Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιεζεκιήλ
Ιεζεκιήλ 7-8 — με τον Ουέσλεϊ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Κάθε ημέρα επιστρέφουμε στην Αγία Γραφή με τη βοήθεια των Επεξηγηματικών Σημειώσεων του Ιωάννη Ουέσλεϊ, των σύντομων σχολίων στίχο προς στίχο που γράφτηκαν από τον ιδρυτή του Μεθοδισμού. Αυτές οι σύντομες και εύστοχες παρατηρήσεις ανοίγουν το κείμενο για τους απλούς αναγνώστες και μας προσκαλούν να ακούσουμε τον λόγο του Θεού με νέα σαφήνεια. Σήμερα ακούμε καθώς ο προφήτης Ιεζεκιήλ λαμβάνει οράματα της επερχόμενης κρίσης επί της Ιερουσαλήμ και των κρυφών ειδωλολατριών που την προκάλεσαν. Οι σημειώσεις του Ουέσλεϊ μας καθοδηγούν μέσα από τις έντονες ανακοινώσεις του έβδομου κεφαλαίου και τις συγκλονιστικές σκηνές μέσα στον ναό στο όγδοο κεφάλαιο. Ας σταθεροποιήσουν τα λόγια του την προσοχή μας και ας προετοιμάσουν τις καρδιές μας για ό,τι ο Κύριος θα μας πει τώρα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Εγκατασταθείτε σε ένα ήσυχο μέρος και διαβάστε αργά τα κεφάλαια 7 και 8 του Ιεζεκιήλ. Προσέξτε τις επαναλαμβανόμενες δηλώσεις ότι έφτασε ένα τέλος και τα λεπτομερή οράματα της ειδωλολατρίας μέσα στις αυλές του ναού. Αφήστε την αυξανόμενη αίσθηση επείγοντος και θλίψης να σας φτάσει. Κάντε παύση μετά από κάθε παράγραφο και αναπνεύστε ξανά τα λόγια πριν προχωρήσετε. Όταν τελειώσετε, επιστρέψτε εδώ έτοιμοι να μελετήσετε με την καθοδήγηση του Ουέσλεϊ.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Ουέσλεϊ ανοίγει τις σημειώσεις του στο έβδομο κεφάλαιο με τον στίχο 6.
Στίχος 6. Έφτασε ένα τέλος, το τέλος έφτασε: σε παραμονεύει· ιδού, έφτασε. Ένα τέλος — Όταν το τέλος έρχεται επάνω στον ασεβή κόσμο, τότε έρχεται επάνω του μόνο κακό. Οι χειρότερες από τις πρόσκαιρες κρίσεις έχουν τις ανακουφίσεις τους· αλλά τα βασανιστήρια των καταδικασμένων είναι κακό, μόνο κακό. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Ουέσλεϊ συνεχίζει με τη σημείωσή του στον στίχο 19.
Στίχος 19. Θα ρίξουν το ασήμι τους στους δρόμους και το χρυσάφι τους θα αφαιρεθεί· το ασήμι και το χρυσάφι τους δεν θα μπορέσουν να τους ελευθερώσουν την ημέρα της οργής του ΚΥΡΙΟΥ· δεν θα ικανοποιήσουν τις ψυχές τους ούτε θα γεμίσουν τα εντόσθιά τους· επειδή είναι το πρόσκομμα της ανομίας τους. Ρίψη — Για να γίνουν ελαφρύτεροι για να φύγουν. Αφαίρεση — Μεταφέρθηκε στη Βαβυλώνα. Δεν ικανοποιεί — Δεν θα τους προσφέρει καμία παρηγοριά. Πρόσκομμα — Αυτό το ασήμι και το χρυσάφι το επιθυμούσαν αμέτρητα και το κακοποίησαν σε υπερηφάνεια, πολυτέλεια, ειδωλολατρία και καταπίεση· αυτό στο οποίο προσκόπτουν και πέφτουν σε αμαρτία, τώρα προσκόπτουν και πέφτουν στη βαθύτερη δυστυχία. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Ουέσλεϊ στρέφεται στο αρχικό όραμα του όγδοου κεφαλαίου στον στίχο 3.
Στίχος 3. Και άπλωσε τη μορφή χεριού και με έπιασε από μια τούφα των μαλλιών μου· και το πνεύμα με ανύψωσε ανάμεσα στη γη και τον ουρανό και με έφερε στα οράματα του Θεού στην Ιερουσαλήμ, στην πόρτα της εσωτερικής πύλης που βλέπει προς τον βορρά· όπου ήταν η θέση της εικόνας της ζηλοτυπίας, που προκαλεί ζηλοτυπία. Και — Αυτό και όλα τα αποσπάσματα μέχρι το τέλος του 16ου στίχου έγιναν μόνο σε όραμα. Εσωτερική πύλη — Στην πόρτα της πύλης της εσωτερικής αυλής. Ο βορράς — Οι αυλές του ναού είχαν τέσσερις πύλες προς τις τέσσερις κατευθύνσεις και αυτή ήταν η βόρεια πύλη, που άνοιγε στην μεγάλη αυλή όπου ο Άχαζ είχε στήσει τον βωμό του Δαμασκηνού και όπου είχαν στηθεί τα είδωλα. Η εικόνα — Ο Βάαλ, τον οποίο είχε στήσει ο Μανασσής, τον είχε καταστρέψει ο Ιωσίας, αλλά οι επόμενοι βασιλείς τον είχαν ξαναστήσει. Ζηλοτυπία — Επειδή ήταν τόσο προφανής προσβολή προς τον Θεό, ο οποίος είχε παντρευτεί τον Ισραήλ με τον εαυτό του. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Ουέσλεϊ σχολιάζει περαιτέρω τη σκηνή μέσα στην εσωτερική αυλή στον στίχο 16.
Στίχος 16. Και με έφερε στην εσωτερική αυλή του οίκου του ΚΥΡΙΟΥ, και ιδού, στην πόρτα του ναού του ΚΥΡΙΟΥ, ανάμεσα στη στοά και τον βωμό, ήταν περίπου είκοσι πέντε άνδρες, με τις πλάτες τους προς τον ναό του ΚΥΡΙΟΥ και τα πρόσωπά τους προς την ανατολή· και προσκυνούσαν τον ήλιο προς την ανατολή. Εσωτερική αυλή — Η ενδότερη, αυτή που ήταν δίπλα στον ναό, που ονομάζεται εδώ ο οίκος του Κυρίου. Στην πόρτα — Πριν έβλεπε βδελύγματα στις πύλες των αυλών, τώρα έφτασε στον ίδιο τον οίκο. Η στοά — Εκείνη η επιβλητική στοά, στολισμένη με τους περίτεχνους και ισχυρούς χάλκινους στύλους, Ιαχίν και Βοάζ. Βωμός — Ο χάλκινος βωμός για ολοκαυτώματα, που ήταν τοποθετημένος στην αυλή μπροστά από την πρόσοψη του ναού και εδώ παρουσιάζεται στη σωστή του θέση. Οι πλάτες τους — Σε περιφρόνηση του Θεού και της λατρείας του. Ο ήλιος — Σε μίμηση των Περσών, Αιγυπτίων και άλλων ανατολικών ειδωλολατρών· αυτοί οι Ιουδαίοι γυρίζουν την πλάτη στον Θεό που δημιούργησε τον ήλιο και προσκυνούν το δημιούργημα σε περιφρόνηση του Δημιουργού. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Ουέσλεϊ κλείνει τις σημειώσεις του στο έβδομο κεφάλαιο με τον στίχο 27.
Στίχος 27. Ο βασιλιάς θα πενθήσει και ο άρχοντας θα ντυθεί με ερήμωση και τα χέρια του λαού της γης θα ταραχθούν· θα κάνω σε αυτούς σύμφωνα με τον δρόμο τους και σύμφωνα με τις πράξεις τους θα τους κρίνω· και θα γνωρίσουν ότι εγώ είμαι ο ΚΥΡΙΟΣ. Ο βασιλιάς — Ο Σεδεκίας. Ο άρχοντας — Κάθε άρχων. Ταραγμένοι — Κρεμούν κάτω και λιώνουν. Τι μπορούν να σχεδιάσουν ή να κάνουν οι άνθρωποι για τον εαυτό τους, όταν ο Θεός έχει απομακρυνθεί από αυτούς; Όλοι πρέπει να είναι σε δάκρυα, όλοι σε ταραχή, όταν ο Θεός έρχεται να τους κρίνει σύμφωνα με τις πράξεις τους και έτσι να τους κάνει να γνωρίσουν ότι αυτός είναι ο Κύριος, στον οποίο ανήκει η εκδίκηση. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Ουέσλεϊ τελειώνει το τμήμα στο όγδοο κεφάλαιο με τον στίχο 18.
Στίχος 18. Γι' αυτό και εγώ θα ενεργήσω με οργή· το μάτι μου δεν θα λυπηθεί ούτε θα δείξω έλεος· και αν και κραυγάζουν στα αυτιά μου με δυνατή φωνή, όμως δεν θα τους ακούσω. Δεν θα ακούσω — Ο καιρός ήταν που ο Θεός ήταν έτοιμος να ακούσει, ακόμη και πριν κραυγάσουν· αλλά τώρα κραυγάζουν δυνατά και όμως κραυγάζουν μάταια. Είναι η ευθύς καρδιά που ο Θεός θεωρεί και όχι η δυνατή φωνή. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη ζωή μου αισθάνομαι ένα «τέλος» στην υπομονή του Θεού που αγνοούσα; Ποιες κρυφές πρακτικές ή προσκολλήσεις προστατεύω που ο Κύριος θα ονόμαζε βδελύγματα; Πώς θα απαντήσω σήμερα στην αλήθεια ότι ο Κύριος ακόμη βλέπει και δεν θα παραμείνει σιωπηλός;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ὦ Κύριε τῆς ἁγιότητος, ἐρεύνησον τοὺς κρυπτοὺς θαλάμους τῶν καρδιῶν ἡμῶν διὰ τοῦ φωτὸς τοῦ λόγου σου καὶ ἀποκάλυψον πᾶν εἴδωλον τὸ προκαλοῦν τὴν δικαίαν σου ζηλοτυπίαν. Καθάρισον ἡμᾶς διὰ τῆς ἁγιαστικῆς σου χάριτος, ἔγειρον ἀληθινὴν μετάνοιαν ὅπου κηρύσσεται κρίσις, καὶ κίνησον ταπεινὴν πίστιν ὅπου ἔτι περιμένει ἔλεος, ἵνα περιπατῶμεν ἐνώπιόν σου μετὰ ἀδιαιρέτου ἀφοσιώσεως. Διαφύλαξον ἡμᾶς ἀπὸ ὑπερηφανίας καὶ ἀπὸ ἀπελπισίας ἕως οὗ τελειωθῶμεν ἐν ἀγάπῃ. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →