Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ματθαίος
Ματθαίος 13 — με άλλους)
Άνοιγμα
Με την απλή δύναμη της Μεταρρυθμισμένης ερμηνείας, στρεφόμαστε σήμερα στις Περιθωριακές Σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599 για τον Ματθαίο 13, που ετοιμάστηκαν από τον Θεόδωρο Μπέζα, τον Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και τους συνεργάτες τους σχολιαστές. Αυτές οι σημειώσεις ανοίγουν τις παραβολές της βασιλείας με νηφάλια σαφήνεια, δείχνοντας πώς λαμβάνεται ο λόγος, πώς η εκκλησία υπομένει την ανάμειξη μέχρι τον θερισμό, και πόσο λίγοι εκτιμούν πραγματικά τον θησαυρό που έχει τεθεί μπροστά τους. Τα σχόλιά τους μας κρατούν προσηλωμένους στην εκλογή, την υπομονή και τον τελικό διαχωρισμό που μόνο ο Χριστός θα επιτελέσει.
Διαβάστε
Ας ακούσουμε τώρα το δέκατο τρίτο κεφάλαιο του Ματθαίου στο ίδιο το κείμενο της Γενεύης του 1599, προσέχοντας τις παραβολές που είπε ο Κύριος και τις προσεκτικές παρατηρήσεις που έχουν τοποθετήσει οι σχολιαστές δίπλα τους για την διδασκαλία και την παρηγοριά της εκκλησίας.
Μελετήστε
Μελέτη
Οι σχολιαστές ξεκινούν σημειώνοντας το κυρίαρχο δώρο της κατανόησης.
Εδάφιο 11. 13:11 {2} Και αποκρίθηκε και τους είπε, Επειδή σε εσάς έχει δοθεί να γνωρίζετε τα μυστήρια της βασιλείας των ουρανών, αλλά σε αυτούς δεν έχει δοθεί. (2) Το δώρο της κατανόησης και της πίστης δίνεται μόνο στους εκλεκτούς, και όλοι οι υπόλοιποι τυφλώνονται μέσω της δίκαιης κρίσης του Θεού.Στη συνέχεια αναπτύσσουν την παραβολή των ζιζανίων και την προειδοποίησή της προς την εκκλησία.
Εδάφιο 24. 13:24 {4} Άλλη παραβολή τους έθεσε, λέγοντας, Η βασιλεία των ουρανών μοιάζει με άνθρωπο που έσπειρε καλό σπόρο στο χωράφι του: (4) Ο Χριστός δείχνει σε άλλη παραβολή του κακού σπόρου αναμεμειγμένου με τον καλό, ότι η Εκκλησία δεν θα είναι ποτέ ελεύθερη και απαλλαγμένη από προσκόμματα, τόσο στη διδασκαλία όσο και στους τρόπους, μέχρι να έρθει η ορισμένη ημέρα για την αποκατάσταση όλων των πραγμάτων, και επομένως οι πιστοί πρέπει να οπλιστούν με υπομονή και σταθερότητα.Στο δίχτυ που ρίχτηκε στη θάλασσα πιέζουν τον επερχόμενο διαχωρισμό.
Εδάφιο 47. 13:47 {8} Πάλι, η βασιλεία των ουρανών μοιάζει με δίχτυ, που ρίχτηκε στη θάλασσα, και μάζεψε κάθε είδους: (8) Υπάρχουν πολλοί στην Εκκλησία που παρόλα αυτά δεν είναι της Εκκλησίας, και επομένως τελικά θα εκδιωχθούν: αλλά ο πλήρης και τέλειος καθαρισμός τους αναβάλλεται για την τελευταία ημέρα.
Σκεφτείτε
Τέλος, πιέζουν τον κίνδυνο του εκούσιου σκανδαλισμού.
Εδάφιο 54. 13:54 {10} Και όταν ήρθε στην πατρίδα του, τους δίδασκε στη συναγωγή τους, τόσο ώστε εκπλήσσονταν, και έλεγαν, Από πού έχει αυτός [ο άνθρωπος] αυτή τη σοφία, και [αυτά] τα ισχυρά έργα; (10) Οι άνθρωποι όχι μόνο αμαρτάνουν λόγω άγνοιας, αλλά και εν γνώσει και εκούσια βάζουν προσκόμματα στους δικούς τους δρόμους, ώστε όταν ο Θεός τους καλεί, να μην υπακούουν, και έτσι πιο ξεκάθαρα καταστρέφουν και απορρίπτουν τον εαυτό τους.
Απαντήστε
Πού βρίσκομαι ανάμεσα στα εδάφη που περιγράφουν οι σχολιαστές; Πώς η υπόσχεση της υπομονής κάτω από την ανάμειξη ενισχύει την ελπίδα μου για την εκκλησία του Χριστού; Με ποιους τρόπους φυλάγομαι από την εν γνώσει απόρριψη για την οποία προειδοποιούν τόσο ξεκάθαρα;
Προσευχηθείτε
Ὦ Δέσποτα Πάτερ, ὁ σπείρων τὸν λόγον τῆς βασιλείας ἐν ταῖς καρδίαις τῶν ἐκλεκτῶν σου, δὸς ἡμῖν διὰ τοῦ Πνεύματός σου ὦτα ἀκούειν καὶ καρδίας φυλάσσειν αὐτόν, ἵνα μὴ πνιγῶμεν ὑπὸ τῶν μεριμνῶν τοῦ κόσμου μηδὲ προσκόψωμεν εἰς τὰ σκάνδαλα τὰ ἐρχόμενα. Διατήρησον τὴν ἐκκλησίαν σου ἐν μέσῳ ζιζανίων καὶ δοκιμασιῶν ἕως τῆς ἡμέρας τοῦ θερισμοῦ, ὅτε συνάξεις τοὺς ἰδίους σου πρὸς σεαυτόν, καὶ ποιήσεις τὸν ἀνεξιχνίαστον πλοῦτον τοῦ Χριστοῦ τὸν μόνον ἡμῶν θησαυρόν, εἰς ἔπαινον τῆς διαθηκικῆς σου χάριτος. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →