← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Πράξεις

Πράξεις 17 — με τον Ουέσλεϊ

Πράξεις 17Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σήμερα ανοίγουμε τις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Ουέσλεϊ για το κεφάλαιο 17 των Πράξεων, το σύντομο σχόλιο στίχο προς στίχο που συνέταξε ο ιδρυτής του Μεθοδισμού για να φωτίσει την Γραφή στους καθημερινούς μαθητές. Οι σύντομες και εύστοχες παρατηρήσεις του Ουέσλεϊ μας καθοδηγούν μέσα από τις συναντήσεις του Παύλου στη Θεσσαλονίκη, τη Βέροια και την Αθήνα, δείχνοντας πώς ο απόστολος συνομίλησε τόσο με τη συναγωγή όσο και με την αγορά για τον αναστημένο Χριστό. Καθώς ακούμε, ας ανακινήσουν αυτές οι ιστορικές σημειώσεις φρέσκια προσοχή στον ίδιο λόγο που κάποτε ταρακούνησε αρχαίες πόλεις και ακόμη ερευνά καρδιές σήμερα.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Καθίστε άνετα στις Πράξεις 17 και διαβάστε το κεφάλαιο αργά, ακολουθώντας τα βήματα του Παύλου από τις συζητήσεις στη συναγωγή μέχρι τον Άρειο Πάγο. Προσέξτε τις ποικίλες αντιδράσεις — κάποιοι πιστεύουν, άλλοι χλευάζουν, λίγοι ερευνούν καθημερινά τις Γραφές. Αφήστε το ίδιο το κείμενο να ορίσει τον ρυθμό πριν στραφούμε στις σημειώσεις του Ουέσλεϊ για περαιτέρω φως.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Ουέσλεϊ ξεκινά περιγράφοντας τη συνήθη προσέγγιση του Παύλου στη συναγωγή. Στίχος 2. Και ο Παύλος, κατά τη συνήθειά του, εισήλθε σε αυτούς και για τρεις ημέρες σαββάτου συζητούσε μαζί τους από τις γραφές. Και ο Παύλος, σύμφωνα με τη συνήθειά του — να κάνει όλα τα πράγματα, όσο γίνεται, με τακτικό τρόπο, εισήλθε σε αυτούς τρεις ημέρες Σαββάτου — χωρίς να αποκλείει τις ενδιάμεσες ημέρες. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Ο Ουέσλεϊ στρέφεται στη συνέχεια στους Βεροιαίους και την καθημερινή εξέταση των Γραφών. Στίχος 11. Αυτοί ήταν ευγενέστεροι από εκείνους στη Θεσσαλονίκη, διότι δέχθηκαν τον λόγο με κάθε προθυμία πνεύματος και ερευνούσαν καθημερινά τις γραφές αν αυτά ήταν έτσι. Αυτοί ήταν πιο ειλικρινείς — ή γενναιόδωροι. Το να είναι κανείς διδακτός στα πράγματα του Θεού είναι αληθινή γενναιοδωρία ψυχής. Η αποδοχή του λόγου με κάθε προθυμία πνεύματος και η ακριβέστερη έρευνα της αλήθειας είναι απόλυτα συμβατές. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Ο Ουέσλεϊ ακολουθεί έπειτα τον Παύλο στον Άρειο Πάγο και τον βωμό του αγνώστου θεού. Στίχος 23. Διότι καθώς περνούσα και παρατηρούσα τα σεβάσματά σας, βρήκα βωμό με αυτή την επιγραφή, ΣΤΟΝ ΑΓΝΩΣΤΟ ΘΕΟ. Όν λοιπόν αγνοούντες λατρεύετε, αυτόν εγώ σας κηρύττω. Βρήκα βωμό — Κάποιοι υποθέτουν ότι αυτός στήθηκε από τον Σωκράτη για να εκφράσει συγκαλυμμένα την αφοσίωσή του στον μόνο αληθινό Θεό, ενώ χλεύαζε την πληθώρα των ειδωλολατρικών θεών, για την οποία καταδικάστηκε σε θάνατο· και άλλοι ότι όποιος κι αν έστησε αυτόν τον βωμό, το έκανε προς τιμήν του Θεού του Ισραήλ, του οποίου δεν υπήρχε εικόνα και του οποίου το όνομα Ιεχωβά δεν έγινε ποτέ γνωστό στους ειδωλολάτρες εθνικούς. Αυτόν κηρύττω σε εσάς — Έτσι στερεώνει την περιπλανώμενη προσοχή αυτών των τυφλών φιλοσόφων· κηρύττοντας σε αυτούς έναν άγνωστο και όμως όχι νέο Θεό. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Ουέσλεϊ κλείνει το κεφάλαιο υπογραμμίζοντας την παγκόσμια πρόσκληση σε μετάνοια. Στίχος 30. Και τους καιρούς αυτής της άγνοιας ο Θεός υπερίδε· τώρα όμως προστάζει όλους τους ανθρώπους παντού να μετανοήσουν. Οι καιροί της άγνοιας — Τι! μήπως αποδίδει άγνοια στους γνώστες Αθηναίους; Ναι, και αυτοί την παραδέχονται με αυτόν ακριβώς τον βωμό. Ο Θεός παρέβλεψε — Όπως παραφράζει κάποιος, «Οι ακτίνες του οφθαλμού του κατά κάποιον τρόπο πέρασαν από πάνω του». Δεν εμφανίστηκε να δίνει προσοχή σε αυτούς στέλνοντας ρητά μηνύματα όπως έκανε προς τους Ιουδαίους. Αλλά τώρα — Αυτή η ημέρα, αυτή η ώρα, λέει ο Παύλος, θέτει τέλος στη θεία ανεκτικότητα και φέρνει είτε μεγαλύτερο έλεος είτε τιμωρία. Τώρα προστάζει όλους τους ανθρώπους παντού να μετανοήσουν — Υπάρχει αξιοπρέπεια και μεγαλείο σε αυτή την έκφραση, αρμόζουσα σε πρεσβευτή του Βασιλιά του ουρανού. Και αυτή η παγκόσμια απαίτηση μετάνοιας δήλωσε την παγκόσμια ενοχή με τον ισχυρότερο τρόπο και αντιπαρατέθηκε θαυμάσια στην υπερηφάνεια του υπεροπτικότερου Στωικού από όλους. Ταυτόχρονα κατέρριψε την αδρανή πρόφαση της μοιρολατρίας. Διότι πώς θα μπορούσε κανείς να μετανοήσει για κάτι που δεν μπορούσε παρά να κάνει; επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε

Απόκριση

Πού δέχεστε πιο εύκολα τον λόγο με προθυμία πνεύματος; Πώς θα μπορούσε η καθημερινή έρευνα της Γραφής να μεταμορφώσει την απόκρισή σας σε νέες ιδέες; Σε ποιο τομέα σας καλεί ο Θεός σε μετάνοια σήμερα;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ὦ Θεὲ οὐρανοῦ καὶ γῆς, ὁ μὴ μακρὰν ἀφ’ ἡμῶν ἑκάστου ὑπάρχων, ἕλκυσον ἡμᾶς καθ’ ἑκάστην εἰς τὸν ἅγιόν Σου Λόγον μετὰ τῆς αὐτῆς σπουδαίας ἐπιμελείας, ἥτις ζητεῖ μόνον Σέ. Διὰ τῆς ἁγιαστικῆς Σου χάριτος, καθάρισον τὰς καρδίας ἡμῶν ἀπὸ παντὸς εἰδώλου, ἄναψον ἐν ἡμῖν τρυφερὰν μετάνοιαν, καὶ ἑτοίμασον ἡμᾶς διὰ τὴν ἡμέραν ἣν διώρισας, ἵνα ζῶμεν καὶ κινούμεθα καὶ ἔχομεν τὴν ὕπαρξιν ἡμῶν ὁλοτελῶς ἐν Σοί. Διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν. Ἀμήν.

Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →