Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Κολοσσαείς
Κολοσσαείς 2 — με τον Maclaren
Άνοιγμα
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα του Eterniseed που αντλείται από τις κλασικές Εκθέσεις της Αγίας Γραφής του Αλεξάνδρου Maclaren. Στην πραγματεία του για το κεφάλαιο 2 των Κολοσσαέων, ο Maclaren ξεδιπλώνει τη ζωντανή ένωση που μοιράζονται οι πιστοί με τον Χριστό και τη σταθερή ανάπτυξη που πηγάζει από αυτήν. Τα λόγια του μας προσκαλούν να προχωρήσουμε πέρα από την αρχική πίστη σε μια βαθύτερη πορεία που διαμορφώνει κάθε πτυχή της ζωής. Καθώς ακούμε, ας γρηγορήσει το Πνεύμα τις καρδιές μας για να δεχθούμε αυτές τις αλήθειες εκ νέου και να περπατήσουμε πιο κοντά στον Κύριο που είναι τόσο θεμέλιο όσο και στόχος.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Στραφείτε τώρα προς το κεφάλαιο 2 των Κολοσσαέων και διαβάστε ολόκληρο το κεφάλαιο αργά. Ακούστε την επαναλαμβανόμενη πρόσκληση να παραμείνετε ριζωμένοι στον Χριστό και να περπατήσετε εν Αυτώ. Προσέξτε τις προειδοποιήσεις κατά της κενής φιλοσοφίας και τις ισχυρές διαβεβαιώσεις της πληρότητας που βρίσκεται μόνο στον Ιησού. Αφήστε τα λόγια να εγκατασταθούν στην καρδιά σας προτού στραφούμε στην έκθεση του Maclaren.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Maclaren ανοίγει παρουσιάζοντας τρεις εικόνες για να εκφράσει την ενιαία ιδέα της χριστιανικής προόδου.
Είναι χαρακτηριστικό του Παύλου ότι εδώ χρησιμοποιεί τρεις εικόνες ασυμβίβαστες μεταξύ τους για να εκφράσει την ίδια ιδέα, τις εικόνες του περιπατείν, του ριζώνεσθαι και του οικοδομείσθαι. Ωστόσο, έχουν κοινό ότι όλες υποδηλώνουν μια αρχική πράξη με την οποία ερχόμαστε σε σύνδεση με τον Χριστό, και μια μεταγενέστερη διαδικασία που πηγάζει από αυτήν και ακολουθεί. Το να δεχόμαστε τον Χριστό, το να ριζώνουμε εν Αυτώ, το να θεμελιωνόμαστε επ' Αυτού, αντιπροσωπεύουν το πρώτο· το να περιπατούμε εν Αυτώ, το να αυξανόμαστε από τη ρίζα εν Αυτώ, το να οικοδομούμαστε επ' Αυτού ως θεμελίου, αντιπροσωπεύουν το δεύτερο. Πλήρως εκφρασμένο λοιπόν, το κείμενο θα έτρεχε: 'Καθώς εδέξασθε τον Χριστό, ούτω περιπατείτε εν Αυτώ· καθώς ερριζώθητε εν Αυτώ, ούτω αυξάνεσθε εν Αυτώ· καθώς εθεμελιώθητε επ' Αυτού, ούτω οικοδομείσθε.' Αυτές οι τρεις προτάσεις παρουσιάζουν την μία ιδέα σε ελαφρώς διαφορετικές μορφές. Η πρώτη εκφράζει την χριστιανική πρόοδο ως την εκδήλωση ενώπιον του κόσμου μιας εσωτερικής κατοχής, την έκθεση στην εξωτερική ζωή ενός θησαυρού κρυμμένου στην καρδιά. Η δεύτερη εκφράζει την ίδια πρόοδο ως την ανάπτυξη με τη δική της ζωτική ενέργεια της ζωής του Χριστού στην ψυχή. Η τρίτη εκφράζει την πρόοδο ως την προσθήκη, με συνειδητές προσπάθειες, μερίδας μετά μερίδας στον χαρακτήρα, ο οποίος είναι προφανώς ατελής μέχρις ότου η ακρογωνιαία λίθος στεφανώσει την οικοδομή. Μπορούμε λοιπόν να λάβουμε το χωρίο ενώπιόν μας ως παρουσιάζον τις αρχές της χριστιανικής προόδου.Στη συνέχεια διευκρινίζει τι σημαίνει αληθινά το να δεχόμαστε τον Χριστό πέρα από την απλή πίστη.
Αυτές οι τρεις εικόνες, το δέχεσθαι, το ριζώνεσθαι, το θεμελιώνεσθαι, όλες εκφράζουν πολύ περισσότερο από το απλώς να αποδεχόμαστε ορισμένες αλήθειες γι' Αυτόν. Η αποδοχή αληθειών είναι το μέσο με το οποίο ερχόμαστε σε αυτό που είναι περισσότερο από οποιαδήποτε πίστη αληθειών. Κατέχουμε τον Χριστό όταν πιστεύουμε με αληθινή πίστη σ' Αυτόν. Είμαστε ριζωμένοι εν Αυτώ. Η ζωή Του ρέει μέσα μας. Αντλούμε τροφή από εκείνο το έδαφος. Είμαστε οικοδομημένοι επ' Αυτού, και στην συμπαγή ένωσή μας βρίσκουμε πραγματική στήριξη για μια ζωή που διαφορετικά είναι αθεμελίωτη και παρασύρεται σαν χνούδι από κάθε πνοή. Η ένωση που προϋποθέτουν όλες αυτές οι μεταφορές είναι ζωτική σύνδεση· η κατοχή που είναι το πρώτο βήμα στη χριστιανική ζωή είναι πραγματική κατοχή.Έπειτα, ο Maclaren λεπτομερεί τον τρόπο της χριστιανικής προόδου ως αύξησης εν Χριστώ.
Συνίσταται σε πληρέστερη κατοχή Αυτού, σε σταθερότερη προσέγγιση προς Αυτόν, και σε πληρέστερη ιδιοποίηση Αυτού. Η χριστιανική πρόοδος δεν είναι αύξηση από τον Χριστό ως αφετηρία, αλλά εν Χριστώ ως στόχο. Όλα περιέχονται στην πρώτη πράξη με την οποία Αυτός πρώτα δέχεται· το υπόλοιπο είναι απλώς η επεξεργασία εκείνου. Όλη η αύξησή μας σε γνώση και σοφία συνίσταται στο να γνωρίζουμε τι έχουμε όταν δεχόμαστε τον Χριστό. Αυξανόμαστε ανάλογα με το πόσο μαθαίνουμε να βλέπουμε σ' Αυτόν το κέντρο πάσης αλήθειας, ως τον Αποκαλυπτή του Θεού, ως τον Διδάσκαλο του ανθρώπου, ως τον Ερμηνευτή της φύσεως, ως το νόημα και το τέλος της ιστορίας, ως τον Κύριο της ζωής και του θανάτου. Η ηθική, η πολιτική και η φιλοσοφία πηγάζουν από Αυτόν. Τα χείλη Του και η ζωή και ο θάνατός Του διακηρύττουν πάσαν αλήθεια, ανθρώπινη και θεία.Τέλος, ο Maclaren ενώνει τις μεταφορές της αύξησης και της προσπάθειας στην εμπειρία του πιστού.
Οι πρώτες λέξεις του κειμένου μας λένε ότι 'Εδέξασθε τον Χριστόν Ιησούν ως Κύριον', και όλα εξαρτώνται από το να κρατούμε ανοιχτά τα κανάλια επικοινωνίας ώστε η υποδοχή να είναι συνεχής και προοδευτική. Πρέπει να ζούμε κοντά και πάντοτε πιο κοντά στον Κύριο, και να επιδιώκουμε η κοινωνία μας με Αυτόν να ενισχύεται. Από την άλλη πλευρά, δεν είναι μόνο με την αυθόρμητη ανάπτυξη της εμφυτευμένης ζωής, αλλά με συνειδητές και συνεχείς προσπάθειες που μερικές φορές περιλαμβάνουν σθεναρή καταστολή του παλαιού εαυτού, που η πρόοδος πραγματοποιείται. Οι δύο μεταφορές του κειμένου μας πρέπει να ενωθούν στην εμπειρία μας. Ούτε η άκοπη αύξηση του δέντρου ούτε ο κοπιώδης έργο του οικοδόμου αρκούν για να αντιπροσωπεύσουν όλη την αλήθεια. Οι δύο πλευρές της βαθιάς και ήσυχης κοινωνίας, και της επίπονης προσπάθειας βασισμένης σε εκείνη την κοινωνία, πρέπει να βρίσκονται στην εμπειρία κάθε χριστιανού που έχει δεχθεί τον Χριστό, και προχωρεί μέσα από τις ατελείς εκδηλώσεις της γης προς την τέλεια ένωση με, και την τέλεια αφομοίωση προς, τον Κύριο.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Maclaren εξερευνά πώς η πρόοδος εκδηλώνεται στη σοφία και στον χαρακτήρα.
Όπως στη σοφία έτσι και στον χαρακτήρα, όλη η πρόοδος συνίσταται στο να πλησιάζουμε περισσότερο τον Ιησού και να δεχόμαστε όλο και περισσότερο την πολύπλευρη χάρη Του. Αυτός είναι το πρότυπο πάσης αρετής, το ζωντανό ιδεώδες οποιωνδήποτε πραγμάτων είναι καθαρά, οποιωνδήποτε πραγμάτων είναι ωραία, οποιωνδήποτε πραγμάτων είναι καλής φήμης, η ενσαρκωμένη αρετή, η ενσωματωμένη δοξολογία. Αυτός είναι η δύναμη με την οποία γινόμαστε σταδιακά και αυξανόμενα πλάσματα κατά την ομοίωσή Του. Κάθε μέρος της φύσεώς μας βρίσκει το καλύτερο ερέθισμά του στον Ιησού για άτομα και για κοινωνίες. Ο Χριστός και η αύξηση εν Αυτώ είναι πρόοδος, και ο μόνος τρόπος με τον οποίο οι άνθρωποι μπορούν να παρουσιασθούν τέλειοι, είναι να παρουσιασθούν 'τέλειοι εν Χριστώ', προς το οποίο κάθε άνθρωπος πρέπει να κοπιάζει αν θέλει ο κόπος του να μην είναι μάταιος. Εκείνη η πρόοδος πρέπει να ακολουθεί την τριπλή κατεύθυνση στο κείμενο. Πρέπει πρώτα να υπάρχει η προοδευτική εκδήλωση σε πράξη και ζωή του Χριστού που ήδη κατέχεται, 'Καθώς εδέξασθε τον Χριστόν Ιησούν τον Κύριον, ούτω περιπατείτε εν Αυτώ.' Πρέπει επίσης να υπάρχει η πληρέστερη αύξηση στην ψυχή της νέας ζωής που ήδη ελήφθη. Καθώς το φύλλο γίνεται πράσινο και πλατύ, έτσι ένας χριστοειδής χαρακτήρας πρέπει να αυξάνεται όχι εντελώς με προσπάθεια. Και πρέπει να υπάρχει συνεχής οικοδόμηση εν Αυτώ με συνεχείς προσθήκες στον ιστό των χαρισμάτων που τίθενται σε εκείνο το θεμέλιο.Καταλήγει με την ελπίδα που προσφέρεται σε εκείνους που απελπίζονται από τον εαυτό τους.
Σε όλους τους ανθρώπους που είναι έτοιμοι να απελπισθούν από τον εαυτό τους, εδώ είναι ο τρόπος να πραγματοποιήσουν τις μεγαλύτερες ελπίδες. Τίποτε δεν είναι υπερβολικά μεγάλο για να επιτευχθεί από εκείνον που, έχοντας δεχθεί τον Χριστόν Ιησούν ως Κύριον, περιπατεί εν Αυτώ, ριζωμένος και οικοδομημένος εν Αυτώ, 'ναός άγιος τω Κυρίω.'
Απαντήστε
Απόκριση
Σε ποια περιοχή της ζωής σας αισθάνεστε την ανάγκη για βαθύτερη ρίζωση στον Χριστό παρά για απλή εξωτερική δραστηριότητα; Πώς θα μπορούσατε να ασκήσετε τόσο την ήσυχη κοινωνία όσο και τη συνειδητή προσπάθεια αυτή την εβδομάδα καθώς περιπατάτε εν Αυτώ; Πού έχετε πειρασθεί να ζητήσετε πληρότητα εκτός του Ιησού, και ποιο βήμα θα κάνετε για να επιστρέψετε σ' Αυτόν ως το μόνο θεμέλιό σας;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε Ἰησοῦ, ῥίζωσον ἡμᾶς βαθέως ἐν Σοί, καθὼς διακηρύττει ἡ πρὸς Κολοσσαεῖς 2, ἵνα περιπατῶμεν ἐν τῷ πληρώματι τῆς ζωῆς Σου καὶ μὴ συλληφθῶμεν αἰχμάλωτοι ὑπὸ κενῶν φιλοσοφιῶν. Πλήρωσον ἡμᾶς τοῦ Πνεύματός Σου, ἵνα ἡ δύναμις Αὐτοῦ ἐνισχύσῃ τὴν πίστιν ἡμῶν καὶ διαμορφώσῃ τὸν χαρακτῆρα ἡμῶν εἰς τὴν ὁμοίωσίν Σου. Φέρε εἰς πέρας τὸ καλὸν ἔργον ὃ ἤρχισας, ἕλκων ἡμᾶς καθ' ἡμέραν εἰς στενωτέραν κοινωνίαν μετὰ Σαυτοῦ, μέχρις οὗ φθάσωμεν εἰς τελειότητα ἐν Σοί. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →