← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ματθαίος

Κατά Ματθαίον 6 — με τον Ματθαίο Χένρι

Ματθαίος 6Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Το υπόμνημα του Ματθαίου Χένρι στο κατά Ματθαίον κεφάλαιο 6 προσφέρει μια διεισδυτική εξέταση της χριστιανικής ζωής, αποκαλύπτοντας τους λεπτούς κινδύνους που απειλούν την αληθινή ευσέβεια. Τα λόγια του μας καθοδηγούν να εξετάσουμε τα κίνητρά μας με ειλικρίνεια και να επιδιώξουμε μια πίστη που ζητά μόνο την έγκριση του Θεού. Καθώς ακούμε τις γνώσεις του, καλούμαστε να προχωρήσουμε πέρα από την εξωτερική επίδειξη στην ήσυχη ειλικρίνεια που ευαρεστεί τον ουράνιο Πατέρα μας. Η προσεκτική ερμηνεία του Χένρι μας βοηθά να φυλαχθούμε από τις διπλές παγίδες της υποκρισίας και της ανήσυχης αυτοπεποίθησης, δείχνοντάς μας αντίθετα τον Πατέρα που βλέπει εν κρυπτώ και ανταποδίδει φανερά.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Στρεφόμαστε τώρα στο κατά Ματθαίον κεφάλαιο 6, όπου ο Ιησούς διδάσκει τους μαθητές του πώς να δίνουν, να προσεύχονται και να νηστεύουν με ακεραιότητα. Ας αφήσουν τα λόγια της Γραφής να εγκατασταθούν στην καρδιά σας καθώς προετοιμάζεστε να δεχθείτε τις σκέψεις του Ματθαίου Χένρι. Διαβάστε αργά, παρατηρώντας την επαναλαμβανόμενη πρόσκληση στην κρυφότητα και την ειλικρίνεια. Επιτρέψτε στο απόσπασμα να ερευνήσει τις δικές σας πρακτικές και κίνητρα ενώπιον του Κυρίου που ήδη γνωρίζει κάθε ανάγκη.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χένρι ξεκινά αντιπαραβάλλοντας την εξωτερική θρησκεία με την εσωτερική ζωή που απαιτεί ο Θεός. Όπως πρέπει να υπερβούμε τους γραμματείς και τους Φαρισαίους αποφεύγοντας τις αμαρτίες της καρδιάς, την μοιχεία της καρδιάς και τον φόνο της καρδιάς, έτσι ομοίως και στη διατήρηση της θρησκείας της καρδιάς, κάνοντας ό,τι κάνουμε από μια εσωτερική, ζωτική αρχή, ώστε να εγκριθούμε από τον Θεό, όχι για να επαινεθούμε από τους ανθρώπους· δηλαδή, πρέπει να προσέχουμε την υποκρισία, που ήταν η ζύμη των Φαρισαίων, καθώς και τη διδασκαλία τους, Λουκάς ιβ΄ 1. Η ελεημοσύνη, η προσευχή και η νηστεία είναι τρία μεγάλα χριστιανικά καθήκοντα—οι τρεις θεμέλιοι λίθοι του νόμου, λένε οι Άραβες· με αυτά αποδίδουμε ομολογία και υπηρεσία στον Θεό με τα τρία κύρια συμφέροντά μας· με την προσευχή με τις ψυχές μας, με τη νηστεία με τα σώματά μας, με την ελεημοσύνη με τα υπάρχοντά μας. Έτσι δεν πρέπει μόνο να απομακρυνθούμε από το κακό, αλλά να κάνουμε το καλό, και να το κάνουμε καλά, και έτσι να κατοικήσουμε για πάντα. Ο Χένρι εξετάζει στη συνέχεια τον λεπτό κίνδυνο της υποκρισίας στην παροχή ελεημοσύνης. Τώρα σε αυτούς τους στίχους προειδοποιούμαστε κατά της υποκρισίας στην ελεημοσύνη. Προσέχετε από αυτήν. Η εντολή μας να προσέχουμε υποδηλώνει ότι είναι αμαρτία. 1. Βρισκόμαστε σε μεγάλο κίνδυνο από αυτήν· είναι μια λεπτή αμαρτία· η ματαιοδοξία εισχωρεί σε ό,τι κάνουμε πριν το αντιληφθούμε. Οι μαθητές θα πειραζόντουσαν από τη δύναμη που είχαν να κάνουν πολλά θαυμαστά έργα, και από τη συμβίωσή τους με κάποιους που τους θαύμαζαν και άλλους που τους περιφρονούσαν, και τα δύο αποτελούν πειρασμούς να επιθυμούν να κάνουν καλή επίδειξη στη σάρκα. 2. Είναι αμαρτία από την οποία κινδυνεύουμε πολύ. Προσέχετε την υποκρισία, γιατί αν βασιλεύσει μέσα σας, θα σας καταστρέψει. Είναι η νεκρή μύγα που χαλάει όλο το κουτί του πολύτιμου μύρου. Ο Χένρι προχωρεί στην αποκάλυψη του ίδιου σφάλματος όπως εμφανίζεται στην προσευχή. Στην προσευχή έχουμε να κάνουμε πιο άμεσα με τον Θεό παρά στην ελεημοσύνη, και γι’ αυτό μας αφορά ακόμη περισσότερο να είμαστε ειλικρινείς, κάτι προς το οποίο κατευθυνόμαστε εδώ. Όταν προσεύχεσαι (εδ. 5). Θεωρείται δεδομένο ότι όλοι οι μαθητές του Χριστού προσεύχονται. Μόλις ο Παύλος μεταστράφηκε, ιδού προσεύχεται. Μπορείς να βρεις ζωντανό άνθρωπο που δεν αναπνέει εξίσου εύκολα όσο ζωντανό χριστιανό που δεν προσεύχεται. Γι’ αυτό θα προσεύχεται κάθε ευσεβής. Αν δεν προσεύχεται, τότε δεν έχει χάρη. «Τώρα, όταν προσεύχεσαι, δεν θα είσαι όπως είναι οι υποκριτές, ούτε θα κάνεις όπως κάνουν αυτοί», εδ. 2. Σημείωσε, όσοι δεν θα έκαναν όπως οι υποκριτές στις οδούς και τις πράξεις τους δεν πρέπει να είναι όπως οι υποκριτές είναι στο πλαίσιο και την ιδιοσυγκρασία τους. Δεν ονομάζει κανέναν, αλλά φαίνεται από το κεφ. κγ΄ 13, ότι με τους υποκριτές εδώ εννοεί ιδιαίτερα τους γραμματείς και τους Φαρισαίους.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Χένρι αναστοχάζεται την υπόσχεση που δίνεται σε όσους δίνουν εν κρυπτώ. 3. Ποια είναι η υπόσχεση σε όσους είναι έτσι ειλικρινείς και ταπεινοί στην ελεημοσύνη τους. Ας είναι η ελεημοσύνη σου εν κρυπτώ, και τότε ο Πατέρας σου που βλέπει εν κρυπτώ θα τις παρατηρήσει. Σημείωσε, όταν εμείς παρατηρούμε λιγότερο τις καλές μας πράξεις, ο Θεός τις παρατηρεί περισσότερο. Όπως ο Θεός ακούει τις αδικίες που γίνονται σε εμάς όταν εμείς δεν τις ακούμε (Ψαλμ. λη΄ 14, 15), έτσι βλέπει το καλό που γίνεται από εμάς, όταν εμείς δεν το βλέπουμε. Όπως είναι τρόμος για τους υποκριτές, έτσι είναι παρηγοριά για τους ειλικρινείς χριστιανούς, ότι ο Θεός βλέπει εν κρυπτώ. Αλλά δεν είναι μόνο αυτό· όχι μόνο η παρατήρηση και ο έπαινος, αλλά η ανταπόδοση είναι από τον Θεό, αυτός θα σε ανταμείψει φανερά. Σημείωσε, όσοι στην ελεημοσύνη τους μελετούν να εγκριθούν από τον Θεό, μόνο παραδίδονται σε αυτόν ως τον Πληρωτή τους. Ο υποκριτής αρπάζει τη σκιά, αλλά ο ευθύς άνθρωπος εξασφαλίζει την ουσία. Παρατήρησε πόσο εμφατικά εκφράζεται· αυτός θα ανταμείψει, αυτός θα είναι ο ίδιος ο Ανταποδοτής, Εβρ. ια΄ 6. Άφησέ τον μόνο να το συμπληρώσει σε είδος ή σε καλοσύνη· μάλιστα, αυτός θα είναι ο ίδιος η Ανταπόδοση (Γεν. ιε΄ 1), η υπερβολικά μεγάλη ανταπόδοσή σου. Θα σε ανταμείψει ως Πατέρας σου, όχι ως αφέντης που δίνει στον υπηρέτη του ακριβώς ό,τι κερδίζει και τίποτε περισσότερο, αλλά ως πατέρας που δίνει άφθονα περισσότερο, και χωρίς περιορισμό, στον γιο του που τον υπηρετεί. Μάλιστα, θα σε ανταμείψει φανερά, αν όχι στην παρούσα ημέρα, όμως στη μεγάλη ημέρα· τότε κάθε άνθρωπος θα έχει έπαινο από τον Θεό, φανερό έπαινο, θα ομολογηθείς ενώπιον των ανθρώπων. Αν το έργο δεν είναι φανερό, η ανταπόδοση θα είναι, και αυτό είναι καλύτερο. Ο Χένρι εξετάζει περαιτέρω την ανταπόδοση που υποσχέθηκε σε όσους προσεύχονται εν κρυπτώ. [2.] Θα σε ανταμείψει φανερά· αυτοί έχουν την ανταπόδοσή τους που το κάνουν φανερά, και εσύ δεν θα χάσεις τη δική σου επειδή το κάνεις εν κρυπτώ. Ονομάζεται ανταπόδοση, αλλά είναι χάριτος, όχι χρέους· ποια αξία μπορεί να υπάρχει στο να ικετεύεις; Η ανταπόδοση θα είναι φανερή· όχι μόνο θα την έχουν, αλλά θα την έχουν τιμητικά· η φανερή ανταπόδοση είναι αυτή που οι υποκριτές επιθυμούν, αλλά δεν έχουν υπομονή να περιμένουν· είναι αυτή στην οποία οι ειλικρινείς είναι νεκροί, και θα την έχουν επιπλέον. Μερικές φορές οι κρυφές προσευχές ανταμείβονται φανερά σε αυτόν τον κόσμο με σαφή απαντήσεις σε αυτές, που φανερώνουν τον προσευχόμενο λαό του Θεού στις συνειδήσεις των αντιπάλων τους· όμως, στη μεγάλη ημέρα θα υπάρχει φανερή ανταπόδοση, όταν όλοι οι προσευχόμενοι άνθρωποι θα εμφανιστούν εν δόξα με τον μεγάλο Μεσίτη. Οι Φαρισαίοι είχαν την ανταπόδοσή τους ενώπιον όλης της πόλης, και ήταν μια απλή λάμψη και σκιά· οι αληθινοί χριστιανοί θα έχουν τη δική τους ενώπιον όλου του κόσμου, αγγέλων και ανθρώπων, και θα είναι βάρος δόξας.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στη δωρεά ή την προσευχή σου αισθάνεσαι επιθυμία για ανθρώπινη προσοχή αντί για την ευαρέσκεια του Θεού; Πώς θα μπορούσες να ασκήσεις μία πράξη ευσέβειας αυτή την εβδομάδα με μεγαλύτερη κρυφότητα; Τι θα άλλαζε αν εμπιστευόσουν ότι ο Πατέρας που βλέπει εν κρυπτώ θα ανταποδώσει επίσης φανερά;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Πάτερ ουράνιε, βλέπεις κάθε κρυφό κίνητρο και κάθε ήσυχη πράξη αγάπης. Καθάρισε τη δωρεά και την προσευχή μας ώστε να ζητούμε μόνο το χαμόγελό σου. Λύτρωσέ μας από την πείνα για χειροκρότημα που μετατρέπει την ευσέβεια σε επίδειξη. Δίδαξέ μας τη χαρά της κρυφής πιστότητας, εμπιστευόμενοι ότι θα ανταποδώσεις στον καιρό σου και με τον τρόπο σου. Ας αντανακλούν οι ζωές μας μια θρησκεία της καρδιάς που σε τιμά πάνω από όλα, δια του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →