις του Clarke ανοίγουν την απλή έννοια αυτών των κεφαλαίων για κάθε πιστό, δείχνοντας πώς η χάρη διατηρεί την πρακτική αγιότητα ακόμα και όταν η ψυχή είναι πεσμένη. Είθε το ίδιο Πνεύμα που καθοδήγησε τον ψαλμωδό να καθοδηγήσει τις καρδιές μας σήμερα σε βαθύτερη εμπιστοσύνη και χαρούμενη υπακοή.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με ήσυχη προσοχή, διαβάστε τους Ψαλμούς 43 και 44 δυνατά ή σιωπηλά. Ακούστε τις δίδυμες νότες του θρήνου και της ανάμνησης, την ειλικρινή έκκληση για φως και αλήθεια, και την τολμηρή επίκληση στην παρελθούσα πιστότητα του Θεού. Αφήστε τα λόγια να εγκατασταθούν στην καρδιά σας πριν στραφούμε στην έκθεση του Clarke.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Clarke ξεκινάει θέτοντας το ιστορικό και λογοτεχνικό πλαίσιο του Ψαλμού 43.
Στίχος 1. ΨΑΛΜΟΣ ΜΓ' Ο ψαλμωδός παρακαλεί τον Θεό να πάρει το μέρος του εναντίον των εχθρών του, 1, 2· να στείλει το φως και την αλήθεια του για να τον οδηγήσει στη σκηνή, 3· υπόσχεται, αν οδηγηθεί εκεί, να είναι πιστός στη Θεία υπηρεσία, 4· επιπλήττει τον εαυτό του για αποθάρρυνση, και παίρνει θάρρος, 5. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΨΑΛΜΟ ΜΓ' Δεν υπάρχει τίτλος σε αυτόν τον Ψαλμό στα Εβραϊκά, ούτε στα Χαλδαϊκά. Η Συριακή λέει ότι συντέθηκε 'από τον Δαβίδ όταν ο Ιωνάθαν του είπε ότι ο Σαούλ σκόπευε να τον σκοτώσει'. Η Αραβική λέει γι' αυτόν, όπως και για τον προηγούμενο, ότι είναι μια προσευχή για τους αποστάτες Ιουδαίους. Είναι σαφέστατα στο ίδιο θέμα με τον τεσσαρακοστό δεύτερο Ψαλμό, είχε τον ίδιο συγγραφέα ή συγγραφείς, και περιέχει το υπόλοιπο μέρος του παραπόνου των αιχμάλωτων Ιουδαίων στη Βαβυλώνα. Είναι γραμμένος ως μέρος του τεσσαρακοστού δεύτερου Ψαλμού σε σαράντα έξι χειρόγραφα των Kennicott και De Rossi. Στίχος Ψαλμοί 43:1. Κρίνε με, ω Θεέ, και υπεράσπισε την υπόθεσή μου — ריבה ריבי ribah ribi, ένας νομικός όρος, αρκετά σωστά μεταφρασμένος, υπεράσπισε την υπόθεσή μου, γίνε ο σύμβουλός μου και ο συνήγορός μου. Ασεβές έθνος — Οι Βαβυλώνιοι· οι ασεβείς, άπιστοι, πονηροί και δόλιοι Βαβυλώνιοι. Ο δόλιος και άδικος άνθρωπος. — Ο Ναβουχοδονόσορ.Στη συνέχεια παρέχει μια σαφή δομική ανάλυση των αιτημάτων και της αυτο-παρότρυνσης του ψαλμού.
Στίχος 5. Στίχος Ψαλμοί 43:5. Γιατί είσαι πεσμένος — Αν και η απελευθέρωσή μας καθυστερεί, ο Θεός δεν ξέχασε να είναι ελεήμων. Το όραμα, η προφητική δήλωση σχετικά με την αιχμαλωσία μας, ήταν για έναν καθορισμένο χρόνο. Αν και φαίνεται να αργεί, πρέπει να το περιμένουμε. Στο τέλος θα έρθει, και δεν θα αργήσει· γιατί λοιπόν να αποθαρρυνθούμε; Ας συνεχίσουμε να εμπιστευόμαστε τον Θεό, γιατί θα τον επαινέσουμε ακόμα για τις πληρέστερες αποδείξεις της έγκρισής του σε μια μεγάλη εκχύλιση των ευλογιών του. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΟΥ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΣΤΟΥ ΤΡΙΤΟΥ ΨΑΛΜΟΥ Αυτός ο Ψαλμός, ο οποίος είναι της ίδιας φύσης με τον προηγούμενο, και ουσιαστικά ένα μέρος ή συνέχεια αυτού, περιέχει δύο κύρια πράγματα: - Ι. Μια αίτηση, η οποία είναι διπλή. 1. Μία στον πρώτο στίχο. 2. Η άλλη στον τέταρτο στίχο. ΙΙ. Μια παρηγορητική αποστροφή στην ίδια του την ψυχή, Ψαλμοί 43:5. Πρώτον, παρακαλεί τον Θεό, - 1. Ότι, όντας δίκαιος, θα ήταν ο Κριτής του: 'Κρίνε με, ω Κύριε.' 2.Ο Clarke στη συνέχεια εισάγει τον Ψαλμό 44 στρέφοντας την προσοχή στην ανάμνηση από τον Ισραήλ των ισχυρών πράξεων του Θεού.
Στίχος 1. ΨΑΛΜΟΣ ΜΔ' Ο ψαλμωδός αφηγείται τα ελέη του Θεού· δείχνει στον λαό του πώς ο Θεός στα αρχαία χρόνια τους έδωσε τη νίκη επί όλων των εχθρών τους, 1-8· επισημαίνει την παρούσα άθλια κατάστασή τους, 9-16· διαβεβαιώνει ότι δεν έχουν αποστατήσει, και επικαλείται τον Θεό για την αλήθεια της διαβεβαίωσής του, 17-22· και καλεί τον Κύριο για απελευθέρωση από τους εχθρούς τους, 23-26. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΨΑΛΜΟ ΜΔ' Ο τίτλος εδώ είναι ο ίδιος με αυτόν στους Ψαλμούς 42:1· βλέπε. Η Συριακή λέει ότι ήταν 'Ένας Ψαλμός των υιών του Κορέ, τον οποίο τραγούδησαν ο λαός και ο Μωυσής στο Χωρήβ'. Τέτοιοι τίτλοι είναι φαντασιώσεις στις οποίες δεν πρέπει να δοθεί πίστη. Όπως και ο προηγούμενος, φαίνεται να ανήκει στην εποχή της αιχμαλωσίας. Στίχος Ψαλμοί 44:1. Ακούσαμε με τα αυτιά μας — Ο ψαλμωδός αρχίζει αφηγούμενος τις θαυμαστές παρεμβάσεις του Θεού εκ μέρους του εβραϊκού λαού, ώστε να μπορέσει καλύτερα να ενισχύσει την εμπιστοσύνη του, και να σχηματίσει ένα έδαφος πάνω στο οποίο να οικοδομήσει την προσδοκία του για πρόσθετη βοήθεια.Υπογραμμίζει τη σταθερή ομολογία του λαού υπό δοκιμασία.
Στίχος 17. Στίχος Ψαλμοί 44:17. Κι όμως δεν σε ξεχάσαμε — Αυτά είναι τολμηρά λόγια· αλλά πρέπει να γίνουν κατανοητά με επιφύλαξη. Δεν αποστατήσαμε από εσένα, δεν πέσαμε στην ειδωλολατρία. Και αυτό ήταν απολύτως αληθές: η κατηγορία της ειδωλολατρίας δεν μπορούσε ποτέ να αποδοθεί στο εβραϊκό έθνος από την εποχή της αιχμαλωσίας, με επαρκή στοιχεία για να την υποστηρίξει.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Clarke αναδεικνύει τη δαπανηρή μαρτυρία εκείνων που σφάζονται καθημερινά για χάρη του Κυρίου.
Στίχος 22. Στίχος Ψαλμοί 44:22. Για χάρη σου θανατωνόμαστε όλη την ημέρα — Λόγω της προσκόλλησής μας σε εσένα και στη θρησκεία σου, εκτιθέμεθα σε συνεχή θάνατο· και μερικοί από εμάς γίνονται καθημερινή θυσία στο διωκτικό πνεύμα των εχθρών μας, και όλοι μας κρατάμε συνεχώς τη ζωή μας στα χέρια μας. Στην ίδια κατάσταση ήταν οι πρώτοι Χριστιανοί· και ο Άγιος Παύλος εφαρμόζει αυτά τα λόγια στην περίπτωσή τους, Ρωμαίους 8:36.Κλείνει την έκθεση με την επείγουσα κραυγή του ψαλμωδού προς τον Θεό να εγερθεί και να λυτρώσει.
Ότι ο Θεός, ο οποίος για τη σάρκα και το αίμα, στις συμφορές της Εκκλησίας του, φαίνεται να κοιμάται, θα ξυπνούσε και θα έβαζε τέλος στον κόπο τους: 'Ξύπνα, γιατί κοιμάσαι, Κύριε', Ψαλμοί 44:23. 2. Ότι θα εγερθεί και θα κρίνει την υπόθεσή τους, και δεν θα φαίνεται να τους παραμελεί ως απόβλητους: 'Εγερθείτε, μην μας απορρίψετε για πάντα', Ψαλμοί 44:23. 3. Ότι θα τους έδειχνε κάποια εύνοια, και δεν θα φαινόταν να ξεχνά τις δυστυχίες τους: 'Γιατί κρύβεις το πρόσωπό σου, και ξεχνάς τη θλίψη και την καταπίεσή μας;' 4. Τέλος, ότι θα ήταν ο βοηθός τους, και θα τους απελευθέρωνε πραγματικά: 'Εγερθείτε για τη βοήθειά μας, και λυτρώστε μας για χάρη των ελεών σας.' Και για να γίνει αυτή η αίτηση γρηγορότερα και πιο πρόθυμα δεκτή, επαναλαμβάνει εν συντομία το δεύτερο επιχείρημα: 'Γιατί η ψυχή μας είναι σκυμμένη στο χώμα, η κοιλιά μας κολλάει στη γη', Ψαλμοί 44:25. Έχουμε φτάσει όσο πιο χαμηλά γίνεται, ακόμα και στο χώμα, στον θάνατο, στον τάφο.
Απαντήστε
Απάντησε
1. Πού στις παρούσες συνθήκες σας χρειάζεστε περισσότερο το φως και την αλήθεια που ο Clarke δείχνει ότι ζητά ο ψαλμωδός;
2. Πώς η ανάμνηση των παρελθόντων λυτρώσεων του Θεού ενισχύει την ελπίδα σας όταν οι παρούσες δοκιμασίες παραμένουν;
3. Με ποιον πρακτικό τρόπο αυτή την εβδομάδα μπορείτε να ζήσετε τη σταθερή πιστότητα που ο Clarke τονίζει στον αιχμάλωτο λαό;
Προσευχηθείτε
Προσευχήσου
Ελεήμων Θεέ, η δύναμή μας και ο Λυτρωτής μας, σε ευχαριστούμε για τα απλά λόγια της Γραφής που μας αποκαλύφθηκαν μέσω του πιστού έργου του Adam Clarke. Χάρισέ μας χάρη να υπερασπιστούμε την υπόθεσή μας με ταπεινή τόλμη, να ελπίζουμε σε σένα όταν η ψυχή είναι πεσμένη, και να παραμείνουμε σταθεροί στην αγάπη της διαθήκης ακόμα και υπό μομφή. Εγερθείτε για τη βοήθειά μας, Κύριε· στείλε το φως και την αλήθεια σου να μας οδηγήσει στον άγιο λόφο σου. Κράτα τις καρδιές μας ευθείες, τα βήματά μας εντός του δρόμου σου, και τη μαρτυρία μας καθαρή για χάρη του ονόματός σου. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας, Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →