← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Πράξεις

Πράξεις 11 — με τον Brown

Πράξεις 11Υπόμνημα Jamieson, Fausset και Brown επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα
Σήμερα ανοίγουμε το σχολιασμό του Robert Jamieson, A.R. Fausset και David Brown για ολόκληρη τη Βίβλο, στο κεφάλαιο 11 των Πράξεων. Η ανάλυσή τους στίχο προς στίχο παρακολουθεί πώς το ευαγγέλιο πέρασε από την Ιερουσαλήμ σε κύκλους Εθνικών, πρώτα μέσω της υπεράσπισης του Πέτρου και μετά μέσω του νέου έργου στην Αντιόχεια. Ακούμε την ίδια προσεκτική προσοχή στο κείμενο που έχει καθοδηγήσει γενιές Προτεσταντών αναγνωστών, αφήνοντας τον σχολιασμό να φωτίσει την κίνηση του Πνεύματος τόσο μεταξύ Εβραίων όσο και Ελλήνων.
Διαβάστε
Πάρτε το κεφάλαιο 11 των Πράξεων και διαβάστε το ολόκληρο. Παρατηρήστε πώς η εκκλησία στην Ιερουσαλήμ αμφισβητεί τις ενέργειες του Πέτρου, πώς απαντά με τα απλά γεγονότα του οίκου του Κορνηλίου, και πώς το ευαγγέλιο στη συνέχεια διαδίδεται ελεύθερα μεταξύ των Ελλήνων στην Αντιόχεια υπό τον Βαρνάβα και τον Σαύλο. Αφήστε τη ροή του κεφαλαίου να προετοιμάσει την καρδιά σας για τον σχολιασμό που ακολουθεί.
Μελετήστε
Οι Jamieson, Fausset και Brown ανοίγουν το κεφάλαιο περιγράφοντας την απαίτηση της παράταξης της περιτομής. Στίχος 2. 2. αυτοί . . . της περιτομής —όχι οι Ιουδαίοι Χριστιανοί γενικά, γιατί εδώ δεν υπήρχαν άλλοι, αλλά εκείνοι που, λόγω της ζήλιας τους για 'το μεσότοιχο του φραγμού' που η περιτομή ύψωνε μεταξύ Ιουδαίου και Εθνικού, ήταν αργότερα γνωστοί ως 'αυτοί της περιτομής'. Αναμφίβολα περιλάμβαναν αποστόλους καθώς και άλλους. Στη συνέχεια καταγράφουν την ευθεία επανάληψη του οράματος και της εντολής από τον Πέτρο. Στίχος 3. 3, 4. Εισήλθες . . . Αλλά ο Πέτρος διηγήθηκε το ζήτημα, κ.λπ.—Αυτοί οι αντιρρησίες δεν διστάζουν να απαιτήσουν από τον Πέτρο, αν και τον πρώτο μεταξύ των αποστόλων, μια εξήγηση της συμπεριφοράς του, ούτε υπάρχει καμία υπόνοια εκ μέρους του Πέτρου για ασέβεια προς την εξουσία του σε αυτή την απαίτηση—μια φανερή απόδειξη ότι τέτοια εξουσία ήταν άγνωστη τόσο στους παραπονούμενους όσο και στον ίδιο. Στρέφοντας στην Αντιόχεια, ο σχολιασμός σημειώνει το αποφασιστικό βήμα της κήρυξης σε απερίτμητους Έλληνες. Στίχος 20. 20. τινές δε εξ αυτών ήσαν άνδρες Κύπριοι και Κυρηναίοι —(βλ. στο :- ); όπως ο Λούκιος, που αναφέρεται στις Πράξεις 13:1 . ελάλουν προς τους Έλληνας —μάλλον, 'τους Έλληνες', δηλαδή, απερίτμητους Εθνικούς (όπως είναι αναμφίβολα η αληθινή ανάγνωση). Το Ευαγγέλιο είχε, από την αρχή, κηρυχθεί στους 'Έλληνας' ή ελληνόφωνους Ιουδαίους, και αυτοί οι 'άνδρες Κύπριοι και Κυρηναίοι' ήταν οι ίδιοι 'Έλληνες'. Πώς, λοιπόν, μπορούμε να υποθέσουμε ότι ο ιστορικός θα σημείωνε, ως κάτι νέο και μοναδικό ( Πράξεις 11:22 ), ότι μερικοί από τους διασκορπισμένους Χριστιανούς κήρυξαν σε αυτούς; Με την άφιξη του Βαρνάβα, οι συγγραφείς τονίζουν την άμεση αναγνώρισή του της χάριτος του Θεού εν δράσει. Στίχος 23. 23. όστις ελθών . . . και ιδών την χάριν του Θεού —στους νέους προσήλυτους. εχάρη —την αναγνώρισε και χάρηκε αμέσως ως θεϊκή, αν και ήταν απερίτμητοι. παρεκάλει πάντας όπως τη προθέσει της καρδίας —σε αντίθεση με μια βιαστική και ασταθή μαθητεία. προσμένωσιν τω Κυρίω —τον Κύριο Ιησού.
Σκεφτείτε
Ο σχολιασμός τονίζει την αποφασιστική υποταγή των ηγετών της Ιερουσαλήμ. Στίχος 18. 18. ησύχασαν και εδόξασαν τον Θεόν —Καλό θα ήταν αν, όταν ο Παύλος αργότερα παρέθεσε εξίσου ακαταμάχητα στοιχεία για την δικαιολόγηση της ίδιας γραμμής δράσης, αυτή η ιουδαϊκή παράταξη είχε δείξει την ίδια ευλαβική και χαρούμενη υποταγή! Άρα και εις τα έθνη ο Θεός έδωκεν, κ.λπ.—μάλλον, 'έδωκεν και εις τα έθνη'. (Βλ. παρόμοια λανθασμένη τοποθέτηση του 'και' στο :- ). Το να 'δώσει μετάνοια προς ζωήν'—δηλαδή, 'τέτοια που οδηγεί σε ζωή' (συγκρίνετε :- , 'μετάνοια προς σωτηρίαν')—είναι περισσότερο από το να είναι πρόθυμος να συγχωρέσει μετά από μετάνοια [GROTIUS]. Η περίπτωση του Κορνηλίου είναι τόσο φανερά μια περίπτωση χάριτος που βασιλεύει σε κάθε στάδιο της θρησκευτικής του ιστορίας, ώστε δύσκολα μπορούμε να αμφιβάλλουμε ότι αυτό ήταν ακριβώς το χαρακτηριστικό της που ήθελαν να εκφράσουν εδώ. Και αυτή είναι η χάρη που βασιλεύει σε κάθε μεταστροφή. :- . ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ ΚΗΡΥΧΘΗΚΕ ΣΤΟΥΣ ΕΘΝΙΚΟΥΣ ΣΤΗΝ ΑΝΤΙΟΧΕΙΑ ΕΠΙΣΗΣ, Ο ΒΑΡΝΑΒΑΣ ΣΤΕΛΝΕΤΑΙ ΕΚΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ, Ο ΟΠΟΙΟΣ ΧΑΙΡΕΤΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΧΩΡΗΣΗ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΕΡΓΑΖΕΤΑΙ ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥΣ. Τέλος, επιμένει στην προέλευση του ονόματος Χριστιανός στην Αντιόχεια. 'Αυτό το όνομα δεν προήλθε μέσα, αλλά έξω από την Εκκλησία· όχι από τους Ιουδαίους εχθρούς τους, από τους οποίους ονομάζονταν 'Ναζωραίοι' ( Πράξεις 11:1- : ), αλλά από τους ειδωλολάτρες στην Αντιόχεια, και (όπως δείχνει η μορφή της λέξης) από τους Ρωμαίους, όχι τους Έλληνες εκεί [OLSHAUSEN]. Δεν χρησιμοποιήθηκε αρχικά με καλή έννοια (όπως δείχνουν οι Πράξεις 26:28 · 1 Πέτρου 4:16 ), αν και δύσκολα διαμορφώθηκε από περιφρόνηση (όπως οι DE WETTE, BAUMGARTEN, κ.λπ.) αλλά καθώς ήταν μια ευγενής μαρτυρία για το φως με το οποίο η Εκκλησία θεωρούσε τον Χριστό—τιμώντας Τον ως τον μόνο Κύριο και Σωτήρα τους, μένοντας συνεχώς στο όνομά Του, και καυχώμενοι σε αυτό—έτσι θεωρήθηκε πολύ εύστοχο και όμορφο για να αφεθεί να πεθάνει. 1 Πέτρου 4:16- : . ΛΟΓΩ ΛΙΜΟΥ Ο ΒΑΡΝΑΒΑΣ ΚΑΙ Ο ΣΑΥΛΟΣ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΥΝ ΣΤΗΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΜΕ ΜΙΑ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΗ ΤΩΝ ΠΑΣΧΟΝΤΩΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΤΟΥΣ.
Απαντήστε
1. Πού εξακολουθώ να τραβάω γραμμές που το Πνεύμα έχει ήδη διασχίσει; 2. Πόσο πρόθυμος είμαι να δώσω έναν απλό απολογισμό της καθοδήγησης του Θεού όταν με ρωτούν; 3. Τι θα σήμαινε για μένα να είμαι γνωστός πρώτα και κύρια ως ανήκων στον Χριστό;
Προσευχηθείτε
Πάτερ φιλάνθρωπε, σε αἰνοῦμεν διὰ τὴν ἔκχυσιν τοῦ Πνεύματός σου, ἡ ὁποία ἤνοιξε τὴν θύραν τῆς πίστεως εἰς τὰ ἔθνη ἐν Ἀντιοχείᾳ, ἀποδεικνύουσα ὅτι ἡ σωτηρία δίδεται δωρεὰν εἰς πάντας τοὺς πιστεύοντας. Χάρισον ἡμῖν ταπεινὰς καρδίας διὰ νὰ ἀκολουθῶμεν ὅπου τὸ Πνεῦμα ὁδηγεῖ καὶ νὰ χαιρώμεθα ἀπεριφράστως ὅταν βλέπωμεν τὴν χάριν σου ἐν ἔργῳ πέραν τῶν προσδοκιῶν ἡμῶν. Εἴθε τὸ αὐτὸ εὐαγγέλιον νὰ συνεχίσῃ νὰ φέρῃ καρπὸν εἰς πᾶν ἔθνος μέχρι τῆς ἐπιστροφῆς τοῦ Χριστοῦ. Ἀμήν.

Υπόμνημα Jamieson, Fausset και Brown επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →