← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιωάννης

Ιωάννης 18 — με τον Γουέσλεϊ

Ιωάννης 18Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σήμερα εισερχόμαστε στο κεφάλαιο 18 του Ιωάννη μέσα από το πρίσμα των Επεξηγηματικών Σημειώσεων του Ιωάννη Γουέσλεϊ. Αυτά τα σύντομα, διεισδυτικά σχόλια στίχων από τον ιδρυτή της Μεθοδιστικής Εκκλησίας προσφέρουν διαχρονική ενόραση στη σύλληψη, τις δίκες και τη μαρτυρία του Ιησού. Οι σημειώσεις του Γουέσλεϊ τονίζουν την ήσυχη εξουσία του Χριστού εν μέσω προδοσίας και κρίσεως. Καθώς ακούμε, τα λόγια του μας προσκαλούν να ανιχνεύσουμε την εκπλήρωση της Γραφής και τη φύση μιας βασιλείας που δεν είναι αυτού του κόσμου. Είθε αυτές οι σύντομες σκέψεις να στερεώσουν τις καρδιές μας για την αφήγηση του πάθους που έρχεται.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Εγκατασταθείτε σε έναν ήσυχο χώρο και διαβάστε αργά τον Ιωάννη 18. Προσέξτε την κίνηση από τον κήπο στο σπίτι του αρχιερέα και έπειτα στην αίθουσα του Πιλάτου. Αφήστε τις σκηνές της σύλληψης, της άρνησης και της ανάκρισης να ξεδιπλωθούν χωρίς βιασύνη. Ακούστε τη φωνή του Ιησού καθώς μιλά καθαρά και στέκεται σταθερός. Επιστρέψτε σε οποιονδήποτε στίχο που παραμένει και αφήστε το Πνεύμα να μιλήσει μέσω του κειμένου.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Γουέσλεϊ αρχίζει περιγράφοντας την αντίδραση των στρατιωτών στον κήπο. Στίχος 6. Μόλις λοιπόν είπε σε αυτούς, Εγώ είμαι, οπισθοχώρησαν και έπεσαν στο έδαφος. Μόλις είπε, Εγώ είμαι, οπισθοχώρησαν και έπεσαν στο έδαφος — Πόσο εκπληκτικό είναι ότι ανανέωσαν την επίθεση, μετά από τόσο αισθητή εμπειρία τόσο της δυνάμεως όσο και του ελέους του! Αλλά πιθανώς οι ιερείς μεταξύ τους μπορεί να έπεισαν τους εαυτούς τους και τους συνοδούς τους, ότι και αυτό έγινε από τον Βεελζεβούλ· και ότι ήταν μέσω της πρόνοιας του Θεού, όχι της επιείκειας του Ιησού, που δεν έλαβαν περαιτέρω βλάβη. return to ' Top of Page ' Στη συνέχεια σημειώνει τον λόγο προστασίας του Ιησού για τους μαθητές. Στίχος 8. Ο Ιησούς απάντησε, Σας είπα ότι Εγώ είμαι· αν λοιπόν με ζητάτε, αφήστε αυτούς να φύγουν: Αν με ζητάτε, αφήστε αυτούς (τους μαθητές μου) να φύγουν — Ήταν ένα εξαίρετο παράδειγμα της εξουσίας του πάνω στα πνεύματα των ανθρώπων, ότι υπάκουσαν τόσο πολύ σε αυτόν τον λόγο, ώστε να μην συλλάβουν ούτε τον Πέτρο, όταν είχε κόψει το αυτί του Μάλχου. return to ' Top of Page ' Ο Γουέσλεϊ στρέφεται έπειτα στη δημόσια διδασκαλία του Ιησού ενώπιον του συνεδρίου. Στίχος 20. Ο Ιησούς απάντησε σε αυτόν, Εγώ μίλησα ανοιχτά στον κόσμο· πάντοτε δίδασκα στη συναγωγή και στον ναό, όπου οι Ιουδαίοι πάντοτε συρρέουν· και εν κρυπτώ δεν είπα τίποτε. Εγώ μίλησα ανοιχτά — Ως προς τον τρόπο: συνεχώς — Ως προς τον χρόνο: στη συναγωγή και στον ναό — Ως προς τον τόπο. Εν κρυπτώ δεν είπα τίποτε — Κανένα σημείο διδασκαλίας που δεν έχω διδάξει δημοσίως. return to ' Top of Page '
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Γουέσλεϊ ολοκληρώνει αντανακλώντας στον χαρακτήρα της βασιλείας του Χριστού. Στίχος 36. Ο Ιησούς απάντησε, Η βασιλεία μου δεν είναι αυτού του κόσμου: αν η βασιλεία μου ήταν αυτού του κόσμου, τότε οι υπηρέτες μου θα πολεμούσαν, ώστε να μην παραδοθώ στους Ιουδαίους· αλλά τώρα η βασιλεία μου δεν είναι από εδώ. Η βασιλεία μου δεν είναι αυτού του κόσμου — Δεν είναι εξωτερική, αλλά πνευματική βασιλεία· ώστε να μην παραδοθώ στους Ιουδαίους — Το οποίο ο Πιλάτος είχε ήδη επιχειρήσει να κάνει, Ιωάννης 18:31, και αργότερα πραγματικά έκανε, Ιωάννης 19:16. return to ' Top of Page '
Απαντήστε

Απόκριση

Πού αισθάνεστε τον Ιησού να ασκεί ήσυχη εξουσία στις δικές σας πιέσεις; Πώς διαμορφώνει η άρνησή του να υπερασπιστεί τον εαυτό του με βία την απόκρισή σας στη σύγκρουση; Ποιο βήμα αλήθειας μπορεί να σας προσκαλέσει σήμερα;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε Ἰησοῦ, ἐν τῇ σεπτῇ ὥρᾳ τῆς συλλήψεώς σου καὶ τῆς δίκης σου, ἕλκυσον τὰς καρδίας ἡμῶν εἰς τὴν ἁγιαστικὴν παρουσίαν σου. Διὰ τῆς χάριτός σου ποίησον ἡμᾶς ἀκλονήτους ἐν ἀληθείᾳ, τρυφεροὺς ἐν ἀγάπῃ, καὶ πιστοὺς εἰς τὴν φωνήν σου μόνην, ἵνα ἡ βασιλεία σου ἡ οὐκ ἐκ τοῦ κόσμου τούτου κυριαρχῇ καὶ καθαρίζῃ πᾶσαν στοργὴν ἐν ἡμῖν. Ἀμήν.

Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →