← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί

Ψαλμοί 51-52 — με τον Μακλάρεν

Ψαλμοί 51-52Εκθέσεις της Αγίας Γραφής υπό του Alexander Maclaren20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από τις κλασικές Εκθέσεις της Αγίας Γραφής του Αλεξάνδρου Μακλάρεν. Σε αυτές τις σελίδες ο Μακλάρεν εμμένει στην ωμή ειλικρίνεια των Ψαλμών 51 και 52, ανιχνεύοντας την πορεία από την καταδίκη στον καθαρισμό. Η προσεκτική έκθεσή του μας προσκαλεί να καθίσουμε με τον Δαβίδ ενώπιον του Κυρίου και να λάβουμε το ίδιο έλεος που συνάντησε τον βασιλιά. Καθώς ακούμε, ας ζωογονήσει το Πνεύμα την επιθυμία μας για καθαρότητα και ανανεωμένη κοινωνία με τον Θεό.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Εγκατασταθείτε σε ένα ήσυχο μέρος και διαβάστε τους Ψαλμούς 51 και 52 αργά. Αφήστε το βάρος της ομολογίας του Δαβίδ και την σταθερή ελπίδα του ελέους του Θεού να αναπαυθεί στην καρδιά σας. Προσέξτε πώς ο ψαλμωδός ικετεύει για καθαρισμό και έπειτα διακηρύττει την ακλόνητη αγάπη που απαντά σε κάθε κραυγή. Επιτρέψτε στις λέξεις να γίνουν δική σας προσευχή καθώς προετοιμάζεστε να μελετήσετε.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Μακλάρεν ανοίγει εξετάζοντας την τριάδα των ικεσιών. Ι. Κοιτάζοντας λοιπόν αυτή την τριάδα των ικεσιών, μας διδάσκουν πρώτα πώς ο Δαβίδ σκεφτόταν την αμαρτία του. Ο Μακλάρεν προχωρεί στην εξέταση των πληθυντικών και ενικού όρων για την αμαρτία. Προσέξτε πάλι ότι μιλάει για το κακό του ως 'παραβάσεις' και ως 'αμαρτία', χρησιμοποιώντας πρώτα τον πληθυντικό και έπειτα τον ενικό. Το θεωρεί πρώτα ως διασπασμένο σε πλήθος απομονωμένων πράξεων, και έπειτα ως συγκεντρωμένο σε έναν κόμπο, σαν να ήταν ένα πράγμα. Από μια άποψη είναι 'οι παραβάσεις μου'—'εκείνο το πράγμα που έκανα για τον Ουρία, εκείνο το πράγμα που έκανα για τη Βηρσαβεέ, εκείνα τα άλλα πράγματα που αυτά επέσυραν πίσω τους'. Μία προς μία οι πράξεις αδικίας περνούν μπροστά του. Αλλά δεν σταματά εκεί. Δεν είναι απλώς ένας αριθμός πράξεων, αλλά έχουν, βαθιά κάτω, μια κοινή ρίζα από την οποία προήλθαν όλες—ένα κέντρο στο οποίο όλες εμπεριέχονται. Και έτσι λέει, όχι μόνο 'Εξάλειψε τις παραβάσεις μου', αλλά 'Πλύνε με από την ανομία μου'. Δεν γενικεύει απλώς, αλλά βλέπει και αισθάνεται αυτό που εσείς και εγώ πρέπει να αισθανθούμε, αν κρίνουμε ορθά τις κακές πράξεις μας, ότι δεν μπορούμε να τις πάρουμε μόνο στην πληθυντικότητά τους ως τόσες ξεχωριστές πράξεις, αλλά ότι πρέπει να τις αναγνωρίσουμε ως προερχόμενες από κοινή πηγή, και πρέπει να θρηνήσουμε ενώπιον του Θεού όχι μόνο τις 'αμαρτίες' μας αλλά την 'αμαρτία' μας—όχι μόνο τις εξωτερικές πράξεις παράβασης, αλλά εκείνη την αποξένωση της καρδιάς από την οποία προέρχονται όλες· όχι μόνο την αμαρτία στις πολλαπλές εκδηλώσεις της όπως εμφανίζεται στη ζωή, αλλά στις εσωτερικές ρίζες της όπως τυλίγεται γύρω από τις καρδιές μας. Δεν πρέπει να ομολογείτε μόνο πράξεις, αλλά αφήστε τη μετάνοιά σας να αγκαλιάσει την αρχή από την οποία προέρχονται. Ο Μακλάρεν έπειτα εξερευνά τις τρεις διακριτές λέξεις που χρησιμοποιούνται για την αμαρτία. Περνώντας από αυτό, ας επισημάνω για μια στιγμή ένα άλλο σύνολο ιδεών που εμπεριέχονται σε αυτές τις ικεσίες. Οι τρεις λέξεις που ο Ψαλμωδός χρησιμοποιεί για την αμαρτία δίνουν έμφαση σε διαφορετικές όψεις της. Η 'παράβαση' δεν είναι το ίδιο με την 'ανομία', και η 'ανομία' δεν είναι το ίδιο με την 'αμαρτία'. Δεν είναι άσκοπα, άχρηστα συνώνυμα, αλλά καθεμία έχει ξεχωριστή σκέψη μέσα τους. Η λέξη που αποδίδεται ως 'παράβαση' κυριολεκτικά σημαίνει επανάσταση, απομάκρυνση και τοποθέτηση του εαυτού εναντίον νόμιμης εξουσίας. Αυτή που μεταφράζεται ως 'ανομία' κυριολεκτικά σημαίνει αυτό που είναι στρεβλωμένο, λυγισμένο. Η λέξη στο πρωτότυπο για την 'αμαρτία' κυριολεκτικά σημαίνει αποτυχία στόχου, σκοπού. Και αυτή η τριπλή θεώρηση της αμαρτίας δεν είναι ανακάλυψη του Δαβίδ, αλλά είναι το μάθημα που ολόκληρο το σύστημα της Παλαιάς Διαθήκης είχε εργαστεί να τυπώσει βαθιά στη εθνική συνείδηση. Αυτό το μάθημα, διδαγμένο από τον νόμο και την τελετουργία, από την καταγγελία και την παράκληση, από την τιμωρία και την απελευθέρωση, το έχει μάθει ο μετανοημένος βασιλιάς. Σε όλες τις αδικίες των ανθρώπων αυτές οι περιγραφές εφαρμόζονται, αλλά περισσότερο από όλα στη δική του. Η αμαρτία είναι πάντα, και η αμαρτία του ιδιαίτερα είναι, επανάσταση, η απόκλιση της ζωής από την ευθεία γραμμή που ο νόμος του Θεού χαράζει τόσο καθαρά και σταθερά, και επομένως αποτυχία του στόχου.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Μακλάρεν ολοκληρώνει αντλώντας μαθήματα από την πτώση και την ανάκαμψη του Δαβίδ. Πολλά πολύτιμα μαθήματα περιέχονται σε αυτό. Για παράδειγμα, Δεν είναι η αθωότητα που κάνει τους ανθρώπους καλούς. 'Αυτός είναι ο άνθρωπός σας μετά την καρδιά του Θεού, έτσι;' τρέχει η κοινή, ρηχή ειρωνεία. Ναι· όχι ότι ο Θεός θεωρούσε λίγο το ακάθαρτο αμάρτημά του, ούτε ότι οι 'άγιοι' αποζημιώνουν για μοιχεία και φόνο κάνοντας ή ψάλλοντας ψαλμούς· ούτε ότι η 'δικαιοσύνη' ως πρότυπο συμπεριφοράς είναι χαμηλότερη από την 'ηθικότητα'· αλλά ότι, έχοντας πέσει, έμαθε να αποστρέφεται την αμαρτία του, και με βαθύτερη εμπιστοσύνη στο έλεος του Θεού, και πολλά δάκρυα, αγωνίστηκε έξω από τον βόρβορο, και με ακατάβλητη απόφαση και δύναμη αντλημένη από θεία πηγή, επιζήτησε ακόμη να πιέσει προς τον στόχο. Δεν είναι η επίτευξη καθαρότητας, ούτε η απουσία αμαρτίας, αλλά η παρουσία και η ενέργεια, αν και μερική, μιας δύναμης που πολεμά εναντίον κάθε ακαθαρσίας, που κάνει έναν άνθρωπο δίκαιο. Αυτό είναι ένα μάθημα άξιο να μαθευτεί.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού χρειάζομαι περισσότερο τον τριπλό καθαρισμό του Κυρίου σήμερα; Πώς αλλάζει τον τρόπο που προσεύχομαι η αναγνώριση της ρίζας της αμαρτίας μου; Σε ποια περιοχή της ζωής μου με προσκαλεί ο Θεός να λάβω εκ νέου το έλεός Του;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ελεήμων Πατέρα, ερχόμαστε ενώπιόν Σου με την ίδια λαχτάρα που γέμιζε την καρδιά του Δαβίδ. Εξάλειψε κάθε παράβαση, πλύνε μας ολοκληρωτικά από την ανομία, και καθάρισε μας από κάθε αμαρτία. Ας καλύψει το πλήθος των τρυφερών ελέων Σου τις αποτυχίες μας και ας μας αποκαταστήσει τη χαρά της σωτηρίας Σου. Δίδαξέ μας να μισούμε ό,τι λυπεί το Πνεύμα Σου και να περπατούμε στην ελευθερία που ο Χριστός κέρδισε. Ας ριζώσουν βαθιά τα μαθήματα αυτών των ψαλμών και ας καρποφορήσουν σε ζωές σημαδεμένες από ταπείνωση και αίνο. Εν ονόματι του Ιησού, Αμήν.

Εκθέσεις της Αγίας Γραφής υπό του Alexander Maclaren · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →