← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ησαΐας

Ησαΐας 59-60 — με τον Γκιλ

Ησαΐας 59-60John Gill's Εξήγηση ολόκληρης της Βίβλου20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σήμερα εισερχόμαστε στην Ιδιαίτερη Βαπτιστική Έκθεση της Αγίας Γραφής του Ιωάννη Γκιλ για ένα εστιασμένο ταξίδι στα κεφάλαια 59 και 60 του Ησαΐα. Η προσεκτική κατά στίχο επεξεργασία του Γκιλ αποκαλύπτει το βάθος της ανθρώπινης αποτυχίας και τη βεβαιότητα της θείας επέμβασης. Τα λόγια του μας καθοδηγούν να δούμε τόσο την απόσταση που δημιουργεί η αμαρτία όσο και τη σωτηρία που μόνο ο Κύριος μπορεί να φέρει. Καθώς ακούμε, ας ανοίξει το Πνεύμα τις καρδιές μας για να δεχθούμε αυτές τις αρχαίες αλήθειες εκ νέου και να προετοιμαστούμε για τη δόξα που ακολουθεί την κρίση.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Εγκατασταθείτε σε ένα ήσυχο μέρος και διαβάστε τον Ησαΐα 59 έως 60 αργά. Προσέξτε την ειλικρινή ομολογία αμαρτίας που γεμίζει το πρώτο κεφάλαιο και τις λαμπρές υποσχέσεις φωτός και αποκατάστασης που γεμίζουν το δεύτερο. Αφήστε την αντίθεση μεταξύ σκότους και αυγής να εισχωρήσει. Ζητήστε από τον Κύριο να μιλήσει μέσα από κάθε γραμμή καθώς προετοιμάζεστε να μελετήσετε την έκθεση του Γκιλ.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Γκιλ ξεκινά σχολιάζοντας τον Ησαΐα 59:1. Στίχος 1. Ιδού, η χείρ του Κυρίου δεν είναι συντετμημένη, ώστε να μη δύναται να σώσει· δεν είναι λόγω έλλειψης δυνάμεως στον Κύριο που δεν έχει ακόμη καταστρέψει τους εχθρούς του λαού του, τον αντίχριστο και τα αντίχριστα κράτη, και δεν τους έχει σώσει από τα χέρια τους, ούτε τους έχει κάνει να θριαμβεύσουν επάνω τους· ή δεν έχει φέρει την ένδοξη κατάσταση της εκκλησίας και δεν έχει εκπληρώσει τις υποσχέσεις αγαθών πραγμάτων που υποδηλώνονται στο τελευταίο μέρος του προηγούμενου κεφαλαίου. Η χείρ του είναι τόσο μακριά όσο ποτέ, και ικανή να φθάσει τους εχθρούς του και τους δικούς τους στο μέγιστο ύψος δυνάμεως, ή στη μεγαλύτερη απόσταση, και να κάνει κάθε αγαθό πράγμα για αυτούς· η δύναμή του είναι τόσο μεγάλη όσο ποτέ, και δεν έχει μειωθεί ούτε στο ελάχιστο. Ούτε το αυτί του είναι βαρύ, ώστε να μη δύναται να ακούσει: τις προσευχές του λαού του, τις κραυγές τους προς αυτόν στις ημέρες νηστείας τους, για τις οποίες φαινόταν να μην προσέχει, όπως παραπονιέται ο Ησαΐας 58:3· αυτό δεν οφείλεται σε έλλειψη προσοχής σε αυτόν, ή σε ετοιμότητα να ακούσει προσευχή που γίνεται προς αυτόν· διότι είναι Θεός που ακούει και απαντά σε προσευχή, και είναι έτοιμος να βοηθήσει τον λαό του σε κάθε ώρα ανάγκης, όσοι προσφεύγουν σε αυτόν με κατάλληλο και πρέποντα τρόπο· τα μάτια του είναι επάνω τους, και τα αυτιά του είναι ανοιχτά στις κραυγές τους. Και αυτό εισάγεται με ένα 'ιδού', ως απαιτώντας προσοχή, και άξιο της σημείωσης και της θεωρήσεως του λαού του. Η Ταργκούμ είναι: 'ιδού, όχι λόγω ελλείψεως χειρός (ή δυνάμεως) από τον Κύριο δεν σώζεστε· ούτε επειδή είναι βαρύ σε αυτόν να ακούσει, ώστε η προσευχή σας να μην γίνεται δεκτή.' Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Ο Γκιλ συνεχίζει απευθείας με τις παρατηρήσεις του στον στίχο 2. Στίχος 2. Αι ανομίες σας όμως σας έχουν χωρίσει μεταξύ σας και του Θεού σας· σαν τοίχος χωρίσματος που σας χωρίζει, ώστε να μη χαίρεστε κοινωνία με αυτόν στη λατρεία και τα διατάγματά του· το οποίο είναι σε μεγάλο βαθμό η περίπτωση των μεταρρυθμισμένων εκκλησιών: ομολογούν τον αληθινό Θεό, και τη λατρεία του, και παρακολουθούν τα εξωτερικά διατάγματα αυτής· αλλά αυτό γίνεται με τόσο ψυχρό και τυπικό τρόπο, και τόσες αμαρτίες και ανομίες διαπράττονται και γίνονται ανεκτές, ώστε ο Κύριος δεν χορηγεί την ελεήμονα παρουσία του σε αυτούς, αλλά στέκεται σε απόσταση από αυτούς: και οι αμαρτίες σας έχουν κρύψει το πρόσωπό του από σας, ώστε να μη σας ακούσει· ή τον έχουν κάνει να κρύψει τον εαυτό του· να αποσύρει την ελεήμονα παρουσία του· να παραμελεί τις προσευχές που του απευθύνονται· να αρνείται απάντηση σε αυτές· ή, εντούτοις, να μην εμφανίζεται ακόμη για την απελευθέρωση και τη σωτηρία τους, και να τους φέρει σε πιο άνετη, ευημερούσα και ευτυχή κατάσταση. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Ο Γκιλ προχωρά στη συνέχεια στην επεξεργασία του στίχου 4. Στίχος 4. Κανείς δεν καλεί για δικαιοσύνη· ή, 'δικαιοσύνη'· όχι για πολιτική δικαιοσύνη στα δικαστήρια, σαν να μην υπήρχαν συνήγοροι για αυτήν εκεί· ή που υπενθυμίζουν σε αυτούς στους οποίους ανήκει η διοίκησή της· ή που φροντίζουν να θέσουν σε εκτέλεση τους νόμους κατά της αμαρτίας, και να ανακουφίσουν αυτούς που καταπιέζονται· αν και για αυτό μπορεί να υπάρχει δίκαιη αιτία παραπόνου σε μερικά μέρη: αλλά δεν υπάρχουν ή λίγοι που καλούν για ευαγγελική δικαιοσύνη, είτε που την κηρύττουν, την διακηρύττουν και τη δημοσιεύουν σε άλλους· ακόμη και τη δικαιοσύνη του Χριστού, το κύριο δόγμα του Ευαγγελίου, το οποίο αποκαλύπτεται εκεί από πίστη σε πίστη· έτσι η Συριακή μετάφραση, 'δεν υπάρχει κανείς που κηρύττει δικαίως'· ή 'εν', ή 'της δικαιοσύνης'· και η Εβδομήκοντα, 'κανείς δεν μιλά δίκαια πράγματα'· τα λόγια και τα δόγματα δικαιοσύνης και αλήθειας: ή, 'κανείς δεν καλεί για δικαιοσύνη'· επιθυμεί να ακούσει αυτό το δόγμα, και να του κηρυχθεί· πεινά και διψά για αυτό· αλλά προτιμά το δόγμα της δικαίωσης με έργα.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Γκιλ κλείνει το τμήμα με τις παρατηρήσεις του στον στίχο 15. Στίχος 15. Ναι, η αλήθεια αποτυγχάνει· ή, 'στερείται'· της ζωής και της ύπαρξής της· όχι μόνο πέφτει στον δρόμο, και εκεί κείται, χωρίς κανέναν να δείχνει σεβασμό σε αυτήν· αλλά αποτυγχάνει· φαίνεται σαν να είχε παραδώσει το πνεύμα και να είχε εκπνεύσει· τόσο πολύ θα επικρατήσει το λάθος, πριν το φως και η αλήθεια ανατείλουν πάλι και νικήσουν, όπως θα κάνουν: και αυτός που απομακρύνεται από το κακό κάνει τον εαυτό του λεία· αυτός που δεν υποκύπτει στις επικρατούσες κακίες της εποχής στην οποία ζει, που τώρα έχουν γίνει μόδα, αλλά απέχει από αυτές, και απομακρύνεται από δογματικές καθώς και πρακτικές κακίες· από όλα τα ψευδή δόγματα, και από όλους τους δεισιδαιμονικούς τρόπους λατρείας· γίνεται λεία για άλλους· όνειδος και αντικείμενο χλευασμού για αυτούς· τον χλευάζουν και τον περιγελούν για την ακριβολογία του στη θρησκεία· για τις ενθουσιώδεις και παράλογες αντιλήψεις του στο δόγμα· και για την ακαμψία του σε θέματα λατρείας: ή, 'κάνει τον εαυτό του να θεωρείται τρελός'· όπως μερικοί το αποδίδουν· και αυτή είναι κοινή αντίληψη με τους βέβηλους ανθρώπους, και τους χαλαρούς ομολογητές, να θεωρούν τέτοιους τρελούς που είναι ορθοί στο δόγμα, τη λατρεία και τη συναναστροφή· βλέπε Πράξεις 26:24: και ο Κύριος το είδε, και δεν του άρεσε ότι δεν υπήρχε κρίση· πρόσεξε όλα αυτά, και τα δυσαρεστήθηκε, αν και σε έναν ομολογούντα λαό, ότι δεν υπήρχε κρίση ή διάκριση σε θέματα δόγματος και λατρείας· δεν τηρήθηκε τάξη ή πειθαρχία· δεν έγινε δικαιοσύνη στα πολιτικά δικαστήρια, ή στην εκκλησία του Θεού· δεν έγινε μεταρρύθμιση στην εκκλησία ή στο κράτος.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού έχω επιτρέψει σε γνωστή αμαρτία να δημιουργήσει απόσταση μεταξύ του Κυρίου και εμού; Σε ποιους τομείς περιμένω φως ενώ περπατώ σε αυτοεπιλεγμένο σκότος; Πώς θα απαντήσω σήμερα στην αλήθεια ότι μόνο ο βραχίονας του Κυρίου μπορεί να φέρει τη σωτηρία που χρειάζομαι;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε ὁ Λυτρωτὴς ἡμῶν, ὁμολογοῦμεν ὅτι αἱ ἀνομίαι ἡμῶν διεχώρισαν ἡμᾶς ἀπὸ Σοῦ καὶ ἔκρυψαν τὸ πρόσωπόν Σου, ἐν τούτοις ῥίπτομεν ἑαυτοὺς ἐπὶ τὸν κραταιὸν βραχίονα τῆς σωτηρίας Σου, ὅστις φέρει δικαιοσύνην καὶ κρίσιν διὰ Χριστοῦ μόνου. Ἔγειρον ἐν ἡμῖν ἀληθινὴν πείναν διὰ ἁγιότητα καὶ πόθον ἵνα ἐπικρατήσῃ ἡ δικαιοσύνη Σου, καὶ λάμψον τὸ φῶς τῆς δόξης Σου εἰς πάντα τόπον ὅπου νῦν περιπατοῦμεν ἐν σκότει. Πλήρωσον ἐν ἡμῖν τὴν ὑπόσχεσιν ὅτι ἔθνη θέλουσιν ἔλθει πρὸς τὴν ἀνατολήν Σου καὶ ὅτι τὸ φῶς Σου τὸ αἰώνιον θέλει εἶναι ἡ μερίς ἡμῶν. Ἀμήν.

John Gill's Εξήγηση ολόκληρης της Βίβλου · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →