← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Αποκάλυψη

Αποκ. 18 — με τον Ματθαίο Χένρι

Αποκάλυψη 18Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Στο σημερινό μάθημα στρεφόμαστε ξανά στην έμπιστη φωνή του Ματθαίου Χένρι καθώς εξηγεί την δραματική κρίση που εκφωνήθηκε κατά της Βαβυλώνας στην Αποκάλυψη 18. Η προσεκτική ερμηνεία του Χένρι στίχο προς στίχο μας βοηθά να δούμε τόσο τη βεβαιότητα της δικαιοσύνης του Θεού όσο και την τρυφερή κλήση που απευθύνει στον λαό Του. Καθώς ακούμε, καλούμαστε να σταθούμε με δέος μπροστά στη θεία αγιότητα ενώ ακούμε επίσης την προειδοποίηση και την υπόσχεση που ακόμα μιλούν στην εκκλησία σήμερα. Ας καθοδηγήσουν οι γνώσεις του Χένρι τις καρδιές μας σε βαθύτερη ευλάβεια και ετοιμότητα.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Αρχίστε διαβάζοντας την Αποκάλυψη 18 αργά και προσευχητικά. Προσέξτε την επαναλαμβανόμενη κλήση να εξέλθετε από τη Βαβυλώνα, την έντονη εικόνα της αιφνίδιας πτώσης της και τις αντιθετικές αντιδράσεις πένθους και χαράς. Αφήστε το κείμενο να διεγείρει τόσο σοβαρή προειδοποίηση όσο και ιερή ελπίδα καθώς προετοιμάζεστε να ακούσετε την έκθεση του Ματθαίου Χένρι.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χένρι αρχίζει αφηγούμενος την αναγγελία του αγγέλου και τους λόγους που αποδίδονται για την πτώση της Βαβυλώνας. Η κατάρρευση και η καταστροφή της Βαβυλώνας αποτελούν γεγονός τόσο πλήρως καθορισμένο στις βουλές του Θεού και τέτοιας σημασίας για τα συμφέροντα και τη δόξα Του, ώστε τα οράματα και οι προφητείες που αφορούν αυτό επαναλαμβάνονται. 1. Εδώ υπάρχει ένας άλλος άγγελος που στέλνεται από τον ουρανό, συνοδευόμενος από μεγάλη δύναμη και λαμπρότητα, εδ. 1. Δεν είχε μόνο φως μέσα του, για να διακρίνει την αλήθεια της δικής του προφητείας, αλλά για να πληροφορήσει και να φωτίσει τον κόσμο σχετικά με αυτό το μεγάλο γεγονός· και όχι μόνο φως για να το διακρίνει, αλλά δύναμη για να το πραγματοποιήσει. 2. Αυτός ο άγγελος δημοσιεύει την πτώση της Βαβυλώνας, ως πράγμα που έχει ήδη συμβεί· και το κάνει αυτό με δυνατή φωνή, ώστε όλοι να ακούσουν την κραυγή και να δουν πόσο ευχαριστημένος ήταν αυτός ο άγγελος να είναι ο αγγελιαφόρος τέτοιων ειδήσεων. Εδώ φαίνεται να υπάρχει υπαινιγμός στην προφητεία της πτώσης της ειδωλολατρικής Βαβυλώνας (Ησ. κα΄ 9), όπου η λέξη επαναλαμβάνεται όπως εδώ: έπεσε, έπεσε. Κάποιοι θεώρησαν ότι με αυτό εννοείται διπλή πτώση, πρώτα η αποστασία της και έπειτα η καταστροφή της· και νομίζουν ότι τα λόγια που ακολουθούν αμέσως ευνοούν τη γνώμη τους· Έγινε κατοικία δαιμόνων και φυλακή κάθε ακάθαρτου πνεύματος και κλουβί κάθε ακάθαρτου και μισητού πουλιού, εδ. 2. Αλλά αυτό επίσης δανείζεται από το Ησ. κα΄ 9 και φαίνεται να περιγράφει όχι τόσο την αμαρτία της να φιλοξενεί είδωλα (τα οποία αληθινά ονομάζονται δαίμονες) όσο την τιμωρία της, καθώς είναι κοινή αντίληψη ότι ακάθαρτα πνεύματα, καθώς και δυσοίωνα και μισητά πουλιά, συνήθιζαν να στοιχειώνουν πόλη ή οίκο που βρισκόταν σε ερείπια. 3. Ο λόγος αυτής της καταστροφής δηλώνεται (εδ. 3)· διότι, αν και ο Θεός δεν είναι υποχρεωμένος να δίνει λογαριασμό για τα πράγματά Του, όμως ευαρεστείται να το κάνει, ιδιαίτερα σε εκείνες τις διαχειρίσεις της πρόνοιας που είναι πιο φοβερές και τρομερές. Η ανομία της Βαβυλώνας ήταν πολύ μεγάλη· διότι όχι μόνο εγκατέλειψε η ίδια τον αληθινό Θεό και έστησε είδωλα, αλλά με μεγάλη τέχνη και επιμέλεια προσέλκυσε κάθε είδους ανθρώπους στην πνευματική μοιχεία και με τον πλούτο και την πολυτέλειά της τους διατήρησε στο συμφέρον της. 4. Δίκαιη προειδοποίηση δίνεται σε όλους όσοι προσδοκούν έλεος από τον Θεό, ότι όχι μόνο πρέπει να εξέλθουν από αυτήν, αλλά και να βοηθήσουν στην καταστροφή της, εδ. 4, 5. Εδώ παρατηρήστε, (1.) Ο Θεός μπορεί να έχει λαό ακόμα και στη Βαβυλώνα, κάποιους που ανήκουν στην εκλογή της χάριτος. (2.) Ο λαός του Θεού θα κληθεί έξω από τη Βαβυλώνα και θα κληθεί αποτελεσματικά. (3.) Εκείνοι που είναι αποφασισμένοι να συμμετάσχουν με τους πονηρούς ανθρώπους στις αμαρτίες τους πρέπει να λάβουν από τις πληγές τους. (4.) Όταν οι αμαρτίες ενός λαού φθάνουν μέχρι τον ουρανό, η οργή του Θεού θα φθάσει μέχρι τη γη. (5.) Αν και η ιδιωτική εκδίκηση απαγορεύεται, όμως ο Θεός θα έχει τον λαό Του να ενεργεί υπό Αυτόν, όταν κληθεί σε αυτό, στην καταστροφή των αμετάκλητων και αδιάλλακτων εχθρών Του και δικών τους, εδ. 6. (6.) Ο Θεός θα αναλογίσει την τιμωρία των αμαρτωλών στο μέτρο της ανομίας, της υπερηφάνειας και της ασφάλειάς τους, εδ. 7. (7.) Όταν η καταστροφή έρχεται σε έναν λαό αιφνίδια, η έκπληξη είναι μεγάλη επιδείνωση της δυστυχίας τους, εδ. 8. Ο Χένρι στη συνέχεια προσδιορίζει εκείνους που πενθούν για την καταστροφή της και περιγράφει τον τρόπο του θρήνου τους. 1. Ποιοι είναι οι πενθούντες, δηλαδή εκείνοι που είχαν μαγευτεί από την πορνεία της, εκείνοι που είχαν μοιραστεί τις αισθησιακές απολαύσεις της και εκείνοι που είχαν κερδίσει από τον πλούτο και το εμπόριό της—οι βασιλείς και οι έμποροι της γης: οι βασιλείς της γης, τους οποίους είχε κολακεύσει στην ειδωλολατρία επιτρέποντάς τους να είναι αυθαίρετοι και τυραννικοί στους υπηκόους τους, ενώ ήταν υπάκουοι σε αυτήν· και οι έμποροι, δηλαδή εκείνοι που συναλλάσσονταν μαζί της για συγχωροχάρτια, άφεσεις, απαλλαγές και προαγωγές· αυτοί θα πενθήσουν, επειδή με αυτή την τέχνη απέκτησαν τον πλούτο τους. Ο Χένρι στη συνέχεια παρουσιάζει την παγκόσμια χαρά που γεμίζει ουρανό και γη για την ανεπανόρθωτη καταστροφή της. ΙΙ. Αφήγηση της χαράς και του θριάμβου που υπήρξε τόσο στον ουρανό όσο και στη γη για την ανεπανόρθωτη πτώση της Βαβυλώνας: ενώ ο δικός της λαός θρηνούσε γι' αυτήν, οι δούλοι του Θεού κλήθηκαν να χαρούν γι' αυτήν, εδ. 20. Εδώ παρατηρήστε, 1. Πόσο καθολική θα ήταν αυτή η χαρά: ο ουρανός και η γη, άγγελοι και άγιοι, θα ενώνονταν σε αυτήν· αυτό που είναι θέμα χαράς για τους δούλους του Θεού σε αυτόν τον κόσμο είναι θέμα χαράς για τους αγγέλους στον ουρανό. 2. Πόσο δίκαιη και εύλογη· και ότι, (1.) Επειδή η πτώση της Βαβυλώνας ήταν πράξη της εκδικητικής δικαιοσύνης του Θεού. Ο Θεός τότε εκδικούταν την υπόθεση του λαού Του. Είχαν εμπιστευθεί την υπόθεσή τους σε Αυτόν στον οποίο ανήκει η εκδίκηση, και τώρα το έτος της ανταπόδοσης είχε έρθει για τις διαμάχες της Σιών· και, αν και δεν έπαιρναν ευχαρίστηση στις δυστυχίες κανενός, όμως είχαν λόγο να χαρούν στις αποκαλύψεις της ένδοξης δικαιοσύνης του Θεού. (2.) Επειδή ήταν ανεπανόρθωτη καταστροφή. Αυτός ο εχθρός δεν θα τους ενοχλούσε πλέον ποτέ, και γι' αυτό ήταν βέβαιοι από ένα αξιοσημείωτο σημείο (εδ. 21): Ένας άγγελος από τον ουρανό πήρε μια πέτρα σαν μεγάλη μυλόπετρα και την έριξε στη θάλασσα, λέγοντας, «Έτσι θα ριφθεί η Βαβυλώνα με βία και δεν θα ευρεθεί πλέον καθόλου· ο τόπος δεν θα είναι πλέον κατοικήσιμος από άνθρωπο, δεν θα γίνεται εκεί έργο, δεν θα απολαμβάνεται παρηγοριά, δεν θα φαίνεται εκεί φως, αλλά απόλυτο σκοτάδι και ερήμωση, ως ανταπόδοση της μεγάλης ανομίας της, πρώτα εξαπατώντας τα έθνη με τις μαγείες της και δεύτερον καταστρέφοντας και φονεύοντας εκείνους που δεν μπορούσε να εξαπατήσει», εδ. 24. Τέτοιες απεχθείς αμαρτίες άξιζαν τόσο μεγάλη καταστροφή.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Χένρι περαιτέρω ερευνά την κοσμική φύση του πένθους των πενθούντων και το τελικό κενό του. 3. Ποια ήταν η αιτία του πένθους τους· όχι η αμαρτία τους, αλλά η τιμωρία τους. Δεν θρηνούσαν την πτώση τους στην ειδωλολατρία και την πολυτέλεια και τον διωγμό, αλλά την πτώση τους στην καταστροφή—την απώλεια του εμπορίου τους και του πλούτου και της εξουσίας τους. Το πνεύμα του αντίχριστου είναι κοσμικό πνεύμα και το πένθος τους είναι απλό κοσμικό πένθος· δεν θρηνούσαν για την οργή του Θεού που είχε πέσει τώρα επάνω τους, αλλά για την απώλεια της εξωτερικής τους παρηγοριάς. Έχουμε ένα μεγάλο πρόγραμμα και απογραφή του πλούτου και του εμπορεύματος αυτής της πόλης, όλα τα οποία χάθηκαν αιφνίδια (εδ. 12, 13) και χάθηκαν ανεπανόρθωτα (εδ. 14): Όλα τα πράγματα που ήταν νόστιμα και ωραία απομακρύνθηκαν από σένα και δεν θα τα βρεις πλέον καθόλου. Η εκκλησία του Θεού μπορεί να πέσει για ένα διάστημα, αλλά θα αναστηθεί πάλι· όμως η πτώση της Βαβυλώνας θα είναι ολοκληρωτική ανατροπή, όπως εκείνη των Σοδόμων και Γομόρρων. Η θεοσεβής λύπη είναι κάποια υποστήριξη υπό θλίψη, αλλά το απλό κοσμικό πένθος προσθέτει στην συμφορά.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στη ζωή σας μπορεί ο Θεός να σας καλεί να 'εξέλθετε' από κοσμικές εμπλοκές; Πώς επηρεάζει η βεβαιότητα της δικαιοσύνης του Θεού τον τρόπο που βλέπετε τις παρούσες εξουσίες και απολαύσεις; Με ποιους τρόπους μπορείτε να ενωθείτε στη χαρά του ουρανού για τον θρίαμβο της δικαιοσύνης αντί να πενθείτε την απώλεια παροδικών παρηγοριών;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε ὁ Θεός, δίκαιε Κριτὰ τῶν ἐθνῶν, διὰ τοῦ Πνεύματός Σου φύλαξον ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ νὰ συμμετέχωμεν εἰς τὰς ἁμαρτίας τῆς Βαβυλῶνος καὶ χάρισον ἡμῖν χάριν νὰ ἐξέλθωμεν εἰς τὸ κάλεσμά Σου. Δίδαξον ἡμᾶς νὰ πενθοῦμεν μόνον ὅ,τι λυπεῖ τὴν καρδίαν Σου καὶ νὰ χαιρώμεθα εἰς πᾶσαν ἐκδήλωσιν τῆς δικαιοσύνης Σου, ἀγκυροβολοῦντες τὴν ἐλπίδα ἡμῶν εἰς τὴν βεβαίαν νίκην τοῦ Χριστοῦ, ἕως ὅτου πᾶν ψευδὲς σύστημα πέσῃ καὶ ἡ Βασιλεία Σου σταθῇ εἰς τοὺς αἰῶνας. Ἀμήν.

Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →