← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Πράξεις

Πράξεις 11 — με τον Ματθαίο Χένρι

Πράξεις 11Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Το σχόλιο του Ματθαίου Χένρι στις Πράξεις 11 μας καλεί να παρακολουθήσουμε πώς η πρώτη εκκλησία έμαθε να υποδέχεται το απροσδόκητο έργο του Θεού. Η προσεκτική του ερμηνεία δείχνει τον Πέτρο να υπερασπίζεται μια εκπληκτική συμπερίληψη και το ευαγγέλιο να ριζώνει σε νέο έδαφος. Καθώς ακούμε τη φωνή του Χένρι, ανακαλύπτουμε νέους λόγους να χαρούμε που το μήνυμα του Χριστού διασχίζει κάθε όριο που κάποτε θεωρούσαμε σταθερό. Οι σκέψεις του σταθεροποιούν τις καρδιές μας για τις ίδιες πνευματοκίνητες επεκτάσεις που συμβαίνουν ακόμα σήμερα.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Καθίστε άνετα στο ενδέκατο κεφάλαιο των Πράξεων και αφήστε την αφήγηση να ξεδιπλωθεί με τον δικό της ρυθμό. Προσέξτε πώς τα νέα ταξιδεύουν, πώς γεννιούνται ερωτήματα και πώς η μαρτυρία φέρνει σαφήνεια. Διαβάστε αρκετά αργά ώστε να αισθανθείτε τόσο την ένταση όσο και τη χαρά που τελικά πλημμυρίζει την εκκλησία των Ιεροσολύμων όταν αναγνωρίζεται το ευρύτερο έλεος του Θεού.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χένρι ξεκινά περιγράφοντας πώς η είδηση των γεγονότων έφτασε στην εκκλησία των Ιεροσολύμων. Ι. Η είδηση μεταφέρθηκε αμέσως στην εκκλησία των Ιεροσολύμων και των γύρω περιοχών· διότι η Καισάρεια δεν απείχε τόσο πολύ από τα Ιεροσόλυμα ώστε να μην μπορούν να ακούσουν αμέσως γι' αυτό. Κάποιοι από καλή θέληση και κάποιοι από κακή θα διέδιδαν την αναφορά· έτσι, πριν επιστρέψει ο ίδιος στα Ιεροσόλυμα, οι απόστολοι και οι αδελφοί εκεί και στην Ιουδαία άκουσαν ότι και οι εθνικοί είχαν δεχθεί τον λόγο του Θεού, δηλαδή το ευαγγέλιο του Χριστού, το οποίο δεν είναι μόνο λόγος Θεού αλλά ο λόγος του Θεού· διότι είναι η σύνοψη και το κέντρο όλης της θείας αποκάλυψης. Δέχθηκαν τον Χριστό· διότι το όνομά του καλείται Λόγος του Θεού, Αποκ. ιθ΄ 13. Όχι μόνο ότι οι Ιουδαίοι που ήταν διασκορπισμένοι στις χώρες των εθνικών και οι εθνικοί που είχαν προσηλυτιστεί στην ιουδαϊκή θρησκεία, αλλά ότι και οι ίδιοι οι εθνικοί, με τους οποίους μέχρι τότε θεωρούνταν παράνομο να έχουν κοινή συναναστροφή, εισήχθησαν στην εκκλησιαστική κοινωνία, ότι είχαν δεχθεί τον λόγο του Θεού. Δηλαδή, 1. Ότι ο λόγος του Θεού κηρύχθηκε σε αυτούς, που ήταν μεγαλύτερη τιμή που τους δόθηκε από ό,τι περίμεναν. Ωστόσο, απορώ πώς αυτό φαινόταν παράξενο σε εκείνους που είχαν οι ίδιοι εντολή να κηρύξουν το ευαγγέλιο σε κάθε πλάσμα. Αλλά έτσι συχνά οι προκαταλήψεις της υπερηφάνειας και του φανατισμού κρατιούνται σφιχτά ενάντια στις σαφέστερες αποκαλύψεις της θείας αλήθειας. 2. Ότι έγινε δεκτό και υποτάχθηκε από αυτούς, που ήταν καλύτερο έργο που έγινε σε αυτούς από ό,τι περίμεναν. Είναι πιθανό να είχαν την ιδέα ότι αν το ευαγγέλιο κηρύσσονταν στους εθνικούς θα ήταν μάταιο, επειδή οι αποδείξεις του ευαγγελίου αντλούνταν τόσο πολύ από την Παλαιά Διαθήκη, την οποία οι εθνικοί δεν δέχονταν· τους έβλεπαν ως μη κεκλιμένους στη θρησκεία, ούτε πιθανό να δεχθούν τις εντυπώσεις της· και γι' αυτό εξεπλάγησαν όταν άκουσαν ότι είχαν δεχθεί τον λόγο του Κυρίου. Σημείωσε, Είμαστε πολύ επιρρεπείς να απελπιζόμαστε να κάνουμε καλό σε εκείνους που όμως, όταν δοκιμάζονται, αποδεικνύονται πολύ ευέλικτοι. Στη συνέχεια, αναφέρεται στην προσβολή που πήραν οι πιστοί Ιουδαίοι από τις πράξεις του Πέτρου. ΙΙ. Ότι η προσβολή πάρθηκε από τους πιστούς Ιουδαίους (εδ. 2, 3)· Όταν ο Πέτρος ανέβηκε ο ίδιος στα Ιεροσόλυμα, εκείνοι που ήταν της περιτομής, εκείνοι οι Ιουδαίοι προσήλυτοι που ακόμα διατηρούσαν σεβασμό για την περιτομή, διαφώνησαν μαζί του. Τον κατηγόρησαν ως έγκλημα ότι μπήκε σε απερίτμητους άνδρες και έφαγε μαζί τους· και έτσι νομίζουν ότι έχει λερώσει, αν όχι χάσει, την τιμή της αποστολής του, και πρέπει να υποβληθεί στην κρίση της εκκλησίας· τόσο μακριά ήταν από το να τον βλέπουν ως αλάθητο, ή ως τον υπέρτατο αρχηγό της εκκλησίας στον οποίο όλοι λογοδοτούσαν, και αυτός σε κανέναν. Δες εδώ, 1. Πόσο πολύ είναι η μάστιγα και η ζημιά της εκκλησίας να την μονοπωλείς και να αποκλείεις από αυτήν, και από το όφελος των μέσων της χάριτος, εκείνους που δεν είναι σε όλα όπως εμείς. Υπάρχουν στενές ψυχές που θέλουν να μονοπωλήσουν τα πλούτη της εκκλησίας, όπως υπάρχουν εκείνοι που θα μονοπωλούσαν τα πλούτη του κόσμου, και θα τοποθετούνταν μόνοι στη μέση της γης. Αυτοί οι άνδρες ήταν του νου του Ιωνά, ο οποίος, από ζήλεια για τον λαό του, θύμωσε που οι Νινευίτες δέχθηκαν τον λόγο του Θεού, και δικαιολόγησε τον εαυτό του σε αυτό. 2. Οι διάκονοι του Χριστού δεν πρέπει να θεωρούν παράξενο αν λογοκριθούν και διαφωνήσουν μαζί τους, όχι μόνο από τους ομολογημένους εχθρούς τους, αλλά από τους ομολογούντες φίλους τους· όχι μόνο για τις ανοησίες και τις αδυναμίες τους, αλλά για τις καλές τους πράξεις που έγιναν εποχιακά και καλά· αλλά, αν έχουμε αποδείξει το δικό μας έργο, μπορούμε να έχουμε χαρά στον εαυτό μας, όπως είχε ο Πέτρος, όποιες αντανακλάσεις κι αν έχουμε από τους αδελφούς μας. Εκείνοι που είναι ζηλωτές και θαρραλέοι στην υπηρεσία του Χριστού πρέπει να περιμένουν να λογοκριθούν από εκείνους που, με πρόσχημα την προσοχή, είναι ψυχροί και αδιάφοροι. Εκείνοι που έχουν καθολικές, γενναιόδωρες, φιλανθρωπικές αρχές, πρέπει να περιμένουν να λογοκριθούν από τέτοιους που είναι υπεροπτικοί και στενόμυαλοι, που λένε, Στάσου μόνος σου, εγώ είμαι αγιότερος από σένα. Στη συνέχεια, ο Χένρι τονίζει την πλήρη και δίκαιη αφήγηση του Πέτρου που δικαιολόγησε τη συμπεριφορά του. ΙΙΙ. Ο Πέτρος έδωσε μια τόσο πλήρη και δίκαιη αφήγηση του γεγονότος που ήταν αρκετή, χωρίς περαιτέρω επιχείρημα ή απολογία, τόσο για να τον δικαιώσει όσο και για να τους ικανοποιήσει (εδ. 4)· Αναδιηγήθηκε το θέμα από την αρχή, και το έθεσε ενώπιόν τους με τάξη, και τότε μπορούσε να απευθυνθεί στον εαυτό τους αν είχε κάνει λάθος· διότι φαινόταν σε όλη τη διάρκεια έργο του Θεού, και όχι δικό του. Τέλος, ο Χένρι δείχνει πώς η αφήγηση έφερε ικανοποίηση και μετέτρεψε την κριτική σε δοξολογία. ΙV. Αυτή η αφήγηση που έδωσε ο Πέτρος για το θέμα τους ικανοποίησε, και όλα ήταν καλά. Έτσι, όταν οι δύο φυλές και η μισή έδωσαν αφήγηση στον Φινεές και τους άρχοντες του Ισραήλ για την αληθινή πρόθεση και το νόημα της οικοδόμησης ενός θυσιαστηρίου στις όχθες του Ιορδάνη, η διαμάχη έπεσε, και τους ευχαρίστησε που ήταν έτσι, Ιησ. Ναυή κβ΄ 30. Μερικοί άνθρωποι, όταν έχουν στερεώσει μια μομφή σε ένα πρόσωπο, θα επιμείνουν σε αυτήν, αν και αργότερα φαίνεται τόσο ξεκάθαρα άδικη και αβάσιμη. Δεν ήταν έτσι εδώ· διότι αυτοί οι αδελφοί, αν και ήταν της περιτομής, και η προκατάληψή τους πήγαινε προς την άλλη κατεύθυνση, όμως, όταν άκουσαν αυτό, 1. Άφησαν τις μομφές τους· σιώπησαν, και δεν είπαν τίποτα άλλο εναντίον αυτού που είχε κάνει ο Πέτρος· έβαλαν το χέρι τους στο στόμα τους, επειδή τώρα αντιλήφθηκαν ότι ο Θεός το έκανε. Τώρα εκείνοι που καυχώνταν για τις αξίες τους ως Ιουδαίοι άρχισαν να βλέπουν ότι ο Θεός λέρωνε την υπερηφάνειά τους, αφήνοντας τους εθνικούς να μοιραστούν, και να μοιραστούν εξίσου, μαζί τους. Και τώρα εκπληρώθηκε η προφητεία, Δεν θα είσαι πλέον υπερήφανος εξαιτίας του αγίου μου όρους, Σοφ. γ΄ 11. 2. Τις μετέτρεψαν σε δοξολογίες. Όχι μόνο σιώπησαν από το να διαφωνούν με τον Πέτρο, αλλά άνοιξαν το στόμα τους για να δοξάσουν τον Θεό για ό,τι είχε κάνει με τη διακονία του Πέτρου· ήταν ευγνώμονες που το λάθος τους διορθώθηκε, και ότι ο Θεός έδειξε περισσότερο έλεος στους φτωχούς εθνικούς από ό,τι ήταν διατεθειμένοι να δείξουν σε αυτούς, λέγοντας, Τότε ο Θεός έδωσε και στους εθνικούς μετάνοια προς ζωή! Τους έδωσε όχι μόνο τα μέσα της μετάνοιας, ανοίγοντας μια πόρτα εισόδου για τους διακόνους του ανάμεσά τους, αλλά τη χάρη της μετάνοιας, δίνοντάς τους το Άγιο Πνεύμα του, το οποίο, όπου έρχεται για να είναι Παρηγορητής, πρώτα πείθει, και δίνει θέα αμαρτίας και λύπη γι' αυτήν, και έπειτα θέα του Χριστού και χαρά σε αυτόν. Σημείωσε, (1.) Η μετάνοια, αν είναι αληθινή, είναι προς ζωή. Είναι προς πνευματική ζωή· όλοι όσοι μετανοούν αληθινά για τις αμαρτίες τους το αποδεικνύουν ζώντας νέα ζωή, άγια, ουράνια και θεία ζωή. Εκείνοι που με τη μετάνοια πεθαίνουν στην αμαρτία από τότε ζουν για τον Θεό· και τότε, και όχι πριν, αρχίζουμε να ζούμε πραγματικά, και θα είναι προς αιώνια ζωή. Όλοι οι αληθινοί μετανοούντες θα ζήσουν, δηλαδή θα αποκατασταθούν στην εύνοια του Θεού, που είναι ζωή, που είναι καλύτερη από τη ζωή· θα παρηγορηθούν με τη βεβαιότητα της συγχώρεσης των αμαρτιών τους, και θα έχουν το ενέχυρο της αιώνιας ζωής, και τελικά την απόλαυσή της. (2.) Η μετάνοια είναι δώρο του Θεού· δεν είναι μόνο η ελεύθερη χάρη του που την αποδέχεται, αλλά η ισχυρή χάρη του που την εργάζεται σε εμάς, που αφαιρεί την καρδιά της πέτρας, και μας δίνει καρδιά σάρκας. Η θυσία του Θεού είναι πνεύμα συντετριμμένο· αυτός παρέχει στον εαυτό του αυτό το αρνί. (3.) Όπου ο Θεός σχεδιάζει να δώσει ζωή δίνει μετάνοια· διότι αυτό είναι απαραίτητο προπαρασκευαστικό για τις παρηγοριές μιας σφραγισμένης συγχώρεσης και μιας σταθερής ειρήνης σε αυτόν τον κόσμο, και για τη θέα και την απόλαυση του Θεού στον άλλο κόσμο. (4.) Είναι μεγάλη παρηγοριά για εμάς ότι ο Θεός ύψωσε τον Υιό του Ιησού, όχι μόνο για να δώσει μετάνοια στον Ισραήλ, και την άφεση των αμαρτιών (Πράξ. ε΄ 31), αλλά και στους εθνικούς.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Χένρι επιστρέφει στο περίγραμμα του κεφαλαίου για να πλαισιώσει την ευρύτερη κίνηση του ευαγγελίου. Σε αυτό το κεφάλαιο έχουμε, Ι. Την αναγκαία υπεράσπιση του Πέτρου για ό,τι έκανε δεχόμενος τον Κορνήλιο και τους φίλους του στην εκκλησία, από τη μομφή που βρισκόταν κάτω από αυτήν ανάμεσα στους αδελφούς, και την αποδοχή τους σε αυτό, εδ. 1-18. ΙΙ. Την καλή επιτυχία του ευαγγελίου στην Αντιόχεια, και τις γύρω περιοχές, εδ. 19-21. ΙΙΙ. Τη συνέχιση του καλού έργου που ξεκίνησε στην Αντιόχεια, με τη διακονία του Βαρνάβα πρώτα, και αργότερα του Παύλου σε συνεργασία μαζί του, και το διαρκές όνομα Χριστιανός που δόθηκε πρώτα στους μαθητές εκεί, εδ. 22-26. ΙV. Μια πρόβλεψη για μια επερχόμενη πείνα, και τη συνεισφορά που έγινε ανάμεσα στους εθνικούς προσήλυτους για την ανακούφιση των φτωχών αγίων στην Ιουδαία, με αυτή την ευκαιρία, εδ. 27-30.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού μπορεί ο Θεός να σας ζητά να απελευθερώσετε ένα μακροχρόνιο όριο ώστε άλλοι να δεχθούν τον λόγο; Πώς συνήθως αντιδράτε όταν συνάδελφοι πιστοί ενεργούν με τρόπους που σας εκπλήσσουν ή σας αναστατώνουν; Ποια μαρτυρία του έργου του Θεού θα μπορούσατε να μοιραστείτε που μπορεί να μετατρέψει την κριτική σε κοινή δοξολογία;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε κάθε έθνους, σε ευχαριστούμε για το θάρρος που έδωσες στον Πέτρο και την υπομονή που έδωσες στην εκκλησία των Ιεροσολύμων. Δίδαξέ μας να ακούμε πλήρως πριν κρίνουμε και να γιορτάζουμε όταν το Πνεύμα σου κινείται πέρα από τις προσδοκίες μας. Κάνε μας γρήγορους να σε δοξάζουμε όποτε η μετάνοια και η ζωή δίνονται σε εκείνους που κάποτε παραβλέπαμε. Κράτα τις καρδιές μας ανοιχτές, τα λόγια μας ευγενικά, και τα χέρια μας έτοιμα να υπηρετήσουν την ενότητα που χτίζεις. Αμήν.

Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →