Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιερεμίας
Ιερεμίας 39-40 — με τον Benson
Άνοιγμα
Αγαπητοί, συγκεντρωνόμαστε ξανά κάτω από το σταθερό φως της Γραφής με ανοιχτό μπροστά μας το Υπόμνημα στην Παλαιά και Καινή Διαθήκη του Joseph Benson. Σε αυτά τα κεφάλαια η μακρά πιστότητα του προφήτη συναντά την ημέρα της κρίσης στην Ιερουσαλήμ, και παρακολουθούμε πώς ο Κύριος θυμάται τους δούλους του ακόμη και όταν βασιλείς και στρατοί μαίνονται. Η υπομονετική, διαποτισμένη από τη Γραφή έκθεση του Benson μας προσκαλεί να εντοπίσουμε τόσο τη σοβαρότητα της θείας δικαιοσύνης όσο και την τρυφερότητα της θείας φροντίδας. Είθε το ίδιο Πνεύμα που καθοδήγησε τον αρχαίο προφήτη να καθοδηγήσει τις καρδιές μας καθώς ακούμε, μαθαίνουμε και ανταποκρινόμαστε με πίστη.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με ήσυχη ευλάβεια ας διαβάσουμε τα κεφάλαια τριάντα εννέα και σαράντα του Ιερεμία. Ακούστε πώς πέφτει η πόλη, πώς η φυγή του Σεδεκία τελειώνει με θλίψη, και πώς ο λόγος του Κυρίου σχετικά με τον δούλο του Ιερεμία εκπληρώνεται από απίθανα χέρια. Παρατηρήστε επίσης τα πρώτα εύθραυστα σκιρτήματα ζωής ανάμεσα στο υπόλοιπο που έμεινε στη γη. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας σε κάθε λεπτομέρεια να μιλήσει τόσο για κρίση όσο και για έλεος.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Benson ανοίγει την έκθεση αφηγούμενος την είσοδο των Χαλδαίων πριγκίπων στην καρδιά της πόλης.
Στίχοι 1-3. Ιερεμίας 39:1-3. Στο ένατο έτος του Σεδεκία, κ.λπ. Βλέπε σημειώσεις στο 2 Βασιλέων 25:1-4. Και όλοι οι άρχοντες του βασιλέως της Βαβυλώνος ήλθον και εκάθησαν εν τη μέση πύλη. Ή, η πύλη του κέντρου, όπως το μεταφράζει ο Blaney, παρατηρώντας, 'Η πόλη της Ιερουσαλήμ βρισκόταν πάνω σε δύο λόφους, τη Σιών στα νότια, και την Άκρα στα βόρεια, με μια βαθιά κοιλάδα ανάμεσά τους. Η πύλη του κέντρου, όπως φαίνεται να υποδηλώνει ο όρος, ήταν μια πύλη επικοινωνίας στη μέση της κοιλάδας μεταξύ των δύο τμημάτων της πόλης, που μερικές φορές ονομαζόταν η ανώτερη και η κατώτερη πόλη. Οι Χαλδαίοι εισήλθαν στην πόλη από τη βόρεια πλευρά μέσω ενός ρήγματος στα τείχη, και αμέσως ορμώντας προς τα εμπρός, και τοποθετώντας τους εαυτούς τους σε αυτή την πύλη, στην καρδιά της πόλης, έγιναν έτσι κύριοι κατά βούληση ολόκληρης της πόλης. Ο Σεδεκίας, με τα στρατεύματά του, αντιλαμβανόμενος αυτό, έφυγε από την απέναντι πύλη στη νότια πλευρά.' Ακόμη και ο Νεργάλ-Σαρεζέρ, ο Σαμγάρ-Νεβώ, κ.λπ. Ήταν σύνηθες μεταξύ των Χαλδαίων να δίνουν τα ονόματα των ειδώλων τους, ως πρόσθετο τίτλο ή σημάδι τιμής, σε πρόσωπα διακεκριμένα: βλέπε σημείωση στο Ησαΐας 39:1. Ο Νεργάλ ήταν το όνομα ενός ειδώλου που λατρευόταν από τους Κουθίτες, 2 Βασιλέων 17:30. Ο Νεβώ ήταν μια βαβυλωνιακή θεότητα, Ησαΐας 46:1.Στη συνέχεια ξεδιπλώνει τη ρητή εντολή του Ναβουχοδονόσορα σχετικά με την ασφάλεια του προφήτη.
Στίχοι 11-12. Ιερεμίας 39:11-12. Ο Ναβουχοδονόσορ έδωσε εντολή για τον Ιερεμία. Αναμφίβολα είχε ενημερωθεί για τη συμβουλή που είχε δώσει ο Ιερεμίας, τόσο στον βασιλιά όσο και στον λαό, να υποταχθούν στην εξουσία του: συμβουλή η οποία, αν είχε ληφθεί υπόψη, θα είχε αποτρέψει το κόστος και τον κόπο μιας τόσο μακράς πολιορκίας, και την αιματοχυσία που την συνόδευσε. Λέγοντας, 'Πάρτε τον και προσέξτε τον καλά'. Μέσω αυτής της εντολής του βασιλιά της Βαβυλώνας, ο Θεός εκπλήρωσε την υπόσχεσή του που είχε κάνει στον Ιερεμία 15:11, 'Θα κάνω τον εχθρό να σε μεταχειριστεί καλά την ημέρα του κακού'. Ο Ιερεμίας ήταν πιστός στον Θεό του ως προφήτης, και τώρα ο Θεός αποδεικνύεται πιστός σε αυτόν, και στην υπόσχεση που του είχε κάνει. Τώρα παρηγορείται, σύμφωνα με τον χρόνο κατά τον οποίο είχε υποφέρει, και βλέπει πολλούς να πέφτουν δεξιά και αριστερά ενώ αυτός είναι ασφαλής. Οι ψευδοπροφήτες έπεσαν από εκείνες τις κρίσεις που ισχυρίζονταν ότι δεν θα έρθουν ποτέ (Ιερεμίας 14:15), γεγονός που έκανε τη δυστυχία τους πιο τρομερή γι' αυτούς. Ο αληθινός προφήτης διέφυγε εκείνες τις κρίσεις που είπε ότι θα έρθουν, και αυτό έκανε τη διαφυγή του πιο παρήγορη γι' αυτόν. Τα ίδια πρόσωπα που ήταν τα όργανα τιμωρίας των διωκτών, ήταν τα όργανα ανακούφισης των διωκομένων. Και ο Ιερεμίας δεν υποτίμησε τη σωτηρία του επειδή ήρθε από το χέρι του βασιλιά της Βαβυλώνας, αλλά είδε έτσι περισσότερο το χέρι του Θεού σε αυτήν.Ο Benson στη συνέχεια μας παρουσιάζει την ομιλία του αρχηγού της φρουράς στον Ιερεμία στη Ραμά.
Στίχοι 2-4. Ιερεμίας 40:2-4. Ο αρχηγός της φρουράς είπε, 'Ο Κύριος ο Θεός σου έχει προφέρει αυτό το κακό', κ.λπ. Αν και κάθε ένα από τα ειδωλολατρικά ή εθνικά έθνη λάτρευε τον ιδιαίτερο θεό ή τους θεούς του, εντούτοις δεν απέρριπταν ούτε αρνούνταν τους θεούς άλλων εθνών. Και γι' αυτό ο αρχηγός της φρουράς μιλάει εδώ στον Ιερεμία για τον Ιεχωβά ως τον Θεό του, και τον Θεό των Ιουδαίων, και αποδίδει όλες τις συμφορές που είχαν πλήξει αυτόν τον λαό στην αγανάκτηση αυτού του Θεού τους εναντίον τους, επειδή δεν τον είχαν υπακούσει και υπηρετήσει όπως έπρεπε. Αυτό φαίνεται μια πολύ πιο πιθανή ερμηνεία των λόγων του Νεβουζαραδάν παρά να τους κατανοήσουμε ως έκφραση της πίστης του στον ζωντανό και αληθινό Θεό, για τον οποίο είναι πιθανό να γνώριζε ελάχιστα ή τίποτα. Και τώρα, ιδού, σε ελευθερώνω σήμερα, κ.λπ. Αυτός ο αρχηγός της φρουράς, σαν πιστός υπηρέτης, θυμάται τις εντολές του πρίγκιπά του για τον προφήτη, και του προσφέρει μεγαλύτερη εύνοια από ό,τι σε οποιονδήποτε από τους άλλους αιχμαλώτους. Όσον αφορά αυτούς, χρησιμοποιεί την εξουσία που του είχε δώσει η κατάκτηση πάνω τους, και αυτοί πρέπει να πάνε όπου ο βασιλιάς της Βαβυλώνας ήθελε να τους στείλει. Αλλά δίνει στον Ιερεμία την ελευθερία να επιλέξει αν θα πάει μαζί του στη Βαβυλώνα, ή θα μείνει στη χώρα του, διαβεβαιώνοντάς τον ότι αν πήγαινε στη Βαβυλώνα θα τον φρόντιζε ιδιαίτερα.
Σκεφτείτε
Ο Benson επιμένει στην αξιοσημείωτη αντίθεση μεταξύ της μεταχείρισης που λαμβάνει ο Ιερεμίας από τους ειδωλολάτρες πρίγκιπες και από τον ίδιο του τον λαό.
Στίχοι 13-14. Ιερεμίας 39:13-14. Ο Νεβουζαραδάν έστειλε και πήρε τον Ιερεμία από την αυλή της φυλακής. Όπου βρισκόταν όταν καταλήφθηκε η πόλη, Ιερεμίας 38:28. Και τον παρέδωσε στον Γεδαλία. Δηλαδή, αφού είχε μεταφερθεί από την Ιερουσαλήμ με τους υπόλοιπους αιχμαλώτους μέχρι τη Ραμά: βλέπε Ιερεμίας 40:1-5. Παρατηρήστε εδώ, αναγνώστη, ένας βασιλιάς του Ισραήλ και οι πρίγκιπές του έβαλαν τον προφήτη του Κυρίου στη φυλακή, και ένας ειδωλολάτρης βασιλιάς και οι πρίγκιπές του τον έβγαλαν! Ο λαός του Θεού και οι υπουργοί του συχνά αντιμετώπισαν πιο δίκαιη και ευγενική μεταχείριση μεταξύ ξένων και απίστων παρά μεταξύ εκείνων που αυτοαποκαλούνται της αγίας πόλης. Ο Άγιος Παύλος βρήκε περισσότερη εύνοια και δικαιοσύνη στον βασιλιά Αγρίππα παρά στον αρχιερέα Ανανία. Αλλά θα συναντήσουμε μια πληρέστερη περιγραφή της απελευθέρωσης του Ιερεμία, και της ευγενικής μεταχείρισης που έλαβε από τους Χαλδαίους, στο επόμενο κεφάλαιο.Κλείνει την ενότητα σταθμίζοντας την απροθυμία του Γεδαλία να πιστέψει την προειδοποίηση που του έφεραν.
Τότε ο Ιωανάν μίλησε στον Γεδαλία κρυφά. Διαπιστώνοντας ότι ο Γεδαλίας έδωσε λίγη σημασία σε όσα του είχε πει παρουσία των άλλων αρχηγών, πηγαίνει σε αυτόν κρυφά, και του προσφέρει την υπηρεσία του για να αποτρέψει το χτύπημα που του είχε σχεδιαστεί, υποδεικνύοντάς του ότι αν δεν εκτιμούσε τη δική του ζωή, εντούτοις έπρεπε να λάβει υπόψη του σε ποια απελπιστική κατάσταση θα βρισκόταν ο λαός, σε περίπτωση που αυτός θα εξοντωνόταν: ήταν προς το παρόν ένα μικρό υπόλοιπο, και αν συνέβαινε αυτή η συμφορά, ακόμη και αυτό το υπόλοιπο θα χανόταν επίσης. Αλλά ο Γεδαλίας είπε, 'Δεν θα κάνεις αυτό το πράγμα, γιατί λες ψέματα για τον Ισμαήλ'. Ο Γεδαλίας δείχνει σε αυτή την περίπτωση περισσότερο από εκείνη την αγάπη που δεν σκέφτεται το κακό, παρά από εκείνη τη φρόνηση και διακριτικότητα που αρμόζει σε έναν ανώτατο άρχοντα. Έπρεπε να ήταν ιδιαίτερα προσεκτικός απέναντι σε κάποιον, για του οποίου τα κακόβουλα σχέδια είχε λάβει τέτοιες πληροφορίες. Αλλά, αλίμονο!
Απαντήστε
Πού στη δική σας ζωή έχετε δει τον Κύριο να τηρεί τον λόγο του να προστατεύει τους δούλους του ακόμη και με απροσδόκητα μέσα; Πώς θα μπορούσε η αντίθεση μεταξύ πιστών και άπιστων απαντήσεων στον λόγο του Θεού να διαμορφώσει τον τρόπο με τον οποίο δέχεστε συμβουλές σήμερα; Σε ποιο τομέα σας καλεί ο Κύριος να εμπιστευτείτε τη φροντίδα του αντί για τις δικές σας υποψίες;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Κύριε, σε ευχαριστούμε για την πιστή μαρτυρία του δούλου σου Ιερεμία και για το προσεκτικό φως που έριξε στην ιστορία του ο Joseph Benson. Κράτησέ μας σταθερούς όταν η κρίση πέφτει γύρω μας, και δώσε μας την ήσυχη εμπιστοσύνη ότι θυμάσαι αυτούς που σε εμπιστεύονται. Δίδαξέ μας να δεχόμαστε τόσο την προειδοποίηση όσο και την καλοσύνη με ταπεινές καρδιές. Ανάστησε στις μέρες μας κυβερνήτες και φίλους που σε φοβούνται, και φύλαξε την εκκλησία σου από την καταστροφή που έρχεται μέσω της απιστίας. Στο όνομα του Ιησού, ο οποίος ο ίδιος παραδόθηκε για εμάς, προσευχόμαστε. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →