Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Β' Τιμόθεο
Προς Τιμόθεον Β' 4 — με τον Clarke
Άνοιγμα
Αγαπητοί, ανοίγουμε το σημερινό μάθημα με το Σχόλιο του Adam Clarke για ολόκληρη την Αγία Γραφή, αυτόν τον πλούσιο Ουεσλεϋανό θησαυρό της απλής αλήθειας της Γραφής. Η υπομονετική έκθεση του Clarke για την Προς Τιμόθεον Β' 4 καλεί κάθε πιστό να προχωρήσει με άγια επιμέλεια, με την πεποίθηση ότι η χάρη τελειοποιεί αυτό που αρχίζει. Τα λόγια του θερμαίνουν την καρδιά προς την πρακτική αγιότητα και τη σταθερή επιμονή, υπενθυμίζοντάς μας ότι ο ίδιος Κύριος που στάθηκε με τον Παύλο στέκεται και με εμάς. Ας ακούσουμε με ευλάβεια, ώστε η απλή έννοια της εντολής του αποστόλου να διαμορφώσει την καθημερινή μας πορεία στην αγάπη και την πίστη.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με ανοιχτές καρδιές στο Πνεύμα, ας διαβάσουμε ολόκληρη την Προς Τιμόθεον Β' 4. Ακούστε την επίσημη εντολή του αποστόλου, την πεπεισμένη μαρτυρία του και τις τρυφερές του αιτήσεις. Δεχτείτε αυτά τα λόγια ως ζωντανή συμβουλή για τον δικό μας αγώνα, ώστε να κηρύττουμε, να αγρυπνούμε και να υπομένουμε με την ίδια χάρη που στήριξε τον Παύλο μέχρι το τέλος.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Clarke αρχίζει εκθέτοντας την εντολή που δίνεται στο εδάφιο 2.
Εδάφιο 2. Εδάφιο 2 Τιμόθεον 4:2. Κήρυξον τον λόγον — Κήρυξον τον λόγον· Διακήρυξε το δόγμα, το δόγμα του Χριστού του εσταυρωμένου, για τις αμαρτίες όλου του κόσμου· το δόγμα, ότι οι Εθνικοί καλούνται να είναι συγκληρονόμοι με τους Ιουδαίους, και ότι για τους Ιουδαίους και τους Εθνικούς δεν υπάρχει σωτηρία παρά μόνο μέσω της πίστης στον Χριστό. Επίστηθι ευκαίρως, ακαίρως — Επιστηθι ευκαιρως, ακαιρως. Να είσαι επείγων είτε οι καιροί είναι ευνοϊκοί είτε δυσμενείς, όποτε υπάρχει ευκαιρία· και όταν δεν υπάρχει, προσπάθησε να δημιουργήσεις μία. Ο Κριτής είναι στην πόρτα, και για κάθε άνθρωπο η αιωνιότητα είναι κοντά! Όπου συναντάς έναν αμαρτωλό, μίλησέ του τον λόγο της συμφιλίωσης. Μην αρκείσαι μόνο σε καθορισμένους χρόνους και συνηθισμένους τόπους· όλος ο χρόνος και ο τόπος ανήκουν στον Θεό, και είναι κατάλληλοι για το έργο του. Όπου μπορεί να γίνει, εκεί πρέπει να γίνει. Ο Σατανάς δεν θα παραλείψει ούτε χρόνο ούτε τόπο όπου μπορεί να καταστρέψει. Μην παραλείψεις εσύ κανένα όπου μπορείς να είσαι το όργανο σωτηρίας για οποιονδήποτε. Έλεγξον — ελεγξον. Καταρρίψτε τον ψευδοδιδάσκαλο. Επιτίμησον — επιτιμησον. Επίπληξε αυστηρά και σκληρά αυτούς που δεν θα εγκαταλείψουν τις αμαρτίες τους. Παρακάλεσον — παρακαλεσον. Παρηγόρησε τους αδύναμους, τους διστακτικούς και τους πειραζόμενους. Με πάσαν μακροθυμίαν — Σε σχέση με κάθε μία από αυτές τις περιπτώσεις. Και διδαχή. — Οι διαφορετικοί τρόποι διδασκαλίας που ταιριάζουν σε κάθε περίπτωση.Στη συνέχεια πιέζει την κλήση για αγρυπνία και υπομονετική αντοχή.
Εδάφιο 5. Εδάφιο 5. Σύ δὲ νῆφε ἐν πᾶσι — Είναι δυνατόν να παρασυρθεί κανείς σε ένα σφάλμα, να παραμελήσει το καθήκον του και να χάσει την ψυχή του. Η αγρυπνία στην προσευχή αποτρέπει όλα αυτά τα κακά. Υπόμεινε θλίψεις — Ας μη σε τρομάζουν τα παθήματα· ούτε ο φόβος τους ας σε κάνει να εγκαταλείψεις την αλήθεια, ούτε να χαλαρώσεις τον ζήλο σου για τη σωτηρία των ανθρώπων. Κάνε το έργο του ευαγγελιστή — Δηλαδή: Κήρυξε τον Χριστό τον εσταυρωμένο για τις αμαρτίες όλου του κόσμου· διότι αυτό, και μόνο αυτό, είναι το έργο του ευαγγελιστή, ή κήρυκα των καλών ειδήσεων της ειρήνης και της σωτηρίας μέσω του Χριστού. Ένας άγγελος από τον Θεό στάλθηκε πρώτος να κάνει το έργο του ευαγγελιστή, και πώς το έκανε; Ιδού, είπε, σας φέρνω καλά νέα μεγάλης χαράς· Ιδου γαρ, ευαγγελιζομαι υμιν χαραν μεγαλην, ητις εσται παντι τω λαω. Ιδού, σας ευαγγελίζομαι μεγάλη χαρά, η οποία θα είναι σε όλο τον λαό· σε σας γεννήθηκε Σωτήρας.Ο Clarke στη συνέχεια αναπτύσσει την αθλητική εικόνα του καλού αγώνα.
Εδάφιο 7. Εδάφιο 7. Τον καλόν ἀγῶνα ἠγώνισμαι — Κάθε αναγνώστης θα αντιληφθεί ότι ο απόστολος, όπως ήταν η πολύ συχνή του συνήθεια, αναφέρεται στους αγώνες των ελληνικών παιχνιδιών: Τον αγωνα τον καλον ηγωνισμαι· Έχω παλέψει αυτόν τον καλό αγώνα - έχω αγωνιστεί σκληρά, και έχω νικήσει, σε μια πολύ τιμητική υπόθεση. Τον δρόμον τετέλεκα — Έχω ξεκινήσει για το έπαθλο, και έχω φτάσει στον στόχο, ξεπερνώντας όλους τους ανταγωνιστές μου, και έχω κερδίσει και αυτό το έπαθλο. Τὴν πίστιν τετήρηκα — Όπως οι νόμοι αυτών των αγώνων πρέπει να τηρούνται και να φυλάσσονται με τη μεγαλύτερη επιμέλεια (διότι αν και ένας άνθρωπος νικήσει, δεν στεφανώνεται, εκτός αν αγωνιστεί νόμιμα), έτσι έχω τηρήσει τους κανόνες του πνευματικού αγώνα και δρόμου· και έτσι, έχοντας αγωνιστεί νόμιμα, και νικήσει σε κάθε άσκηση, έχω το δικαίωμα να περιμένω το έπαθλο.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Clarke τέλος συλλογίζεται το στεφάνι της δικαιοσύνης που υποσχέθηκε σε όλους όσους αγαπούν την εμφάνισή Του.
Εδάφιο 8. Εδάφιο 8. Λοιπὸν ἀπόκειταί μοι ὁ τῆς δικαιοσύνης στέφανος — Αυτό μπορώ να το διεκδικήσω ως δικαίωμά μου· αλλά το στεφάνι που περιμένω δεν είναι από μαραμένα φύλλα, αλλά ένα στεφάνι δικαιοσύνης· η ανταμοιβή που ο Θεός, στην καλοσύνη Του, έχει υποσχεθεί σε αυτούς που είναι πιστοί στη χάρη που τους έχει δώσει. Ο Κύριος, ο δίκαιος Κριτής — Αναφέρεται εδώ στον βραβέα, ή διαιτητή στους ελληνικούς αγώνες, του οποίου το καθήκον ήταν να ανακηρύξει τον νικητή και να δώσει το στεφάνι. Εν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ — Την ημέρα της κρίσης· το πρωί της ανάστασης των νεκρών. Πᾶσι τοῖς ἠγαπηκόσι τὴν ἐπιφάνειαν αὐτοῦ. — Όλοι όσοι ζουν εν αναμονή της έλευσης του Χριστού, οι οποίοι την προσδοκούν με χαρά, έχοντας θάψει τον κόσμο και έχοντας εναποθέσει όλες τους τις ελπίδες άνωθεν. Εδώ είναι μια ανταμοιβή, αλλά είναι μια ανταμοιβή όχι χρέους αλλά χάριτος· διότι είναι με τη χάρη του Θεού που ακόμη και ένας απόστολος είναι κατάλληλος για δόξα.Κλείνει επιβεβαιώνοντας τη σίγουρη απελευθέρωση του Κυρίου προς την ουράνια βασιλεία Του.
Εδάφιο 18. Εδάφιο 18. Καὶ ῥύσεταί με ὁ Κύριος ἀπὸ παντὸς ἔργου πονηροῦ — Κανένα από τα κακά σχέδια που σχηματίστηκαν εναντίον μου για να με κάνουν άπιστο ή ασταθή, για να με κάνουν να σώσω τη ζωή μου εις βάρος της πίστης και μιας καλής συνείδησης, δεν θα επιτύχει· η ζωή μου μπορεί να χαθεί, αλλά Αυτός θα με διατηρήσει μέχρι την ουράνια βασιλεία Του. Συνέχιση στη γη ο απόστολος δεν περιμένει· αλλά έχει τη δόξα πλήρως εν όψει, και γι' αυτό δίνει δόξα στον Θεό για όσα είχε κάνει, και για όσα είχε υποσχεθεί να κάνει.
Απαντήστε
Απάντησε
1. Πού σε ωθεί το Πνεύμα να είσαι επείγων εν καιρώ και εκτός καιρού σήμερα; 2. Πώς η εικόνα του καλού αγώνα ενισχύει την αποφασιστικότητά σου να υπομείνεις τις παρούσες δοκιμασίες; 3. Με ποιους τρόπους ζεις με χαρούμενη προσδοκία της εμφάνισης του Χριστού;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ευλογημένε Κύριε, σε ευχαριστούμε για την πιστή μαρτυρία του δούλου σου Παύλου και για το φως που έριξε η προσεκτική έκθεση του Adam Clarke. Δώσε μας χάρη να κηρύττουμε τον λόγο σου με επείγουσα ανάγκη, να αγρυπνούμε σε όλα, και να υπομένουμε θλίψεις για χάρη του ευαγγελίου. Κράτα τις καρδιές μας προσηλωμένες στο στεφάνι της δικαιοσύνης που έχει αποθηκευτεί για όλους όσους αγαπούν την εμφάνισή σου. Είθε η παρουσία σου να μας ενισχύσει όπως ενίσχυσε τον απόστολο, ώστε να τελειώσουμε τον δρόμο μας με χαρά και να εισέλθουμε στην ουράνια βασιλεία σου. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →