Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Τα Άρθρα της Σμαλκάλδης
Άρθρα Σμάλκαλντ III.9 — Περί Αφορισμού — Book of Concord
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα στρεφόμαστε στα Άρθρα Σμάλκαλντ, Μέρος III, Άρθρο IX, με τίτλο Περί Αφορισμού. Αυτή η σύντομη ομολογία από την Λουθηρανική παράδοση διευκρινίζει την ορθή χρήση των κλειδιών από την Εκκλησία σε μια εποχή που οι παπικές πρακτικές είχαν συσκοτίσει το ευαγγέλιο. Διακρίνει τις επίγειες ποινές από την πνευματική πειθαρχία που ανήκει στη διακονία του Λόγου και των Μυστηρίων. Για τους Λουθηρανούς αναγνώστες αυτό το άρθρο διαφυλάττει την ελευθερία του ευαγγελίου ενώ υποστηρίζει την κλήση σε άγια ζωή εντός του σώματος του Χριστού. Η διδασκαλία του παραμένει ζωτική για τις κοινότητες που επιδιώκουν να ασκούν πιστή επίβλεψη χωρίς να συγχέουν τα βασίλεια.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Σας προσκαλούμε να διαβάσετε τα Άρθρα Σμάλκαλντ III.9 στο σύνολό τους. Αυτή η ομολογιακή παράγραφος εξηγεί πώς πρέπει η Εκκλησία να ασκεί τον χριστιανικό αφορισμό. Αν και το ίδιο το άρθρο δεν παραθέτει συγκεκριμένα χωρία, η διδασκαλία του στηρίζεται στη γραφική βάση της εκκλησιαστικής πειθαρχίας που βρίσκεται στα Ευαγγέλια και στις επιστολές του Παύλου. Αφιερώστε χρόνο για να σκεφτείτε πώς αυτή η ομολογία φυλάττει τόσο την καθαρότητα του Μυστηρίου όσο και την ποιμαντική φροντίδα των ψυχών.
Μελετήστε
Μελέτη
Η Ομολογία ανοίγει με
Τον μείζονα αφορισμό, όπως τον ονομάζει ο Πάπας, τον θεωρούμε μόνο ως πολιτική ποινή, και δεν αφορά εμάς τους λειτουργούς της Εκκλησίας. Αλλά ο ελάσσων, δηλαδή ο αληθινός χριστιανικός αφορισμός, συνίσταται στο ότι οι φανεροί και πεισματικοί αμαρτωλοί δεν γίνονται δεκτοί στο Μυστήριο και στην άλλη κοινωνία της Εκκλησίας μέχρις ότου μετανοήσουν τη ζωή τους και αποφύγουν την αμαρτία. Και οι λειτουργοί δεν πρέπει να αναμιγνύουν κοσμικές τιμωρίες με αυτή την εκκλησιαστική τιμωρία ή αφορισμό.
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Αυτό το άρθρο είναι σύντομο, αλλά το βάρος του δεν είναι. Καθίστε με ό,τι ομολογούν εδώ τα Άρθρα Σμάλκαλντ. Διαβάστε το ξανά αργά· αφήστε το να γίνει όχι μόνο αυτό που διδάσκει η Εκκλησία, αλλά αυτό που εσείς οι ίδιοι ομολογείτε ενώπιον του Θεού — και παρατηρήστε πόσο στηρίζεται σε τόσο λίγες, σταθερές λέξεις.
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς σας βοηθά αυτή η ομολογία να διακρίνετε μεταξύ πολιτικών συνεπειών και της πνευματικής πειθαρχίας της Εκκλησίας; Με ποιους τρόπους μπορείτε να προσευχηθείτε για την πιστή χρήση του αφορισμού από την κοινότητά σας; Πού βλέπετε το ευαγγέλιο να προστατεύεται πιο καθαρά από αυτό το άρθρο;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμων Κύριε, σε ευχαριστούμε για τη σαφή μαρτυρία των Άρθρων Σμάλκαλντ σχετικά με τον αφορισμό. Φύλαξε την Εκκλησία σου από το να συγχέει τα βασίλεια ή να μετατρέπει την πειθαρχία σε μέσο ελέγχου. Δώσε στους ποιμένες σοφία να εφαρμόζουν αυτό το άρθρο με σταθερότητα και πραότητα, δείχνοντας πάντοτε τους αμαρτωλούς στη συγχώρηση που κέρδισε ο Χριστός. Διατήρησε μεταξύ μας ορθή κατανόηση του Μυστηρίου ώστε κανείς να μην πλησιάζει σε αυτό ελαφρά και κανείς να μην απομακρύνεται από αυτό σε απόγνωση. Ο Λόγος σου μόνο ας βασιλεύει στην Εκκλησία σου, και ας ζούμε σε καθημερινή μετάνοια και πίστη μέχρι να συμμετάσχουμε μαζί σου στη δόξα. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →