← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί

Ψαλμοί 107-108 — με τον Σίμεων

Ψαλμοί 107-108Charles Simeon — Horae Homileticae20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Στους μετρημένους ρυθμούς της μέσης οδού, οι Ωρες Ομιλητικές του Καρόλου Σίμεων ανοίγουν τον θησαυρό των Ψαλμών 107 και 108, προσκαλώντας την Εκκλησία να ανιχνεύσει το σταθερό έλεος του Θεού μέσα από κάθε απελευθέρωση και κάθε δοκιμασία. Με ομιλητική θέρμη ο Σίμεων μας διδάσκει να διαβάζουμε τόσο την Γραφή όσο και την καθημερινή πρόνοια ως μία συνεχή μαρτυρία της λυτρωτικής αγάπης. Οι ομιλίες του σε αυτά τα κεφάλαια καλούν τους λυτρωμένους να δώσουν ευχαριστία, να πεινάσουν για δικαιοσύνη και να διακρίνουν την καλοσύνη του Κυρίου σε όλα τα πράγματα. Καθώς εισερχόμαστε σε αυτό το μάθημα, ζητούμε από το Πνεύμα να ζωογονήσει τις καρδιές μας ώστε να ενωθούμε με το αρχαίο άσμα αίνου και να μάθουμε τη σοφία που προέρχεται από την παρατήρηση των έργων του Θεού.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας ακούσουμε τώρα το ορισμένο μέρος της Αγίας Γραφής. Με ήσυχη προσοχή και ευγνώμονα προσδοκία διαβάζουμε τους Ψαλμούς 107 και 108, επιτρέποντας στους εμπνευσμένους λόγους να αφυπνίσουν μέσα μας το ίδιο πνεύμα ευχαριστίας που κίνησε τον ψαλμωδό. Είθε ο Κύριος να προετοιμάσει τους νόες μας για να δεχθούμε την διδασκαλία που ακολουθεί.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Σίμεων ανοίγει δηλώνοντας τον σκοπό του ψαλμού να δείξει την πρόνοια και την αγαθότητα του Θεού. Στίχοι 1-3. ΟΜΙΛΙΑ: 681 ΑΙΝΟΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΘΕΟ ΓΙΑ ΤΗ ΛΥΤΡΩΣΗ Ψαλμοί 107:1-3 . Δώστε ευχαριστία στον Κύριο, γιατί είναι αγαθός· γιατί το έλεός του διαρκεί αιώνια. Ας το πουν οι λυτρωμένοι του Κυρίου, τους οποίους λύτρωσε από το χέρι του εχθρού· και τους συνάθροισε από τις χώρες, από την ανατολή, και από τη δύση, από τον βορρά, και από τον νότο. Ο σκοπός αυτού του ψαλμού φαίνεται να είναι, όχι μόνο να δείξει την πρόνοια του Θεού καθώς παρεμβαίνει σε όλες τις υποθέσεις των ανθρώπων, αλλά ιδιαίτερα την αγαθότητα του Θεού στο να συγκαταβαίνει να ακούει τις προσευχές των ανθρώπων, και να τους χορηγεί απελευθέρωση σε απάντηση στις ικεσίες τους. Αυτό εικονογραφείται υπό ποικίλες ενδιαφέρουσες εικόνες. Οι παρεμβάσεις του περιγράφονται υπέρ των ταξιδιωτών που χάθηκαν, αλλά οδηγήθηκαν με ασφάλεια στο σπίτι· των αιχμαλώτων που σώθηκαν από άξια αιχμαλωσία· των ασθενών και ετοιμοθάνατων, που αποκαταστάθηκαν στην υγεία· των ναυτικών που διαφυλάχθηκαν, και οδηγήθηκαν στο ποθητό λιμάνι τους. Ο Σίμεων στη συνέχεια τονίζει τη χάρη της ευγνωμοσύνης που χαρακτηρίζει τον αληθινό χριστιανό. Στίχοι 8-9. ΟΜΙΛΙΑ: 682 ΤΟ ΚΑΘΗΚΟΝ ΚΑΙ ΤΑ ΕΔΑΦΙΑ ΤΟΥ ΑΙΝΟΥ Ψαλμοί 107:8-9 . Ας δοξάσουν οι άνθρωποι τον Κύριο για την αγαθότητά του, και για τα θαυμαστά έργα του προς τους υιούς των ανθρώπων! γιατί χορταίνει την ποθούσα ψυχή, και γεμίζει την πεινασμένη ψυχή με αγαθότητα. Μεταξύ των ποικίλων χαρίτων που χαρακτηρίζουν τον αληθινό χριστιανό, εκείνο της ευγνωμοσύνης προς τον Θεό είναι πολύ εμφανές. Άλλοι πράγματι θα ομολογήσουν τις υποχρεώσεις τους προς το Υπέρτατο Ον· αλλά κανείς δεν είναι δεόντως αισθητός αυτών, έως ότου ανανεωθεί από το Άγιο Πνεύμα. Όταν κάποτε 'γευθήκαμε ότι ο Κύριος είναι χρηστός', και εντυπωθηθήκαμε από αίσθηση λυτρωτικής αγάπης, θα δούμε την αγαθότητα του Θεού σε όλες τις οικονομίες του· και, όχι μόνο θα τον δοξάσουμε εμείς οι ίδιοι, αλλά θα επιθυμούμε θερμά όλοι να του αποδώσουν την τιμή που οφείλεται στο όνομά του. Αυτή η διάθεση εμφανίστηκε εξόχως στον Δαβίδ, όταν συνέταξε τον Ψαλμό ενώπιόν μας. Ο Σίμεων προχωρεί στην ερμηνεία της σοφίας της παρατήρησης των συναλλαγών του Θεού με την ανθρωπότητα. Στίχος 43. ΟΜΙΛΙΑ: 683 Η ΑΓΑΠΗ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΕΣ ΤΟΥ Ψαλμοί 107:43 . Όποιος είναι σοφός και θα παρατηρήσει αυτά τα πράγματα, ακόμη και αυτοί θα κατανοήσουν την αγαθοσύνη του Κυρίου. Το να γνωρίζει κανείς τον Θεό, και τον Ιησού Χριστό τον οποίο απέστειλε, είναι το υψηλότερο προνόμιο και η τελειότητα του ανθρώπου. Αυτή η επίτευξη, απείρως πέρα από όλες τις άλλες, αποτελεί την αληθινή σοφία. Αλλά για να αποκτήσει αυτή τη γνώση, είναι αναγκαίο να μελετήσουμε καλά, όχι μόνο το βιβλίο της Αποκάλυψης, αλλά και τα αρχεία των προνοιακών συναλλαγών του Θεού με την ανθρωπότητα. Ο Λόγος και τα έργα του Θεού αντανακλούν αμοιβαία φως ο ένας στον άλλον· και όσο πιο εκτεταμένη και ακριβής είναι η παρατήρησή μας για εκείνα τα πράγματα που συμβαίνουν από ημέρα σε ημέρα, τόσο πιο δίκαιη θα είναι η αντίληψή μας για τη φύση και τις τελειότητες του Θεού.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Σίμεων ολοκληρώνει επιβεβαιώνοντας την αγαθοσύνη του Θεού ακόμη και στις πιο σκοτεινές οικονομίες της πρόνοιας. Αλλά σε αυτό η αγαθοσύνη του Θεού είναι ιδιαίτερα φανερή: γιατί με τις δοκιμασίες τους τους οδηγεί σε πιο θερμή προσευχή· εκείνη η προσευχή φέρνει σε αυτούς πιο σημαντικές παρεμβάσεις· και εκείνες οι παρεμβάσεις τους γεμίζουν με χαρά, που υπερβαίνει κατά πολύ όλες τις θλίψεις που υπέμειναν. Ας κοιτάξει οποιοδήποτε τέκνο του Θεού πίσω στη προηγούμενη ζωή του, και ας πει, αν τα γεγονότα που κάποτε θεωρούσε ως τις βαρύτερες συμφορές, δεν έχουν ανατραπεί προς το μεγαλύτερο καλό του; Ναι: δεν είναι μόνο ο Δαβίδ, αλλά κάθε τέκνο του Θεού, που πρέπει να πει, 'Καλό είναι για μένα που θλίφθηκα'. Μπορεί πράγματι, όπως ο Ιακώβ, να πούμε για ένα διάστημα, 'Όλα αυτά τα πράγματα είναι εναντίον μου': αλλά όταν έχουμε δει 'το τέλος' και την έκβαση της οικονομίας, θα ομολογήσουμε ότι 'ο Κύριος υπήρξε ελεήμων προς εμάς, και γεμάτος τρυφερό έλεος [Σημείωση: Ιακώβου 5:11 .].'
Απαντήστε

Απόκριση

Πώς διαμορφώνει η κλήση για ευχαριστία την καθημερινή ανάμνηση των ελέων του Θεού; Με ποιους τρόπους μπορείτε να καλλιεργήσετε πιο προσεκτική παρατήρηση του χεριού του Κυρίου τόσο στη χαρά όσο και στη δοκιμασία; Πού σας προτρέπει το Πνεύμα να μεταβείτε από την ικεσία στον αίνο στην δική σας προσευχή;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε, ὁ λυτρωσάμενος τὸν λαόν σου ἐκ χειρὸς ἐχθροῦ καὶ συναγαγὼν αὐτοὺς ἐκ πάσης γωνίας, χάρισαι ἡμῖν χάριν ἀποδοῦναι σοι τὴν ὀφειλομένην εὐχαριστίαν τῷ ὀνόματί σου. Μόρφωσον ἐν ἡμῖν πνεῦμα εὐγνωμοσύνης, ἵνα ἀνιχνεύωμεν τὴν ἀγάπην σου διὰ πάσης προνοίας, εἴτε φωτεινῆς εἴτε σκοτεινῆς, καὶ ἀνταποκρινώμεθα τῇ ἀγαθότητί σου διὰ θυσίας αἰνέσεως. Διαφύλαξον ἡμᾶς ἀπὸ τῆς ἀμελείας τῆς ἀτιμαζούσης σε, καὶ ποίησον τὰς καρδίας ἡμῶν ἀεὶ χαίρουσας ἐν τῇ ἀμετακινήτῳ ἀγάπῃ σου· διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν. Ἀμήν.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →