← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ησαΐας

Ησαΐας 61-62 — με αλ.)

Ησαΐας 61-62Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Με την απλή δύναμη της Μεταρρυθμισμένης ομολογίας, οι σχολιαστές της Γενεύης παρουσίασαν τις περιθωριακές τους σημειώσεις στον Ησαΐα 61–62. Ο Θεόδωρος Βέζας, ο Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και η συντροφιά τους εργάζονται για να ανοίξουν τα λόγια του προφήτη, ώστε η Εκκλησία να μπορέσει να δει το έργο του Χριστού και την κλήση της. Οι σημειώσεις τους κρατούν το βλέμμα προσηλωμένο στον Κύριο που χρίει, αποκαθιστά και συγκεντρώνει έναν λαό για τον έπαινό του. Στρεφόμαστε σε αυτές τις ίδιες σημειώσεις σήμερα, ζητώντας από το Πνεύμα να κάνει την αρχαία μαρτυρία ζωντανή και καρποφόρα στην ακοή μας.
Διαβάστε
Με τις σημειώσεις της Γενεύης μπροστά μας, αφοσιωνόμαστε τώρα στην ανάγνωση του Ησαΐα 61 και 62. Ας ακουστούν καθαρά τα λόγια του προφήτη, και ας είναι έτοιμες οι σύντομες παρατηρήσεις των σχολιαστών να υπηρετήσουν το κείμενο. Είθε ο Κύριος να χαρίσει ήσυχες καρδιές και προσεκτικά αυτιά καθώς ακούγεται η δική του Γραφή.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές ξεκινούν εξετάζοντας το χρίσμα του Πνεύματος στον αγγελιοφόρο. Εδάφιο 1. 61:1 Το Πνεύμα του Κυρίου του Θεού [είναι] {α} επάνω μου· διότι ο Κύριος με έχρισε να κηρύξω ευαγγέλια στους πραείς· με απέστειλε να επουλώσω τους {β} συντετριμμένους την καρδία, να κηρύξω ελευθερία στους {γ} αιχμαλώτους, και το άνοιγμα της φυλακής σε [αυτούς που είναι] δεμένοι· (α) Αυτό ανήκει σε όλους τους προφήτες και υπουργούς του Θεού, αλλά κυρίως στον Χριστό, από του οποίου τις άφθονες χάριτες ο καθένας λαμβάνει ανάλογα με το πώς του αρέσει να διανέμει. (β) Σε αυτούς που έχουν ζωντανά αγγιχτεί από το αίσθημα των αμαρτιών τους. (γ) Που βρίσκονται στη δουλεία της αμαρτίας. Στη συνέχεια σημειώνουν τη νέα θέση που δίνεται στους λυτρωμένους. Εδάφιο 6. 61:6 Αλλά εσείς θα ονομαστείτε οι {κ} Ιερείς του Κυρίου: [άνθρωποι] θα σας αποκαλούν Υπουργούς του Θεού μας: θα φάτε τα {λ} πλούτη των Εθνών, και στην δόξα τους θα καυχηθείτε. (κ) Αυτό εκπληρώνεται στην εποχή του Χριστού, από τον οποίο όλοι οι πιστοί γίνονται ιερείς και βασιλείς, Α' Πέτρου 2:9, Αποκάλυψη 1:6, Αποκάλυψη 5:10. (λ) Διαβάστε Ησαΐας 6:11:16. Οι σημειώσεις στη συνέχεια στρέφονται στους φύλακες που έχουν τοποθετηθεί στα τείχη. Εδάφιο 6. 62:6 Έχω τοποθετήσει {η} φύλακες στα τείχη σου, Ιερουσαλήμ, [οι οποίοι] δεν θα σιωπήσουν ποτέ ημέρα ή νύχτα: {θ} εσείς που μνημονεύετε τον Κύριο, μην σιωπάτε, (η) Προφήτες, ποιμένες και υπουργοί. (θ) Προτρέπει τους υπουργούς να μην παύουν ποτέ να επικαλούνται τον Θεό με προσευχή για την απελευθέρωση της Εκκλησίας του και να διδάσκουν τους άλλους να κάνουν το ίδιο.
Σκεφτείτε
Τέλος, οι σχολιαστές πιέζουν την παγκόσμια διακήρυξη της σωτηρίας της Σιών. Εδάφιο 11. 62:11 Ιδού, ο Κύριος έχει διακηρύξει μέχρι το τέλος του κόσμου, {μ} Πείτε στην κόρη της Σιών, Ιδού, η σωτηρία σου έρχεται· ιδού, η ανταμοιβή του [είναι] μαζί του, και {ν} το έργο του μπροστά του. (μ) Εσείς οι προφήτες και οι υπουργοί δείξτε στον λαό αυτή την απελευθέρωσή τους: η οποία κυρίως αναφερόταν στη σωτηρία μας μέσω του Χριστού, Ζαχαρίας 9:9, Ματθαίος 21:5. (ν) Θα έχει όλη τη δύναμη να εκπληρώσει τον σκοπό του, όπως στον Ησαΐα 40:10.
Απαντήστε
Πού βλέπω το χρίσμα του Πνεύματος να αναπαύεται στη διακονία του Λόγου σήμερα; Πώς διαμορφώνει την καθημερινή μου πορεία η υπόσχεση ότι οι λυτρωμένοι ονομάζονται ιερείς του Κυρίου; Με ποιους τρόπους καλούμαι να παρακολουθώ και να μην δίνω ανάπαυση στον Κύριο μέχρι να εδραιωθεί η Ιερουσαλήμ;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Κύριε, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους των σχολιαστών της Γενεύης που προσπάθησαν να παρουσιάσουν τον Λόγο σου με σαφήνεια και ευλάβεια. Δώσε να αναπαυθεί το ίδιο Πνεύμα που αναπαύθηκε στον προφήτη και σε εμάς, ώστε να λάβουμε τα καλά νέα, να φορέσουμε τα ενδύματα της σωτηρίας και να ονομαστούμε ιερείς του Κυρίου. Εγείρε φύλακες στην εποχή μας που δεν θα σιωπήσουν μέχρι η Εκκλησία σου να γίνει έπαινος σε όλη τη γη. Κράτησέ μας σταθερούς στη διαθήκη σου, και ας είναι η αιώνια χαρά το μερίδιό μας, μέσω του Ιησού Χριστού του Λυτρωτή μας. Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →