Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 141-142 — με τον Μπάρνς
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στην ήσυχη πειθαρχία της καθημερινής Γραφής, στρεφόμαστε πάλι στις Σημειώσεις του Άλμπερτ Μπάρνς για τη Βίβλο για καθοδήγηση μέσα από το Ψαλτήρι. Αυτές οι μετρημένες ερμηνείες, γεννημένες από προσεκτική μελέτη και ποιμαντική μέριμνα, ανοίγουν την καρδιά των προσευχών του Δαβίδ σε εποχές κινδύνου και πειρασμού. Καθώς εξετάζουμε τους Ψαλμούς 141 και 142, η σαφής ερμηνευτική φωνή του Μπάρνς μας βοηθά να ιχνηλατήσουμε την απόφαση του ψαλμωδού να εμπιστευθεί τον Κύριο αντί να υποκύψει σε πρόσφορη συμβουλή. Είθε το ίδιο Πνεύμα που στήριξε τον Δαβίδ να στερεώσει τα βήματά μας σήμερα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με ευλάβεια και προσδοκία, διαβάστε τους Ψαλμούς 141 και 142 δυνατά. Ακούστε την κραυγή ενός ανθρώπου που περιβάλλεται από κίνδυνο αλλά είναι αποφασισμένος να κρατήσει τα χείλη και την καρδιά του καθαρά ενώπιον του Θεού. Αφήστε τα λόγια να εγκατασταθούν και σημειώστε τα σημεία όπου η εμπιστοσύνη του Δαβίδ υψώνεται πάνω από κάθε παγίδα.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Μπάρνς ανοίγει θέτοντας την εισαγωγή του ψαλμού.
Εισαγωγή. Αυτός επίσης είναι ψαλμός του Δαβίδ και φαίνεται να συντέθηκε υπό παρόμοιες συνθήκες με τον προηγούμενο. Είναι αδύνατο, ωστόσο, να προσδιοριστεί ο ακριβής χρόνος κατά τον οποίο γράφηκε ή οι ακριβείς συνθήκες του ψαλμωδού εκείνη την εποχή. Οι συνθήκες, όσο μπορούν να συναχθούν από τον ψαλμό, είναι αυτές: (1) Βρισκόταν σε κατάσταση κινδύνου, τόσο πολύ ώστε να μην έχει σχεδόν καμία ελπίδα για τον εαυτό του ή τους οπαδούς του. Παγίδες και δίκτυα είχαν στηθεί εναντίον του Ψαλμοί 141:9, και οι οπαδοί και οι φίλοι του ήταν διασκορπισμένοι και αποθαρρυμένοι, σαν τα οστά τους να ήταν σκορπισμένα στο στόμα του τάφου, Ψαλμοί 141:7. Όλα φαίνονταν σκοτεινά και αποθαρρυντικά.Στη συνέχεια απεικονίζει τον σκοπό του ψαλμού με αναφορά σε μια συγκεκριμένη ιστορική περίσταση.
Ίσως όσα λέγονται εδώ για την απεικόνιση του σκοπού του ψαλμού συμφωνούν καλύτερα με την υπόθεση ότι αναφέρεται στον χρόνο που αναφέρεται στο Α' Σαμουήλ 24:1-7. Ο Σαούλ ήταν τότε στην εξουσία του. Μπορούσε εύκολα να τον θανατώσει. Οι φίλοι του το συμβούλευαν. Η «πρόταση» ήταν φυσική· θα φαινόταν σε πολλούς ως δικαιολογημένο μέτρο. Αλλά αυτός αντιστάθηκε στον πειρασμό, εμπιστευόμενος τον Κύριο να τον ελευθερώσει, χωρίς να καταφύγει σε μέτρο που δεν θα μπορούσε παρά να μετανιώσει αργότερα. Η πρακτική αλήθεια που θα απεικονιζόταν από αυτή την άποψη του ψαλμού θα ήταν: «ότι δεν πρέπει να λέμε ή να κάνουμε τίποτα λάθος, ακόμη κι αν καλοί άνθρωποι, οι φίλοι μας, το συμβουλεύουν· ακόμη κι αν μας υποβάλλει στις επικρίσεις τους αν δεν το κάνουμε· ακόμη κι αν το να το κάνουμε θα ακολουθηθεί από μεγάλα προσωπικά πλεονεκτήματα· και ακόμη κι αν το να μην το κάνουμε θα μας αφήσει ακόμη σε κίνδυνο — έναν κίνδυνο από τον οποίο η συμβουλευόμενη πορεία θα μας είχε ελευθερώσει.Ο Μπάρνς στη συνέχεια ερμηνεύει την ικεσία σχετικά με το στόμα και τα χείλη.
Στίχος 3. Θέσε φρουρό, Κύριε, μπροστά στο στόμα μου — Για να μην πω τίποτα βιαστικά, απερίσκεπτα, ακατάλληλα. Συγκρίνετε Ψαλμούς 39:1. Η προσευχή εδώ είναι να φυλάξει ο Θεός από τον πειρασμό να πει κάτι λάθος. Σε αυτό φαίνεται να ωθήθηκε από τις συνθήκες της περίπτωσης και από τη συμβουλή εκείνων που ήταν μαζί του. Δείτε την εισαγωγή του ψαλμού. Συγκρίνετε τις σημειώσεις στους Ψαλμούς 11:1. Φύλαξε την πόρτα των χειλιών μου — Για να μην ανοίγουν τα χείλη ή το στόμα μου παρά μόνο όταν είναι πρέπον και σωστό· όταν πρόκειται να ειπωθεί κάτι καλό και αληθινό. Τίποτα δεν μπορεί να είναι πιο πρέπον από «αυτή» την προσευχή· τίποτα πιο επιθυμητό από το να μας φυλάει ο Θεός από το να λέμε ό,τι δεν πρέπει να λέμε.Συνεχίζει ξεδιπλώνοντας την προσευχή κατά μιας κακής ροπής.
Στίχος 4. Μην κλίνεις την καρδιά μου σε κανένα κακό πράγμα — Εβραϊκά, σε λόγο που είναι κακός· δηλαδή, λάθος. Η σύνδεση φαίνεται να απαιτεί να ερμηνευθεί έτσι ο όρος. Η έκφραση «Μην κλίνεις» δεν προορίζεται να σημαίνει ότι ο Θεός ασκεί κάποια «θετική» επιρροή οδηγώντας την καρδιά σε αυτό που είναι λάθος· αλλά μπορεί να σημαίνει «Μην με τοποθετείς σε περιστάσεις όπου μπορεί να πειραστώ· μην με αφήνεις στον εαυτό μου· μην επιτρέπεις καμία ακατάλληλη επιρροή να έρθει πάνω μου με την οποία θα παραστρατήσω». Η έκφραση είναι παρόμοια με εκείνη στην Κυριακή Προσευχή: «Μη μας οδηγήσεις σε πειρασμό». Η αναφορά του ψαλμωδού εδώ έχει εξηγηθεί στην εισαγωγή του ψαλμού. Να πράττω πονηρά έργα με ανθρώπους που εργάζονται ανομία — Να ενωθώ ή να συναναστραφώ με ανθρώπους που κάνουν το κακό· να κάνω τα πράγματα που κάνουν οι πονηροί και άρχες άνθρωποι. Ας μην επιτραπεί να κάνω τίποτα που θα θεωρηθεί ως ταύτιση μου με αυτούς.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Μπάρνς αντλεί το πρακτικό συμπέρασμα του ψαλμού.
Είναι καλύτερο να ενεργεί κανείς ευγενικά, τιμητικά και με υψηλόφρονα τρόπο, και να αφήνει το αποτέλεσμα στον Θεό, εξακολουθώντας να εμπιστεύεται σε αυτόν.»Κλείνει το τμήμα υπογραμμίζοντας το ευγενές πνεύμα που αρνείται την μνησικακία.
Δεν θα θρέψω καμία κακία· δεν θα οργιστώ· δεν θα επιδιώξω να εκδικηθώ. Δεν θα αποστρέψω το πρόσωπό μου από αυτούς όταν έρθει πάνω τους θλίψη. Θα τους αγαπώ, θα θρέψω με ευγνωμοσύνη τη μνήμη της καλοσύνης που εννοούσαν, και θα προσευχηθώ γι' αυτούς στον καιρό που ιδιαίτερα χρειάζονται προσευχή. Αν τώρα με επιπλήξουν αντί να προσευχηθούν για μένα, όμως δεν θα τους επιπλήξω με τη σειρά μου σε παρόμοιες δοκιμασίες, αλλά «θα προσευχηθώ γι' αυτούς», σαν να μην είχε συμβεί τίποτα από αυτά. Ευγενές πνεύμα — ενδεικτικό αυτού που πρέπει πάντα να είναι το πνεύμα ενός καλού ανθρώπου. Οι φίλοι μας — ακόμη και οι ευσεβείς φίλοι μας — μπορεί να μην είναι πάντα «σοφοί» στη συμβουλή τους, και μπορεί να είναι αυστηροί στις επικρίσεις τους αν δεν ακολουθήσουμε τη συμβουλή τους· όμως ας δεχθούμε όλα ως καλοπροαίρετα, και ας μην αρνηθούμε με οργή, με σκυθρωπότητα ή με εκδίκηση να τους βοηθήσουμε και να προσευχηθούμε γι' αυτούς σε θλίψη, αν και δεν ήταν «σοφοί», και αν και χρησιμοποίησαν λόγια αυστηρότητας προς εμάς.
Απαντήστε
Απόκριση
Πού πρόσφατα πειράχτηκα να επιλέξω το πρόσφορο αντί του τιμητικού; Πόσο έτοιμος είμαι να δεχθώ έλεγχο από τον δίκαιο ως καλοσύνη αντί για προσβολή; Σε ποια παρούσα δυσκολία είμαι πρόθυμος να αφήσω το αποτέλεσμα εξ ολοκλήρου στον Θεό;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε, βάλε φρουρό στα χείλη μας καὶ κλῖνε τὶς καρδιές μας νὰ τηροῦμε τὶς ἅγιες ὁδούς σου, γιὰ νὰ ἀρνούμαστε κάθε κακὴ συμβουλὴ καὶ νὰ περπατᾶμε εὐθέως ἐνώπιόν σου. Σὲ κάθε σπήλαιο θλίψεως, στερέωσε τὰ μάτια μας στὴν κυρίαρχη φροντίδα σου, χαρίζοντας θάρρος νὰ δεχόμαστε τὸν ἔλεγχο μὲ πραότητα καὶ νὰ προσευχόμαστε ἀκόμη καὶ γιὰ ἐκείνους ποὺ μᾶς ἀντιτίθενται. Μὲ τὸ Πνεῦμά σου, στήριξε τὴν ἀκεραιότητά μας καὶ ἄφησε κάθε ἀποτέλεσμα στὰ πιστά σου χέρια. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →