← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Β' Βασιλείς

Ο Κρυμμένος Παιδοβασιλιάς: Ο Ιωάς Διατηρημένος στον Οίκο του ΚΥΡΙΟΥ

Β' Βασιλείς 11-12Τα Ζητήματα επί της Οκτατεύχου και των Βιβλίων των Βασιλειών και των Χρονικών του Μακαρίου Θεοδωρήτου Κύρου (αποδοθέν εκ του δημοσίου ελληνικού από την Eterniseed)22 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Όταν η ασεβής Αθαλία είδε τον γιο της τον βασιλιά νεκρό, σηκώθηκε και εξόντωσε όλο το βασιλικό σπέρμα του οίκου του Δαβίδ, για να βασιλεύσει στη θέση τους. Αλλά ένα βρέφος κρύφτηκε μακριά από τη σφαγή: ο Ιωάς, ο γιος του βασιλιά, κλεμμένος και κρυμμένος στον οίκο του ΚΥΡΙΟΥ, όπου για έξι χρόνια τρεφόταν κρυφά ενώ η φονίσσα κατείχε τον θρόνο. Τον έβδομο χρόνο ο Ιωαδά ο αρχιερέας έφερε το παιδί στο φως, το στέφανε και θανάτωσε την σφετερίστρια· και η διαθήκη μεταξύ του ΚΥΡΙΟΥ και του λαού ανανεώθηκε, και ο ναός επισκευάστηκε. Ο μακάριος Θεοδώρητος Κύρου — ο νηφάλιος Αντιοχέας που διαβάζει την ιστορία προσεκτικά και ακούει τη μουσική της θείας πρόνοιας μέσα της — βλέπει σε αυτή τη διάσωση όχι τύχη αλλά τη σοφή διακυβέρνηση του Δεσπότη που διευθύνει τα πάντα. Η Αθαλία σκόπευε να εκριζώσει τη γενιά του Δαβίδ από τη ρίζα, γιατί ήταν ευσεβής γενιά και ήθελε να διδάξει στον λαό τη δική της ασεβεια· αλλά ο Θεός φρόντισε να ενωθεί ξανά η ιερατική φυλή με τη βασιλική, και μια μοναδική σπίθα του βασιλικού σπέρματος να διατηρηθεί. Η Εκκλησία δεν μπορεί να διαβάσει αυτόν τον κρυμμένο και διατηρημένο παιδοβασιλιά χωρίς να θυμηθεί ένα άλλο Παιδί που ένας φονικός τύραννος ζήτησε να καταστρέψει — το βρέφος Χριστό, τον αληθινό Υιό του Δαβίδ, κρυμμένο από το ξίφος του Ηρώδη και διατηρημένο για τη σωτηρία του λαού Του — και έναν άλλο ναό, τη λατρεία του Θεού, που υψώθηκε και ανανεώθηκε μετά από κάθε ερήμωση.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ανάγνωσε Β' Βασιλειών 11–12 (το Τέταρτο Βιβλίο των Βασιλειών). Όταν η Αθαλία είδε ότι ο γιος της ήταν νεκρός, «σηκώθηκε και εξόντωσε όλο το βασιλικό σπέρμα». Αλλά η Ιωσαβέθ, η κόρη του βασιλιά Ιωράμ, «πήρε τον Ιωάς τον γιο του Οχοζία, και τον έκλεψε ανάμεσα από τους γιους του βασιλιά που σκοτώθηκαν… και τον έκρυψαν… στον οίκο του Κυρίου έξι χρόνια. Και η Αθαλία βασίλευε στη χώρα». Τον έβδομο χρόνο ο Ιωαδά ο ιερέας κάλεσε τους αρχηγούς και τη φρουρά, τους έθεσε γύρω από τον νεαρό βασιλιά, «και έφερε έξω τον γιο του βασιλιά, και έθεσε το στέμμα επάνω του, και του έδωσε τη μαρτυρία· και τον έκαναν βασιλιά, και τον έχρισαν· και χειροκρότησαν και είπαν, Ζήτω ο βασιλιάς». Η Αθαλία ήρθε στον θόρυβο και φώναξε, «Προδοσία, Προδοσία!» — και θανατώθηκε. «Και ο Ιωαδά έκανε διαθήκη μεταξύ του Κυρίου και του βασιλιά και του λαού, ώστε να είναι λαός του Κυρίου». Ο οίκος του Βάαλ γκρεμίστηκε, και η χώρα ησύχασε. Τότε ο Ιωάς, «όλες τις ημέρες που ο Ιωαδά ο ιερέας τον καθοδηγούσε», έκανε το ορθό· και διέταξε να δοθεί το προσφερόμενο χρήμα για να επισκευαστούν «οι ρωγμές του οίκου του Κυρίου».
Μελετήστε

Μελέτη

Γιατί η Αθαλία σφάγιασε ακόμα και τα δικά της εγγόνια; Ο Θεοδώρητος απαντά ότι στόχος της ήταν τυραννία χωρίς αντίπαλο: μια ασεβής γυναίκα ήθελε να εκριζώσει όλη την ευσεβή γενιά του Δαβίδ. Ωστόσο πάνω από την κακία της στεκόταν ένα υψηλότερο χέρι, και ο Θεοδώρητος το ιχνηλατεί χωρίς ένταση: Αλλά ο Δεσπότης που διευθύνει τα πάντα σοφά φρόντισε να αναμιχθεί ξανά η ιερατική φυλή με τη βασιλική. Η διάσωση του βρέφους είναι ο άξονας πάνω στον οποίο στρέφεται όλος ο οίκος του Δαβίδ· ο Θεοδώρητος το λέει καθαρά, ότι μια σπίθα αρπάχθηκε από την πυρκαγιά και διατηρήθηκε ζωντανή μέσα στο ίδιο το ιερό που η βασίλισσα περιφρονούσε: αυτή, βλέποντας τη βασιλική γενιά να καταστρέφεται, έκλεψε και έκρυψε τον ανιψιό της Ιωάς, και συνέχισε να τον ανατρέφει μέσα στον ναό. Και η απελευθέρωση, που άργησε να έρθει, ήρθε στην ώρα που όρισε ο Θεός μέσω του ιερέα Του: τον έβδομο χρόνο, ο πάνσοφος αρχιερέας αποκατέστησε τη βασιλεία στη βασιλική γενιά. Έτσι ο Θεοδώρητος διαβάζει τα σκοτεινά χρόνια όχι ως θρίαμβο της ασεβείας αλλά ως υπομονή της πρόνοιας, που διατηρεί τον χρισμένο της κρυμμένο μέχρι την ώρα να τον φέρει στο φως.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Η ανανέωση που ακολουθεί τη διάσωση είναι, για τον Θεοδώρητο, ο αληθινός καρπός ενός ευσεβούς διδασκάλου. Η διαθήκη που κάνει ο Ιωαδά δεν είναι άδειο τελετουργικό αλλά δέσμευση του βασιλιά και του λαού στη λατρεία του Θεού μόνο: Θέσπισε, λέει, όρους και νόμους τόσο για τον βασιλιά όσο και για τον λαό, ώστε να υπηρετούν τον Κύριο μόνο και να ρυθμίζουν τη ζωή τους σύμφωνα με τους νόμους Του. Και ο βασιλιάς, έτσι καθοδηγούμενος, στρέφει τη φροντίδα του στον οίκο του Θεού που είχε παραμεληθεί, συγκεντρώνοντας τις προσφορές του λαού για την επισκευή του: Ο βασιλιάς Ιωάς λοιπόν διέταξε τους ιερείς να λαμβάνουν όλο το ασήμι που προσφερόταν και οι ίδιοι να εκτελούν την οφειλόμενη επισκευή του ναού. Εδώ η απλή ιστορία του Αντιοχέα ανοίγεται στο μυστήριο που ομολογεί η Εκκλησία. Διότι το κρυμμένο παιδί που διατηρήθηκε στον ναό ενώ βασίλευε μια φονίσσα είναι μια μορφή αγαπητή στους πιστούς: ο αληθινός Υιός του Δαβίδ, το βρέφος Χριστός, κρύφτηκε από την οργή του Ηρώδη, που όπως η Αθαλία σκότωσε τους αθώους για να εξασφαλίσει θρόνο, και διατηρήθηκε για τη σωτηρία του λαού Του. Και όπως ο Ιωάς, όταν βγήκε και στέφθηκε, αποκατέστησε τη λατρεία του ΚΥΡΙΟΥ και ανοικοδόμησε τον οίκο Του, έτσι ο Χριστός, όταν βγήκε από την κρυψώνα Του στον καιρό Του, ύψωσε τον αληθινό ναό και ανανέωσε τη λατρεία του Θεού εν πνεύματι και αληθεία. Το παιδί που ο Θεός κρύβει, ο Θεός το φυλάει· και τη λατρεία που οι άνθρωποι αφήνουν να πέσει, ο Θεός την αποκαθιστά μέσω εκείνων που έχει διατηρήσει.
Απαντήστε

Απόκριση

Πάρε θάρρος όταν η γενιά των πιστών φαίνεται σχεδόν εκριζωμένη. Υπάρχουν εποχές που η ασεβεια βασιλεύει και οι ευσεβείς σκοτώνονται ή οδηγούνται στην κρυψώνα, όταν φαίνεται ότι η φονίσσα νίκησε και το σπέρμα του Δαβίδ χάθηκε. Αλλά ο Θεός είναι ο Δεσπότης που διευθύνει τα πάντα, και κρατά μια σπίθα ζωντανή εκεί που κανείς δεν κοιτά — στον οίκο που οι υπερήφανοι περιφρονούν, υπό τη φροντίδα των ιερέων Του, στον κρυφό τόπο της πρόνοιάς Του. Έκρυψε τον βασιλιά-βρέφος έξι χρόνια στον ναό· έκρυψε το βρέφος Χριστό από το ξίφος του Ηρώδη· και μπορεί να κρύψει και να φυλάξει ό,τι είναι πολύτιμο γι' Αυτόν στη δική σου ζωή μέσα από κάθε άκαρπο έτος. Μην μετράς λοιπόν τον σκοπό του Θεού από τη δύναμη των ασεβών ή το μήκος της βασιλείας τους. Ο έβδομος χρόνος έρχεται· το παιδί βγαίνει στο φως· το στέμμα τίθεται· ο σφετεριστής πέφτει. Και όταν ο Θεός σε αποκαταστήσει, κάνε όπως έκανε ο Ιωάς υπό πιστό διδάσκαλο: δέσου με διαθήκη να υπηρετείς τον Κύριο μόνο, και στρέψε τη φροντίδα σου στον οίκο Του — στη λατρεία που οι άνθρωποι άφησαν να πέσει, στις ρωγμές στους τοίχους της προσευχής και της ευλάβειας. Γίνε ένας από εκείνους που ο Θεός διατηρεί για να ανανεώσουν ό,τι άλλοι κατέστρεψαν, και ας επισκευαστεί ο ναός της καρδιάς σου, που παραμελήθηκε για καιρό, για την κατοίκηση του Βασιλιά που ήταν κρυμμένος και τώρα αποκαλύπτεται.
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Κύριε, ο Δεσπότης που διευθύνεις τα πάντα εν σοφία, που επέτρεψες στη φονίσσα να βασιλεύει για μια εποχή αλλά έκρυψες και διατήρησες τον παιδοβασιλιά στον οίκο Σου μέχρι την ώρα να τον φέρεις στο φως: Σε ευλογώ που καμία κακία των ασεβών δεν μπορεί να εκριζώσει τη γενιά εκείνων που φυλάς. Όπως διατήρησες το βρέφος Ιωάς στον ναό, και το βρέφος Χριστό από το ξίφος του Ηρώδη, έτσι κρύψε και φύλαξε ό,τι είναι πολύτιμο στη ζωή μου μέσα από κάθε άκαρπο έτος, και φέρε το στο φως στην ώρα που όρισες. Ανανέωσε μέσα μου, όπως ο Ιωαδά ανανέωσε στον Ισραήλ, τη διαθήκη να σε υπηρετώ μόνο και να ρυθμίζω τη ζωή μου κατά τους νόμους Σου· και στρέψε τη φροντίδα μου, όπως έστρεψες τη φροντίδα του Ιωάς, στην επισκευή του οίκου Σου και της λατρείας που άφησα να πέσει. Κάνε τον ναό της καρδιάς μου, που παραμελήθηκε για καιρό, κατάλληλη κατοικία για Σένα. Σε Σένα, Χριστέ Θεέ μας, τον αληθινό Υιό του Δαβίδ, κρυμμένο από τον τύραννο και αποκαλυφθέντα για τη σωτηρία μας, με τον Πατέρα και το πανάγιο Πνεύμα, δόξα τώρα και αεί, και εις τους αιώνες των αιώνων. Αμήν.

Τα Ζητήματα επί της Οκτατεύχου και των Βιβλίων των Βασιλειών και των Χρονικών του Μακαρίου Θεοδωρήτου Κύρου (αποδοθέν εκ του δημοσίου ελληνικού από την Eterniseed) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ αποδόθηκαν στα αγγλικά από την Eterniseed από το πρωτότυπο δημόσιου τομέα με σύγκλιση πολλαπλών μοντέλων, ελέγχθηκαν ανεξάρτητα για πιστότητα στην πηγή και εξετάστηκαν από τετραμελή ομάδα διαφορετικών παρόχων. Κάθε παράθεση επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο αυτής της δημοσιευμένης απόδοσης.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →