Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Δευτερονόμιο
Δευτερονόμιον 4-6 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιδοκ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Καθολικό Οικογενειακό Σχόλιο της Βίβλου του Χέιδοκ στα κεφάλαια 4 έως 6 του Δευτερονομίου. Το Καθολικό Σχόλιο του Χέιδοκ συγκεντρώνει τις γνώσεις αιώνων καθολικής παράδοσης για να φωτίσει τις τελευταίες οδηγίες του Μωυσή προς τον Ισραήλ. Σε αυτά τα κεφάλαια ο μεγάλος νομοθέτης προτρέπει τον λαό να θυμάται τα ισχυρά έργα του Θεού, να τηρεί τις εντολές χωρίς προσθήκη ή αφαίρεση και να αγαπά τον Κύριο με αδιαίρετη καρδιά. Το Καθολικό Σχόλιο του Χέιδοκ μας βοηθά να δούμε πώς αυτά τα αρχαία λόγια καθοδηγούν ακόμη σήμερα την Εκκλησία, δείχνοντας την αρμονία μεταξύ Γραφής και αποστολικής παράδοσης. Ας εισέλθουμε σε αυτό το ιερό κείμενο με ευλάβεια και προσοχή.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Πάρτε τη Βίβλο σας και διαβάστε τα κεφάλαια 4, 5 και 6 του Δευτερονομίου αργά και προσευχητικά. Ακούστε την επαναλαμβανόμενη κλήση να θυμάστε, να τηρείτε και να αγαπάτε. Προσέξτε πώς ο Μωυσής θέτει τις εντολές ενώπιον του λαού ως την ίδια τη σοφία και τη ζωή του έθνους. Αφήστε τα λόγια να αντηχούν στην καρδιά σας καθώς ο ίδιος Θεός που μίλησε στο Χωρήβ μιλά τώρα σε εσάς μέσω της Εκκλησίας του.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Χέιδοκ ανοίγει τη μελέτη δείχνοντας τη σοφία που πηγάζει από την πιστή τήρηση.
Αυτό είναι απόδειξη της σοφίας σας, κ.λπ., αν τηρείτε αυτές τις εντολές. Η συμπεριφορά σας θα προκαλέσει τον θαυμασμό όλων. (Μενοχίος) --- Ο Σολομών συχνά επαναλαμβάνει τις ίδιες αλήθειες, Παροιμίες α΄ 7, και Σοφία Σειράχ α΄ 34. Ακόμη και ειδωλολάτρες συγγραφείς επαίνεσαν τους νόμους και την πιστότητα των Ιουδαίων. Βλ. Ιώσηπος, Ιουδαϊκός Πόλεμος ι΄ 5· Στράβων ιστ΄. (Καλμέτ)Σχετικά με τη δόση του νόμου, το σχόλιο σημειώνει την προσεκτική μετάδοση των εντολών.
Μάτια. Οι περισσότεροι από αυτούς τους νόμους είχαν ήδη διακηρυχθεί, ώστε ο λαός να μπορεί να τους αποδώσει δίκαιη αξία. Αλλά ο Μωυσής αναλαμβάνει να τους παρουσιάσει σε πιο όμορφη οπτική, σαν να ήταν όλοι μαζί, και συνοδευόμενους από ορισμένους νέους κανονισμούς. Πόσο ατελείς είναι όλοι οι κώδικες των αρχαίων νομοθετών, όταν συγκρίνονται με αυτόν του Μωυσή! (Χέιδοκ)Ο Χέιδοκ στρέφεται έπειτα στον καθημερινό στοχασμό που απαιτεί η μεγάλη εντολή.
Χέιδοκ Καθολικό Σχόλιο Βίβλου Άκουε. Οι Ιουδαίοι έχουν ιδιαίτερο σεβασμό για τους επτά επόμενους στίχους, τους οποίους γράφουν σε περγαμηνή και απαγγέλλουν κάθε ημέρα, ως φυλακτήριο κατά του διαβόλου. (Κλάριος.) --- Να κάνετε. Δεν αρκεί να ακούτε ούτε να μαθαίνετε τον νόμο, πρέπει επίσης να τον θέτετε σε εκτέλεση, κεφ. ε΄ 1. (Γουόρθινγκτον)
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Χέιδοκ εξετάζει περαιτέρω τον ρόλο της εξουσιοδοτημένης παράδοσης στη φύλαξη της αληθινής έννοιας του νόμου.
Προσθέστε οτιδήποτε αντίθετο προς το πνεύμα του νόμου μου. Καμία ερμηνεία αυτού του είδους δεν μπορεί να γίνει δεκτή. Αλλά αυτό δεν καταδικάζει τις καλώς εξουσιοδοτημένες παραδόσεις και τους νόμους που θεσπίζονται από νόμιμους ανωτέρους. Οι Ιουδαίοι πάντα καυχώνται για την πιστή προσήλωσή τους στο γράμμα του νόμου, αλλά συχνά ξεχνούν το πνεύμα του και με τις παραδόσεις τους το καθιστούν παραμορφωμένο, σαν πτώμα. Ο Δημοσθένης παρατηρεί ότι οι Λοκροί είχαν τόσο μεγάλο σεβασμό για τους νόμους τους, ώστε αν κάποιος επέλεγε να προτείνει νέους, ερχόταν με σχοινί γύρω από τον λαιμό του, ώστε αν δεν συναντούσαν την έγκριση του λαού, να στραγγαλιστεί αμέσως. (Καλμέτ) --- Ο Μωυσής δεν μπορεί να εννοεί να απαγορεύσει να γραφούν περισσότερες θεϊκές ή πολιτικές εντολές από τον Ιησού του Ναυή και τους επόμενους προφήτες. Μόνο επιτάσσει ότι τίποτε δεν θα αλλοιωθεί από ανθρώπινη αυθαιρεσία. Τα άλλα βιβλία της Παλαιάς Διαθήκης χρησιμεύουν για να εξηγούν τον νόμο· και έτσι κάνουν οι αποστολικές παραδόσεις (Γουόρθινγκτον) παρέχουν μεγάλη βοήθεια για να κατανοήσουμε την αληθινή έννοια όλων των Γραφών, και από εκεί μαθαίνουμε ό,τι έχουμε να εκτελέσουμε, χωρίς κίνδυνο να παραπλανηθούμε. (Χέιδοκ) --- Σε αυτές οι Γραφές αναφέρονται συχνά. Όποιος σας ακούει, εμένα ακούει, Λουκάς ι΄. Κρατείτε τις παραδόσεις που μάθατε, Β΄ Θεσσαλονικείς β΄. Τα υπόλοιπα θα τα τακτοποιήσω όταν έρθω, Α΄ Κορινθίους ια΄ 34. Γι' αυτό ο Άγιος Αυγουστίνος (κατά Κρησκ. α΄ 33) παρατηρεί, 'Αν και κανένα σαφές παράδειγμα δεν μπορεί να παραχθεί από τη Γραφή, ωστόσο κρατούμε την αλήθεια της ίδιας Γραφής, όταν κάνουμε ό,τι συναντά την έγκριση εκείνης της Εκκλησίας της οποίας η αυθεντία η Γραφή θεμελιώνει.' Βλ. επιστ. 80, Άγιος Χρυσόστομος στο Α΄ Θεσ. δ΄· Άγιος Ειρηναίος, Κατά Αιρέσεων γ΄ 4. (Γουόρθινγκτον) --- Οι ίδιοι οι Ιουδαίοι ποτέ δεν είχαν την ανοησία να φανταστούν με τους σύγχρονους καινοτόμους ότι όλοι οι νόμοι θρησκευτικής ή πολιτικής φύσεως απαγορεύονταν εδώ. Επί Δαβίδ, Μαρδοχαίου και Μακκαβαίων, διάφοροι νόμοι και εορτές διατάχθηκαν και τηρήθηκαν στο αληθινό πνεύμα του νόμου, Α΄ Βασιλειών λ΄ 25, και Εσθήρ θ΄, και Α΄ Μακκαβαίων δ΄. Ο Θεός δεν αφήνει στη διακριτική ευχέρεια των Ιουδαίων τον ορισμό διαφορετικών θυμάτων, κ.λπ., στη λατρεία του, (κεφ. ιβ΄ 30,) καθώς θα μπορούσαν πολύ εύκολα να υποκύψουν στις δεισιδαιμονικές πρακτικές των γειτόνων τους, και αυτά τα πράγματα είχαν ήδη επαρκώς καθοριστεί. Αλλά επιτάσσει σε όλους να υπακούν στις διακηρύξεις των ιερέων και των κριτών, κεφ. ιζ΄ 10. (Βελλαρμίνιος) (Τιρίνους) --- Έτσι όταν η Αποκάλυψη καταγράφει μια παρόμοια απαγόρευση με αυτήν, (Αποκάλυψη κβ΄ 18, 19,) δεν προορίζεται να σφραγίσει τον θείο τόμο, ώστε τίποτε περισσότερο να μην γίνει δεκτό σε αυτόν, διότι ο Άγιος Ιωάννης έγραψε το ευαγγέλιό του αργότερα. Αλλά πρέπει να ερμηνευθεί με την ίδια έννοια όπως αυτό το χωρίο, και καταδικάζει όλους εκείνους που, με δική τους αυθαιρεσία, θα καθιέρωναν νέα διδασκαλία σε αντίθεση με τον λόγο του Θεού. Ας σκεφτούν οι Προτεστάντες αν δεν τους αφορά αυτή η προειδοποίηση, όταν όχι μόνο αποκόπτουν ολόκληρα βιβλία της Γραφής, αλλά αρνούνται την αυθεντία της ίδιας της Εκκλησίας, χωρίς την οποία η Γραφή μπορεί να είναι ελάχιστα χρήσιμη. Είναι το βιβλίο σφραγισμένο με επτά σφραγίδες, απροσπέλαστο στον άνθρωπο χωρίς τη βοήθεια του Θείου συγγραφέα· (Αποκάλυψη ε΄ 5·) και αυτή τη βοήθεια δεν θα την παραχωρήσει ποτέ σε εκείνους που πεισματικά αρνούνται να ακούσουν την Εκκλησία, Ματθαίος ιη΄ 17, και Β΄ Πέτρου α΄ 20. (Χέιδοκ)Το σχόλιο στρέφεται έπειτα στην αγάπη προς τον Θεό με όλη την καρδιά, την ψυχή και τη δύναμη.
Όλη την καρδιά....ψυχή....και δύναμη. Ο Θεός δεν δέχεται σύντροφο, ούτε θα επιτρέψει να αντληθεί κανένα ρυάκι από την πηγή της αγάπης, το οποίο δεν αναφέρεται τελικά σε αυτόν. Τον πλησίον μας πρέπει να αγαπάμε μόνο για χάρη του, και με την τήρηση αυτής της διπλής εντολής θα εκπληρώσουμε όλο τον νόμο και τους προφήτες, Ματθαίος κβ΄ 40. (Χέιδοκ) Βλ. Άγιος Αυγουστίνος, Περί Διδασκαλίας α΄ 22. --- Πρέπει να αγαπάμε τον Θεό αδιάφορα για χάρη του ιδίου: πρέπει να θυσιάσουμε την ψυχή και τη ζωή μας για την τιμή του, με όλη μας τη δύναμη, αρχίζοντας κάθε καλό έργο με ζήλο και επιμένοντας στις προσπάθειές μας. Όλες οι ικανότητες και οι αισθήσεις μας πρέπει να αφιερωθούν στη θεία υπηρεσία, καθώς και όλα τα αγαθά μας· με αυτή την έννοια το Χαλδαϊκό, κ.λπ., κατανοούν τη λέξη δύναμη. Εβραϊκά κυριολεκτικά, εξ όλου του σφόδρα σου. Με αυτή την ιδιότυπη έκφραση ο Μωυσής φαίνεται να υπαινίσσεται ότι δεν μπορεί να βρει λέξεις για να προσδιορίσει πόσο πρέπει να αγαπάμε το Υπέρτατο Αγαθό. (Καλμέτ) --- 'Το μέτρο της αγάπης προς τον Θεό είναι να αγαπάς χωρίς μέτρο.' (Άγιος Βερνάρδος) (Χέιδοκ) --- Με πολλές λέξεις, το ίδιο πράγμα εμφατικά επαναλαμβάνεται. (Τιρίνους) (Μενοχίος) --- Στο ευαγγέλιο βρίσκουμε, με όλο τον νου σου, (Λουκάς ι΄ 27,) προστιθέμενο από τον νομικό. (Χέιδοκ) --- Πρέπει να δίνουμε στον Θεό την προτίμηση πριν από όλα, και έτσι να έχουμε την καρδιά μας τέλεια ενώπιόν του, όπως ο Δαβίδ, κ.λπ. (Τιρίνους)
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς η ανάμνηση των παρελθόντων έργων του Θεού ενισχύει την αποφασιστικότητά σας να τηρείτε τις εντολές του σήμερα; Με ποιους τρόπους μπορείτε να υποδεχθείτε την ζώσα παράδοση της Εκκλησίας ως βοήθεια για να κατανοήσετε τη Γραφή πιο βαθιά; Πού σας προσκαλεί ο Κύριος να τον αγαπήσετε με μεγαλύτερη ολότητα καρδιάς, ψυχής και δύναμης;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε ὁ Θεὸς ἡμῶν, ὁ λαλήσας τῷ λαῷ σου ἐκ μέσου τοῦ πυρὸς καὶ δούς αὐτοῖς ἐντολὰς ὁδηγούσας εἰς ζωήν, χάρισαι ἡμῖν τὴν χάριν νὰ τηρῶμεν τὸν νόμον σου ἀπαραλλάκτως, μελετῶντες τοὺς λόγους σου ἡμέρας καὶ νυκτός. Πλήρωσον τὰς καρδίας ἡμῶν ἀγάπης πρὸς σὲ ὑπὲρ πάντα, ἵνα πορευώμεθα πιστῶς ἐν τῇ ὁδῷ ἣν ἔδειξας καὶ εὕρωμεν τὴν πληρότητα ἡμῶν ἐν Χριστῷ. Διὰ πρεσβειῶν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου καὶ πάντων τῶν Ἁγίων, φύλαξον ἡμᾶς ἐν τῇ ἀληθείᾳ σου καὶ ἀγαγέ ἡμᾶς ἐν τέλει εἰς τὴν αἰώνιον θέαν τῆς δόξης σου.
Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →