Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Μακκαβαίων
Ο Ναός Βεβηλωμένος και ο Ζήλος του Ματταθία: Ράβανος Μαύρος για το Α' Μακκαβαίων 1-2
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Υπάρχει μια θλίψη που διατρέχει ολόκληρο τον οίκο του Θεού όταν ο άγιος τόπος βεβηλώνεται. Το Α' Μακκαβαίων ανοίγει με αυτή τη θλίψη: ο Αντίοχος Επιφανής βεβηλώνει τον Ναό, στήνει το βδέλυγμα της ερημώσεως, καίει τα βιβλία του νόμου και θλίβει τους πιστούς μέχρι θανάτου. Έπειτα, ενάντια στο σκότος, ένας ιερέας στέκεται ακλόνητος. Ο Ματταθίας ο Μοδιναίος αρνείται να αποστατήσει, γκρεμίζει το θυσιαστήριο των ειδώλων και υψώνει το λάβαρο για τον νόμο του Θεού, παραγγέλλοντας στους γιους του με την τελευταία του πνοή να είναι ζηλωτές και να δώσουν τη ζωή τους για τη διαθήκη των πατέρων τους. Η Εκκλησία τιμά τους μάρτυρες Μακκαβαίους - που μνημονεύονται την πρώτη Αυγούστου - διότι σε αυτούς βλέπει την πιστότητα μέχρι θανάτου να προεικονίζεται πριν από την έλευση του Χριστού. Ο άγιος Ράβανος Μαύρος, ηγούμενος της Φούλδας, πατέρας τιμώμενος Ανατολή και Δύση, μας δίνει μάτια για να διαβάσουμε αυτή την ιστορία πνευματικά: ο Ναός που βεβηλώνεται είναι η ψυχή και η Εκκλησία που μολύνονται από την αμαρτία, και ο ζήλος του Ματταθία είναι ο άγιος πόθος για τον Θεό που κανένα μαρτύριο δεν μπορεί να σβήσει.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ανάγνωσε το Α' Μακκαβαίων 1 αργά. Παρατήρησε την ιεροσυλία να ξεδιπλώνεται: ο βασιλιάς λεηλατεί το αγιαστήριο, στήνει το βδελυρό είδωλο της ερημώσεως στον ναό του Θεού και καίει τα βιβλία του νόμου, σχίζοντάς τα. Μητέρες που περιτέμνουν τα παιδιά τους σκοτώνονται· όμως πολλοί από τον λαό του Ισραήλ αποφασίζουν μέσα τους ότι δεν θα μολυνθούν, προτιμώντας τον θάνατο από την αποστασία. Καθώς διαβάζεις, κράτα δύο εικόνες μαζί: τη σωματική βία που γίνεται στον άγιο τόπο και το εσωτερικό αγιαστήριο κάθε ψυχής που ο εχθρός ακόμη επιθυμεί να βεβηλώσει. Πού πολιορκείται ο Ναός μέσα σου - και πού, με τη χάρη, 'αποφασίζεις με τον εαυτό σου' να μην συναινέσεις;
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Ράβανος ερμηνεύει την επίθεση στον Ναό ως επίθεση σε ολόκληρο το Σώμα του Χριστού, όπου κανείς δεν μένει ανέγγιχτος από τον πόνο του άλλου. Όταν ο διώκτης μαίνεται, γράφει,
κανένα πρόσωπο δεν είναι απρόσβλητο από τον διωγμό, διότι τα μέλη του ενός Σώματος υποφέρουν μαζί. Βλέπει στην καυστική μανία του Αντιόχου την ίδια τη μηχανή κάθε διωγμού:
Η σκληρότητα φλέγεται όταν η ασεβής ζέση είναι έντονη· η απανθρωπιά μαίνεται όταν η πλεονεξία καίει. Και τη σφαγή εκείνων που περιέτεμναν τα παιδιά την ερμηνεύει ως το ιδιαίτερο μίσος που ο εχθρός τρέφει προς τους πιστούς ποιμένες, διότι αυτοί φυλάττουν το ποίμνιο:
ιδιαιτέρως ενοχλούν με τις ταραχές των διωγμών τους αγίους κήρυκεςπου διορθώνουν και νουθετούν τους υπηκόους τους με τον λόγο της ευαγγελικής διδασκαλίας. Το βεβηλωμένο αγιαστήριο, λοιπόν, δεν είναι ποτέ απλώς ένα οικοδόμημα από πέτρα· είναι ο οίκος της πίστεως, και κάθε υπερασπιστής αυτού του οίκου σημαδεύεται για τα σφοδρότερα πλήγματα του αντιπάλου.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Αλλά η ερήμωση δεν έχει τον τελευταίο λόγο, διότι υπάρχουν εκείνοι που τίποτε δεν μπορεί να κινήσει. Για τους πιστούς που προτιμούσαν να χαθούν παρά να μολυνθούν, ο Ράβανος λέει ότι
προτίμησαν να αποθάνουν για το όνομα του Χριστού παρά να συναινέσουν στην ασεβή ζέση- και έτσι οι ομολογητές Μακκαβαίοι προεικονίζουν κάθε μάρτυρα που αρνείται το ακάθαρτο πράγμα. Έπειτα αναδύεται ο λυτρωτής. Ερμηνεύοντας τον Ματταθία μυστικά, ο Ράβανος βλέπει τον ίδιο τον Κύριο Σωτήρα, τον άρχοντα και υπερασπιστή των εκλεκτών του,
των οποίων οι γιοι μάχονται για τον οίκο του Ισραήλ, υπερασπίζονται το αγιαστήριο του Θεού και τον θείο νόμο. Οι πέντε γιοι που θρηνούν για την ερήμωση καίγονται να διορθώσουν τα πράγματα, και
επιθυμούν να εκδικηθούν αυτά με την πνευματική μάχαιρακαι δεν φοβούνται να προσφέρουν τον εαυτό τους ως θυσία για τη σωτηρία των δικών τους. Ο Ισραήλ εδώ δεν είναι απορριμμένος λαός αλλά η ρίζα στην οποία εμβολιάζεται η Εκκλησία, και ο ζήλος που ανάφτηκε στη Μωδεΐν είναι ο ίδιος ζήλος που οι Πατέρες Ανατολή και Δύση βλέπουν να εκπληρώνεται στον Χριστό και τους αποστόλους του.
Απαντήστε
Απόκριση
Τι ζητά από εμάς τέτοιος ζήλος; Ζητά την ακλόνητη σταθερότητα που ο Ματταθίας παρέδωσε στα παιδιά του.
Η σταθερότητα του Ματταθία ενίσχυσε τα φρονήματα των γιων του· έτσι και η υπομονή και η μακροθυμία του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού ενισχύει την πίστη όλων των πιστών. Και ζητά την ετοιμότητα της τελευταίας του παραγγελίας, την οποία ο Ράβανος ζυγίζει απέναντι στο σύνολο του Ευαγγελίου: ο Ματταθίας
παρότρυνε τους γιους του να είναι ζηλωτές για τον νόμο του Θεού και να δώσουν τις ψυχές τους για τη διαθήκη των πατέρων. Ρώτα, λοιπόν, πού καλείσαι σε σταθερότητα σήμερα - ποια μικρή πιστότητα, ποια άρνηση να συναινέσεις στο ακάθαρτο πράγμα, είναι το λάβαρο που σου ζητείται να υψώσεις για τον νόμο του Θεού στον δικό σου οίκο και καρδιά.
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ω Κύριε ο Θεός ημών, ο οποίος ενίσχυσες τον Ματταθία τον ιερέα και τους γιους του με άγιο ζήλο για τον νόμο σου, και εστέφθης τους μάρτυρες Μακκαβαίους που προτίμησαν τον θάνατο παρά να συναινέσουν στην ασεβή ζέση: καθάρισε τον ναό των ψυχών μας από κάθε βδέλυγμα, άναψε μέσα μας τον πόθο που κανένα μαρτύριο δεν μπορεί να σβήσει, και κάνε μας ακλόνητους μέχρι τέλους στην ομολογία του ονόματός σου. Διά των πρεσβειών όλων των αγίων σου που υπέφεραν για τη διαθήκη, χάρισε να δώσουμε και εμείς τη ζωή μας σε σένα και να την ξαναβρούμε σε σένα. Διότι συ είσαι ο αγιαστής του λαού σου, Χριστέ ο Θεός ημών, και σε σένα αποδίδουμε δόξα, μαζί με τον Πατέρα σου τον από αιώνος και το πανάγιο και αγαθό και ζωοποιό Πνεύμα σου, νυν και αεί και εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ αποδόθηκαν στα αγγλικά από την Eterniseed από το πρωτότυπο δημόσιου τομέα με σύγκλιση πολλαπλών μοντέλων, ελέγχθηκαν ανεξάρτητα για πιστότητα στην πηγή και εξετάστηκαν από τετραμελή ομάδα διαφορετικών παρόχων. Κάθε παράθεση επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο αυτής της δημοσιευμένης απόδοσης.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →