Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Λευιτικόν
Λευιτικόν 3-4 — με τον Γκιλ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από την Ειδική Βαπτιστική Εξήγηση της Αγίας Γραφής από τον Ιωάννη Γκιλ. Η κατά στίχο πραγματεία του Γκιλ στα κεφάλαια 3 και 4 του Λευιτικού ξεδιπλώνει την πλούσια τυπολογία των ειρηνικών προσφορών και των προσφορών για αμαρτία, αποκαλύπτοντας πώς κάθε λεπτομέρεια δείχνει προς τα εμπρός στο πρόσωπο και το έργο του Χριστού. Καθώς ακούμε την προσεκτική του εξήγηση, καλούμαστε να δούμε το ευαγγελικό πρότυπο ενσωματωμένο στο θυσιαστικό σύστημα του Ισραήλ και να ανταποκριθούμε με ανανεωμένη πίστη και ευγνωμοσύνη.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Αφιερώστε χρόνο τώρα για να διαβάσετε τα κεφάλαια 3 και 4 του Λευιτικού αργά και προσευχητικά. Προσέξτε τις προσεκτικές οδηγίες για τις ειρηνικές προσφορές από αγέλη και ποίμνιο, τον χειρισμό του αίματος και του λίπους, και τις διακριτές διατάξεις για τις προσφορές αμαρτίας όταν ο αρχιερέας ή ολόκληρη η συναγωγή σφάλλει. Αφήστε το κείμενο να προετοιμάσει την καρδιά σας για τις γνώσεις που θα φέρει ο Γκιλ.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ανοίγει αποδίδοντας τα Ταργκούμ σχετικά με τη θυσία της ειρηνικής προσφοράς.
Στίχος 1. Και αν η προσφορά του [είναι] θυσία ειρηνικής προσφοράς ,.... Τα Ταργκούμ του Ονκέλος και του Ιωνάθαν το αποδίδουν ως «θυσία αγιοτήτων» ή «αγιασμών»· έτσι ονομάζεται, όχι επειδή ήταν πιο άγιες από άλλες θυσίες· διότι ήταν αυτά που οι Ιουδαίοι ονομάζουν τα ελαφρότερα άγια πράγματα, σε διάκριση από τα πιο άγια πράγματα, όπως ήταν οι προσφορές σιτηρών, Λευιτικόν 2:10 αλλά όπως υπονοεί ο Αίνσγουορθ, είτε επειδή μόνο άγια πρόσωπα μπορούσαν να φάνε από αυτές, Λευιτικόν 7:19 αν και αυτό επίσης διατάχθηκε σε άλλες θυσίες, είτε επειδή με αυτό αγιαζόταν το όνομα του Θεού.Ο Γκιλ συνεχίζει εξετάζοντας την προσφορά ενός ταύρου άμωμου.
Υπάρχει κάτι πολύ προσβλητικό για τον Θεό στην αμαρτία, καθώς αποτελεί παράβαση του νόμου του και αντίθετη προς τη φύση και το θέλημά του, προκαλώντας οργή στα μάτια της δόξας του, άξια οργής και θανάτου, και έτσι όχι μόνο θέτει τον άνθρωπο σε απόσταση από αυτόν, αλλά δημιουργεί εχθρότητα μεταξύ τους· γι' αυτό κατέστη αναγκαία μια ειρηνική προσφορά· τέτοια δεν μπορούσε να φέρει ο άνθρωπος αποδεκτή στον Θεό· διότι ούτε η μετάνοιά του ούτε τα καλά έργα θα έκαναν· αλλά ο Χριστός πρόσφερε τον εαυτό του θυσία, και έτσι έκανε συμφιλίωση για την αμαρτία και τους αμαρτωλούς, και εξασφάλισε ειρήνη με τον Θεό γι' αυτούς· η συνέπεια της οποίας είναι πνευματική ειρήνη εδώ, και αιώνια ειρήνη στο εξής· και έτσι είναι «θυσία ειρήνης», όπως μπορεί να αποδοθεί κυριολεκτικά η εβραϊκή φράση εδώ, και είναι ο κατάλληλος αντίτυπος και πλήρης ολοκλήρωση αυτού του είδους θυσίας· αν προσφέρει [αυτό] από την αγέλη · δηλαδή, έναν ταύρο· είτε [είναι] αρσενικό είτε θηλυκό · όπως μπορούσε να είναι είτε· δείχνοντας, όπως νομίζουν μερικοί, ότι στον Χριστό Ιησού, και στις ευαγγελικές εκκλησίες, και υπό την ευαγγελική οικονομία, δεν υπάρχει διάκριση αρσενικού και θηλυκού, όσον αφορά ευλογίες και προνόμια, Γαλάτας 3:28 ή μάλλον όπως άλλοι, δηλώνοντας και δύναμη και αδυναμία στον Χριστό· δύναμη στην υπακοή του, και αδυναμία στα παθήματά του· ισχυρός ήταν ως ο άνθρωπος της δεξιάς του Θεού που έγινε έτσι από αυτόν, και όμως σταυρώθηκε δι' αδυναμίας· θα το προσφέρει άμωμο ενώπιον του Κυρίου · σημαίνοντας την τελειότητα και την καθαρότητα της θυσίας ειρηνικής προσφοράς του Χριστού ενώπιον του Θεού· «ενώπιον του Κυρίου»· αυτό, σύμφωνα με τον Γκέρσομ, ήταν στη δυτική πλευρά της αυλής.Ο Γκιλ στη συνέχεια περιγράφει λεπτομερώς την αφαίρεση του λίπους και των νεφρών από τη θυσία.
Στίχος 3. Και θα προσφέρει από τη θυσία της ειρηνικής προσφοράς ,.... Δηλαδή, ο ιερέας, όχι όλη, αλλά μερικά από αυτήν, ακόμη και ό,τι αναφέρεται μετά· προσφορά διά πυρός προς τον Κύριο · διότι ό,τι προσφερόταν στον Κύριο καιγόταν, και είναι εκείνο το μέρος της που αναφέρεται αμέσως μετά σε αυτό και τον επόμενο στίχο· το λίπος που καλύπτει τα εντόσθια, και όλο το λίπος που είναι επί των εντοσθίων · τόσο αυτό που τα κάλυπτε, όσο και αυτό που κολλούσε σε αυτά· και το λίπος όντας το καλύτερο, ήταν του Κυρίου, και προσφερόταν σε αυτόν, και δήλωνε τον Χριστό τον παχυνθέντα μόσχο, του οποίου η θυσία είναι η καλύτερη και πιο εξαίρετη· και η οποία τυποποιήθηκε από εκείνη που πρόσφερε ο Άβελ, και η οποία όντας από το λίπος του ποιμνίου, και προσφερόμενη με πίστη στη θυσία του Χριστού, ήταν πιο εξαίρετη από εκείνη του Κάιν, Γένεση 4:4 . επιστροφή στην 'Κορυφή Σελίδας'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γκιλ ολοκληρώνει το κεφάλαιο δηλώνοντας το αιώνιο διάταγμα σχετικά με το λίπος και το αίμα.
Στίχος 17. [Θα είναι] αιώνιο διάταγμα για τις γενεές σας ,.... Δηλαδή, μέχρι το τέλος της Μωσαϊκής οικονομίας, μέχρι να έρθει ο Μεσσίας, και να προσφερθεί η θυσία του, και να χυθεί το αίμα του, μέχρι εκείνη την εποχή σε όλες τις γενεές· και σε όλες τις κατοικίες σας · όπου κι αν ήταν οι κατοικίες τους, είναι νόμος που πρέπει να τηρείται· ότι δεν θα τρώτε ούτε λίπος ούτε αίμα · οι Ιουδαίοι συγγραφείς νομίζουν ότι αυτό δεν πρέπει να περιορίζεται στο λίπος και το αίμα των θυσιών, επειδή αυτά δεν προσφέρονταν στις κατοικίες τους, αλλά στη σκηνή και τον ναό, και επομένως το ερμηνεύουν ως λίπος και αίμα γενικά· αλλά ποιο λίπος και αίμα εννοούνται μπορεί να φανεί στο Λευιτικόν 7:23 το Ταργκούμ του Ιωνάθαν προσθέτει, «αλλά στην κορυφή του θυσιαστηρίου θα προσφερθεί στο όνομα του Κυρίου», το οποίο φαίνεται να το περιορίζει στις θυσίες. επιστροφή στην 'Κορυφή Σελίδας'Ο Γκιλ στη συνέχεια στρέφεται στην αμαρτία του χρισμένου ιερέα και τον απαιτούμενο ταύρο.
Στίχος 3. Αν ο ιερέας που είναι χρισμένος αμαρτήσει ,.... Δηλαδή, ο αρχιερέας, όπως τα Ταργκούμ του Ονκέλος και του Ιωνάθαν, και η μετάφραση των Εβδομήκοντα, το αποδίδουν· ο οποίος σε μεταγενέστερους χρόνους μόνο χριόταν, αν και στην αρχή οι γιοι του Ααρών χρίονταν μαζί του· έτσι περιγράφεται ένας αρχιερέας στο Λευιτικόν 21:10 και ένας τέτοιος ήταν επιρρεπής στην αμαρτία, και συχνά αμάρτανε· το οποίο δείχνει όχι μόνο ότι οι μεγαλύτεροι και καλύτεροι άνθρωποι δεν είναι χωρίς αμαρτία, αλλά αποδεικνύει αυτό που παρατηρεί ο απόστολος, ότι ο νόμος έκανε αρχιερείς ανθρώπους που είχαν αδυναμία, ακόμη και αμαρτωλές αδυναμίες, οι οποίοι χρειάζονταν να προσφέρουν για τους εαυτούς τους καθώς και για τον λαό· με το οποίο φάνηκε ότι η τελειότητα δεν μπορούσε να επιτευχθεί από την Λευιτική ιεροσύνη, και ότι ήταν σωστό να παύσει, και να λάβει χώρα άλλη ιεροσύνη, Εβραίους 7:11 · σύμφωνα με την αμαρτία του λαού · διαπράττοντας τις ίδιες αμαρτίες πλάνης και άγνοιας όπως ο κοινός λαός, στις οποίες ήταν επιρρεπής όπως αυτοί· ή «για να κάνει τον λαό ένοχο»· όπως διαβάζει το περιθώριο· με το οποίο συμφωνεί η μετάφραση των Εβδομήκοντα, «ώστε ο λαός να αμαρτήσει»· και η Λατινική Βουλγάτα, «κάνοντας τον λαό να αμαρτήσει»· είτε με τη διδασκαλία είτε με το παράδειγμά του, και τα δύο μέσω άγνοιας, απροσεξίας και απροσεξίας· το Ταργκούμ του Ιωνάθαν είναι, «όταν προσφέρει την προσφορά αμαρτίας για τον λαό, όχι σύμφωνα με τον τρόπο της» ή το τυπικό· σαν η αμαρτία του να βρισκόταν σε σφάλμα ενώ πρόσφερε· αλλά ας είναι με οποιονδήποτε τρόπο, είτε με οποιαδήποτε απρόσεκτη απροσεξία της δικής του πράξης, είτε με άγνοια διδασκαλία του λαού, έτσι προκαλώντας τους να σφάλουν, είτε με οποιαδήποτε άγνοια ή λάθος στην προσφορά των θυσιών του λαού· τότε ας φέρει για την αμαρτία που έχει αμαρτήσει · με οποιονδήποτε τρόπο· έναν νεαρό ταύρο · όχι ένα βόδι που ήταν τριών ετών, ούτε ένα μοσχάρι που ήταν μόνο ενός έτους, αλλά έναν ταύρο που ήταν δύο ετών· έτσι παρατηρεί ο Μαϊμονίδης ότι όπου λέγεται μοσχάρι, αυτό είναι νεαρό του πρώτου έτους, αλλά ταύρος είναι νεαρό του δεύτερου έτους· όπως είναι οι χαρακτήρες των ανθρώπων, έτσι είναι και οι επιβαρύνσεις των αμαρτιών τους, και οι θυσίες αναλογούσαν σε αυτές· ο αρχιερέας ήταν υποχρεωμένος να φέρει την ίδια προσφορά που έφερνε και ολόκληρη η συναγωγή σε παρόμοια περίπτωση· βλέπε Λευιτικόν 4:13 χωρίς ψεγάδι · τύπος της θυσίας του Χριστού που προσφέρθηκε άσπιλος στον Θεό, όπως ακολουθεί· προς τον Κύριο · εναντίον του οποίου διαπράττεται η αμαρτία, και επομένως η θυσία τόσο στον τύπο όσο και στον αντίτυπο πρέπει να φερθεί και να προσφερθεί σε αυτόν, από τον οποίο γίνεται δεκτή, και στον οποίο είναι ευωδία γλυκιά, δηλαδή, η άμωμη θυσία του Χριστού· για προσφορά αμαρτίας · ή «για αμαρτία»· η προσφορά αμαρτίας ονομάζεται αμαρτία η ίδια, και έτσι είναι ο Χριστός ο αντίτυπος αυτής, Β΄ Κορινθίους 5:21 ο Χριστός είναι ο αγιότερος στον εαυτό του, δεν είχε αμαρτία σε αυτόν, ούτε γνώριζε καμία, ούτε διαπράχθηκαν από αυτόν· όμως εμφανίστηκε με την ομοίωση αμαρτωλής σάρκας, πήρε τη θέση των αμαρτωλών, και ήταν ο αντικαταστάτης τους, είχαν όλες τις αμαρτίες τους φορτωμένες επάνω του, και με λογισμό έγινε αμαρτία η ίδια, και έγινε προσφορά γι' αυτήν, και έτσι απάντησε πλήρως στον τύπο της προσφοράς αμαρτίας.
Απαντήστε
Ανταπόκριση
Πώς η ειρηνική προσφορά βαθαίνει την εκτίμησή σας για τη συμφιλίωση που έχει εξασφαλίσει ο Χριστός; Με ποιους τρόπους η πρόβλεψη για την αμαρτία του αρχιερέα σας υπενθυμίζει την κοινή μας ανάγκη για έλεος; Πού μπορεί ο Κύριος να σας καλεί σε μεγαλύτερη ευλάβεια για το αίμα που μιλά καλύτερα πράγματα από εκείνο του Άβελ;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Πάτερ φιλάνθρωπε, σὲ εὐχαριστοῦμε γιὰ τὶς εἰρηνικὲς προσφορὲς ποὺ μᾶς δείχνουν τὸν Υἱό σου, τοῦ ὁποίου τὸ αἷμα ἐξασφάλισε τὴν εἰρήνη μας μὲ σένα. Ἐν τῇ χάριτί σου, κάνε μας νὰ συνειδητοποιήσουμε τὶς ἁμαρτίες μας τῆς ἀγνοίας καὶ δῶσε μας πλήρη πεποίθηση ὅτι ἡ τέλεια θυσία τοῦ Χριστοῦ τὶς καλύπτει ὅλες. Βοήθησέ μας νὰ περπατᾶμε στὴν ἐλευθερία ποὺ ἀγόρασε, ἀποστρεφόμενοι αὐτὰ ποὺ ἀπαγορεύεις καὶ πλησιάζοντάς σε μὲ καθαρὲς καρδιές. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →