Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Τίτος
Τίτος 2 — με τον Μπάρνς
Άνοιγμα
Σήμερα ανοίγουμε τις Σημειώσεις του Άλμπερτ Μπάρνς στην Αγία Γραφή για να ακούσουμε την προσεκτική ερμηνεία του στο δεύτερο κεφάλαιο της προς Τίτον επιστολής. Ο Μπάρνς καθοδηγεί τους αναγνώστες μέσα από τις οδηγίες του αποστόλου για την οργανωμένη χριστιανική ζωή σε κάθε ηλικία και θέση. Τα σχόλιά του φωτίζουν πώς η υγιής διδασκαλία διαμορφώνει τη συμπεριφορά στο σπίτι, στην εκκλησία και ενώπιον του παρατηρητικού κόσμου. Με ευλαβική προσοχή στο κείμενο, δείχνει τη δύναμη του ευαγγελίου να πλάθει νηφάλιους, ευσεβείς ανθρώπους που κοσμούν τη διδασκαλία του Θεού Σωτήρα μας. Ακούμε προσευχητικά, ζητώντας από το Πνεύμα να εφαρμόσει αυτές τις αλήθειες εκ νέου.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα ολόκληρο το δεύτερο κεφάλαιο της προς Τίτον επιστολής, ακούγοντας τη φωνή του Πνεύματος μέσα από τα λόγια του αποστόλου. Κάντε παύση μετά από κάθε ενότητα για να σκεφτείτε πώς εφαρμόζονται οι οδηγίες στη δική σας ζωή και σχέσεις. Ζητήστε από τον Κύριο να ανοίξει την καρδιά σας ώστε να δεχθείτε την υγιή διδασκαλία και να περπατήσετε άξια του ευαγγελίου που έχει φανερωθεί σε όλους.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Μπάρνς ξεκινά τοποθετώντας το κεφάλαιο μέσα στις οδηγίες του αποστόλου προς τον Τίτο.
Εισαγωγή. Στο προηγούμενο κεφάλαιο ο απόστολος είχε καθοδηγήσει τον Τίτο τι να κάνει στην οργάνωση εκκλησιών στις διάφορες πόλεις της Κρήτης και τον είχε προφυλάξει κάνοντας αυτό, δείχνοντας τον χαρακτήρα του λαού με τον οποίο είχε να ασχοληθεί. Σε αυτό το κεφάλαιο του δίνει διάφορες οδηγίες σχετικά με τη δική του μέθοδο διδασκαλίας, δείχνοντας τι είδους δόγματα πρέπει να εμφυτεύει και τι είδους οδηγίες πρέπει να δίνει στις διάφορες τάξεις των ακροατών του. Γενικά έπρεπε να μιλά μόνο όσα αρμόζουν στην υγιή διδασκαλία· Τίτος 2:1. Ιδιαίτερα έπρεπε να διδάσκει τους ηλικιωμένους άνδρες να είναι νηφάλιοι, σεμνοί και εγκρατείς — ενεργώντας με τρόπο που αρμόζει στην ηλικία τους, Τίτος 2:2· τις ηλικιωμένες γυναίκες να είναι κατάλληλο παράδειγμα για τις νεότερες γυναίκες και να ασκούν κατάλληλη φροντίδα πάνω τους, Τίτος 2:3-5· τους νέους άνδρες να είναι νηφάλιοι στο νου, Τίτος 2:6· τον ίδιο τον Τίτο, που προφανώς ανήκε στην τάξη των νέων ανδρών, να είναι παράδειγμα σε όλα, Τίτος 2:7-8· και τους δούλους έπρεπε να διδαχθούν να εκτελούν το καθήκον τους προς τους κυρίους τους με πιστότητα, Τίτος 2:9-10. Το καθήκον να δίνονται αυτές οι οδηγίες επιβάλλεται στη συνέχεια με αναφορά στη φύση και τον σκοπό του ευαγγελίου· Τίτος 2:11-15. Αυτή η χάρη που φέρνει σωτηρία έχει φανερωθεί σε όλη την ανθρωπότητα και ο σκοπός της είναι να κάνει όλους αγίους που την αγκαλιάζουν και να διδάξει όλους να ζουν για έναν ανώτερο και καλύτερο κόσμο.Στρέφοντας στην εμφάνιση της χάρης, ο Μπάρνς εξηγεί την παγκόσμια εμβέλειά της.
Στίχος 11. Διότι η χάρη του Θεού — Η εύνοια του Θεού, που δείχθηκε στους ανάξιους· δείτε τις σημειώσεις στη Ρωμαίους 1:7. Που φέρνει σωτηρία — Περιθώριο, σε όλους τους ανθρώπους, έχει φανερωθεί. Δηλαδή, στο περιθώριο, «η χάρη που φέρνει σωτηρία σε όλους τους ανθρώπους έχει αποκαλυφθεί». Η περιθωριακή ανάγνωση συμφωνεί περισσότερο με το ελληνικό κείμενο, αν και δέχεται και τις δύο ερμηνείες. Αν υιοθετηθεί αυτή που είναι στο κείμενο, σημαίνει ότι το σχέδιο της σωτηρίας έχει αποκαλυφθεί σε όλες τις τάξεις ανθρώπων· δηλαδή ότι αναγγέλλεται ή αποκαλύπτεται σε όλη την ανθρώπινη φυλή ότι μπορούν να σωθούν· συγκρίνετε τις σημειώσεις στην Κολοσσαείς 1:23. Αν υιοθετηθεί η άλλη απόδοση, σημαίνει ότι αυτό το σχέδιο ήταν κατάλληλο να εξασφαλίσει τη σωτηρία όλων των ανθρώπων· ότι κανείς δεν αποκλείστηκε από την προσφορά· ότι είχε γίνει πρόνοια για όλους και όλοι μπορούσαν να έρθουν και να σωθούν. Όποια ερμηνεία και αν υιοθετηθεί, η έννοια εδώ δεν θα διαφέρει ουσιαστικά. Είναι ότι το ευαγγέλιο ήταν προσαρμοσμένο στον άνθρωπο ως άνθρωπο και επομένως μπορούσε να περιλάβει δούλους καθώς και κυρίους· υπηκόους καθώς και βασιλείς· τους φτωχούς καθώς και τους πλούσιους· τους αμαθείς καθώς και τους μορφωμένους· δείτε 1 Τιμόθεον 2:1-2 σημειώσεις· Πράξεις 17:26 σημείωση.Σχετικά με την αυτοπαράδοση του Χριστού, αναπτύσσει τον σκοπό της λύτρωσης.
Στίχος 14. Ο οποίος έδωσε τον εαυτό του για μας — Δείτε τις σημειώσεις στην Εφεσίους 5:2. Για να μας λυτρώσει από κάθε ανομία — Η λέξη που αποδίδεται εδώ «λυτρώσει» — λυτρόω, εμφανίζεται μόνο εδώ και στο Λουκάς 24:21· 1 Πέτρου 1:18. Το ουσιαστικό, όμως — λύτρον, εμφανίζεται στο Ματθαίος 20:28· και Μάρκος 10:45· όπου αποδίδεται «λύτρο»· δείτε το εξηγημένο στις σημειώσεις στο Ματθαίος 20:28. Λέγεται εδώ ότι ο σκοπός της παράδοσης του εαυτού του ήταν να σώσει τον λαό του από κάθε ανομία· δείτε αυτό εξηγημένο στις σημειώσεις στο Ματθαίος 1:21. Και να καθαρίσει για τον εαυτό του — (1) Να τους καθαρίσει ή να τους κάνει αγίους. Αυτός είναι ο πρώτος και κύριος σκοπός· δείτε τις σημειώσεις στην Εβραίους 9:14 (2) «Για τον εαυτό του»· δηλαδή δεν πρέπει πλέον να θεωρούνται δικοί τους, αλλά λυτρωμένοι για τη δική του υπηρεσία και για την προαγωγή της δόξας του· — Σημειώσεις, 1 Κορινθίους 6:19-20. Ένας ιδιαίτερος λαός — 1 Πέτρου 2:9.
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Μπάρνς πιέζει την προσδοκία της ένδοξης εμφάνισης.
Στίχος 13. Προσμένοντας — Αναμένοντας· περιμένοντας. Δηλαδή, στην πιστή εκτέλεση των καθηκόντων μας προς τον εαυτό μας, προς τους συνανθρώπους μας και προς τον Θεό, πρέπει να περιμένουμε υπομονετικά την έλευση του Κυρίου μας. Πρέπει να πιστεύουμε ότι θα επιστρέψει· Πρέπει να είμαστε σε στάση προσδοκίας, μη γνωρίζοντας πότε θα έρθει· και, Πρέπει να είμαστε έτοιμοι γι’ αυτόν όποτε έρθει· δείτε τις σημειώσεις Ματθαίος 24:42-44· 1 Θεσσαλονικείς 5:4 σημείωση· Φιλιππησίους 3:20 σημείωση. Εκείνη την μακαρία ελπίδα — Την εκπλήρωση εκείνης της ελπίδας τόσο γεμάτης μακαριότητας για μας. Την ένδοξη εμφάνιση — Σημειώσεις, 2 Θεσσαλονικείς 2:8· συγκρίνετε 1Τι 6:14· 2 Τιμόθεον 1:10· 2 Τιμόθεον 4:8. Του μεγάλου Θεού — Υπάρχει μικρή αμφιβολία, αν υπάρχει, ότι με «τον μεγάλο Θεό» εδώ ο απόστολος αναφερόταν στον Κύριο Ιησού, διότι δεν είναι δόγμα της Καινής Διαθήκης ότι ο Θεός ο ίδιος ως τέτοιος, ή σε αντίθεση με τον ενσαρκωμένο Υιό του, θα εμφανιστεί την τελευταία ημέρα.Καταλήγει επιβεβαιώνοντας τη σαφή μαρτυρία για τη θεότητα του Χριστού.
(5) Ότι θα μετέδιδε φυσικά και προφανώς την ιδέα ότι ήταν θεϊκός, σε κάποιον που δεν είχε θεωρία να υπερασπιστεί. (6) Ότι αν ο απόστολος δεν εννοούσε αυτό, χρησιμοποίησε τέτοια γλώσσα που ήταν κατάλληλη να οδηγήσει τους ανθρώπους σε πλάνη. (7) Και ότι η δίκαιη ερμηνεία του ελληνικού κειμένου εδώ, σύμφωνα με την εφαρμογή των πιο αυστηρών κανόνων, υποστηρίζει άφθονα την ερμηνεία που θα προσέδιδε ο απλός αναγνώστης της Καινής Διαθήκης σε αυτό. Τα ονόματα που αναφέρθηκαν παραπάνω είναι άφθονη απόδειξη ότι δεν γίνεται καμία παραβίαση στους κανόνες της ελληνικής γλώσσας από αυτή την ερμηνεία, αλλά μάλλον ότι η δίκαιη ερμηνεία του πρωτοτύπου το απαιτεί. Αν είναι έτσι, τότε αυτό παρέχει μια σημαντική απόδειξη της θεότητας του Χριστού.
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς η κλήση του ευαγγελίου σε νηφάλια ζωή αντιμετωπίζει τις συνήθειες της παρούσας περιόδου σας; Σε ποιες σχέσεις σας προσκαλεί ο Κύριος να κοσμήσετε τη διδασκαλία Του πιο καθαρά; Ποια ελπίδα της εμφάνισης του Χριστού στηρίζει περισσότερο την καρδιά σας σήμερα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Πάτερ φιλάνθρωπε, διὰ τῆς χάριτος τῆς φερούσης σωτηρίαν, ἐκπαίδευσον ἡμᾶς διὰ τοῦ Λόγου Σου νὰ ἀρνούμεθα τὴν ἀσέβειαν καὶ νὰ ζῶμεν σωφρόνως, ἀγαπητικῶς καὶ πιστῶς ἐν πάσῃ καταστάσει. Εἴθε ἡ ἐλπὶς τοῦ μεγάλου Θεοῦ καὶ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ νὰ καθαρίσῃ τὰς καρδίας ἡμῶν καὶ νὰ μᾶς καταστήσῃ ζηλωτὰς καλῶν ἔργων, ἐνῷ ἀναμένομεν τὴν φανέρωσιν Αὐτοῦ. Πλήρωσον ἡμᾶς διὰ τοῦ Πνεύματός Σου, ἵνα κοσμῶμεν τὴν διδασκαλίαν τοῦ Θεοῦ ἐν πᾶσι. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →