Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Δανιήλ
Δανιήλ 4 — με τον Γκιλ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα εισερχόμαστε στην Ειδική Βαπτιστική Εξήγηση της Αγίας Γραφής όλης από τον Ιωάννη Γκιλ στο Δανιήλ κεφάλαιο 4. Η ερμηνεία του Γκιλ κατά στίχο παρακολουθεί το ταξίδι του Ναβουχοδονόσορ από τη βασιλική υπερηφάνεια στην ταπεινωμένη αναγνώριση του Υψίστου. Η εξήγησή του υπογραμμίζει τη δημόσια μαρτυρία του βασιλιά και το απαραβίαστο διάταγμα που ταπεινώνει τον υψηλότερο θρόνο. Μέσα από προσεκτική προσοχή στις αρχικές γλώσσες και το ιστορικό πλαίσιο, ο Γκιλ δείχνει πώς το όνειρο και η εκπλήρωσή του αποκαλύπτουν την κυριαρχική διακυβέρνηση του Θεού πάνω σε κάθε επίγειο βασίλειο. Αυτή η μελέτη μας προσκαλεί να ακούσουμε ξανά την αρχαία διακήρυξη και την αιώνια προειδοποίησή της.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα το Δανιήλ κεφάλαιο 4 ολόκληρο. Καθώς ξεδιπλώνονται τα λόγια, παρατηρήστε τη βασιλική διακήρυξη, το μυστηριώδες δέντρο, τον ουράνιο παρατηρητή και την επταπλή ταπείνωση που ακολουθεί. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας στην αφήγηση να μιλήσει για την υπερηφάνεια που ταπεινώθηκε και τον λόγο που αποκαταστάθηκε από το χέρι του Υψίστου.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ξεκινά σημειώνοντας τον αλλαγμένο τόνο του βασιλιά στο διάταγμα.
Το διάταγμα αρχίζει, όχι με πομπώδεις και υπερβολικούς τίτλους, όπως ήταν ο τρόπος των ανατολικών μοναρχών, και ακόμη είναι, αλλά μόνο απλά 'Ναβουχοδονόσορ ο βασιλιάς'· διότι τώρα είχε ταπεινωθεί κάτω από το ισχυρό χέρι του Θεού· είτε η μεταστροφή του ήταν πραγματική δεν είναι φανερό· όμως, βέβαιο είναι ότι εκφράζεται με ισχυρότερη γλώσσα σχετικά με το θείο Ον και τα έργα του, και κάτω από βαθύτερη αίσθηση της κυριαρχίας και της μεγαλειότητάς του, από ό,τι ποτέ πριν.Ο Γκιλ στη συνέχεια τονίζει την πρόθεση του βασιλιά να διακηρύξει τα θεία σημεία.
Στίχος 2. Σκέφτηκα ότι είναι καλό ,.... Ή, 'ωραίο' και όμορφο, πολύ ταιριαστό σε εμένα, αυτό που ήταν καθήκον μου, και αυτό που θα μπορούσε να είναι ωφέλιμο και επωφελές για άλλους, και να κάνει για τη δόξα του μεγάλου Θεού του ουρανού και της γης: να δείξω τα σημεία και τα θαύματα που ο ύψιστος Θεός έχει επιτελέσει προς εμένα· να δηλώσω γραπτώς τα θαυμαστά πράγματα που ο Θεός, που είναι πάνω από όλα, ο ύψιστος Θεός, είχε κάνει σε αυτόν, δίνοντάς του ένα θαυμαστό όνειρο, που περιέγραφε ακριβώς τη μελλοντική του περίπτωση και κατάσταση, και έπειτα μια εξίσου θαυμαστή ερμηνεία του, και η οποία εκπληρώθηκε θαυμαστά, και, μετά από όλα, με θαυμαστό τρόπο αποκαθιστώντας τον στην άσκηση του λόγου του, και στη διοίκηση του βασιλείου του, αφού και τα δύο είχαν απομακρυνθεί από αυτόν. y שפר 'pulchrum', Montanus, Grotius, Gejerus, Michaelis; 'decet me', Junius & Tremellius. επιστροφή στην ' Κορυφή της Σελίδας 'Ο Γκιλ στη συνέχεια παρέχει την άμεση ερμηνεία που απευθύνεται στον βασιλιά.
Στίχος 19. Τότε ο Δανιήλ (του οποίου το όνομα ήταν Βαλτασάσαρ) έμεινε έκπληκτος για μία ώρα ,.... Όχι στη δυσκολία της ερμηνείας του ονείρου, που ήταν σαφές και εύκολο σε αυτόν· αλλά στα θλιβερά και συγκλονιστικά πράγματα που έβλεπε καθαρά από το όνειρο ότι έρχονταν στον βασιλιά: και μολονότι ήταν πονηρός πρίγκιπας, και δικαίως άξιζε τέτοια μεταχείριση· και έτσι συνέχισε για το διάστημα μιας ώρας σαν κεραυνοπληγής, γεμάτος έκπληξη, εντελώς άλαλος, και σιωπηλός: και οι σκέψεις του τον ταράζουν· τόσο για το τι θα συνέβαινε στον βασιλιά, όσο και για το πώς θα το έκανε γνωστό σε αυτόν: ο βασιλιάς μίλησε και είπε, Βαλτασάσαρ, ας μην σε ταράξει το όνειρο, ή η ερμηνεία αυτού : είδε από την όψη του τη σύγχυση στην οποία βρισκόταν, και φαντάστηκε ότι υπήρχε κάτι στο όνειρο που προμήνυε κακό, και τον έκανε διστακτικό να το διηγηθεί· και γι' αυτό τον ενθάρρυνε να το πει, ό,τι κι αν ήταν: ο Βαλτασάσαρ απάντησε και είπε, κύριέ μου, το όνειρο ας είναι σε αυτούς που σε μισούν, και η ερμηνεία αυτού στους εχθρούς σου· που είναι σαν να είχε πει, θα μπορούσα να είχα ευχηθεί, αν ήταν το θέλημα του Θεού, ότι αυτό που σημαίνεται από το όνειρο θα μπορούσε να είχε συμβεί όχι στον βασιλιά, αλλά στους εχθρούς του· αυτό το είπε, όχι απλώς ως αυλικός, αλλά ως ένας που ειλικρινά ευχόταν και προσευχόταν για την ειρήνη και την ευημερία του· και για να δείξει ότι δεν είχε κακή θέληση προς τον βασιλιά στην ερμηνεία του ονείρου, αλλά ήταν ο ειλικρινής πιστός υπηρέτης και διάκονος του· και όμως υπονοεί ότι κάτι πολύ τρομερό και οδυνηρό προοριζόταν για αυτόν· και έτσι τον προετοίμασε καλύτερα να το δεχτεί. επιστροφή στην ' Κορυφή της Σελίδας '
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γκιλ κλείνει επιβεβαιώνοντας την αιώνια κυριαρχία του Υψίστου.
Στίχος 3. Πόσο μεγάλα είναι τα σημεία του! και πόσο ισχυρά είναι τα θαύματά του !.... Είναι μεγάλα, πολύ μεγάλα, υπερβολικά μεγάλα· τόσο μεγάλα που δεν μπορεί να ειπωθεί, ούτε καν να συλληφθεί πόσο μεγάλα είναι, τι επίδειξη σοφίας, δύναμης, και καλοσύνης υπάρχει σε αυτά· είναι θαυμαστά πέρα από έκφραση και σύλληψη· και τόσο ισχυρά και δυνατά ώστε να μην μπορούν να αντισταθούν και να ακυρωθούν από όλες τις δυνάμεις της φύσης, της γης, ή του άδη· και αν αυτό μπορεί να ειπωθεί για τα έργα της πρόνοιάς του, και τα θαύματα αυτής, πόσο περισσότερο για τα έργα και τα θαύματα της χάριτος! η βασιλεία του είναι αιώνια βασιλεία· η βασιλεία του Ναβουχοδονόσορ, μολονότι μακρά, είχε τέλος, και έτσι έχουν όλες οι άλλες· αλλά η βασιλεία του Θεού είναι για πάντα· η βασιλεία της πρόνοιας, και επίσης της χάριτος· η βασιλεία του Υιού του, του Μεσσία, όπως στο Δανιήλ 2:44 από όπου ο Ναβουχοδονόσορ είχε μάθει αυτό: και η κυριαρχία του είναι από γενιά σε γενιά· ή, 'με γενιά και γενιά' α· προχωρά μαζί, και συνεχίζεται με όλες τις γενιές, και θα το κάνει μέχρι το τέλος του χρόνου. a עם דר ודר 'cum generatione et generatione', Pagninus, Montanus, Michaelis; 'cum omni aetate', Piscator. επιστροφή στην ' Κορυφή της Σελίδας '
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη ζωή μου ακόμη προσκολλώμαι σε τίτλους ή δύναμη που μόνο ο Θεός μπορεί να δώσει ή να αφαιρέσει; Πώς η βεβαιότητα του διατάγματος του Θεού διαμορφώνει τον τρόπο που βλέπω τους τωρινούς άρχοντες και έθνη; Ποια βήματα ταπείνωσης μπορώ να κάνω σήμερα ώστε να μην απαιτήσω την ίδια αυστηρή διόρθωση που έλαβε ο Ναβουχοδονόσορ;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Θεὲ Ὕψιστε, Σὺ μόνος κυβερνᾷς πᾶσαν βασιλείαν καὶ ταπεινώνεις τοὺς ὑπερηφάνους τῇ καρδίᾳ, ὅπως ἔπραξας μὲ τὸν Ναβουχοδονόσορ. Κράτησον ἡμᾶς μακρὰν ἀπὸ τῆς ὑπερηφανίας ποὺ ὑψώνεται ἐναντίον Σου, καὶ δίδαξον ἡμᾶς νὰ ἐμπιστευώμεθα ὁλοψύχως εἰς τὴν χάριν τοῦ Χριστοῦ, ὁ ὁποῖος ἐταπείνωσεν ἑαυτὸν διὰ χάριν ἡμῶν. Ἀποκατάστησον ἡμᾶς ταχέως ὅταν πλανώμεθα, καὶ στερέωσον τὴν ἐλπίδα ἡμῶν εἰς τὴν αἰώνιον Βασιλείαν Σου, ἡ ὁποία δὲν θὰ παρέλθῃ ποτέ. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →