Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Πράξεις
Πράξεις 10 — με τον Ματθαίο Χένρι
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Το σχόλιο του Ματθαίου Χένρι στο δέκατο κεφάλαιο των Πράξεων ανοίγει ένα παράθυρο σε μία από τις πιο αποφασιστικές στροφές στην ιστορία της πρώιμης Εκκλησίας. Με προσεκτική προσοχή σε κάθε λεπτομέρεια της αφήγησης, ο Χένρι δείχνει πώς το ευαγγέλιο μετακινήθηκε από τις ιουδαϊκές ρίζες του προς τον εθνικό κόσμο. Οι στοχασμοί του τονίζουν τους εκπληκτικούς τρόπους με τους οποίους ο Θεός προετοιμάζει τόσο έναν Ρωμαίο εκατόνταρχο όσο και έναν απόστολο για τη συνάντησή τους. Μέσα από τα μάτια του Χένρι βλέπουμε την προσεκτική ενορχήστρωση οραμάτων, προσευχών και ταξιδιών που μαζί σηματοδοτούν την ένταξη των εθνών. Αυτό το μάθημα μας προσκαλεί να παραμείνουμε με τις παρατηρήσεις του ώστε το θαύμα εκείνης της πρώτης εθνικής μεταστροφής να εξακολουθήσει να συγκινεί τις καρδιές μας σήμερα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Αφιερώστε λίγες ήσυχες στιγμές για να διαβάσετε ολόκληρο το δέκατο κεφάλαιο των Πράξεων. Προσέξτε τα παράλληλα οράματα που δόθηκαν στον Κορνήλιο και στον Πέτρο, την υπακοή που ακολουθεί κάθε αποκάλυψη και τη στιγμή που το Άγιο Πνεύμα πέφτει πάνω στο εθνικό νοικοκυριό. Αφήστε το κείμενο να στήσει τη σκηνή πριν ακούσουμε το σχόλιο του Ματθαίου Χένρι.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Χένρι ανοίγει παρουσιάζοντας τον Κορνήλιο ως άνδρα και μεγάλο και αγαθό.
Ι. Μας δίνεται λογαριασμός για αυτόν τον Κορνήλιο, ποιος και τι ήταν, ο οποίος ήταν ο πρωτότοκος των εθνών προς τον Χριστό. Μας λέγεται εδώ ότι ήταν μεγάλος άνδρας και αγαθός άνδρας—δύο χαρακτήρες που σπάνια συναντώνται, αλλά εδώ συναντήθηκαν· και όπου συναντώνται βάζουν λάμψη ο ένας στον άλλο: η αγαθότητα κάνει το μεγαλείο αληθινά πολύτιμο, και το μεγαλείο κάνει την αγαθότητα πολύ πιο χρήσιμη. 1. Ο Κορνήλιος ήταν αξιωματικός του στρατού, εδ. 1. Βρισκόταν τότε στρατωνισμένος στην Καισάρεια, μια ισχυρή πόλη, πρόσφατα ανοικοδομημένη και οχυρωμένη από τον Ηρώδη τον Μέγα, και ονομαζόταν Καισάρεια προς τιμήν του Αυγούστου Καίσαρα. Βρισκόταν στην ακτή, πολύ βολική για τη διατήρηση αλληλογραφίας μεταξύ της Ρώμης και των κατακτήσεών της σε εκείνα τα μέρη. Ο Ρωμαίος κυβερνήτης ή ανθύπατος συνήθως διέμενε εδώ, Πρ. κγ΄ 23, 24· κε΄ 6. Εδώ υπήρχε ένα τάγμα, ή κοόρτη, ή σύνταγμα, του ρωμαϊκού στρατού, το οποίο πιθανώς ήταν η προσωπική φρουρά του κυβερνήτη, και εδώ ονομάζεται ιταλικό τάγμα, επειδή, για να είναι πιο σίγουροι για την πιστότητά τους, ήταν όλοι γηγενείς Ρωμαίοι ή Ιταλοί. Ο Κορνήλιος είχε διοίκηση σε αυτό το μέρος του στρατού. Το όνομά του, Κορνήλιος, χρησιμοποιούνταν πολύ μεταξύ των Ρωμαίων, μεταξύ μερικών από τις πιο αρχαίες και ευγενείς οικογένειες. Ήταν αξιωματικός σημαντικής τάξης και θέσης, εκατόνταρχος. Διαβάζουμε για έναν τέτοιας τάξης στην εποχή του Σωτήρα μας, για τον οποίο έδωσε μεγάλο έπαινο, Ματθ. η΄ 10. Όταν πρέπει να επιλεγεί ένας εθνικός για να λάβει πρώτος το ευαγγέλιο, δεν είναι εθνικός φιλόσοφος, πολύ λιγότερο εθνικός ιερέας (που είναι προσκολλημένοι στις ιδέες και τη λατρεία τους και προκατειλημμένοι κατά του ευαγγελίου του Χριστού), αλλά ένας εθνικός στρατιώτης, που είναι άνθρωπος πιο ελεύθερης σκέψης· και αυτός που πραγματικά είναι έτσι, όταν η χριστιανική διδασκαλία τίθεται δίκαια ενώπιόν του, δεν μπορεί παρά να τη δεχτεί και να την καλωσορίσει. Ψαράδες, αμαθείς και αγράμματοι άνθρωποι, ήταν οι πρώτοι από τους ιουδαίους προσήλυτους, αλλά όχι έτσι των εθνών· γιατί ο κόσμος θα γνωρίσει ότι το ευαγγέλιο έχει μέσα του κάτι που μπορεί να το συστήσει σε άνδρες με ευγενή μάθηση και φιλελεύθερη εκπαίδευση, όπως έχουμε λόγους να πιστεύουμε ότι ήταν αυτός ο εκατόνταρχος. Ας μην επικαλούνται οι στρατιώτες και οι αξιωματικοί του στρατού ότι η απασχόλησή τους τους απαλλάσσει από τους περιορισμούς υπό τους οποίους βρίσκονται κάποιοι άλλοι, και, δίνοντάς τους ευκαιρία να ζουν πιο ελεύθερα, μπορεί να τους δικαιολογήσει αν δεν είναι θρησκευόμενοι· γιατί εδώ ήταν ένας αξιωματικός του στρατού που αγκάλιασε τον Χριστιανισμό, και όμως ούτε απομακρύνθηκε από τη θέση του ούτε απομακρύνθηκε ο ίδιος. Και, τέλος, ήταν ταπείνωση για τους Ιουδαίους ότι όχι μόνο οι εθνικοί εισήχθησαν στην Εκκλησία, αλλά ότι ο πρώτος που εισήχθη ήταν αξιωματικός του ρωμαϊκού στρατού, που γι' αυτούς ήταν το βδέλυγμα της ερημώσεως. 2. Ήταν, σύμφωνα με το μέτρο του φωτός που είχε, θρησκευόμενος άνθρωπος. Είναι πολύ καλός χαρακτήρας που του δίνεται, εδ. 2. Δεν ήταν ειδωλολάτρης, ούτε προσκυνητής ψευδών θεών ή εικόνων, ούτε επέτρεπε στον εαυτό του καμία από εκείνες τις ανηθικότητες στις οποίες το μεγαλύτερο μέρος του εθνικού κόσμου είχε παραδοθεί, για να τιμωρηθούν για την ειδωλολατρία τους. (1.) Κατείχετο από αρχή σεβασμού προς τον αληθινό και ζωντανό Θεό. Ήταν ευλαβής άνθρωπος και που φοβόταν τον Θεό. Πίστευε σε έναν Θεό, τον Δημιουργό του ουρανού και της γης, και είχε σεβασμό για τη δόξα και την εξουσία Του, και φόβο να Τον προσβάλει με αμαρτία· και, αν και ήταν στρατιώτης, δεν ήταν μείωση της πίστης της ανδρείας του να τρέμει ενώπιον του Θεού. (2.) Διατηρούσε τη θρησκεία στην οικογένειά του. Φοβόταν τον Θεό με όλο το σπίτι του. Δεν θα δεχόταν κανέναν ειδωλολάτρη κάτω από τη στέγη του, αλλά φρόντιζε όχι μόνο ο ίδιος, αλλά όλοι οι δικοί του, να υπηρετούν τον Κύριο. Κάθε αγαθός άνθρωπος θα κάνει ό,τι μπορεί ώστε και εκείνοι γύρω του να είναι αγαθοί. (3.) Ήταν πολύ φιλάνθρωπος άνθρωπος: Έδινε πολλές ελεημοσύνες στον λαό, τον λαό των Ιουδαίων, παρά τις ιδιαιτερότητες της θρησκείας τους. Αν και ήταν εθνικός, ήταν πρόθυμος να συνεισφέρει στην ανακούφιση εκείνου που ήταν πραγματικό αντικείμενο ελεημοσύνης, χωρίς να ρωτάει τι θρησκεία είχε. (4.) Προσευχόταν πολύ: Προσευχόταν στον Θεό πάντοτε. Διατηρούσε καθορισμένες ώρες για προσευχή, και ήταν σταθερός σε αυτές. Σημείωσε, Όπου ο φόβος του Θεού βασιλεύει στην καρδιά, θα εμφανίζεται τόσο σε έργα ελεημοσύνης όσο και σε έργα ευσέβειας, και κανένα δεν θα μας απαλλάσσει από το άλλο.Ο Χένρι εξετάζει στη συνέχεια τις ουράνιες εντολές που δόθηκαν στον Κορνήλιο.
1. Πώς, και με ποιον τρόπο, δόθηκαν αυτές οι εντολές σε αυτόν. Είχε ένα όραμα, στο οποίο ένας άγγελος τις παρέδωσε σε αυτόν. Ήταν περίπου την ένατη ώρα της ημέρας, στις τρεις το απόγευμα, που είναι για εμάς ώρα εργασίας και συνομιλίας· αλλά τότε, επειδή ήταν στον ναό η ώρα της προσφοράς της εσπερινής θυσίας, γινόταν από ευλαβείς ανθρώπους ώρα προσευχής, για να δείξει ότι όλες οι προσευχές μας πρέπει να προσφέρονται με τη δύναμη της μεγάλης θυσίας. Ο Κορνήλιος ήταν τώρα σε προσευχή: έτσι μας λέει ο ίδιος, εδ. 30. Εδώ μας λέγεται, (1.) Ότι ένας άγγελος του Θεού ήρθε σε αυτόν. Από τη λαμπρότητα του προσώπου του, και τον τρόπο της εισόδου του, γνώρισε ότι ήταν κάτι περισσότερο από άνθρωπος, και επομένως τίποτα λιγότερο από άγγελο, απεσταλμένο από τον ουρανό. (2.) Ότι τον είδε σαφώς με τα σωματικά του μάτια, όχι σε όνειρο που παρουσιάστηκε στη φαντασία του, αλλά σε όραμα που παρουσιάστηκε στην όρασή του· για μεγαλύτερη ικανοποίησή του, έφερε μαζί του τη δική του απόδειξη. (3.) Ότι τον κάλεσε με το όνομά του, Κορνήλιε, για να δείξει την ιδιαίτερη προσοχή που έλαβε ο Θεός γι' αυτόν. (4.) Ότι αυτό έβαλε τον Κορνήλιο προσωρινά σε κάποια σύγχυση (εδ. 4): Όταν τον κοίταξε φοβήθηκε. Οι σοφότεροι και καλύτεροι άνθρωποι έχουν πληγεί από φόβο κατά την εμφάνιση οποιουδήποτε εξαιρετικού απεσταλμένου από τον ουρανό· και δικαίως, γιατί ο αμαρτωλός άνθρωπος γνωρίζει ότι δεν έχει λόγο να περιμένει καλά νέα από εκεί. Και επομένως ο Κορνήλιος φωνάζει, 'Τι είναι, Κύριε; Τι συμβαίνει;' Αυτό το λέει ως κάποιος που φοβάται κάτι κακό, και που επιθυμεί να απαλλαγεί από αυτόν τον φόβο, γνωρίζοντας την αλήθεια· ή ως κάποιος που επιθυμεί να γνωρίζει το θέλημα του Θεού, και έτοιμος να συμμορφωθεί με αυτό, όπως ο Ιησούς του Ναυή: Τι λέγει ο Κύριός μου στον δούλο του; Και ο Σαμουήλ: Λάλησον, διότι ο δούλος σου ακούει.Ο Χένρι στρέφεται στη συνέχεια στο όραμα που προετοίμασε τον Πέτρο για την εθνική αποστολή.
Ο Κορνήλιος είχε λάβει θετικές εντολές από τον ουρανό να στείλει για τον Πέτρο, τον οποίο διαφορετικά δεν είχε ακούσει, ή τουλάχιστον δεν είχε προσέξει· αλλά εδώ υπάρχει μια άλλη δυσκολία που βρίσκεται στον δρόμο της συνένωσής τους—το ερώτημα είναι αν ο Πέτρος θα έρθει στον Κορνήλιο όταν του σταλεί· όχι σαν να νόμιζε ότι είναι κάτω από αυτόν να έρθει σε ένα νεύμα, ή σαν να φοβόταν να κηρύξει τη διδασκαλία του σε έναν ευγενή άνθρωπο όπως ήταν ο Κορνήλιος: αλλά κολλάει σε ένα σημείο συνειδήσεως. Ο Κορνήλιος είναι πολύ άξιος άνθρωπος, και έχει πολλές καλές ιδιότητες, αλλά είναι εθνικός, δεν είναι περιτετμημένος· και, επειδή ο Θεός στον νόμο του είχε απαγορεύσει στον λαό του να συναναστρέφεται με ειδωλολατρικά έθνη, δεν θα συναναστρέφονταν με κανέναν άλλον εκτός από εκείνους της δικής τους θρησκείας, αν και ήταν ποτέ τόσο άξιοι, και το έφτασαν τόσο μακριά ώστε έκαναν ακόμη και την ακούσια επαφή με εθνικό να προκαλεί τελετουργική μόλυνση, Ιω. ιη΄ 28. Ο Πέτρος δεν είχε ξεπεράσει αυτή την τσιγκούνικη προκατειλημμένη ιδέα των συμπατριωτών του, και επομένως θα είναι ντροπαλός να έρθει στον Κορνήλιο. Τώρα, για να αφαιρεθεί αυτή η δυσκολία, έχει ένα όραμα εδώ, για να τον προετοιμάσει να δεχτεί το μήνυμα που του στάλθηκε από τον Κορνήλιο, όπως ο Ανανίας είχε για να τον προετοιμάσει να πάει στον Παύλο. Οι Γραφές της Παλαιάς Διαθήκης είχαν μιλήσει σαφώς για την εισαγωγή των εθνών στην Εκκλησία. Ο Χριστός είχε δώσει σαφείς υπαινιγμούς γι' αυτό όταν τους διέταξε να διδάξουν όλα τα έθνη· και όμως ακόμη και ο ίδιος ο Πέτρος, που γνώριζε τόσο πολύ το νου του Δασκάλου του, δεν μπορούσε να το καταλάβει, μέχρι που αποκαλύφθηκε εδώ με όραμα, ότι τα έθνη θα είναι συγκληρονόμοι, Εφ. γ΄ 6. Εδώ παρατηρήστε,
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Χένρι στοχάζεται στον εκπληκτικό διορισμό που απαιτούσε από τον Κορνήλιο να στείλει για τον Πέτρο.
(2.) Διορίζεται να ζητήσει περαιτέρω αποκάλυψη της θείας χάριτος, που πρόσφατα έγινε στον κόσμο, εδ. 5, 6. Πρέπει να στείλει αμέσως στην Ιόππη, και να ζητήσει έναν Σίμωνα Πέτρο· αυτός μένει στο σπίτι ενός Σίμωνα βυρσοδέψη· το σπίτι του είναι δίπλα στη θάλασσα, και, αν του σταλεί, θα έρθει· και όταν έρθει θα σου πει τι πρέπει να κάνεις, σε απάντηση στην ερώτησή σου, Τι είναι, Κύριε; Εδώ υπάρχουν δύο πράγματα πολύ εκπληκτικά, και άξια της προσοχής μας—[1.] Ο Κορνήλιος προσεύχεται και δίνει ελεημοσύνες με τον φόβο του Θεού, είναι θρησκευόμενος ο ίδιος και διατηρεί τη θρησκεία στην οικογένειά του, και όλα αυτά ώστε να γίνονται δεκτά από τον Θεό σε αυτά, και όμως υπάρχει κάτι περαιτέρω που πρέπει να κάνει—πρέπει να αγκαλιάσει τη χριστιανική θρησκεία, τώρα που ο Θεός την έχει εγκαταστήσει μεταξύ των ανθρώπων. Όχι, Μπορεί να το κάνει αν θέλει· θα είναι βελτίωση και ψυχαγωγία γι' αυτόν. Αλλά, Πρέπει να το κάνει· είναι απαραίτητο απαραίτητα για την αποδοχή του από τον Θεό στο μέλλον, αν και έχει γίνει δεκτός στις υπηρεσίες του μέχρι τώρα. Αυτός που πίστευε την υπόσχεση του Μεσσία πρέπει τώρα να πιστέψει την εκπλήρωση εκείνης της υποσχέσεως. Τώρα που ο Θεός έχει δώσει περαιτέρω μαρτυρία για τον Υιό Του από ό,τι είχε δοθεί στις προφητείες της Παλαιάς Διαθήκης απαιτεί να δεχθούμε αυτό όταν μας φέρεται· και τώρα ούτε οι προσευχές μας ούτε οι ελεημοσύνες μας μπορούν να ανέβουν για μνημόσυνο ενώπιον του Θεού εκτός αν πιστεύουμε στον Ιησού Χριστό, γιατί αυτό είναι το περαιτέρω που πρέπει να κάνουμε. Αυτή είναι η εντολή Του, να πιστεύουμε. Οι προσευχές και οι ελεημοσύνες γίνονται δεκτές από εκείνους που πιστεύουν ότι ο Κύριος είναι Θεός, και δεν έχουν ευκαιρία να γνωρίσουν περισσότερα· αλλά, από εκείνους στους οποίους κηρύττεται ότι ο Ιησούς είναι Χριστός, είναι απαραίτητο για την αποδοχή των προσώπων, των προσευχών και των ελεημοσυνών τους, να πιστέψουν αυτό, και να στηριχθούν σε Αυτόν μόνο για αποδοχή. [2.] Ο Κορνήλιος έχει τώρα έναν άγγελο από τον ουρανό να του μιλάει, και όμως δεν πρέπει να λάβει το ευαγγέλιο του Χριστού από αυτόν τον άγγελο, ούτε να του ειπωθεί από αυτόν τι πρέπει να κάνει, αλλά ό,τι έχει να πει ο άγγελος είναι, 'Στείλε για τον Πέτρο, και θα σου πει.' Όπως η προηγούμενη παρατήρηση βάζει μεγάλη τιμή στο ευαγγέλιο, έτσι και αυτό βάζει τιμή στη διακονία του ευαγγελίου: δεν δόθηκε στους υψηλότερους αγγέλους, αλλά σε εκείνους που ήταν λιγότεροι από τους ελάχιστους όλων των αγίων, ότι δόθηκε αυτή η χάρη, να κηρύξουν μεταξύ των εθνών τα ανερεύνητα πλούτη του Χριστού (Εφ. γ΄ 8), ώστε η υπεροχή της δυνάμεως να είναι του Θεού, και η αξιοπρέπεια ενός θεσμού του Χριστού να υποστηρίζεται· γιατί στους αγγέλους δεν έχει υποτάξει τον μέλλοντα κόσμο (Εβρ. β΄ 5), αλλά στον Υιό του ανθρώπου ως κυρίαρχο, και στους υιούς των ανθρώπων ως πράκτορες και υπουργούς του κράτους του, των οποίων οι τρόμοι δεν θα μας κάνουν να φοβηθούμε, ούτε το χέρι τους θα είναι βαρύ πάνω μας, όπως ήταν τώρα του αγγέλου στον Κορνήλιο. Και όπως ήταν τιμή για τον απόστολο ότι έπρεπε να κηρύξει αυτό που ένας άγγελος δεν μπορούσε, έτσι ήταν περαιτέρω τιμή ότι ένας άγγελος αποστάλθηκε επίτηδες από τον ουρανό για να διατάξει να σταλεί για αυτόν. Το να φέρει έναν πιστό διάκονο και έναν πρόθυμο λαό μαζί είναι έργο άξιο αγγέλου, και επομένως οι μεγαλύτεροι άνθρωποι πρέπει να χαρούν να απασχοληθούν σε αυτό.
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη δική σας ζωή μπορεί ο Θεός να σας προετοιμάζει για μια απροσδόκητη συνάντηση; Πώς η αποδοχή του Κορνήλιου αμφισβητεί τυχόν εναπομείναντα εμπόδια που αισθάνεστε μεταξύ των ανθρώπων και του ευαγγελίου; Ποιο βήμα υπακοής σας προτρέπει το Πνεύμα να κάνετε σήμερα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Πάτερ φιλεύσπλαχνε, σε αἰνοῦμεν διὰ τὸν τρόπον ποὺ καθοδήγησες τὸν Κορνήλιο καὶ τὸν Πέτρο, ὥστε τὸ εὐαγγέλιο τοῦ Χριστοῦ νὰ φτάσει στὰ ἔθνη καὶ νὰ ἔρθει σὲ ἐμᾶς. Δῶσε μας καρδιὲς ἕτοιμες νὰ δεχθοῦν νέες κατευθύνσεις ἀπὸ τὸ Πνεῦμά σου καὶ ἀπομάκρυνε κάθε προκατάληψη ποὺ θὰ μᾶς κρατοῦσε μακριὰ ἀπὸ ἐκείνους ποὺ καλεῖς. Βοήθησέ μας νὰ προσευχόμαστε καὶ νὰ δίνουμε μὲ εἰλικρίνεια, ἐμπιστευόμενοι ὅτι θυμᾶσαι κάθε πράξη ποὺ προσφέρεται μὲ πίστη, καὶ κάνε τὰ σπίτια μας καὶ τὶς κοινότητές μας τόπους ὅπου τὸ εὐαγγέλιο γίνεται δεκτὸ μὲ χαρά. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →